Traduzir "genießen sie höchste" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "genießen sie höchste" de alemão para inglês

Traduções de genießen sie höchste

"genießen sie höchste" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

genießen enjoy enjoying fun to enjoy use
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
höchste a about across all also always any are as at at the be best better both but by by the each every first for for the from from the have high highest if important in the into is level levels many maximum more most not of of the on on the one out over quality re right so tallest than that the the best the most this through to to the top up us utmost very well when

Tradução de alemão para inglês de genießen sie höchste

alemão
inglês

DE Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn!

EN Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola! Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola!

alemão inglês
genießen enjoy
und and
erleben experience

DE Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn! Erleben und genießen von 933 auf 2.244m Deutschlands zweithöchste Bergbahn!

EN Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola! Enjoy and experience from 933 to 2.244m Germany's second highest gondola!

alemão inglês
genießen enjoy
und and
erleben experience

DE Funktionalität, Effizienz und höchste Qualität sind unsere Massstäbe, wenn es um den Lederzuschnitt geht. Und wir haben viel Erfahrung, wenn es darum geht, höchste Handwerkskunst mit digitaler Schneidtechnologie zu kombinieren.

EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.

alemão inglês
funktionalität functionality
effizienz efficiency
qualität quality
massstäbe standards
handwerkskunst craftsmanship
kombinieren combining
es it
darum the
erfahrung experience
sind are
mit with
digitaler a
zu to
und and
um comes
geht of

DE Welches ist der höchste Rang? Was ist die höchste MMR?

EN What is the highest rank? What is the highest MMR?

alemão inglês
rang rank
mmr mmr
höchste highest
welches the
ist is

DE Höchste Privacy-Standards: MIRApply Physician basiert auf einer zugangsgeschützten Website, die höchste Datenschutz- und Sicherheitsstandards erfüllt. 

EN Stringent privacy standards: MIRApply Physician is based on an access-protected website that meets stringent data protection and security standards. 

alemão inglês
website website
standards standards
auf on
und and
privacy privacy

DE Höchste Privacy-Standards: MIRApply Insured basiert auf einer zugangsgeschützten Website, die höchste Datenschutz- und Sicherheitsstandards erfüllt. 

EN Stringent privacy standards: MIRApply Insured is based on an access-protected website that meets stringent data protection and security standards.

alemão inglês
website website
standards standards
auf on
und and
privacy privacy

DE Funktionalität, Effizienz und höchste Qualität sind unsere Massstäbe, wenn es um den Lederzuschnitt geht. Und wir haben viel Erfahrung, wenn es darum geht, höchste Handwerkskunst mit digitaler Schneidtechnologie zu kombinieren.

EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.

alemão inglês
funktionalität functionality
effizienz efficiency
qualität quality
massstäbe standards
handwerkskunst craftsmanship
kombinieren combining
es it
darum the
erfahrung experience
sind are
mit with
digitaler a
zu to
und and
um comes
geht of

DE Höchste Zuschauerzahl: die höchste Anzahl von Zuschauern, die zur gleichen Zeit deinen Stream in einem 30-Sekunden-Zeitfenster angesehen haben

EN Peak viewers: the highest number of concurrent viewers on your stream in a 30 second window

alemão inglês
stream stream
höchste highest
in in
anzahl number of
von of
gleichen the

DE Sie versenden große Mengen einer bestimmten Ware an einen einzelnen Empfangsort? Verbessern Sie Speed-To-Market und genießen Sie höchste Sicherheitsmaßnahmen und GPS-Tracking mit Frachtführern, denen Sie vertrauen können.

EN Shipping large quantities of a specific commodity to a single location? Improve your speed to market and enjoy the highest security measures and GPS tracking with carriers you can trust.

alemão inglês
versenden shipping
ware commodity
verbessern improve
genießen enjoy
höchste highest
speed speed
market market
gps gps
tracking tracking
sicherheitsmaßnahmen security measures
vertrauen trust
und and
große large
mengen quantities
mit with
können can
bestimmten to
einzelnen the

DE Genießen Sie höchste SuperSpeed Datenübertragungen mit der DIGITUS® USB 3.0 PCIe Karte und kopieren Sie große Datenmengen in kürzester Zeit.

