Traduzir "place to connect" para alemão

DE Wie du deine Social Media-Profile mit rankingCoach verbindest - Kann ich Facebook und Twitter verbinden? - Social Media verbinden

• deine Social Media-Profile
• rankingCoach verbindest
• Facebook
• Twitter verbinden
• Social Media verbinden

DE Wie du deine Social Media-Profile mit rankingCoach verbindest - Kann ich Facebook und Twitter verbinden? - Social Media verbinden

• deine Social Media-Profile
• rankingCoach verbindest
• Facebook
• Twitter verbinden
• Social Media verbinden

DE Entwick­ler­handbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwick­lungs­um­gebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connec­t-Projekt ein.

• Eclipse

DE Gute Erfahrung, Fahrer war sehr nett, Bus war pünktlich nur leider fand ich die Sitze etwas unbequem und für jemanden mit langen Beinen hat man fast kein Platz

• Gute Erfahrung
• Fahrer war sehr
• Bus war pünktlich
• Sitze etwas unbequem
• jemanden mit langen
• fast kein Platz

DE Dokumen­tation zur LINK.connect-APIErfahren Sie, wie Sie Geräte von Dritt­an­bietern über die LINK.connec­t-Schnitt­stelle mit dem LINK-Gerät verbinden.

• LINK-Gerät

DE Code-Bei­spiele für PRO.connectLernen Sie die grund­le­genden Konzepte des PRO.connect-SDK kennen und beginnen Sie mit der Entwicklung. Beschrei­bungen der Beispiele sind im PRO.connec­t-Ent­wick­ler-Leit­faden enthalten.

• kennen
• Entwicklung

DE Tags:wie wirksam ist dmarc, ist dmarc wirksam, ist dmarc wirksam gegen Spoofing

• wirksam ist dmarc
• dmarc wirksam

DE Inspiriert durch Montessori helfen unsere Produkte deinem Kind, sich mit dem Spiel zu beschäftigen eine Bindung zu dir aufzubauen und die Welt um sich herum kennenzulernen.

• Inspiriert durch Montessori
• Produkte deinem Kind
• Spiel zu beschäftigen
• Bindung zu dir

DE Sie können beliebig viele Formulare mit einer Mailingliste verbinden, aber jedes Formular kann sich nur mit einer Mailingliste auf einmal verbinden. Um mehrere Mailinglisten zu verbinden, fügen Sie mehrere Newsletter-Blöcke hinzu.

• beliebig viele Formulare
• Mailingliste verbinden
• Mailingliste auf einmal
• fügen Sie mehrere

DE Treffen Sie uns auf der Connections EMEA 2013 in London am 5. November 2013 im Park Plaza Westminster Bridge Hotel, LondonErfahren Sie mehr

• November im Park
• Westminster Bridge Hotel

DE Treffen Sie uns auf der Connections EMEA 2013 in London am 5. November 2013 im Park Plaza Westminster Bridge Hotel, LondonErfahren Sie mehr

• November im Park
• Westminster Bridge Hotel

DE Wir finden das richtige Match und verbinden Podcaster*innen mit den passenden Werbetreibenden. Also ganz gleich, ob Du Werbung in Podcasts schalten möchtest oder in Deinem Podcast Werbung platzieren möchtest ? Bei uns bist Du richtig!

• richtige Match
• verbinden
• passenden Werbetreibenden
• Also ganz gleich
• ob Du Werbung
• Podcasts schalten möchtest
• Deinem Podcast Werbung
• möchtest
• bist Du richtig

DE Wir finden das richtige Match und verbinden Podcaster*innen mit den passenden Werbetreibenden. Also ganz gleich, ob Du Werbung in Podcasts schalten möchtest oder in Deinem Podcast Werbung platzieren möchtest ? Bei uns bist Du richtig!

