DE Melodic Steps Schneller und intuitiv bedienbarer MIDI-Sequencer zum Weiterentwickeln von Melodien und Polyrhythmen, mit durchdachtem Interface, das spielerisch zum Experimentieren und zu neuen Entdeckungen einlädt.
Traduzir "durchdachtem interface" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "durchdachtem interface" de alemão para inglês
Traduções de durchdachtem interface
"durchdachtem interface" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| interface | api application programming interface interface interfaces user interface web interface |
Tradução de alemão para inglês de durchdachtem interface
alemão
inglês
EN Melodic Steps A fast and intuitive MIDI sequencer for evolving melodies with an interface designed to encourage experimentation and new discoveries through play.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steps | steps |
| schneller | fast |
| intuitiv | intuitive |
| weiterentwickeln | evolving |
| interface | interface |
| neuen | new |
| entdeckungen | discoveries |
| und | and |
| zu | to |
| midi | midi |
| mit | with |
| zum | for |
DE Melodic Steps Schneller und intuitiv bedienbarer MIDI-Sequencer zum Weiterentwickeln von Melodien und Polyrhythmen, mit durchdachtem Interface, das spielerisch zum Experimentieren und zu neuen Entdeckungen einlädt.
EN Melodic Steps A fast and intuitive MIDI sequencer for evolving melodies with an interface designed to encourage experimentation and new discoveries through play.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steps | steps |
| schneller | fast |
| intuitiv | intuitive |
| weiterentwickeln | evolving |
| interface | interface |
| neuen | new |
| entdeckungen | discoveries |
| und | and |
| zu | to |
| midi | midi |
| mit | with |
| zum | for |
DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.
EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| container | container |
| storage | storage |
| interface | interface |
| csi | csi |
| network | network |
| oder | or |
| runtime | runtime |
| ermöglichen | enable |
| kompatibilität | compatibility |
| komponenten | components |
| zwischen | between |
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-4x4HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (4 Eingänge, 4 Ausgänge) Model 12: Mischer / Interface / Recorder / Controller
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller
DE Zusammen mit dem Halbleiter-Interface beinhaltet das Semiconductor Module erweiterte Elektrostatik-Funktionalität, die sowohl im Halbleiter-Interface als auch in einem eigenen Elektrostatik-Interface verfügbar ist
EN Along with the Semiconductor interface, the Semiconductor Module comes prepared with enhanced Electrostatics capabilities, available both within the Semiconductor interface and in a standalone Electrostatics interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| module | module |
| erweiterte | enhanced |
| interface | interface |
| verfügbar | available |
| in | in |
| zusammen | with |
| halbleiter | semiconductor |
DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.
EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| container | container |
| storage | storage |
| interface | interface |
| csi | csi |
| network | network |
| oder | or |
| runtime | runtime |
| ermöglichen | enable |
| kompatibilität | compatibility |
| komponenten | components |
| zwischen | between |
DE Stärken Sie Ihr Inbound-Marketing mit markenbezogenem, durchdachtem Content.
EN Power your inbound marketing with brand-centric and thought leadership content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| inbound | inbound |
| marketing | marketing |
| ihr | your |
| mit | with |
DE Sehen Sie selbst, was Benutzer von Zendesk Guide zu den Vorteilen von Self-Service und durchdachtem Wissensmanagement zu sagen haben.
EN See what Zendesk Guide users had to say about the benefits of self-service and proper knowledge management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| guide | guide |
| wissensmanagement | knowledge management |
| vorteilen | benefits |
| zendesk | zendesk |
| zu | to |
| service | management |
| sagen | say |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE Verbessern Sie mithilfe von durchdachtem Targeting und personalisierten, relevanten Botschaften niedrige Engagement-Raten für Pressemitteilungen, die über Outreach gesendet werden
EN Using thoughtful targeting and personalized, relevant messaging to improve low engagement rates for press releases sent via Outreach
| alemão | inglês |
|---|---|
| targeting | targeting |
| personalisierten | personalized |
| botschaften | messaging |
| niedrige | low |
| outreach | outreach |
| engagement | engagement |
| raten | rates |
| gesendet | sent |
| verbessern | improve |
| pressemitteilungen | press releases |
| und | and |
| für | for |
| relevanten | relevant |
DE Wir kombinieren intuitive Technologie mit durchdachtem Onboarding und proaktivem Support. Unsere erfahrenen Account-Teams helfen Ihnen, Ihre Wachstumsziele zu erreichen.
