EN Scalability refers to not only the physical expansion of the data center with respect to additional servers, switches, or storage devices, but also to the scalability of the infrastructure to support a migration path for increasing data rates
"much scalability" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Scalability refers to not only the physical expansion of the data center with respect to additional servers, switches, or storage devices, but also to the scalability of the infrastructure to support a migration path for increasing data rates
DE Sie bezieht sich nicht nur auf die physische Erweiterung des Rechenzentrums in Bezug auf zusätzliche Server, Switches oder Speichergeräte, sondern auch auf die Anpassungsfähigkeit der Infrastruktur bei der Migration zu höheren Datenraten
inglês | alemão |
---|---|
physical | physische |
expansion | erweiterung |
switches | switches |
infrastructure | infrastruktur |
migration | migration |
data center | rechenzentrums |
servers | server |
or | oder |
additional | zusätzliche |
refers | bezieht |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
only | nur |
EN EDGE8® solutions combine all of the density, simplicity, scalability, and modularity of Corning’s EDGE solutions with the superior network scalability, improved link performance, and 100% fiber utilization of a Base-8 design.
DE EDGE8® Lösungen kombinieren die Vorteile von EDGE (Dichte, Einfachheit, Skalierbarkeit und Modularität) mit der überragenden Netzwerk-Skalierbarkeit, der verbesserten Link-Performance und der 100%igen Glasfaserausnutzung eines Base-8-Designs.
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
combine | kombinieren |
density | dichte |
simplicity | einfachheit |
scalability | skalierbarkeit |
network | netzwerk |
improved | verbesserten |
link | link |
design | designs |
solutions | lösungen |
performance | performance |
and | und |
with | mit |
EN Scalability In addition to the guarantee of performances and dedicated technical support, the Stellar solution offers exceptional flexibility and linear scalability even on storage
DE Skalierbarkeit Neben der Leistungsgarantie und dem engagierten technischen Support bietet die Stellar-Lösung eine außergewöhnliche Flexibilität und lineare Skalierbarkeit, auch beim Speicher
inglês | alemão |
---|---|
technical | technischen |
solution | lösung |
linear | lineare |
storage | speicher |
scalability | skalierbarkeit |
support | support |
flexibility | flexibilität |
offers | bietet |
and | und |
exceptional | außergewöhnliche |
in | neben |
to | auch |
dedicated | die |
EN Scalability refers to not only the physical expansion of the data center with respect to additional servers, switches, or storage devices, but also to the scalability of the infrastructure to support a migration path for increasing data rates
DE Sie bezieht sich nicht nur auf die physische Erweiterung des Rechenzentrums in Bezug auf zusätzliche Server, Switches oder Speichergeräte, sondern auch auf die Anpassungsfähigkeit der Infrastruktur bei der Migration zu höheren Datenraten
inglês | alemão |
---|---|
physical | physische |
expansion | erweiterung |
switches | switches |
infrastructure | infrastruktur |
migration | migration |
data center | rechenzentrums |
servers | server |
or | oder |
additional | zusätzliche |
refers | bezieht |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
only | nur |
EN Tech Tip: SolarWinds Orion Platform Scalability Tech Tip: SolarWinds Orion Platform Scalability
DE Tech-Tipps: Skalierbarkeit der SolarWinds Orion Platform Tech-Tipps: Skalierbarkeit der SolarWinds Orion Platform
inglês | alemão |
---|---|
tech | tech |
tip | tipps |
platform | platform |
scalability | skalierbarkeit |
EN However, there’s only so much you can do. After all, this is meant for freelancers and small businesses, so there’s not much scalability. As a temporary solution, though, it’s low-risk and high-reward.
DE Du kannst allerdings nicht allzu viel machen. Schließlich ist Jimdo für Freelancer und kleine Unternehmen gedacht, daher lässt sich hier nicht viel ausbauen. Als temporäre Lösung bietet es aber zufriedenstellende Ergebnisse zu geringem Risiko.