• richtige Match
• verbinden
• passenden Werbetreibenden
• Also ganz gleich
• ob Du Werbung
• Podcasts schalten möchtest
• Deinem Podcast Werbung
• möchtest
• bist Du richtig

DE Unser Haus befindet sich an einem sehr malerischen Ort in unmittelbarer Nähe des Waldes. Es ist ein idealer Ort für Menschen, die Ruhe, Wandern im Wald und Entspannen im Herzen der Natur mögen. Ein idealer Ort für Familien mit Kindern, abseits der…

• Unser Haus befindet
• sehr malerischen Ort
• Ruhe
• Wandern im Wald
• Entspannen im Herzen
• Natur mögen
• Kindern
• abseits

DE Der Ort hat sicherlich eine Menge Atmosphäre, und ich könnte mir vorstellen, dass viele Leute diesen Ort lieben, aber es war kein Ort für mich

• Ort hat sicherlich
• Menge Atmosphäre
• könnte mir vorstellen
• viele Leute diesen
• lieben
• war kein Ort
• mich

DE Sieger in der Kategorie TV-Provider (2018: 1. Platz, 2019: 2. Platz)

• TV-Provider
• Platz

DE 10.1 Leistungsort- und Erfüllungsort im rechtlichen Sinn ist Hamburg. Jeder andere Ort, an dem die Werbemittel abrufbar sind, bleibt für vertragliche, haftungsrechtliche und gesetzliche an den Leistungsort gebundene Ansprüche außer Betracht.

• Leistungsort-
• Erfüllungsort im rechtlichen
• Hamburg
• Jeder andere Ort
• bleibt für vertragliche
• haftungsrechtliche
• gebundene Ansprüche außer

DE Unser Agrotourismus in Francis ist der Ort, den Sie suchen einen Ort, wo Sie wird uns fehlen. Wir bieten Ihnen: Komfort, gutes Essen, Ruhe und Erholung, ein idealer Ort, um sich auszuruhen. Lage in der Nähe von Ilawa (12 km östlich - auf der Strecke…

• Ort
• suchen einen Ort
• fehlen
• bieten Ihnen
• Komfort
• gutes Essen
• Ruhe
• Erholung
• idealer Ort
• auszuruhen
• Ilawa
• km östlich

DE Wir freuen uns, Sie zu einem ungewöhnlichen Ort einladen - Aristo Hotel, die mit dem Modernen Klassiker vereint. Ein großer Platz, in einer exklusiven Reise zu entspannen, sondern auch den ursprünglichen Ort für eine längere Aufenthalt Erholung…

• ungewöhnlichen Ort einladen
• Aristo Hotel
• Modernen Klassiker vereint
• großer Platz
• Aufenthalt

DE (2) Wir liefern die Ware auf Ihr Verlangen und auf Ihre Kosten an einen anderen Bestimmungsort als den Erfüllungsort (Versendungskauf)

• liefern die Ware
• Ihr Verlangen
• Versendungskauf

DE Setzen Sie Ihre Auslöser so, dass sie eine Stunde, bevor die Aktion stattfinden soll, aktiv werden. Dadurch wird sichergestellt, dass technische Probleme die pünktliche Durchführung der Aktion nicht verhindern.

• Setzen Sie Ihre
• Stunde
• bevor die Aktion
• soll
• Dadurch wird sichergestellt
• Durchführung der Aktion

DE Mein Platz ist auf Otay Ranch Town Center schließen. Sie werden meinen Platz wegen der Aussicht, die Lage, das Ambiente und die Menschen lieben. Me...

• Otay Ranch Town
• schließen
• meinen Platz wegen
• Aussicht
• Lage
• Ambiente
• Menschen lieben

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Sie können sich dabei insbesondere an die Aufsichtsbehörde an Ihrem Wohnort, am Ort Ihres Arbeitsplatzes oder am Ort des vermuteten Datenschutzverstoßes wenden

• Aufsichtsbehörde an Ihrem
• Ort Ihres Arbeitsplatzes
• Ort des vermuteten
• wenden

DE Die komplette Anlageneinheit wird mit Cleaning in Place- oder Steaming in Place- (CIP-/SIP- ) Anlagen in einem geschlossenen System gereinigt

• Cleaning in Place-
• Steaming in Place-
• CIP-
• SIP-
• System gereinigt

DE Sieger in der Kategorie TV-Provider (2018: 1. Platz, 2019: 2. Platz)

• TV-Provider
• Platz

DE 10.1 Leistungsort- und Erfüllungsort im rechtlichen Sinn ist Hamburg. Jeder andere Ort, an dem die Werbemittel abrufbar sind, bleibt für vertragliche, haftungsrechtliche und gesetzliche an den Leistungsort gebundene Ansprüche außer Betracht.

