Traduzir "außenbereich mit strom" para inglês

DE Ob Sie nun Mauern im Außenbereich streichen, Ihre Gartenmöbel auffrischen oder Ihrer Eingangstür ein einladendes Finish verleihen möchten – unsere Anstriche für den Außenbereich sind in allen Farben der Palette erhältlich.

• Ob Sie nun
• Außenbereich streichen
• Gartenmöbel auffrischen
• Finish verleihen möchten

DE Die Gira Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement versorgt elektrische Geräte im Außenbereich mit Strom und beleuchtet stimmungsvoll Gartenwege, Eingangsbereiche und Terrassen.

• SCHUKO-Steckdosen
• Lichtelement versorgt elektrische
• Außenbereich mit Strom
• beleuchtet stimmungsvoll Gartenwege
• Eingangsbereiche

DE Die Gira Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement versorgt elektrische Geräte im Außenbereich mit Strom und beleuchtet stimmungsvoll Gartenwege, Eingangsbereiche und Terrassen.

• SCHUKO-Steckdosen
• Lichtelement versorgt elektrische
• Außenbereich mit Strom
• beleuchtet stimmungsvoll Gartenwege
• Eingangsbereiche

DE Die Funktion von Motortreibern besteht also darin, ein Steuersignal mit niedrigem Strom zu nehmen und es dann in ein Signal mit höherem Strom zu verwandeln, das einen Motor antreiben kann.

• Funktion von Motortreibern
• also darin
• Steuersignal mit niedrigem
• nehmen
• Motor antreiben

DE RWE, Statkraft und Vattenfall beliefern Bosch jeweils exklusiv mit Strom aus subventionsfreien Photovoltaik-Parks – insgesamt sollen so jährlich mehr als 100 000 MWh Strom über das öffentliche Netz zu den deutschen Bosch-Standorten fließen

• RWE
• Statkraft
• Vattenfall beliefern Bosch
• exklusiv mit Strom
• subventionsfreien Photovoltaik-Parks
• deutschen Bosch-Standorten fließen

DE Und obwohl im ganzen Tal viel Strom erzeugt wird, gibt es, mit Ausnahme von Robiei, keinen Strom

• obwohl im ganzen
• viel Strom erzeugt
• Ausnahme von Robiei
• keinen Strom

DE 8 PoE+ Ports bieten insgesamt 62W Strom, sodass Sie Ihre Geräte über ein einziges Kabel mit Strom versorgen und verbinden können.

• Ports bieten insgesamt
• sodass Sie Ihre
• versorgen
• verbinden

DE 8 PoE+-Ports bieten insgesamt 123W Strom, sodass Sie Ihre Geräte über ein einziges Kabel mit Strom versorgen und verbinden können.

• bieten insgesamt Strom
• sodass Sie Ihre
• versorgen
• verbinden

DE Deutschlands einzige Bohr- und Förderinsel wird zu 100 Prozent mit zertifiziertem Strom aus erneuerbaren Energien versorgt. So kommt der Strom auf die Insel.

• Deutschlands einzige Bohr-
• Energien versorgt
• kommt der Strom

DE Deutschlands einzige Bohr- und Förderinsel Mittelplate wird jetzt mit 100 Prozent zertifiziertem Strom aus erneuerbaren Energien versorgt. Entdecken Sie, wie der Strom auf die Insel übertragen wird.

• Deutschlands einzige Bohr-
• Prozent zertifiziertem Strom
• erneuerbaren Energien versorgt
• Entdecken Sie
• übertragen

DE Und obwohl im ganzen Tal viel Strom erzeugt wird, gibt es, mit Ausnahme von Robiei, keinen Strom

• obwohl im ganzen
• viel Strom erzeugt
• Ausnahme von Robiei
• keinen Strom

DE Eine Straße die Strom erzeugt. Der mit Solarpaneelen ausgelegte Abschnitt des Jinan City Ring Expressway im Osten Chinas, ist etwa zwei Kilometer lang und erzeugt drahtlos Strom für Elektroautos.