EN Enjoy the fastest SuperSpeed data transfers with the DIGITUS® USB 3.0 PCIe card and copy large quantities of data in a very short time.

alemão inglês
genießen enjoy
usb usb
pcie pcie
kopieren copy
datenmengen quantities of data
übertragungen transfers
zeit time
daten data
in in
und and
mit with
große large
karte the

DE Sie genießen höchste Sicherheitslevel — unabhängig davon, ob Sie sich von Zuhause verbinden oder in einem öffentlichen WLAN

EN The highest level of security — whether youre connected at home or on public Wi-Fi

DE Acquia Cloud Platform: Die einzig vollständig verwaltete Plattform, die für Drupal entwickelt wurde. Genießen Sie höchste Verfügbarkeit und integrierte Sicherheit, Compliance und Skalierbarkeit.

EN Ensure application availability with built in security, compliance, and scalability on the only fully-managed platform built for Drupal.

alemão inglês
vollständig fully
verwaltete managed
drupal drupal
verfügbarkeit availability
compliance compliance
skalierbarkeit scalability
einzig only
sicherheit security
plattform platform
für for
entwickelt built
und and

DE Genießen Sie höchste Datensicherheit von jedem Mobilgerät und Browser aus

EN Enjoy enterprise-level data security from any mobile device or browser

alemão inglês
genießen enjoy
höchste level
datensicherheit data security
browser browser
mobilgerät mobile device
und any
aus from

DE Durch unser Pay-as-you-grow Modell genießen Sie höchste Flexibilität und vermeiden langwieriger Bestellvorgänge.

EN With our pay-as-you-grow model, you enjoy maximum flexibility and avoid lengthy ordering processes.

alemão inglês
modell model
genießen enjoy
höchste maximum
flexibilität flexibility
vermeiden avoid
und and
unser our
sie you
durch with

DE Mit Fairmont Hotels und Resorts genießen Sie höchste Servicestandards und erleben unvergessliche Augenblicke. 

EN Experience the highest standards of service and make a lifetime of memories with Fairmont Hotels and Resorts. 

alemão inglês
fairmont fairmont
höchste highest
hotels hotels
resorts resorts
und and
sie the
mit with
erleben of

DE Durch unser Pay-as-you-grow Modell genießen Sie höchste Flexibilität und vermeiden langwieriger Bestellvorgänge.

EN With our pay-as-you-grow model, you enjoy maximum flexibility and avoid lengthy ordering processes.

alemão inglês
modell model
genießen enjoy
höchste maximum
flexibilität flexibility
vermeiden avoid
und and
unser our
sie you
durch with

DE Genießen Sie höchste Kulinarikkunst im chinesischen Sternerestaurant Man Ho des JW Marriott Hotel Hong Kong

EN Experience the MICHELIN-starred Man Ho Chinese Restaurant at JW Marriott Hotel Hong Kong were passion and culinary perfection collide

DE Wir bieten auch Großhandelspreise an, was bedeutet, dass Sie den bestmöglichen Preis und die höchste Produktqualität genießen können.

EN We also offer wholesale pricing, which means that you get to enjoy the best rate possible and the highest quality product.

DE Journalistischer Content lebt von unabhängiger Recherche und fachlicher Kompetenz. Unsere Inhalte sind sauber recherchiert. Unsere Testergebnisse genießen höchste Glaubwürdigkeit.