• Leistungsort-
• Erfüllungsort im rechtlichen
• Hamburg
• Jeder andere Ort
• bleibt für vertragliche
• haftungsrechtliche
• gebundene Ansprüche außer

DE Der Ort hat sicherlich eine Menge Atmosphäre, und ich könnte mir vorstellen, dass viele Leute diesen Ort lieben, aber es war kein Ort für mich

• Ort hat sicherlich
• Menge Atmosphäre
• könnte mir vorstellen
• viele Leute diesen
• lieben
• war kein Ort
• mich

DE Es ist ausschliesslich Schweizerisches Recht anwendbar. Der Gerichtsstand für natürliche Personen ist Basel-Stadt oder am Wohnsitz des Kunden. Für juristische Personen gilt ausschliesslich Basel-Stadt als Gerichtsstand.

• ausschliesslich Schweizerisches Recht
• Gerichtsstand für natürliche
• Basel-Stadt
• Wohnsitz des Kunden
• juristische Personen gilt

DE Bei den Hochschul-/Industriekooperationen rangiert Deutschland auf Platz 8, bei der Cluster-Entwicklung auf Platz 3, bei nationalen Patentanmeldungen auf Platz 1.

• Hochschul-
• Industriekooperationen rangiert Deutschland
• Platz
• Cluster-Entwicklung auf Platz

DE Anwendbares Recht / GerichtsstandDiese Nutzungsbedingungen sowie die Benutzung der Website von Rahn+Bodmer Co. unterstehen Schweizer Recht. Erfüllungsort und ausschliesslicher Gerichtsstand ist Zürich.

• Anwendbares Recht
• Benutzung der Website
• Co
• unterstehen Schweizer Recht
• Erfüllungsort

DE Setzen Sie Ihre Auslöser so, dass sie eine Stunde, bevor die Aktion stattfinden soll, aktiv werden. Dadurch wird sichergestellt, dass technische Probleme die pünktliche Durchführung der Aktion nicht verhindern.

• Setzen Sie Ihre
• Stunde
• bevor die Aktion
• soll
• Dadurch wird sichergestellt
• Durchführung der Aktion

DE Der zweite und letzte Schritt der GoogleCheckout-Integration ist, den URL-Code an der korrekten Stelle zu platzieren ? Suchen Sie nach der Funktion plgVmOnPaymentResponseReceived und platzieren Sie den folgenden Code am Anfang der Funktion:

• zweite
• Stelle zu platzieren
• Funktion plgVmOnPaymentResponseReceived
• Code am Anfang

DE Sobald Sie einen geeigneten Router gefunden, Firmware geflasht und das VPN installiert haben, können Sie Ihren Chromecast mit dem Router verbinden. Dies ist nicht anders, wie Sie ihn normalerweise mit Ihrem Router verbinden würden.

• Router gefunden
• Firmware geflasht
• Router verbinden

DE Mit diesen Informationen, die oft aus einem Benutzernamen und einem Kennwort und möglicherweise einer spezifischen Serveradresse für die Verbindung bestehen, können Sie die drei folgenden Schritte ausführen, um sich mit dem VPN zu verbinden.

• diesen Informationen
• Kennwort
• möglicherweise einer spezifischen
• Verbindung bestehen
• drei folgenden Schritte

DE Fügen Sie Ihren RSS-Feed in die neuer Feed-Bereich von Podcasts Connect (ehemals iTunes Connect) und klicken Sie auf "Bestätigen".

