EN Melodic Steps A fast and intuitive MIDI sequencer for evolving melodies with an interface designed to encourage experimentation and new discoveries through play.
"melodic steps a" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Melodic Steps A fast and intuitive MIDI sequencer for evolving melodies with an interface designed to encourage experimentation and new discoveries through play.
DE Melodic Steps Schneller und intuitiv bedienbarer MIDI-Sequencer zum Weiterentwickeln von Melodien und Polyrhythmen, mit durchdachtem Interface, das spielerisch zum Experimentieren und zu neuen Entdeckungen einlädt.
inglês | alemão |
---|---|
fast | schneller |
intuitive | intuitiv |
interface | interface |
new | neuen |
discoveries | entdeckungen |
steps | steps |
evolving | weiterentwickeln |
and | und |
midi | midi |
to | zu |
with | mit |
for | zum |
EN Melodic Steps A fast and intuitive MIDI sequencer for evolving melodies with an interface designed to encourage experimentation and new discoveries through play.
DE Melodic Steps Schneller und intuitiv bedienbarer MIDI-Sequencer zum Weiterentwickeln von Melodien und Polyrhythmen, mit durchdachtem Interface, das spielerisch zum Experimentieren und zu neuen Entdeckungen einlädt.
inglês | alemão |
---|---|
fast | schneller |
intuitive | intuitiv |
interface | interface |
new | neuen |
discoveries | entdeckungen |
steps | steps |
evolving | weiterentwickeln |
and | und |
midi | midi |
to | zu |
with | mit |
for | zum |
EN Melodic Steps is a fast and intuitive MIDI sequencer that creates evolving melodies with just a few clicks of the mouse
DE Melodic Steps ist ein schneller und intuitiv bedienbarer Sequencer, der mit nur wenigen Mausklicks Melodien weiterentwickelt
inglês | alemão |
---|---|
fast | schneller |
intuitive | intuitiv |
clicks | mausklicks |
steps | steps |
sequencer | sequencer |
and | und |
with | mit |
is | ist |
a | wenigen |
EN Jurassic 5’s production mastermind has dug deep to record original drum breaks, melodic loops and one-shots that merge the flavor of vintage samples with an all-important modern punch.
DE Jurassic 5s Mastermind ist tief ins Studio eingetaucht, um frische Drum-Breaks, melodische Loops und One-shots aufzunehmen, die vom Sound alter Vintage-Samples beseelt sind, jedoch mit unverzichtbar modernem Punch.
inglês | alemão |
---|---|
deep | tief |
vintage | vintage |
jurassic | jurassic |
loops | loops |
record | aufzunehmen |
modern | modernem |
punch | punch |
and | und |
with | mit |
EN Mallets brings two expertly sampled melodic percussion instruments to Ableton Live
DE Mallets liefert lebendig gesampelte melodische Percussion für Ableton Live
inglês | alemão |
---|---|
brings | liefert |
ableton | ableton |
live | live |
percussion | percussion |
to | für |
EN ZenPad - Bollywood is a selection of up-tempo Indian rhythms and authentic melodic sounds created specifically for pop, film, electronic and Bollywood productions
DE ZenPad – Bollywood ist eine Auswahl von Uptempo-Rhythmen und authentischen melodischen Sounds aus der indischen Musik – speziell entwickelt für Pop- und Filmmusik sowie für Elektronik- und Bollywood-Produktionen
inglês | alemão |
---|---|
selection | auswahl |
indian | indischen |
rhythms | rhythmen |
authentic | authentischen |
sounds | musik |
created | entwickelt |
specifically | speziell |
pop | pop |
electronic | elektronik |
productions | produktionen |
is | ist |
and | und |
EN Set the rules in AutoBeat and discover endless rhythmic rearrangement possibilities. AutoBeat integrates seamlessly with Drum Racks, and can also function as a flexible phrase creator for melodic instruments.
DE Geben Sie AutoBeat Regeln vor und entdecken Sie grenzenlose Möglichkeiten für das Re-Arranging von Rhythmen. AutoBeat ist nahtlos auf Lives Drum-Racks zugeschnitten, kann aber auch als flexibler Phrasen-Generator für Melodieinstrumente dienen.
inglês | alemão |
---|---|
seamlessly | nahtlos |
flexible | flexibler |
rules | regeln |
can | kann |
and | und |
also | auch |
discover | entdecken |
creator | von |
for | für |
as | als |
EN Unnatural Selection is a collection of Audio Clips and Construction Kits for a diverse number of genres, and includes both beats and melodic components.