EN Independent research and domain knowledge are the pillars of journalistic content. Our content is the result of in-depth research. Our independent tests enjoy high popularity and credibility.

alemão inglês
unabhängiger independent
recherche research
genießen enjoy
höchste high
glaubwürdigkeit credibility
unsere our
sind are
und and
von of

DE Unsere Mitarbeiter gehören zu den führenden Linux-Spezialisten in Deutschland und genießen auch auf internationaler Ebene höchste Anerkennung.

EN Our employees are amongst the leading Linux specialists in Germany and are highly respected on an international level.

alemão inglês
mitarbeiter employees
führenden leading
linux linux
spezialisten specialists
deutschland germany
internationaler international
in in
unsere our
den the
ebene level
und and

DE Die benutzerfreundliche Installation erfolgt hierbei durch einfaches Plug and Play, einstecken und sofort höchste Bildqualität genießen.> Zum Produkt

EN The user-friendly installation is done by simple plug and play, plug in and immediately enjoy the highest picture quality.> To the product

alemão inglês
installation installation
erfolgt done
play play
höchste highest
bildqualität picture quality
genießen enjoy
gt gt
plug plug
sofort immediately
und and
produkt product
benutzerfreundliche user-friendly
einfaches simple
zum the

DE Mit dem Carsharing-Angebot SHARE NOW genießen Dienstreisende und Mitarbeiter im Privatbereich höchste Flexibilität

EN The SHARE NOW carsharing services give business travelers maximum flexibility

alemão inglês
now now
höchste maximum
flexibilität flexibility
angebot services
dem the
mit share

DE Integrität und gesetzeskonformes Verhalten genießen höchste Priorität bei Wintershall Dea. Eine starke Compliance-Organisation gewährleistet, diesem Anspruch tagtäglich gerecht zu werden.

EN Integrity and compliant conduct enjoy top priority at Wintershall Dea. A strong compliance organisation ensures that this standard is met day after day.

alemão inglês
integrität integrity
verhalten conduct
genießen enjoy
priorität priority
wintershall wintershall
dea dea
starke strong
compliance compliance
organisation organisation
und and
diesem this
höchste top
eine a
bei at
werden is

DE Journalistischer Content lebt von unabhängiger Recherche und fachlicher Kompetenz. Unsere Inhalte sind sauber recherchiert. Unsere Testergebnisse genießen höchste Glaubwürdigkeit.

EN Independent research and domain knowledge are the pillars of journalistic content. Our content is the result of in-depth research. Our independent tests enjoy high popularity and credibility.

alemão inglês
unabhängiger independent
recherche research
genießen enjoy
höchste high
glaubwürdigkeit credibility
unsere our
sind are
und and
von of

DE Die benutzerfreundliche Installation erfolgt hierbei durch einfaches Plug and Play, einstecken und sofort höchste Bildqualität genießen.> Zum Produkt

EN The user-friendly installation is done by simple plug and play, plug in and immediately enjoy the highest picture quality.> To the product

alemão inglês
installation installation
erfolgt done
play play
höchste highest
bildqualität picture quality
genießen enjoy
gt gt
plug plug
sofort immediately
und and
produkt product
benutzerfreundliche user-friendly
einfaches simple
zum the

DE Nehmen Sie Ihre Familie mit und verbringen Sie diesen magischen Frühling in idyllischer Atmosphäre. Genießen Sie saubere Luft und Naturnähe. Genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen, leere Strände und entdecken Sie den Charme der malerischen…

EN Take your family and spend this magical spring time in an idyllic atmosphere. Enjoy clean air and closeness to nature. Enjoy the first rays of the sun, empty beaches and discover the charms of the picturesque seaside landscape. We offer…

DE Besuchen Sie diese zeitlose Oase der Ruhe am Sala-See und genießen Sie die moderne Neuinterpretation der französischen Feinschmeckerküche unseres Küchenchefs. Genießen Sie unsere Weinauswahl oder wählen Sie aus unserer umfangreichen Weinkarte.

EN Step back in time in a veritable heaven of peace bordering on the Sala Lake, while indulging in a modern reinterpretation of French gastronomic cuisine by our Chef. Enjoy our wine flight or make a selection from our extensive wine list.