• Straße die Strom
• Solarpaneelen ausgelegte Abschnitt
• Jinan City Ring
• Osten Chinas
• etwa zwei Kilometer
• erzeugt drahtlos Strom

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

• Revolution des Kundenservice

DE Der am Prüffeld produzierte Strom wird für die Werksversorgung genutzt, um sowohl den CO2-Ausstoß als auch die Energiekosten zu reduzieren. Der überschüssige Strom wird in das Netz des lokalen Energieversorgers eingespeist.

• Prüffeld produzierte Strom
• Werksversorgung genutzt
• Energiekosten zu reduzieren
• Netz des lokalen

DE Ein Stromsensor ist ein Gerät, das den elektrischen Strom in einem Draht erfasst und ein Signal erzeugt, das proportional zu diesem Strom ist

• Draht erfasst
• Signal erzeugt
• proportional zu diesem

DE Das Biogas wird in einem Blockheizkraftwerk in Strom und Wärme umgewandelt. Der Strom wird ins Netz eingespeist, die Wärme zum Heizen verwendet (Foto: Klimastiftung Schweiz).

• Blockheizkraftwerk in Strom
• Wärme umgewandelt
• Strom wird ins
• eingespeist
• Wärme zum Heizen
• Foto
• Klimastiftung Schweiz

DE Der so generierte, saubere Strom wird ins Stromnetz eingespeist und ersetzt den Strom aus der Verbrennung fossiler Ressourcen

• generierte
• Stromnetz eingespeist
• ersetzt den Strom
• Verbrennung fossiler Ressourcen

DE In Indonesien wird ein Wasserkraftwerk renoviert, wieder in Betrieb genommen und erneuerbarer Strom ins regionale Elektrizitätsnetz eingespeist. Durch den Ersatz von dieselbasiertem Strom werden Treibhausgasemissionen gesenkt.

• renoviert
• wieder in Betrieb
• erneuerbarer Strom ins
• Elektrizitätsnetz eingespeist
• Ersatz von dieselbasiertem
• Treibhausgasemissionen

DE Programmierbare Spannung und Strom, Messung von Spannung und Strom, Gerätschutz und günstiger Preis.

• Programmierbare Spannung
• Strom
• Messung von Spannung
• Gerätschutz
• günstiger

DE Bezug von „Grünem Strom“: In München (sowie Munich Re Milano) beziehen wir seit 2008 zu            100 Prozent Strom aus erneuerbaren Energien.

• Grünem Strom
• München
• Munich Re Milano
• beziehen wir seit

DE Die Herausforderungen sind dabei nicht auf die Domäne Strom begrenzt, vielmehr steigt der Bedarf, die Herausforderungen von Strom-, Gas- und Wärmeversorgung sowie Mobilität integriert anzugehen.

• Herausforderungen sind dabei
• Domäne Strom begrenzt
• Herausforderungen von Strom-
• Gas-
• Wärmeversorgung sowie Mobilität

DE Die CSP-Technologie überwindet den Nachteil herkömmlicher Solarmodule (dass sie sonniges Wetter benötigen, um Strom zu erzeugen), um rund um die Uhr sauberen Strom zu einem wettbewerbsfähigen Preis zu liefern

• herkömmlicher Solarmodule
• sonniges Wetter benötigen
• Strom zu erzeugen

DE Zur Gewährleistung der Kontinuität der Strom- und Gasversorgung benötigt Energinet Kommunikationsleitungen zwischen den zahlreichen Strom- und Gasstationen im Land

• Gewährleistung der Kontinuität
• Strom-
• Gasversorgung benötigt Energinet
• zwischen den zahlreichen
• Gasstationen im Land

DE Solaranlagen etwa erzeugen an sonnigen Tagen meist mehr Strom, als das Netz aufnehmen kann, während sie an bewölkten Tagen kaum Strom liefern

• Solaranlagen etwa erzeugen
• sonnigen Tagen meist
• Strom
• Tagen kaum Strom

DE Der am Prüffeld produzierte Strom wird für die Werksversorgung genutzt, um sowohl den CO2-Ausstoß als auch die Energiekosten zu reduzieren. Der überschüssige Strom wird in das Netz des lokalen Energieversorgers eingespeist.