DE Unnatural Selection enthält Audio-Clips und Construction Kits in vielen Stilrichtungen – Beats und melodische Elemente.
inglês | alemão |
---|---|
clips | clips |
diverse | vielen |
includes | enthält |
components | elemente |
audio | audio |
and | und |
EN Polytek is an innovative new Max for Live instrument that fuses rhythmic and melodic sequencing to generate an infinite constellation of funky, enigmatic patterns
DE Polytek ist ein innovatives Max-for-Live-Instrument, das rhythmisches und melodisches Sequencing vereint, um endlose Folgen unkonventioneller Groove-Patterns zu erzeugen
inglês | alemão |
---|---|
max | max |
instrument | instrument |
live | live |
and | und |
to | zu |
generate | erzeugen |
for | um |
innovative | innovatives |
is | ist |
EN Then set the Note and Octave offset for each step in the Melodic page, and activate one of 18 chord shapes to build harmonies.
DE Anschließend legen Sie im Melodic-Fenster für jeden Step die gewünschte Note und Oktave fest und wählen zwischen 18 Akkordtypen, um Polytek Harmonien spielen zu lassen.
inglês | alemão |
---|---|
note | note |
activate | wählen |
step | step |
in the | im |
set | fest |
and | und |
to | zu |
for | um |
the | jeden |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN Julia, who tends to specialise in VSTs, will then look for a melodic and harmonic approach while composing
DE Julia, die sich eher auf VSTs spezialisiert hat, sucht dann beim Komponieren nach einem melodischen und harmonischen Ansatz
inglês | alemão |
---|---|
julia | julia |
approach | ansatz |
composing | komponieren |
then | dann |
and | und |
to | beim |
a | einem |
while | die |
EN When it comes to creating the melodic elements in your tracks, what are your go-to techniques and workflows, and are there any favorite synths you like to use?
DE Welche Techniken und Workflows stecken hinter den melodischen Elementen deiner Tracks? Und welche Synths verwendest du dabei am liebsten?
inglês | alemão |
---|---|
elements | elementen |
tracks | tracks |
techniques | techniken |
workflows | workflows |
synths | synths |
use | verwendest |
and | und |
you | du |
in | stecken |
EN She makes sure they’re fully programmed and mixed before doing any melodic or textural work.
DE Sie stellt sicher, dass sie vollständig programmiert und abgemischt sind, bevor sie sich an die melodische oder strukturelle Arbeit macht.
inglês | alemão |
---|---|
programmed | programmiert |
makes | macht |
fully | vollständig |
or | oder |
work | arbeit |
sure | sicher |
before | bevor |
and | und |
any | die |
EN Create melodic lines with movement and a gritty edge
DE Erschaffen Sie Melodielinien mit Bewegung und rauem Anstrich
inglês | alemão |
---|---|
movement | bewegung |
with | mit |
create | erschaffen |
and | und |
lines | sie |
EN Generate head-spinning spectral effects, subtle analog-style modulation and evolving, unpredictable melodic ideas, all controlled by the uniquely flexible Slink wave engine.
DE Erzeugen Sie damit spektrale Effekte, subtile, analog klingende Modulation und überraschende, organische Melodien – gesteuert durch die einzigartig vielseitige Wave-Maschine von Slink.
inglês | alemão |
---|---|
generate | erzeugen |
effects | effekte |
subtle | subtile |
controlled | gesteuert |
uniquely | einzigartig |
ideas | die |
and | und |
by | von |
EN Under the name Kumea Sound, Lauri Wuolio plays a round, melodic, metal instrument known as a cupola or handpan. He calls the Art Gifts “a really rewarding experience.”
DE Kumea Sound ist ein Projekt des Musikers Lauri Wuolio, der hier ein rundes, melodisches Metallinstrument spielt, das als Cupola oder Handpan bekannt ist. Für ihn sind die Kunstgeschenke „eine wirklich bereichernde Erfahrung“.