• Fügen Sie Ihren
• Connect
• ehemals iTunes Connect

DE Die Anmeldung erfolgt über Podcasts Connect (früher iTunes Connect).

• Connect
• früher iTunes Connect

DE verbinden den Flughafen mit der Innenstadt; Tickets können beim Fahrer zu folgenden Preisen gelöst werden:

• verbinden den Flughafen
• Innenstadt
• folgenden Preisen gelöst

DE Verbindungsassistent – zur einfacheren Herstellung von Datenbankverbindungen

• Verbindungsassistent

DE Mit der App OpenID Connect Provider bietet UCS eine weitere Technologie, mit der Administrierende Dienste mit UCS verbinden und Endnutzer*innen ein Single Sign-on- anbieten können

• App OpenID Connect
• Technologie
• verbinden
• Single Sign-on- anbieten

DE Mit der OpenID Connect Provider App wird eine zusätzliche Technologie angeboten, um Anwendungen über Single Sign-On Benutzerauthentifizierung mit UCS zu verbinden

• OpenID Connect Provider
• zusätzliche Technologie angeboten
• Anwendungen über Single
• Benutzerauthentifizierung mit UCS
• verbinden

DE Du kannst dein Formular auch direkt mit einer oder mehreren der unterstützten E-Mail-Marketing-Plattformen, mit denen wir zusammenarbeiten, verbinden, indem du auf den blauen Verbinden-Button unter dem Abschnitt mit der Bezeichnung

• kannst dein Formular
• mehreren der unterstützten
• denen wir zusammenarbeiten
• verbinden

DE Du kannst dein Formular auch direkt mit einer oder mehreren der unterstützten E-Mail-Marketing-Plattformen, mit denen wir zusammenarbeiten, verbinden, indem du auf den blauen Verbinden-Button unter dem Abschnitt mit der Bezeichnung

• kannst dein Formular
• mehreren der unterstützten
• denen wir zusammenarbeiten
• verbinden

DE Verbinden Sie Daten und sehen Sie das Gesamtbild.

• Verbinden Sie Daten

DE Dank der Ringier Connect Userdaten können wir Ihnen soziodemografische Targetings in höchster Qualität bieten.Ringier Connect ist die Single Sign-on Lösung von Ringier, welche unsere User als Login auf unterschiedlichen Seiten benötigen

• Dank der Ringier
• Qualität
• welche unsere User
• Login auf unterschiedlichen
• benötigen

DE Verbinde dich mit komoot Profile Connect oder Bluetooth, um dich von der komoot-Navigation leiten zu lassen und deine Tour aufzuzeichnen.

• Profile Connect
• Bluetooth
• leiten zu lassen
• deine Tour

DE Erstellen eines FTP-Kontos in cPanel Wie verbinde ich Filezilla mit cPanel? Sie können Ihr Konto anschließen und auf...

• Erstellen eines FTP-Kontos
• cPanel Wie verbinde
• Filezilla mit cPanel
• Ihr Konto anschließen

DE Die Geräte stellen die Verbindung zum virtuellen Router auf dieselbe Weise her, wie sie auch mit jedem anderen Zugangspunkt verbunden wären

• Weise her
• jedem anderen Zugangspunkt
• wären

DE Bieten Sie Ihren Besuchern eine Social-Connect-Funktion an, um mit nur einem Klick ein Konto bei Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter oder LinkedIn zu erstellen. Social Login installiert die Schaltflächen zur Verbindung mit sozialen Netzwerken

• Bieten Sie Ihren
• Klick ein Konto
• Facebook
• Google
• PayPal
• Amazon
• Twitter
• LinkedIn zu erstellen
• Social Login installiert
• Schaltflächen zur Verbindung
• sozialen Netzwerken

DE Externe Partner können sich mit dem Gateway verbinden, und interne Mitarbeiter verbinden sich weiterhin direkt mit Serv-U. Sie wählen aus, welche Dienste und Adressen auf den einzelnen Gateways aktiv sind.

• Gateway verbinden
• interne Mitarbeiter verbinden
• welche Dienste
• Gateways aktiv