• Prüffeld produzierte Strom
• Werksversorgung genutzt
• Energiekosten zu reduzieren
• Netz des lokalen

DE Die neue Funktionalität ermöglicht eine einfachere und flexiblere Einrichtung sowie optimale Leistung in jedem Außenbereich – mit weniger Falschalarmen in allen Szenarien, auch bei schwierigen Bedingungen mit Reflexionen, Schatten, Regen und Schnee.

• Leistung in jedem
• Szenarien
• Schatten
• Regen

DE Überwachungssystem mit Personen- / Autoerkennung. 5MP Super HD für Innen- und Außenbereich. 8-Kanal-NVR mit 2TB Festplatte und 4 PoE Bullet-Kameras.

• Überwachungssystem mit Personen-
• Autoerkennung
• Außenbereich
• Festplatte
• PoE

DE Die Außenbereiche sind mit gut erhaltenen hellem Stein, Terrakotta-Dachziegeln und Holzfenstern versehen, oft mit einer hübschen Terrasse oder einem Außenbereich

• erhaltenen hellem Stein
• Terrakotta-Dachziegeln
• Holzfenstern versehen
• Terrasse
• Außenbereich

DE Linearprofil, in drei verschiedenen Längen (bis 1803 mm) erhältlich. Kann sowohl im Außenbereich, als auch unter Wasser in Schwimmbecken und Brunnen installiert werden. Erhältlich als Version mit Optik oder mit diffusem Licht, weißem Licht oder RGB.

• Linearprofil
• drei verschiedenen Längen
• mm
• erhältlich
• sowohl im Außenbereich
• Wasser in Schwimmbecken
• Erhältlich als Version
• Optik
• diffusem Licht
• weißem Licht

DE Mit ihrem Flügel und den verschiedenen Künstlern, die hier auftreten, lädt die beliebte Bar und Tanzlounge La Palette mit ihrem schönen Außenbereich zum geselligen Beisammensein ein

• ihrem Flügel
• verschiedenen Künstlern
• auftreten
• lädt die beliebte
• Tanzlounge La Palette
• ihrem schönen Außenbereich

DE Während man den Außenbereich bis vor einigen Jahren noch nur mit Tisch und Stühlen zum Essen einrichtete, verwandelt man ihn heute mit einem Outdoor-Polstersofa zu einer echter Living-Zone im Freien.

• Tisch
• Stühlen zum Essen
• verwandelt man ihn

DE Mit universal einsatzbaren LWL-Lichtwellenleiterkabeln lässt sich der Übergang vom Gebäudeinneren in den Außenbereich mit nur einem Kabel bewerkstelligen

• universal einsatzbaren LWL-Lichtwellenleiterkabeln
• Übergang vom Gebäudeinneren
• Kabel bewerkstelligen

DE Handheld-Kinderteleskop 2-in-1-Monokular- und Fernglas-Teleskop für den Außenbereich 10 × 28 Fernglas mit hoher Vergrößerung Wissenschaftspädagogisches Spielzeugteleskop mit Lanyard ab 3 Jahren

• Handheld-Kinderteleskop
• Fernglas mit hoher
• Jahren

DE 2MP Überwachungskamera für den Außenbereich, 360° Ansicht 1080P WiFi Heimüberwachungskamera mit Farbnachtsicht, 2-Wege-Audio, Bewegungserkennung, Fernzugriff, IP66 wetterfest mit US-Stecker

• Ansicht WiFi Heimüberwachungskamera
• Farbnachtsicht
• Bewegungserkennung
• Fernzugriff
• wetterfest mit US-Stecker

DE Der landschaftlich gestaltete Außenbereich berücksichtigt die Vegetation und integriert sich in die Umgebung mit großen Terrassen, die mit der Natur und den Gärten verschmelzen und sich auf einheimische Pflanzenarten konzentrieren

• landschaftlich gestaltete Außenbereich
• Vegetation
• Umgebung mit großen
• Natur
• Gärten verschmelzen
• einheimische Pflanzenarten konzentrieren

DE Die Außenbereiche sind mit gut erhaltenen hellem Stein, Terrakotta-Dachziegeln und Holzfenstern versehen, oft mit einer hübschen Terrasse oder einem Außenbereich

• erhaltenen hellem Stein
• Terrakotta-Dachziegeln
• Holzfenstern versehen
• Terrasse
• Außenbereich

DE Überwachungssystem mit Personen- / Autoerkennung. 5MP Super HD für Innen- und Außenbereich. 8-Kanal-NVR mit 2TB Festplatte und 4 PoE Bullet-Kameras.