DE Genießen Sie atemberaubende Ausblicke, während Sie durch die ruhigen Abschnitte gleiten, und genießen Sie die atemberaubende Naturlandschaft der bewaldeten Hügel

EN Enjoy stunning views as you glide by the calm stretches, and take in the breathtaking natural landscapes of forested hills

alemão inglês
genießen enjoy
gleiten glide
hügel hills
ruhigen calm
ausblicke views
und and
atemberaubende breathtaking

DE Vergessen Sie nicht zu atmen und genießen Sie die geführte Meditation, während Sie die Aussicht genießen.

EN Don’t forget to breathe and enjoy the guided meditation as you take in the views.

alemão inglês
vergessen forget
atmen breathe
genießen enjoy
geführte guided
meditation meditation
aussicht views
nicht dont
zu to
und and

DE Elephant's Eye ist eine 4-Sterne Öko-Lodge im Hwange Nationalpark. Genießen Sie Pirschfahrten in Hwange, erkunden Sie unsere Konzessionen und genießen Sie unsere Baumhaus-Chalets.

EN Elephant?s Eye is a 4-star eco-lodge situated in Hwange National Park. Enjoy game drives in Hwange, explore our concession and enjoy our treehouse chalets.

alemão inglês
eye eye
nationalpark national park
genießen enjoy
erkunden explore
in in
unsere our
und and
ist is
eine a

DE Genießen Sie das unbegrenzte Golfangebot diesen Sommer auf dem Salobre Golfplatz.Wohnen Sie im Salobre Hotel Resort & Serenity und genießen Sie das unlimited Golf Angebot in den Monaten Juli und August 2022. * Buggy ...

EN Enjoy this summer's unlimited golf offer at the Salobre golf course.Stay at the Salobre Hotel Resort & Serenity and enjoy free golf during the months of July andAugust 2022. * Buggy and club hire ...

alemão inglês
genießen enjoy
wohnen stay
amp amp
serenity serenity
angebot offer
sommer summers
salobre salobre
buggy buggy
hotel hotel
resort resort
monaten months
golfplatz golf course
golf golf
unbegrenzte unlimited
juli july
und and
in during
den the

DE Genießen Sie das unbegrenzte Golfangebot diesen Sommer auf dem Salobre Golfplatz. Wohnen Sie im Salobre Hotel Resort & Serenity und genießen Sie das unlimited Golf Angebot in den Monaten Juli und August 2022. * Buggy ...

EN Enjoy this summer's unlimited golf offer at the Salobre golf course. Stay at the Salobre Hotel Resort & Serenity and enjoy free golf during the months of July andAugust 2022. * Buggy and club hire ...

alemão inglês
genießen enjoy
wohnen stay
amp amp
serenity serenity
angebot offer
sommer summers
salobre salobre
buggy buggy
hotel hotel
resort resort
monaten months
golfplatz golf course
golf golf
unbegrenzte unlimited
juli july
und and
in during
den the

DE Genießen Sie während der Safari die informativen Kommentare Ihrer Guides, während Sie die malerische Umgebung von Airlie Beach auf einzigartige Weise genießen

EN During the safari, enjoy the informative commentary of your guides as you soak up the scenic surroundings of Airlie Beach in a unique way

alemão inglês
genießen enjoy
safari safari
guides guides
umgebung surroundings
beach beach
einzigartige a
weise way
während during

DE Sie können amerikanische Favoriten genießen, während Sie den 360-Grad-Blick auf den Grand Canyon genießen.

EN You can savor American favorites while enjoying the 360-degree views of the Grand Canyon.

alemão inglês
favoriten favorites
grand grand
canyon canyon
blick views
amerikanische american
können can
den the
genießen savor

DE Genießen Sie Praktisches und Vergnügen in diesem Studio mit und Balkon. Die Küche ist für die Zubereitungen eigener Speisen ausgestattet. Genießen Sie jederzeit die Meeresluft auf dem Balkon.