inglês | alemão |
---|---|
meant | gedacht |
freelancers | freelancer |
businesses | unternehmen |
temporary | temporäre |
risk | risiko |
solution | lösung |
much | viel |
small | kleine |
not | nicht |
low | geringem |
is | ist |
as | als |
you can | kannst |
for | für |
and | und |
so | daher |
all | schließlich |
this | hier |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
inglês | alemão |
---|---|
cheaper | billiger |
hans | hans |
free | umsonst |
much | viel |
other | andere |
zimmer | zimmer |
for | für |
in | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
inglês | alemão |
---|---|
cheaper | billiger |
hans | hans |
free | umsonst |
much | viel |
other | andere |
zimmer | zimmer |
for | für |
in | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
inglês | alemão |
---|---|
cheaper | billiger |
hans | hans |
free | umsonst |
much | viel |
other | andere |
zimmer | zimmer |
for | für |
in | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
inglês | alemão |
---|---|
cheaper | billiger |
hans | hans |
free | umsonst |
much | viel |
other | andere |
zimmer | zimmer |
for | für |
in | als |
EN Much of Europe, Much of Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica
DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
europe | europa |
asia | asien |
australia | australien |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
arctic | arktis |
antarctica | antarktis |
north america | nordamerika |
africa | afrika |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
inglês | alemão |
---|---|
cheaper | billiger |
hans | hans |
much | viel |
other | andere |
zimmer | zimmer |
than | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
inglês | alemão |
---|---|
cheaper | billiger |
hans | hans |
much | viel |
other | andere |
zimmer | zimmer |
than | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
inglês | alemão |
---|---|
cheaper | billiger |
hans | hans |
much | viel |
other | andere |
zimmer | zimmer |
than | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
inglês | alemão |
---|---|
cheaper | billiger |
hans | hans |
much | viel |
other | andere |
zimmer | zimmer |
than | als |
EN Much of Europe, Much of Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica
DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
europe | europa |
asia | asien |
australia | australien |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
arctic | arktis |
antarctica | antarktis |
north america | nordamerika |
africa | afrika |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
inglês | alemão |
---|---|
cheaper | billiger |
hans | hans |
much | viel |
other | andere |
zimmer | zimmer |
than | als |
EN Twenty years later, the landscape hasn't changed much. You have to choose between beginners' products with a lack of scalability, partial solutions, or clunky behemoths that won't install within an hour.
DE Zwanzig Jahre später hat sich es nicht viel geändert. Sie müssen zwischen Produkten für Anfänger mit mangelnder Skalierbarkeit, Teillösungen oder klobigen Giganten wählen, die nicht innerhalb einer Stunde installiert werden können.
inglês | alemão |
---|---|
changed | geändert |
much | viel |
beginners | anfänger |
scalability | skalierbarkeit |
install | installiert |
or | oder |
choose | wählen |
hour | stunde |
lack | nicht |
twenty | zwanzig |
later | später |
between | zwischen |
with | mit |
years | jahre |
a | einer |
within | innerhalb |
EN This gives parking operators much greater flexibility and scalability.
DE Dies erhöht das Mass an Flexibilität und die Skalierbarkeit für Parking-Bewirtschafter.
inglês | alemão |
---|---|
greater | erhöht |
flexibility | flexibilität |
scalability | skalierbarkeit |
this | dies |
and | und |
EN This gives parking operators much greater flexibility and scalability.
DE Dies erhöht das Mass an Flexibilität und die Skalierbarkeit für Parking-Bewirtschafter.
inglês | alemão |
---|---|
greater | erhöht |
flexibility | flexibilität |
scalability | skalierbarkeit |
this | dies |
and | und |
EN It is not surprising that so much of this research relies on the scalability and reliability of InterSystems technology.
DE Es ist nicht verwunderlich, dass ein Großteil dieser Forschung auf die Skalierbarkeit und Zuverlässigkeit der InterSystems-Technologie angewiesen ist.
inglês | alemão |
---|---|
scalability | skalierbarkeit |
reliability | zuverlässigkeit |
it | es |
technology | technologie |
research | forschung |
not | nicht |
and | und |
that | dass |
is | ist |
EN Furthermore, the use of a headless CMS in combination with an automatic static site generator offer much greater flexibility and scalability in the long term.
DE Darüber hinaus bietet der Einsatz eines Headless CMS in Kombination mit einem automatischen statischen Site-Generator langfristig eine deutlich höhere Flexibilität und Skalierbarkeit.
inglês | alemão |
---|---|
cms | cms |
combination | kombination |
automatic | automatischen |
static | statischen |
site | site |
generator | generator |
offer | bietet |
headless | headless |
long term | langfristig |
flexibility | flexibilität |
scalability | skalierbarkeit |
in | in |
and | und |
with | mit |
greater | höhere |
long | über |
use | einsatz |
of | hinaus |
the | der |
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
DE Für die 1 % sind Sponsorengelder eine großartige Möglichkeit zur Monetarisierung, aber für den Rest von uns gibt es einen VIELEN besseren, viel einfacheren und viel profitableren Ansatz.