EN We combine intuitive technology with elaborate onboarding and proactive support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| intuitive | intuitive |
| technologie | technology |
| onboarding | onboarding |
| support | support |
| und | and |
| mit | with |
| zu | proactive |
DE Kombination intuitiver Technologie mit durchdachtem Onboarding und proaktivem Support, um internationale Marktführerschaft zu erreichen.
EN We combine intuitive technology with elaborate onboarding and proactive support to help you achieve and maintain market leadership internationally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combine |
| intuitiver | intuitive |
| technologie | technology |
| onboarding | onboarding |
| internationale | internationally |
| support | support |
| marktführerschaft | market leadership |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
| um | proactive |
| erreichen | achieve |
DE So entstand im Juni eine Art Ausstellung der besonderen Art mit durchdachtem Raum- und Hygienekonzept, die dennoch nicht auf Atmosphäre verzichten musste.
EN Thus, June saw the creation of a very special kind of exhibition using a well thought-out space and hygiene concept, without the need to compromise on atmosphere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| ausstellung | exhibition |
| atmosphäre | atmosphere |
| raum | space |
| und | and |
| der | thus |
| besonderen | a |
DE Mit durchdachtem Zubehör können Sie Ihr Seherlebnis noch weiter verbessern
EN With the addition of well thought-out accessories you can enhance your visual experience even more
| alemão | inglês |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| ihr | your |
| verbessern | enhance |
| mit | with |
| können | can |
| weiter | the |
DE Dank effektivem und durchdachtem Content-Marketing erhalten Sie Anstieg des Datenverkehrs, Erkennbarkeit, die Einbindung der Zielgruppe und die Erhöhung der Conversion-Rate.
EN Thanks to effective and thoughtful content marketing, you get traffic growth, recognition, engaging the target audience and increasing the conversion rate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anstieg | growth |
| datenverkehrs | traffic |
| erhöhung | increasing |
| content | content |
| marketing | marketing |
| conversion | conversion |
| rate | rate |
| die | target |
| zielgruppe | target audience |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Stärken Sie Ihr Inbound-Marketing mit markenbezogenem, durchdachtem Content.
EN Power your inbound marketing with brand-centric and thought leadership content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| inbound | inbound |
| marketing | marketing |
| ihr | your |
| mit | with |
DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
| alemão | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| usb | usb |
| interface | interface |
| premium | premium |
| xlr | xlr |
| kabel | cable |
| complete | complete |
| kit | kit |
| wenn | if |
| enthält | includes |
| audio | audio |
| benötigen | you need |
| ein | a |
| seit | for |
| das | came |
| plus | the |
| und | and |
DE Fast alle Bestandteile von OTRS lassen sich über das Generic Interface (Web Service Interface Framework) über SOAP, REST, SQL oder sogar propietäte Protokolle ansprechen
EN Almost all components of OTRS can be communicated via the Generic Interface (web service interface framework) via SOAP, REST, SQL or even proprietary protocols
| alemão | inglês |
|---|---|
| fast | almost |
| bestandteile | components |
| otrs | otrs |
| interface | interface |
| rest | rest |
| sql | sql |
| protokolle | protocols |
| web | web |
| service | service |
| framework | framework |
| oder | or |
| alle | all |
| von | of |
| sogar | even |
| lassen | can |
| das | the |
DE User Interface:Modernes und personalisierbares User Interface für Ihre Mitarbeiter und repräsentatives Customer Service Portal für Ihre Kunden.
