Traduzir "business to connect seamlessly" para alemão

DE Wie du deine Social Media-Profile mit rankingCoach verbindest - Kann ich Facebook und Twitter verbinden? - Social Media verbinden

• deine Social Media-Profile
• rankingCoach verbindest
• Facebook
• Twitter verbinden
• Social Media verbinden

DE Wie du deine Social Media-Profile mit rankingCoach verbindest - Kann ich Facebook und Twitter verbinden? - Social Media verbinden

• deine Social Media-Profile
• rankingCoach verbindest
• Facebook
• Twitter verbinden
• Social Media verbinden

DE Entwick­ler­handbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwick­lungs­um­gebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connec­t-Projekt ein.

• Eclipse

DE Gute Erfahrung, Fahrer war sehr nett, Bus war pünktlich nur leider fand ich die Sitze etwas unbequem und für jemanden mit langen Beinen hat man fast kein Platz

• Gute Erfahrung
• Fahrer war sehr
• Bus war pünktlich
• Sitze etwas unbequem
• jemanden mit langen
• fast kein Platz

DE Dokumen­tation zur LINK.connect-APIErfahren Sie, wie Sie Geräte von Dritt­an­bietern über die LINK.connec­t-Schnitt­stelle mit dem LINK-Gerät verbinden.

• LINK-Gerät

DE Code-Bei­spiele für PRO.connectLernen Sie die grund­le­genden Konzepte des PRO.connect-SDK kennen und beginnen Sie mit der Entwicklung. Beschrei­bungen der Beispiele sind im PRO.connec­t-Ent­wick­ler-Leit­faden enthalten.

• kennen
• Entwicklung

DE Tags:wie wirksam ist dmarc, ist dmarc wirksam, ist dmarc wirksam gegen Spoofing

• wirksam ist dmarc
• dmarc wirksam

DE Inspiriert durch Montessori helfen unsere Produkte deinem Kind, sich mit dem Spiel zu beschäftigen eine Bindung zu dir aufzubauen und die Welt um sich herum kennenzulernen.

• Inspiriert durch Montessori
• Produkte deinem Kind
• Spiel zu beschäftigen
• Bindung zu dir

DE Sie können beliebig viele Formulare mit einer Mailingliste verbinden, aber jedes Formular kann sich nur mit einer Mailingliste auf einmal verbinden. Um mehrere Mailinglisten zu verbinden, fügen Sie mehrere Newsletter-Blöcke hinzu.

• beliebig viele Formulare
• Mailingliste verbinden
• Mailingliste auf einmal
• fügen Sie mehrere

DE Smart Business Connect kombiniert modernste IP-Telefonie und leistungsstarkes Internet. Je nach Bedürfnis können Sie zusätzliche Serviceleistungen wählen und durch Optionen wie z.B. fixe IP-Adressen ergänzen.

• Smart Business Connect
• modernste IP-Telefonie
• leistungsstarkes Internet
• Je nach Bedürfnis
• zusätzliche Serviceleistungen wählen
• fixe IP-Adressen

DE Smart Business Connect kombiniert modernste IP-Telefonie und leistungsstarkes Internet. Je nach Bedürfnis können Sie zusätzliche Serviceleistungen wählen und durch Optionen wie z.B. fixe IP-Adressen ergänzen.

• Smart Business Connect
• modernste IP-Telefonie
• leistungsstarkes Internet
• Je nach Bedürfnis
• zusätzliche Serviceleistungen wählen
• fixe IP-Adressen

DE Kann ich mit Smart Business Connect Hosted eigene Endgeräte mitbringen und diese anschliessen?

• Smart Business Connect
• eigene Endgeräte mitbringen
• anschliessen

DE Kann ich mit Smart Business Connect Hosted eigene Endgeräte mitbringen und diese anschliessen?