EN Generate head-spinning spectral effects, subtle analog-style modulation and evolving, unpredictable melodic ideas, all controlled by the uniquely flexible Slink wave engine.
DE Erzeugen Sie damit spektrale Effekte, subtile, analog klingende Modulation und überraschende, organische Melodien – gesteuert durch die einzigartig vielseitige Wave-Maschine von Slink.
inglês | alemão |
---|---|
generate | erzeugen |
effects | effekte |
subtle | subtile |
controlled | gesteuert |
uniquely | einzigartig |
ideas | die |
and | und |
by | von |
EN Jurassic 5’s production mastermind has dug deep to record original drum breaks, melodic loops and one-shots that merge the flavor of vintage samples with an all-important modern punch.
DE Jurassic 5s Mastermind ist tief ins Studio eingetaucht, um frische Drum-Breaks, melodische Loops und One-shots aufzunehmen, die vom Sound alter Vintage-Samples beseelt sind, jedoch mit unverzichtbar modernem Punch.
inglês | alemão |
---|---|
deep | tief |
vintage | vintage |
jurassic | jurassic |
loops | loops |
record | aufzunehmen |
modern | modernem |
punch | punch |
and | und |
with | mit |
EN Mallets brings two expertly sampled melodic percussion instruments to Ableton Live
DE Mallets liefert lebendig gesampelte melodische Percussion für Ableton Live
inglês | alemão |
---|---|
brings | liefert |
ableton | ableton |
live | live |
percussion | percussion |
to | für |
EN ZenPad - Bollywood is a selection of up-tempo Indian rhythms and authentic melodic sounds created specifically for pop, film, electronic and Bollywood productions
DE ZenPad – Bollywood ist eine Auswahl von Uptempo-Rhythmen und authentischen melodischen Sounds aus der indischen Musik – speziell entwickelt für Pop- und Filmmusik sowie für Elektronik- und Bollywood-Produktionen
inglês | alemão |
---|---|
selection | auswahl |
indian | indischen |
rhythms | rhythmen |
authentic | authentischen |
sounds | musik |
created | entwickelt |
specifically | speziell |
pop | pop |
electronic | elektronik |
productions | produktionen |
is | ist |
and | und |
EN Set the rules in AutoBeat and discover endless rhythmic rearrangement possibilities. AutoBeat integrates seamlessly with Drum Racks, and can also function as a flexible phrase creator for melodic instruments.
DE Geben Sie AutoBeat Regeln vor und entdecken Sie grenzenlose Möglichkeiten für das Re-Arranging von Rhythmen. AutoBeat ist nahtlos auf Lives Drum-Racks zugeschnitten, kann aber auch als flexibler Phrasen-Generator für Melodieinstrumente dienen.
inglês | alemão |
---|---|
seamlessly | nahtlos |
flexible | flexibler |
rules | regeln |
can | kann |
and | und |
also | auch |
discover | entdecken |
creator | von |
for | für |
as | als |
EN Unnatural Selection is a collection of Audio Clips and Construction Kits for a diverse number of genres, and includes both beats and melodic components.
DE Unnatural Selection enthält Audio-Clips und Construction Kits in vielen Stilrichtungen – Beats und melodische Elemente.
inglês | alemão |
---|---|
clips | clips |
diverse | vielen |
includes | enthält |
components | elemente |
audio | audio |
and | und |
EN New melodic step sequencing layout
DE Neues Layout für tonales Step-Sequencing
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
layout | layout |
EN Use the Push pads to change note length in both melodic and step sequence modes.
DE Nutzen Sie Pushs Pads, um im Melodic- und Step-Sequence-Modus die Notenlänge zu ändern.
inglês | alemão |
---|---|
use | nutzen |
pads | pads |
modes | modus |
change | ändern |
to | zu |
and | und |
EN This mode is ideal for traditional sampler uses such as turning melodic samples into pitched instruments.
DE Dies eignet sich besonders für traditionelle Sampling-Methoden, etwa die Umwandlung melodischer Samples in tonal spielbare Instrumente.
inglês | alemão |
---|---|
traditional | traditionelle |
instruments | instrumente |
samples | samples |
into | in |
this | dies |
for | für |
EN Play one-shot drum or melodic samples
DE Drum-Hits oder melodische Samples spielen
inglês | alemão |
---|---|
play | spielen |
or | oder |
samples | samples |
EN By enabling Glide and playing legato, you can transpose a playing sample without retriggering it, allowing you to transform melodic phrases into whole new melodies
DE So verwandeln Sie melodische Phrasen in ganz neue Melodien
inglês | alemão |
---|---|
phrases | phrasen |
new | neue |
a | verwandeln |
EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise
DE Moderat angezerrt bietet colorFX Tube Distortion nuancenreiche Ausdrucksmöglichkeiten – bei melodischen und perkussiven Instrumenten, bei Stimmen und sogar Geräuschen
EN In the graphic user interface of DAW (digital audio workstation) software, these parts are then moved around, rearranged, combined and new beats or melodic arches can be added to them
DE In der graphischen Oberfläche der DAW (Digital Audio Workstation) Software werden diese Teile dann ganz nach eigenem Belieben hin- und herbewegt, neu angeordnet, kombiniert und mit eigenen kreativen Beiträgen wie neuen Beats oder Melodiebögen versehen
inglês | alemão |
---|---|
daw | daw |
digital | digital |
software | software |
parts | teile |
workstation | workstation |
beats | beats |
interface | oberfläche |
new | neuen |
or | oder |
in | in |
audio | audio |
and | und |
then | dann |
EN In music today, loops appear as digitally stored sequences which can be bass lines, drum rhythms or melodic phrases
DE Dabei kann es sich um Basslinien, Schlagzeugrhythmen oder melodische Phrasen handeln
inglês | alemão |
---|---|
phrases | phrasen |
or | oder |
can | kann |
EN The new, fundamentally improved Melodic algorithm makes your vocal edits even better than before
DE Der neue, grundlegend verbesserte Algorithmus “Melodisch” macht deine Gesangsbearbeitungen noch besser als bisher
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
algorithm | algorithmus |
makes | macht |
improved | verbesserte |
better | besser |
even | noch |
than | als |
your | deine |
EN Thanks to the new, fundamentally improved Melodic algorithm makes your vocal edits even better than before.
DE Bearbeite deine Noten dank der Akkordspur schnell und passend zum Song und erzeuge mit dem einzigartigen Fade-Werkzeug notenbezogene Fades in mehrstimmigen Aufnahmen und Samples.
inglês | alemão |
---|---|
thanks | und |
the | aufnahmen |
EN Polytek is an innovative new Max for Live instrument that fuses rhythmic and melodic sequencing to generate an infinite constellation of funky, enigmatic patterns
DE Polytek ist ein innovatives Max-for-Live-Instrument, das rhythmisches und melodisches Sequencing vereint, um endlose Folgen unkonventioneller Groove-Patterns zu erzeugen
inglês | alemão |
---|---|
max | max |
instrument | instrument |
live | live |
and | und |
to | zu |
generate | erzeugen |
for | um |
innovative | innovatives |
is | ist |
EN Then set the Note and Octave offset for each step in the Melodic page, and activate one of 18 chord shapes to build harmonies.
DE Anschließend legen Sie im Melodic-Fenster für jeden Step die gewünschte Note und Oktave fest und wählen zwischen 18 Akkordtypen, um Polytek Harmonien spielen zu lassen.
inglês | alemão |
---|---|
note | note |
activate | wählen |
step | step |
in the | im |
set | fest |
and | und |
to | zu |
for | um |
the | jeden |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN Abayomi integrates analog hardware and in-the-box sequencing and synthesis to make a detailed, melodic techno track
DE Abayomi verbindet analoge Hardware mit Computer-Sequenzen und -Synthese, um einen detailreichen und melodischen Techno-Track zu produzieren
inglês | alemão |
---|---|
analog | analoge |
hardware | hardware |
synthesis | synthese |
techno | techno |
track | track |
and | und |
to | zu |
EN As well as creating melodic elements using her voice, she also highlights the creative potential when re-sampling existing parts of a track using Simpler.
DE Im Video zeigt sie auch das kreative Potenzial von Simpler, indem sie einzelne Teile des Tracks re-samplet.
inglês | alemão |
---|---|
creative | kreative |
potential | potenzial |
parts | teile |
track | tracks |
also | auch |
of | von |
EN When it comes to creating the melodic elements in your tracks, what are your go-to techniques and workflows, and are there any favorite synths you like to use?