EN User Interface:Modern interface for your team that can be personalized and a representative customer service portal for your customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernes | modern |
| mitarbeiter | team |
| portal | portal |
| service | service |
| interface | interface |
| ihre | your |
| und | and |
| user | user |
| für | for |
| kunden | customer |
DE Kleines Design mit Xilinx Debug Interface zur Steuerung der Modul LED (D4) und Frequenz Zähler. Debug Interface Screenshot im Unterordner /doc vorhanden. Steuerung:
EN Small Design with Xilinx Debug Interface with to control one Module LED (D4) and Frequency Counter. Debug Interface Screenshot in subfolder /doc. Controlling:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleines | small |
| interface | interface |
| led | led |
| frequenz | frequency |
| screenshot | screenshot |
| unterordner | subfolder |
| doc | doc |
| design | design |
| modul | module |
| und | and |
| mit | with |
| steuerung | control |
| der | to |
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge) US-2x2HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (2 Eingänge, 2 Ausgänge)
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-1x2HR: High-Resolution USB Audio Interface (2 in / 1 mic, 2 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out)
| alemão | inglês |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| interface | interface |
| dsp | dsp |
| mixer | mixer |
| audio | audio |
| mic | mic |
| midi | midi |
| mit | with |
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) SERIES 208i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (20 Eingänge, 8 Ausgänge)
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
| alemão | inglês |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| interface | interface |
| dsp | dsp |
| mixer | mixer |
| midi | midi |
| mit | with |
DE DR-07X: Tragbarer Stereo-Audiorecorder und USB-Interface DR-40X: Tragbarer Vierspur-Audiorecorder und USB-Interface DR-701D: 6-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras
EN DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface DR-701D: Six-channel audio recorder for DSLR cameras
| alemão | inglês |
|---|---|
| stereo | stereo |
| recorder | recorder |
| usb | usb |
| interface | interface |
| dslr | dslr |
| kameras | cameras |
| tragbarer | portable |
| für | for |
| und | and |
DE Host Interface USB 2.0 Full Speed (12 Mbps) Smart Card Interface Supported Standards... mehr
EN Host Interface USB 2.0 Full Speed (12 Mbps) Smart Card Interface Supported Standards... more
| alemão | inglês |
|---|---|
| host | host |
| interface | interface |
| usb | usb |
| full | full |
| speed | speed |
| mbps | mbps |
| smart | smart |
| standards | standards |
| mehr | more |
| card | card |
DE Diese Eigenschaften werden zwischen den Phasen mit einer Multiphysik-Kopplung übermittelt, die das Phase Transport in Porous Media Interface mit dem Darcy's Law Interface verbindet.
EN These properties are passed between phases with a multiphysics coupling that connects the Phase Transport in Porous Media interface to the Darcy's Law interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | properties |
| transport | transport |
| media | media |
| interface | interface |
| law | law |
| multiphysik | multiphysics |
| kopplung | coupling |
| phasen | phases |
| phase | phase |
| in | in |
| zwischen | between |
| mit | with |
| verbindet | connects |
| den | the |
| einer | a |
DE Das Laminare Strömung-Interface berechnet die Navier-Stokes-Gleichungen, während das Kriechströmung-Interface eine modifizierte Version dieser Gleichungen berechnet und dabei den Trägheitsterm vernachlässigt
EN The Laminar Flow interface solves the Navier-Stokes equations while the the Creeping Flow interface solves a modified version of this, neglecting the inertial term
| alemão | inglês |
|---|---|
| laminare | laminar |
| gleichungen | equations |
| strömung | flow |
| interface | interface |
| version | version |
| eine | a |
| den | the |
DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
| alemão | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| usb | usb |
| interface | interface |
| premium | premium |
| xlr | xlr |
| kabel | cable |
| complete | complete |
| kit | kit |
| wenn | if |
| enthält | includes |
| audio | audio |
| benötigen | you need |
| ein | a |
| seit | for |
| das | came |
| plus | the |
| und | and |
DE Eine Klasse, die ein Interface implementiert, kann für ihre Parameter einen anderen Namen verwenden als das Interface
EN A class that implements an interface may use a different name for its parameters than the interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| klasse | class |
| interface | interface |
| implementiert | implements |
| parameter | parameters |
| verwenden | use |
| namen | name |
| für | for |
DE Ein Interface kann Konstanten definieren. Interface-Konstanten funktionieren genauso wie Klassenkonstanten. Vor PHP 8.1.0 können sie nicht von einer Klasse/Schnittstelle überschrieben werden, die sie erbt.