• Smart Business Connect
• eigene Endgeräte mitbringen
• anschliessen

DE Nachdem die Red Hat Geschäftspartner Mitglied bei IBM PartnerWorld geworden sind, können sie über IBM Business Partner Connect mit Watson Geschäftschancen und Entwicklungsaktivitäten teilen und gemeinsam ausarbeiten

• Nachdem die Red
• IBM Business Partner
• Watson Geschäftschancen
• Entwicklungsaktivitäten teilen
• gemeinsam ausarbeiten

DE Mit Cloudera-Partner- und -Branchenlösungen können Sie sich mehr auf Daten fokussieren, damit Sie Ihr Unternehmen weiter ausbauen, schützen und mit Erkenntnissen aus dem Internet der Dinge verbinden können.

• Cloudera-Partner-
• Branchenlösungen können Sie
• fokussieren
• damit Sie Ihr
• weiter ausbauen
• schützen
• Dinge verbinden

DE Mit Cloudera-Partner- und -Branchenlösungen können Sie sich mehr auf Daten fokussieren, damit Sie Ihr Unternehmen weiter ausbauen, schützen und mit Erkenntnissen aus dem Internet der Dinge verbinden können.

• Cloudera-Partner-
• Branchenlösungen können Sie
• fokussieren
• damit Sie Ihr
• weiter ausbauen
• schützen
• Dinge verbinden

DE Mit Cloudera-Partner- und -Branchenlösungen können Sie sich mehr auf Daten fokussieren, damit Sie Ihr Unternehmen weiter ausbauen, schützen und mit Erkenntnissen aus dem Internet der Dinge verbinden können.

• Cloudera-Partner-
• Branchenlösungen können Sie
• fokussieren
• damit Sie Ihr
• weiter ausbauen
• schützen
• Dinge verbinden

DE Nachdem die Red Hat Geschäftspartner Mitglied bei IBM PartnerWorld geworden sind, können sie über IBM Business Partner Connect mit Watson Geschäftschancen und Entwicklungsaktivitäten teilen und gemeinsam ausarbeiten

• Nachdem die Red
• IBM Business Partner
• Watson Geschäftschancen
• Entwicklungsaktivitäten teilen
• gemeinsam ausarbeiten

DE Mit Cloudera-Partner- und -Branchenlösungen können Sie sich mehr auf Daten fokussieren, damit Sie Ihr Unternehmen weiter ausbauen, schützen und mit Erkenntnissen aus dem Internet der Dinge verbinden können.

• Cloudera-Partner-
• Branchenlösungen können Sie
• fokussieren
• damit Sie Ihr
• weiter ausbauen
• schützen
• Dinge verbinden

DE Mit Cloudera-Partner- und -Branchenlösungen können Sie sich mehr auf Daten fokussieren, damit Sie Ihr Unternehmen weiter ausbauen, schützen und mit Erkenntnissen aus dem Internet der Dinge verbinden können.

• Cloudera-Partner-
• Branchenlösungen können Sie
• fokussieren
• damit Sie Ihr
• weiter ausbauen
• schützen
• Dinge verbinden

DE Mit Cloudera-Partner- und -Branchenlösungen können Sie sich mehr auf Daten fokussieren, damit Sie Ihr Unternehmen weiter ausbauen, schützen und mit Erkenntnissen aus dem Internet der Dinge verbinden können.

• Cloudera-Partner-
• Branchenlösungen können Sie
• fokussieren
• damit Sie Ihr
• weiter ausbauen
• schützen
• Dinge verbinden

DE Mit Cloudera-Partner- und -Branchenlösungen können Sie sich mehr auf Daten fokussieren, damit Sie Ihr Unternehmen weiter ausbauen, schützen und mit Erkenntnissen aus dem Internet der Dinge verbinden können.

• Cloudera-Partner-
• Branchenlösungen können Sie
• fokussieren
• damit Sie Ihr
• weiter ausbauen
• schützen
• Dinge verbinden

DE Mit Cloudera-Partner- und -Branchenlösungen können Sie sich mehr auf Daten fokussieren, damit Sie Ihr Unternehmen weiter ausbauen, schützen und mit Erkenntnissen aus dem Internet der Dinge verbinden können.

• Cloudera-Partner-
• Branchenlösungen können Sie
• fokussieren
• damit Sie Ihr
• weiter ausbauen
• schützen
• Dinge verbinden

DE Mit Cloudera-Partner- und -Branchenlösungen können Sie sich mehr auf Daten fokussieren, damit Sie Ihr Unternehmen weiter ausbauen, schützen und mit Erkenntnissen aus dem Internet der Dinge verbinden können.

• Cloudera-Partner-
• Branchenlösungen können Sie
• fokussieren
• damit Sie Ihr
• weiter ausbauen
• schützen
• Dinge verbinden

DE Mit Cloudera-Partner- und -Branchenlösungen können Sie sich mehr auf Daten fokussieren, damit Sie Ihr Unternehmen weiter ausbauen, schützen und mit Erkenntnissen aus dem Internet der Dinge verbinden können.

• Cloudera-Partner-
• Branchenlösungen können Sie
• fokussieren
• damit Sie Ihr
• weiter ausbauen
• schützen
• Dinge verbinden

DE Sobald Sie einen geeigneten Router gefunden, Firmware geflasht und das VPN installiert haben, können Sie Ihren Chromecast mit dem Router verbinden. Dies ist nicht anders, wie Sie ihn normalerweise mit Ihrem Router verbinden würden.

• Router gefunden
• Firmware geflasht
• Router verbinden

DE Mit diesen Informationen, die oft aus einem Benutzernamen und einem Kennwort und möglicherweise einer spezifischen Serveradresse für die Verbindung bestehen, können Sie die drei folgenden Schritte ausführen, um sich mit dem VPN zu verbinden.

• diesen Informationen
• Kennwort
• möglicherweise einer spezifischen
• Verbindung bestehen
• drei folgenden Schritte

DE Fügen Sie Ihren RSS-Feed in die neuer Feed-Bereich von Podcasts Connect (ehemals iTunes Connect) und klicken Sie auf "Bestätigen".

• Fügen Sie Ihren
• Connect
• ehemals iTunes Connect

DE Die Anmeldung erfolgt über Podcasts Connect (früher iTunes Connect).

• Connect
• früher iTunes Connect

DE verbinden den Flughafen mit der Innenstadt; Tickets können beim Fahrer zu folgenden Preisen gelöst werden:

• verbinden den Flughafen
• Innenstadt
• folgenden Preisen gelöst

DE Verbindungsassistent – zur einfacheren Herstellung von Datenbankverbindungen

• Verbindungsassistent

DE Mit der App OpenID Connect Provider bietet UCS eine weitere Technologie, mit der Administrierende Dienste mit UCS verbinden und Endnutzer*innen ein Single Sign-on- anbieten können

• App OpenID Connect
• Technologie
• verbinden
• Single Sign-on- anbieten

DE Mit der OpenID Connect Provider App wird eine zusätzliche Technologie angeboten, um Anwendungen über Single Sign-On Benutzerauthentifizierung mit UCS zu verbinden

• OpenID Connect Provider
• zusätzliche Technologie angeboten
• Anwendungen über Single
• Benutzerauthentifizierung mit UCS
• verbinden

DE Du kannst dein Formular auch direkt mit einer oder mehreren der unterstützten E-Mail-Marketing-Plattformen, mit denen wir zusammenarbeiten, verbinden, indem du auf den blauen Verbinden-Button unter dem Abschnitt mit der Bezeichnung

• kannst dein Formular
• mehreren der unterstützten
• denen wir zusammenarbeiten
• verbinden

DE Du kannst dein Formular auch direkt mit einer oder mehreren der unterstützten E-Mail-Marketing-Plattformen, mit denen wir zusammenarbeiten, verbinden, indem du auf den blauen Verbinden-Button unter dem Abschnitt mit der Bezeichnung

• kannst dein Formular
• mehreren der unterstützten
• denen wir zusammenarbeiten
• verbinden

DE Verbinden Sie Daten und sehen Sie das Gesamtbild.

• Verbinden Sie Daten

DE Dank der Ringier Connect Userdaten können wir Ihnen soziodemografische Targetings in höchster Qualität bieten.Ringier Connect ist die Single Sign-on Lösung von Ringier, welche unsere User als Login auf unterschiedlichen Seiten benötigen

• Dank der Ringier
• Qualität
• welche unsere User
• Login auf unterschiedlichen
• benötigen

DE Verbinde dich mit komoot Profile Connect oder Bluetooth, um dich von der komoot-Navigation leiten zu lassen und deine Tour aufzuzeichnen.

• Profile Connect
• Bluetooth
• leiten zu lassen
• deine Tour

DE Erstellen eines FTP-Kontos in cPanel Wie verbinde ich Filezilla mit cPanel? Sie können Ihr Konto anschließen und auf...

• Erstellen eines FTP-Kontos
• cPanel Wie verbinde
• Filezilla mit cPanel
• Ihr Konto anschließen

DE Die Geräte stellen die Verbindung zum virtuellen Router auf dieselbe Weise her, wie sie auch mit jedem anderen Zugangspunkt verbunden wären

• Weise her
• jedem anderen Zugangspunkt
• wären

DE Bieten Sie Ihren Besuchern eine Social-Connect-Funktion an, um mit nur einem Klick ein Konto bei Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter oder LinkedIn zu erstellen. Social Login installiert die Schaltflächen zur Verbindung mit sozialen Netzwerken

• Bieten Sie Ihren
• Klick ein Konto
• Facebook
• Google
• PayPal
• Amazon
• Twitter
• LinkedIn zu erstellen
• Social Login installiert
• Schaltflächen zur Verbindung
• sozialen Netzwerken

DE Externe Partner können sich mit dem Gateway verbinden, und interne Mitarbeiter verbinden sich weiterhin direkt mit Serv-U. Sie wählen aus, welche Dienste und Adressen auf den einzelnen Gateways aktiv sind.

• Gateway verbinden
• interne Mitarbeiter verbinden
• welche Dienste
• Gateways aktiv

DE Verbinden Sie Messaging-Services von verschiedenen Orten zu einem Event Mesh, das Sie auf einem einzigen Display visualisieren und von dort aus verwalten können. Erweitern Sie Ihr Mesh mit einfachen Click-to-Connect-Funktionen.

• Verbinden Sie Messaging-Services
• Event Mesh
• einzigen Display visualisieren
• dort aus verwalten
• Erweitern Sie Ihr
• einfachen

DE In diesem Dokument werden die Services beschrieben, die Tischtelefone der Serie 8000 bei Anschluss an ein OXO-Connect- oder OXO-Connect-Evolution-System bieten.

• Services beschrieben
• Tischtelefone der Serie
• OXO-Connect-Evolution-System

DE Diese Anleitung beschreibt die von dem mit einem OmniPCX Office Rich Communication Edition-System verbundenen Premium DeskPhone-Vermittlungsapparat bereitgeste…

• OmniPCX Office Rich
• Edition-System verbundenen Premium

DE Diese Anleitung beschreibt die Services, die das 8088 Smart DeskPhone V2 bei Anschluss an ein OmniPCX Enterprise-System anbietet

• OmniPCX Enterprise-System anbietet

DE Mobilität und Konnektivität sind eine Priorität für Hotels, denn nur so können sie Ansprüche ihrer Gäste an digitale und mobile Dienste erfüllen.

• Mobilität
• Hotels
• Ansprüche ihrer Gäste
• digitale
• mobile Dienste

DE Alle unsere Dienstleistungen haben ein gemeinsames Ziel: Ihre Enterprise-Systeme nahtlos zu verbinden

• Ziel

DE Melden Sie sich für den Space Center Houston Newsletter an und verknüpfen Sie sich auf Social Media unter www.spacecenter.org/connect.

• Space Center Houston

DE 7 Minuten Flugzeit für die Strecke zwischen dem Flughafen Nizza und Monaco

• Nizza
• Monaco