DE Welche Techniken und Workflows stecken hinter den melodischen Elementen deiner Tracks? Und welche Synths verwendest du dabei am liebsten?
inglês | alemão |
---|---|
elements | elementen |
tracks | tracks |
techniques | techniken |
workflows | workflows |
synths | synths |
use | verwendest |
and | und |
you | du |
in | stecken |
EN Julia, who tends to specialise in VSTs, will then look for a melodic and harmonic approach while composing
DE Julia, die sich eher auf VSTs spezialisiert hat, findet anschließend einen melodischen und harmonischen Ansatz in der Komposition
inglês | alemão |
---|---|
julia | julia |
approach | ansatz |
look | findet |
in | in |
and | und |
a | einen |
EN She makes sure they’re fully programmed and mixed before doing any melodic or textural work.
DE Sie stellt sicher, dass sie vollständig programmiert und abgemischt sind, bevor sie sich an die melodische oder strukturelle Arbeit macht.
inglês | alemão |
---|---|
programmed | programmiert |
makes | macht |
fully | vollständig |
or | oder |
work | arbeit |
sure | sicher |
before | bevor |
and | und |
any | die |
EN Create melodic lines with movement and a gritty edge
DE Erschaffen Sie Melodielinien mit Bewegung und rauem Anstrich
inglês | alemão |
---|---|
movement | bewegung |
with | mit |
create | erschaffen |
and | und |
lines | sie |
EN Use it to create quick melodic variation, polyrhythmic melodies or simply randomize your results
DE Hiermit erzeugen Sie im Handumdrehen tonale Wendungen, polyrhythmische Melodien oder randomisieren ganz einfach die Ergebnisse
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
results | ergebnisse |
it | einfach |
to create | erzeugen |
EN A selection of MIDI clips in different melodic styles and chord progressions can provide inspiration, start you on a creative path, or serve as the basis for experimentation.
DE Die mitgelieferten MIDI-Clips mit verschiedenen melodischen Stilen und Akkordfolgen sorgen für inspirierende Startpunkte und laden zum Experimentieren ein.
inglês | alemão |
---|---|
clips | clips |
styles | stilen |
can | sorgen |
midi | midi |
different | verschiedenen |
and | und |
for | für |
a | ein |
the | zum |
EN A selection of MIDI clips in different melodic styles and chord progressions can provide inspiration, start you on a creative path, or serve as the basis for experimentation.
DE Die mitgelieferten MIDI-Clips mit verschiedenen melodischen Stilen und Akkordfolgen sorgen für inspirierende Startpunkte und laden zum Experimentieren ein.
inglês | alemão |
---|---|
clips | clips |
styles | stilen |
can | sorgen |
midi | midi |
different | verschiedenen |
and | und |
for | für |
a | ein |
the | zum |
EN The Pack now contains 120 MIDI clips expressively performed by professional players. A range of chord progressions, vamps and melodic phrases bring these classic keyboard sounds to life.
DE Das Pack bietet nun 120 ausdrucksstark gespielte MIDI-Clips. Eine große Auswahl von Akkordfolgen, Vamps und melodischen Phrasen erweckt die klassischen Keyboard-Sounds zum Leben.
inglês | alemão |
---|---|
pack | pack |
now | nun |
clips | clips |
range | auswahl |
phrases | phrasen |
classic | klassischen |
life | leben |
midi | midi |
and | und |
a | eine |
of | von |
the | zum |
EN 120 MIDI clips including chord progressions, ostinati, vamps and melodic phrases
DE 120 MIDI-Clips: Akkordfolgen, Ostinati, Vamps und melodische Phrasen
inglês | alemão |
---|---|
clips | clips |
and | und |
phrases | phrasen |
midi | midi |
EN This Pack sifts through his acclaimed Crate Expectations sample library series to bring you drum loops, melodic one-shots and more – all loaded with character.
DE Das Pack geht quer durch seine gefeierte Crate Expectations Library mit Drum-Loops, melodisch spielbaren One-shots und mehr – alle mit der gewünschten Portion Wärme und Charakter.
Mostrando 50 de 50 traduções