EN It's possible for interfaces to have constants. Interface constants work exactly like class constants. Prior to PHP 8.1.0, they cannot be overridden by a class/interface that inherits them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konstanten | constants |
| php | php |
| klasse | class |
| definieren | to |
| die | cannot |
| schnittstelle | interface |
DE Sobald Kunden Tickets eröffnet haben, können sie die aktuelle Bearbeitung rund um die Uhr über das Kunden-Interface verfolgen und weitere Informationen übermitteln. So ist jeder Beteiligte immer im Bild. Mehr zum Kunden-Interface
EN After customers have created tickets, they can track the status via the customer interface. This way, everyone is always in the picture and can provide further information. More on the customer interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| verfolgen | track |
| informationen | information |
| bild | picture |
| interface | interface |
| im | in the |
| mehr | more |
| sobald | after |
| kunden | customers |
| haben | have |
| können | can |
| immer | always |
| und | and |
| weitere | further |
| ist | is |
| zum | the |
DE Sie können auch eine höhere Version von Firefox, Google Chrome oder Internet Explorer für den Zugriff auf Web Interface verwenden. Web Interface 7.4 wurde allerdings nur mit den oben aufgeführten Browserversionen getestet.
EN You can use a later version of Firefox, Google Chrome or Internet Explorer to access Web Interface; however, Web Interface 7.4 has been tested only against the browser versions listed above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| firefox | firefox |
| aufgeführten | listed |
| getestet | tested |
| oder | or |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| interface | interface |
| web | web |
| chrome | chrome |
| zugriff | access |
| verwenden | use |
| version | version |
| können | can |
| nur | only |
| eine | a |
DE Mit Cloudflare One können verschiedene Sicherheits- und Netzwerkdienste von Cloudflare über ein einziges Interface verwaltet werden.
EN Cloudflare One provides a single pane of glass for managing multiple security and networking services from Cloudflare.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| und | and |
| sicherheits | security |
| von | of |
| ein | a |
| verwaltet | managing |
DE Alle Ihre Domains können über unser benutzerfreundliches Interface oder eine API verwaltet werden – egal, wo Ihre Internetwebsites gehostet sind
EN All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted
| alemão | inglês |
|---|---|
| domains | domains |
| verwaltet | managed |
| oder | or |
| egal | regardless |
| gehostet | hosted |
| eine | an |
| ihre | your |
| sind | be |
| interface | interface |
| api | api |
| alle | all |
| unser | our |
| können | can |
DE - Wir vertrauen auf Ryte, da hier das Interface eine sehr effiziente Arbeit ermöglicht, gleichzeitig aber auch eine individuelle Konfiguration und Filterung der Reports ermöglicht.
EN - We regularly use Ryte to monitor, analyze and optimize the most important search factors and our website’s technical settings. We also frequently use Ryte’s single page analysis to cross-check single pages. With Ryte, our work is much easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| konfiguration | settings |
| reports | analysis |
| und | and |
| arbeit | work |
| wir | we |
DE Ein einziges Dashboard und Interface für Richtlinienmanagement vereinfacht die Konfiguration der Firewall und gewährleistet einheitliche Sicherheitsrichtlinien von Toronto bis Tokio.