EN Combine practicality and pleasure with this studio featuring a balcony. The kitchen is equipped so that you can prepare your own meals. Enjoy the sea air on the balcony, whatever the season.

alemão inglês
studio studio
balkon balcony
ausgestattet equipped
küche kitchen
genießen enjoy
vergnügen pleasure
speisen meals
diesem this
und and
ist is
mit featuring
dem the

DE Genießen Sie Komfort und Vergnügen in diesem Apartment mit separatem Schlafzimmer und Balkon. Die Küche ist für die Zubereitungen eigener Speisen ausgestattet. Genießen Sie jederzeit die Meeresluft auf dem Balkon.

EN Combine comfort and pleasure with this apartment featuring a separate bedroom and a balcony. The kitchen is equipped so that you can prepare your own meals. Enjoy the sea air on the balcony, whatever the season.

alemão inglês
komfort comfort
separatem separate
balkon balcony
ausgestattet equipped
küche kitchen
genießen enjoy
vergnügen pleasure
schlafzimmer bedroom
speisen meals
apartment apartment
diesem this
und and
ist is
mit featuring
dem the

DE Genießen Sie Praktisches und Vergnügen in diesem Studio mit einem Balkon. Die Küche ist für die Zubereitungen eigener Speisen ausgestattet. Genießen Sie jederzeit die Meeresluft auf dem Balkon.

EN Combine practicality and pleasure by choosing this studio with a balcony. The kitchen is equipped so that you can prepare your own meals. Enjoy some fresh air on the balcony, whatever the season.

alemão inglês
studio studio
balkon balcony
ausgestattet equipped
küche kitchen
genießen enjoy
vergnügen pleasure
speisen meals
diesem this
mit with
und and
ist is
dem the

DE In Enrique Tomás lieben wir es, dass Sie das Iberische genießen und dafür bieten wir Ihnen alles, was Sie brauchen, um seinen Geschmack zu genießen.

EN In Enrique Tomás we love that you enjoy the Iberian and for that we offer you everything you need to enjoy its flavor.

alemão inglês
enrique enrique
geschmack flavor
in in
dafür for
wir we
genießen enjoy
bieten offer
und and
alles everything
zu to
lieben love
dass that
ihnen the

DE Ein lokaler Führer wird dafür sorgen, dass Sie jeden Ort in vollen Zügen genießen können, so dass Sie nur noch die Fahrt genießen müssen.

EN A local guide will make sure you experience every location to the fullest, so all you have to do is enjoy the ride.

alemão inglês
führer guide
genießen enjoy
fahrt ride
so so
ort location
lokaler local
ein a
wird the
dass to

DE APRIL-Bartisch und Stühle auf Aker Brygge in Oslo: Genießen Sie einen Kaffee, während Sie die Aussicht über den Oslofjord genießen.

EN APRIL bar table and seats at Aker Brygge in Oslo: Enjoy a coffee and the view across The Oslofjord.

alemão inglês
oslo oslo
genießen enjoy
kaffee coffee
april april
in in
aussicht at
und and
den the

DE Sie können amerikanische Favoriten genießen, während Sie den 360-Grad-Blick auf den Grand Canyon genießen.

EN You can savor American favorites while enjoying the 360-degree views of the Grand Canyon.

alemão inglês
favoriten favorites
grand grand
canyon canyon
blick views
amerikanische american
können can
den the
genießen savor

DE Für Feinschmecker empfiehlt sich das Restaurant Scribe, Rivage. Genießen Sie die sonnige, mediterrane Umgebung dieses Lounge-Restaurants. Entdecken und genießen Sie die großartigen Aromen des Mittelmeers!

EN Foodies can head to Le Scribe's restaurant, Rivage. Enjoy the sunny, Mediterranean setting of this lounge restaurant. Discover and share all the flavors of the Mediterranean in the superb conservatory!