• Überwachungssystem mit Personen-
• Autoerkennung
• Außenbereich
• Festplatte
• PoE

DE Die Außenbereiche sind mit gut erhaltenen hellem Stein, Terrakotta-Dachziegeln und Holzfenstern versehen, oft mit einer hübschen Terrasse oder einem Außenbereich

• erhaltenen hellem Stein
• Terrakotta-Dachziegeln
• Holzfenstern versehen
• Terrasse
• Außenbereich

DE Die Außenbereiche sind mit gut erhaltenen hellem Stein, Terrakotta-Dachziegeln und Holzfenstern versehen, oft mit einer hübschen Terrasse oder einem Außenbereich

• erhaltenen hellem Stein
• Terrakotta-Dachziegeln
• Holzfenstern versehen
• Terrasse
• Außenbereich

DE Dome-Kamera mit 8 MP für den Außenbereich mit Varifokalobjektiv, IR und Deep Learning

• Dome-Kamera mit MP
• Außenbereich mit Varifokalobjektiv
• IR
• Deep Learning

DE Dome-Kamera mit 5 MP für den Außenbereich mit Varifokalobjektiv, IR und Deep Learning

• Dome-Kamera mit MP
• Außenbereich mit Varifokalobjektiv
• IR
• Deep Learning

DE Beleben Sie Ihren Garten oder Ihre Terrasse mit SpeakerCraft-Lautsprechern, die sowohl im Innen- als auch im Außenbereich eingesetzt werden können. Legen Sie die Messlatte mit dieser unübertroffenen High-Fidelity-Lautsprecherserie OE Three höher.

• Beleben Sie Ihren
• Terrasse mit SpeakerCraft-Lautsprechern
• sowohl im Innen-
• unübertroffenen High-Fidelity-Lautsprecherserie OE

DE Großes Tagungszentrum mit Innen- und Außenbereich mit 6000 m²

DE Dieses Restaurant im Pagodenstil mit Innen- und Außenbereich bereitet fangfrischen Fisch mit lateinamerikanischen Aromen zu.

• Innen-
• Außenbereich bereitet fangfrischen
• lateinamerikanischen Aromen

DE Wir laden Sie zu ganzjährige Erholung in einem komfortablen, voll ausgestattete Wohnung „über den Strom.“ Die Wohnung ist für 4 Personen und besteht aus: Salon-Schlafzimmer mit Balkon zur Giewont mit Blick auf, die mit einem bequemen Sofa mit…

• voll ausgestattete Wohnung
• Salon-Schlafzimmer mit Balkon
• Giewont mit Blick
• bequemen Sofa

DE Dieses Zubehör ist auf Kameras von Canon ausgelegt. Mit ihm lassen sich die Kameras im Innen- und Außenbereich für unterschiedlichste Anwendungsszenarien installieren.

• Kameras von Canon
• Kameras im Innen-
• Außenbereich für unterschiedlichste

DE Branchenführende 802.11ax Wireless Access Points für den Innen- und Außenbereich mit integrierten Location Analytics.

• Branchenführende Wireless Access
• Innen-
• Außenbereich mit integrierten

DE Das widerstandsfähigste NFC-Tag für den industriellen Einsatz. IP68-zertifiziert, beständig bis 230°C. Total wasserdicht und staubdicht. Ausgestattet mit Anti-Metall-Schicht und 3M-Kleber für den Außenbereich.

• industriellen Einsatz
• Total wasserdicht
• staubdicht
• Ausgestattet mit Anti-Metall-Schicht

DE Zuverlässige Überwachung mit 2 MP für den Außenbereich

• Außenbereich

DE PTZ mit 10-fachem Zoom für den Innen- und Außenbereich in HDTV 1080p

• PTZ mit Zoom
• Innen-
• Außenbereich in HDTV