EN A single dashboard and policy management interface simplifies firewall configuration and ensures consistent security policies from Toronto to Tokyo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| interface | interface |
| vereinfacht | simplifies |
| firewall | firewall |
| gewährleistet | security |
| einheitliche | consistent |
| tokio | tokyo |
| konfiguration | configuration |
| toronto | toronto |
| und | and |
| ein | a |
| die | single |
DE Sie werden entweder ein USB-Mikrofon mit Kopfhörerausgang für verzögerungsfreies Monitoring verwenden wollen oder ein Audio-Interface oder einen Mixer verwenden, um das gleiche latenzfreie Monitoring zu erreichen.
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| mixer | mixer |
| usb | usb |
| interface | interface |
| mikrofon | microphone |
| mit | with |
| verwenden | use |
| gleiche | the |
| zu | to |
| audio | audio |
| sie | zero |
| oder | or |
| um | for |
| erreichen | achieve |
| wollen | want |
DE Ihr kürzlich erfolgter Einstieg in Interfaces und Mixer mit dem RodeAI-1 USB-Audio-Interface war der erste Hinweis darauf, dass sie in ein neues Segment investieren werden...
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
| alemão | inglês |
|---|---|
| mixer | mixers |
| hinweis | hint |
| segment | segment |
| usb | usb |
| in | in |
| war | was |
| investieren | investing |
| einstieg | entry |
| mit | with |
| dass | that |
| audio | audio |
| werden | be |
| interfaces | interfaces |
| interface | interface |
| erste | the first |
| darauf | and |
| neues | new |
DE Der Hauptgrund, warum ich es für Podcaster empfehle, ist, dass das Interface zu GarageBand passt und es sehr einfach zu aktualisieren ist. Sogar Ihre GarageBand-Dateien werden nahtlos in Logic geöffnet.
EN The main reason I recommend it for podcasters is because the interface matches GarageBand and it?s very easy to upgrade. Even your GarageBand files will open seamlessly in Logic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptgrund | main reason |
| podcaster | podcasters |
| empfehle | recommend |
| interface | interface |
| passt | matches |
| aktualisieren | upgrade |
| logic | logic |
| dateien | files |
| ich | i |
| es | it |
| nahtlos | seamlessly |
| in | in |
| geöffnet | the |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| sehr | very |
| einfach | easy |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Focusrite Scarlett2i2 (2nd Gen) USB-Audio-Interface, um diese Aufgabe zu erfüllen. Abgerundet wird das Ganze mit dem
EN Focusrite Scarlett 2i2 (2nd Gen) USB Audio Interface to accomplish that task. Round it out with the
| alemão | inglês |
|---|---|
| focusrite | focusrite |
| aufgabe | task |
| gen | gen |
| usb | usb |
| interface | interface |
| zu | to |
| audio | audio |
| mit | with |
| wird | the |
DE Da Sie nicht ohne weiteres mehr als 1 USB-Mikrofon in einen Computer aufnehmen können, benötigen Sie ein USB-Audio-Interface oder ein Mischpult mit mindestens so vielen XLR-Mikrofoneingängen wie Sie Hosts haben
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| mischpult | mixer |
| hosts | hosts |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| aufnehmen | record |
| oder | or |
| mikrofon | microphone |
| mehr | more |
| können | can |
| da | because |
| als | as |
| in | into |
| haben | have |
| audio | audio |
| mehr als | than |
DE Vergessen Sie nicht ein symmetrisches TRS-Kabel (verschiedene Längen erhältlich), um es an Ihr Mischpult oder Interface anzuschließen.
EN Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| längen | lengths |
| erhältlich | available |
| mischpult | mixer |
| interface | interface |
| trs | trs |
| es | it |
| kabel | cable |
| ihr | your |
| oder | or |
| verschiedene | different |
| ein | a |
| um | to |
DE Ziehe Dir die notwendigen Reportdaten ganz einfach aus unserer API heraus und benutze diese automatisiert, auch ohne das Ryte Benutzer-Interface.