inglês | alemão |
---|---|
rest | rest |
easier | einfacheren |
approach | ansatz |
much | viel |
and | und |
great | großartige |
us | uns |
for | für |
but | aber |
of | von |
the | den |
are | gibt |
a | einen |
EN There’s much, much more to discover about VEGAS Pro, but as our users will tell you, it just feels so much faster
DE Es gibt noch viel, viel mehr über VEGAS Pro zu entdecken, aber wie es Ihnen unsere Anwender sagen würden, es fühlt sich einfach viel schneller an
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdecken |
vegas | vegas |
users | anwender |
faster | schneller |
our | unsere |
it | es |
much | viel |
more | mehr |
to | zu |
but | aber |
just | einfach |
feels | fühlt |
will | würden |
pro | pro |
about | über |
tell | sagen |
EN South/East Europe, Much of Asia, Australia, Much of Africa, Much of North America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica
DE Süd-/Osteuropa, Großteil von Asien, Australien, Großteil von Afrika, Großteil von Nordamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
east | osteuropa |
of | von |
asia | asien |
australia | australien |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
antarctica | antarktis |
north america | nordamerika |
africa | afrika |
south | süd |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
DE Zu viel JavaScript verursacht zu viele Requests, zu lange Ladezeiten von Dateien und zu viele Inhalte, die vom Browser ausgelesen und ausgeführt werden müssen
inglês | alemão |
---|---|
javascript | javascript |
files | dateien |
content | inhalte |
browser | browser |
much | viel |
many | viele |
to | zu |
be | werden |
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
DE Für die 1 % sind Sponsorengelder eine großartige Möglichkeit zur Monetarisierung, aber für den Rest von uns gibt es einen VIELEN besseren, viel einfacheren und viel profitableren Ansatz.
inglês | alemão |
---|---|
rest | rest |
easier | einfacheren |
approach | ansatz |
much | viel |
and | und |
great | großartige |
us | uns |
for | für |
but | aber |
of | von |
the | den |
are | gibt |
a | einen |
EN South/East Europe, Much of Asia, Australia, Much of Africa, Much of North America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica
DE Süd-/Osteuropa, Großteil von Asien, Australien, Großteil von Afrika, Großteil von Nordamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis
inglês | alemão |
---|---|
east | osteuropa |
of | von |
asia | asien |
australia | australien |
pacific | pazifik |
atlantic | atlantik |
ocean | ozean |
antarctica | antarktis |
north america | nordamerika |
africa | afrika |
south | süd |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
DE Zu viel JavaScript verursacht zu viele Requests, zu lange Ladezeiten von Dateien und zu viele Inhalte, die vom Browser ausgelesen und ausgeführt werden müssen
inglês | alemão |
---|---|
javascript | javascript |
files | dateien |
content | inhalte |
browser | browser |
much | viel |
many | viele |
to | zu |
be | werden |
EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša
DE Polen ist viel mehr als PiS, Ungarn ist viel mehr als Orbán, und Slowenien ist viel mehr als Janša
inglês | alemão |
---|---|
poland | polen |
pis | pis |
hungary | ungarn |
slovenia | slowenien |
much | viel |
and | und |
is | ist |
more | mehr |
EN Learn how it gives SaaS providers more performant global web properties, a stronger security posture and instant worldwide scalability
DE Erfahren Sie, wie SaaS-Anbieter damit leistungsfähigere globale Internetwebsites, ein höheres Sicherheitsniveau und sofortige weltweite Skalierbarkeit erhalten
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
providers | anbieter |
instant | sofortige |
scalability | skalierbarkeit |
global | globale |
worldwide | weltweite |
a | ein |
it | sie |
EN Application logic is delivered within milliseconds from your users, ensuring high availability, low-latency responsiveness, and scalability to support spikes in demand.
DE Anwendungslogik von unseren Nutzern wird binnen Millisekunden bereitgestellt, was hohe Verfügbarkeit, Reaktionsschnelligkeit mit geringer Latenz und Skalierbarkeit zur Bewältigung plötzlich steigender Nachfrage gewährleistet.
inglês | alemão |
---|---|
delivered | bereitgestellt |
milliseconds | millisekunden |
users | nutzern |
high | hohe |
availability | verfügbarkeit |
scalability | skalierbarkeit |
demand | nachfrage |
is | wird |
low | geringer |
latency | latenz |
and | und |
your | unseren |
EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.
DE Unser Netzwerk und die Hardware sind taktisch gebaut, wobei die beste Skalierbarkeit im Sinn ist. Wir wissen, dass wir unseren Systemen vertrauen können, weil wir sie selbst mit der Zukunft geschaffen haben.
inglês | alemão |
---|---|
scalability | skalierbarkeit |
mind | sinn |
trust | vertrauen |
network | netzwerk |
hardware | hardware |
systems | systemen |
can | können |
because | weil |
and | und |
we | wir |
are | sind |
that | dass |
the best | beste |
the | der |
with | mit |
know | wissen |
EN Ensure application availability with built in security, compliance, and scalability on the only fully-managed platform built for Drupal.
DE Acquia Cloud Platform: Die einzig vollständig verwaltete Plattform, die für Drupal entwickelt wurde. Genießen Sie höchste Verfügbarkeit und integrierte Sicherheit, Compliance und Skalierbarkeit.
inglês | alemão |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
compliance | compliance |
scalability | skalierbarkeit |
drupal | drupal |
fully | vollständig |
managed | verwaltete |
only | einzig |
security | sicherheit |
built | entwickelt |
and | und |
platform | plattform |
for | für |
EN Learn About Our CDP Scalability
DE Mehr Infos zum Thema Skalierbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
scalability | skalierbarkeit |
about | infos |
EN Unit4 Financial Management in the Cloud is transforming the efficiency, scalability, and useability of healthcare finance.
DE Die cloudbasierte Finanzmanagement-Lösung von Unit4 schafft mehr Effizienz und Transparenz sowie eine höhere Benutzerfreundlichkeit.
inglês | alemão |
---|---|
efficiency | effizienz |
and | und |
of | von |
transforming | die |
unit | eine |
EN New features let you create, test, and deploy automation with greater speed and scalability in cloud-native and containerized environments.
DE Mit den neuen Funktionen können Sie Automatisierungen mit höherer Geschwindigkeit und Skalierbarkeit in cloudnativen und containerisierten Umgebungen erstellen, testen und bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
features | funktionen |
test | testen |
speed | geschwindigkeit |
scalability | skalierbarkeit |
containerized | containerisierten |
environments | umgebungen |
automation | automatisierungen |
greater | höherer |
in | in |
you | sie |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
EN Consolidation, Simplification, and Scalability for
DE Konsolidierung, Optimierung und Skalierbarbeit für
inglês | alemão |
---|---|
consolidation | konsolidierung |
and | und |
for | für |
EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...
DE und bietet Flexibilität und Skalierbarkeit, um den...
inglês | alemão |
---|---|
flexibility | flexibilität |
scalability | skalierbarkeit |
offers | bietet |
and | und |
to | den |
EN Improve availability, performance, and scalability
DE Verbessern Sie Verfügbarkeit, Leistung und Skalierbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
improve | verbessern |
scalability | skalierbarkeit |
availability | verfügbarkeit |
performance | leistung |
and | und |
EN Our patented software-defined networking stack allows us to route users to the most optimal Fastly POP while ensuring high availability, reliability and scalability.
DE Unser patentierter, softwaregesteuerter Netzwerk-Stack ermöglicht es uns, Nutzer an den optimalen Fastly POP weiterzuleiten und gleichzeitig hohe Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit zu gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
networking | netzwerk |
stack | stack |
allows | ermöglicht |
users | nutzer |
pop | pop |
ensuring | gewährleisten |
availability | verfügbarkeit |
reliability | zuverlässigkeit |
scalability | skalierbarkeit |
to | zu |
optimal | optimalen |
and | und |
high | hohe |
our | unser |
us | uns |
EN Topics: Security, Architecture, Performance & Scalability
DE Themen: Sicherheit, Architektur, Leistung & Skalierbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
security | sicherheit |
architecture | architektur |
performance | leistung |
scalability | skalierbarkeit |
amp | amp |
EN Topics: Performance & Scalability, Optimizer
DE Themen: Leistung & Skalierbarkeit, Optimizer
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
performance | leistung |
scalability | skalierbarkeit |
amp | amp |
optimizer | optimizer |
EN Topics: InnoDB, Performance & Scalability
DE Themen: InnoDB, Leistung & Skalierbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
performance | leistung |
scalability | skalierbarkeit |
amp | amp |
EN Topics: Performance & Scalability
DE Themen: Leistung & Skalierbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
performance | leistung |
scalability | skalierbarkeit |
amp | amp |
EN Topics: Embedded, Partitioning, Performance & Scalability, Security
DE Themen: Embedded, Partitionierung, Leistung & Skalierbarkeit, Sicherheit
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
performance | leistung |
scalability | skalierbarkeit |
security | sicherheit |
embedded | embedded |
amp | amp |
EN Topics: Embedded, Performance & Scalability
DE Themen: Embedded, Leistung & Skalierbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
performance | leistung |
scalability | skalierbarkeit |
embedded | embedded |
amp | amp |
EN Topics: Embedded, Performance & Scalability, TCO Savings
DE Themen: Embedded, Leistung & Skalierbarkeit, TCO-Einsparungen
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
performance | leistung |
scalability | skalierbarkeit |
savings | einsparungen |
embedded | embedded |
amp | amp |
EN Topics: Migration, Performance & Scalability
DE Themen: Migration, Leistung & Skalierbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
migration | migration |
performance | leistung |
scalability | skalierbarkeit |
amp | amp |
EN Topics: TCO Savings, Performance & Scalability
DE Themen: TCO-Einsparungen, Leistung & Skalierbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
topics | themen |
savings | einsparungen |
performance | leistung |
scalability | skalierbarkeit |
amp | amp |
Mostrando 50 de 50 traduções