DE Genießen Sie im ganztägig geöffneten Restaurant Mesoghaia echt griechische Küche. Elegantes Ambiente in Roségold, Oxford-Blau und weißem Marmor. Das aufmerksame Personal erfüllt Ihre Wünsche, während Sie lokale Gerichte genießen.

EN Savor fine, authentic Greek cuisine in Mesoghaia, a stylish all-day restaurant elegantly designed with touches of rose gold, Oxford blue and white marble. Attentive waiters fulfill your requests as you relish local dishes in a tasteful setting.

DE Von hier aus können Sie auch auf die Terrasse oder den Balkon gehen, um das Sonnenbad zu genießen oder eine Mahlzeit zu genießen

EN From here you can also go out to the terrace or balcony to sunbathe or comfortably eat a meal

alemão inglês
oder or
terrasse terrace
balkon balcony
hier here
können can
zu to
aus from
eine a
den the
mahlzeit meal

DE In diesem vertrauten Raum, können Sie einen ruhigen Spaziergang in der Nähe der Mall genießen, genießen Strände etc.Pode auch einen Balkon für ...

EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...

alemão inglês
raum space
ruhigen quiet
genießen enjoy
strände beaches
etc etc
balkon balcony
auch also
diesem this
können can
für for
in in
spaziergang the
nähe near

DE In diesem vertrauten Raum, können Sie einen ruhigen Spaziergang in der Nähe der Mall genießen, genießen Strände etc.Pode auch einen Balkon für ...

EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...

alemão inglês
raum space
ruhigen quiet
genießen enjoy
strände beaches
etc etc
balkon balcony
auch also
diesem this
können can
für for
in in
spaziergang the
nähe near

DE ein gutes Getränk im Salty Dog Saloon am Hafen genießen, am Strand entlang schlendern, die Abendsonne genießen oder sie schauen später, was das Homer Nachtleben so zu bieten hat

EN Have a drink at the famous Salty Dog Saloon in Homer Harbor, take a scroll along the beach in the late evening sun, or head into town to see what Homer nightlife has to offer

alemão inglês
dog dog
hafen harbor
strand beach
später late
nachtleben nightlife
im in the
am at the
oder or
bieten offer
so sun
zu to
gutes at
hat has
ein a
die evening

DE Bei dieser Tour werden wir die historischen Denkmäler des Stadtzentrums genießen, wenn die Nacht nach und nach hereinbricht und wir sie aus einer anderen Perspektive genießen können

EN On this tour we will enjoy the historical monuments of the city center once night falls little by little and we will be able to enjoy them from another point of view

alemão inglês
tour tour
historischen historical
stadtzentrums city center
anderen another
wir we
genießen enjoy
nacht night
aus from

DE Hier gibt es auch ein Einkaufszentrum, in dem Sie alle Arten von Einkäufen tätigen, die beste Küche genießen oder in den zahlreichen Restaurants, Bars und Cafés bei einem spektakulären Blick auf das Meer einen Drink genießen können.

EN Here, you will find a variety of shopping options and enjoy the best cuisine or a drink in the numerous restaurants, bars and cafés located on this promenade, which hugs the coast and offers spectacular views of the sea.

alemão inglês
arten variety
küche cuisine
genießen enjoy
spektakulären spectacular
oder or
restaurants restaurants
bars bars
meer sea
in in
cafés cafés
hier here
beste the best
zahlreichen numerous
blick views
können will
von of
den the

DE hat sich angeschaltet. Und Sie können die Freiheit genießen, in Sicherheit jedes Erlebnis auf zwei Rädern zu genießen.

EN system is on. Now you're free to safely enjoy any two-wheel experience.

alemão inglês
genießen enjoy
erlebnis experience
zu to
zwei two
freiheit free
sicherheit safely

Mostrando 50 de 50 traduções