EN You can easily extract and use the report data you need from our API, even without the Ryte user interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendigen | need |
| ryte | ryte |
| einfach | easily |
| api | api |
| benutzer | user |
| interface | interface |
| benutze | use |
| ohne | without |
| und | and |
| aus | from |
| unserer | the |
DE Sofortige Partner-Integrationen über dasselbe Interface waren das i-Tüpfelchen.”
EN partner integrations within the same interface, instantly”
DE Damit du das nicht aus den Augen verlierst, zeigen wir im Ahrefs-Interface einen Countdown an
EN To remind you of this, we show a countdown timer in the Ahrefs interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| countdown | countdown |
| ahrefs | ahrefs |
| interface | interface |
| im | in the |
| zeigen | show |
| du | you |
| wir | we |
| damit | to |
| den | the |
DE API steht für Application Programming Interface. Das ist eine Schnittstelle, die Zugriff auf die Daten von Majestic für Anwendungsentwicklung und automatische Anfragen erlaubt. Majestic unterscheidet drei API-Klassen.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| programming | programming |
| majestic | majestic |
| anwendungsentwicklung | application development |
| automatische | automated |
| klassen | classes |
| api | api |
| zugriff | access |
| daten | data |
| application | application |
| erlaubt | allows |
| anfragen | queries |
| drei | three |
| steht | is |
| für | for |
| und | and |
| ist | stands |
| schnittstelle | interface |
| von | of |
| auf | to |
DE Konfigurierbare APIs und Fastlys Web-Interface mit Nutzungsgrafiken/-karten
EN API configurability and Fastly web interface with usage graphs/maps
| alemão | inglês |
|---|---|
| web | web |
| interface | interface |
| karten | maps |
| apis | api |
| mit | with |
| und | and |
DE Verwalten Sie alles über Fastlys Web-Interface
EN Manage everything through the Fastly web interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| über | through |
| web | web |
| interface | interface |
| alles | everything |
| sie | the |
DE Erhalten Sie Kontroll- und Konfigurationsmöglichkeiten über APIs oder das Web-Interface
EN Real-time control and configurability via APIs or web interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| apis | apis |
| web | web |
| interface | interface |
| oder | or |
| und | and |
DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mixer | mixer |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| oder | or |
| sollten | will |
| personen | people |
| vermeiden | avoid |
| audio | audio |
| aufnehmen | recording |
| mikrofone | mics |
DE Ähnlich wie das obige Audio-Interface, aber mit einem Mixer haben Sie mehr Kontrolle über Pegel, Eingänge, Ausgänge und mehr
EN Similar the audio interface above, but a mixer gives you more control over levels, inputs, outputs, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| mixer | mixer |
| ausgänge | outputs |
| interface | interface |
| kontrolle | control |
| mehr | more |
| eingänge | inputs |
| audio | audio |
| obige | the |
| aber | but |
| und | and |
DE Du musst dein Mikrofon irgendwie an dein Audio-Interface, dein Mischpult oder deinen Vorverstärker anschließen.
EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| irgendwie | somehow |
| mischpult | mixer |
| anschließen | plug |
| interface | interface |
| mikrofon | mic |
| oder | or |
| du | you |
| an | to |
| audio | audio |
| musst | have |
| dein | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
durchdachtem interface usb audio interface audio interface kunden interface gate interface interface builder quelldatei universal chess interface usb interface user interface interface verfolgen graphical user interface demselben interface sync interface midi interface simples interface ihr user interface user interface designer application programming interface entsprechende interface interface builder interface builder quelldateien benutzerfreundliche interface video interface application program interface benutzerfreundliche interface visualisiert memory interface generator interface dar programming interface interface gekennzeichnet dargestellt interface eine sehr lambda runtime interface gira kommunikations interface interface in google container runtime interface interface zum cpldd interface die serverrolle graphic user interface single page interface intelliad interface aktiviert benutzerfreundliches interface interface nicht komplett interface zu garageband einziges interface verwaltet service management interface metallische phasenumwandlung interface interface können sie runtime interface emulator scalable link interface interface ttr fixTraduzir durchdachtem interface para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe