EN We have been shaping PPC automation since the beginning to ensure a matchless level of excellence that works for every company, no matter the size, no matter the industry, no matter the goals.
Traduzir "matter your level" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matter your level" de inglês para alemão
Traduções de matter your level
"matter your level" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de matter your level
inglês
alemão
DE Wir prägen die PPC Automation seit ihren Anfängen und erreichen so ein Level an Exzellenz, die bei jedem Unternehmen funktioniert, unabhängig von Größe, Tätigkeitsfeld und Zielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shaping | prägen |
| ppc | ppc |
| automation | automation |
| level | level |
| excellence | exzellenz |
| size | größe |
| no matter | unabhängig |
| goals | zielen |
| company | unternehmen |
| we | wir |
| works | funktioniert |
| a | ein |
EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank. The level is indicated on the fuel gauge. To enable the display of the fuel level, an analog fuel level sensor is integrated in the fuel tank.Similar products More Info
DE Füllstandgeber messen den Kraftstoffvorrat im Tank. Der Füllstand wird an der Kraftstoffanzeige angezeigt. Für die Anzeige des Kraftstoffvorrates ist im Kraftstoffbehälter ein analoger Füllstandgeber integriert. Ähnliche Produkte Mehr Infos
| inglês | alemão |
|---|---|
| tank | tank |
| integrated | integriert |
| info | infos |
| measure | messen |
| in the | im |
| products | produkte |
| more | mehr |
| indicated | angezeigt |
| an | an |
| similar | die |
EN “No matter what industry you’re in, and no matter what level of content marketing experience you have, Semrush can help you succeed with your content.”
DE „Unabhängig davon, in welcher Branche Sie tätig sind und wie viel Erfahrung Sie im Content-Marketing haben, kann Semrush Ihnen helfen, damit erfolgreich zu sein.“
EN “No matter what industry you’re in, and no matter what level of content marketing experience you have, Semrush can help you succeed with your content.”
DE „Unabhängig davon, in welcher Branche Sie tätig sind und wie viel Erfahrung Sie im Content-Marketing haben, kann Semrush Ihnen helfen, damit erfolgreich zu sein.“
EN These reports can be tailored to different expertise levels, so no matter what their level of social media knowledge, your executives can stay informed of the KPIs that matter to them.
DE Diese Berichte können dem Fachwissen der verschiedenen Interessensgruppen angepasst werden, damit Ihre Geschäftsführer unabhängig von ihrem Know-how im Bereich Social Media über die für sie wichtigsten KPIs informiert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reports | berichte |
| kpis | kpis |
| informed | informiert |
| no matter | unabhängig |
| can | können |
| to | damit |
| expertise | fachwissen |
| social | social |
| media | media |
| be | werden |
| your | ihre |
EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4
DE hat untergeordnete Elemente hat keine untergeordneten Elemente hat übergeordnete Elemente ist Ebene 1 ist Ebene 2 ist Ebene 3 ist Ebene 4
| inglês | alemão |
|---|---|
| level | ebene |
| no | keine |
| is | ist |
| has | hat |
EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| level | ebene |
| equipment | ausrüstung |
| solutions | solutions |
| amp | amp |
| nidec | nidec |
| system | system |
| process | prozess |
| industrial | industrial |
| production | produktion |
| field | von |
EN I am free to choose between a general ward anywhere in Switzerland without extra charge, including accommodation comfort of a room with two beds (level 1) or a room with one bed (level 2), a semi-private ward (level 3) or a private ward (level 4).
DE Ich habe in der ganzen Schweiz freie Wahl zwischen der allgemeinen Abteilung im Zweibett- (Stufe 1) oder Einbettzimmer (Stufe 2), wobei keine Zusatzkosten anfallen, und der halbprivaten (Stufe 3) oder der privaten Abteilung (Stufe 4).
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freie |
| general | allgemeinen |
| switzerland | schweiz |
| level | stufe |
| or | oder |
| i | ich |
| in | in |
| one | und |
| ward | abteilung |
| between | zwischen |
| private | der |
| to | ganzen |
| choose | wahl |
| with | wobei |
EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.
DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| determined | festgelegten |
| clearly | deutlich |
| june | juni |
| management level | führungsebene |
| and | und |
| were | wurden |
| for | für |
| other | weiteren |
| of | von |
| the | zum |
EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| level | ebene |
| equipment | ausrüstung |
| solutions | solutions |
| amp | amp |
| nidec | nidec |
| system | system |
| process | prozess |
| industrial | industrial |
| production | produktion |
| field | von |
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
DE Zum Start von Saison 6 wird eure Saisonstufe auf Stufe 1 aktualisiert, doch euer Fortschritt wird von der höchsten Prestige-Stufe fortgesetzt, die ihr zuvor erreicht hattet
| inglês | alemão |
|---|---|
| season | saison |
| six | 6 |
| level | stufe |
| refresh | aktualisiert |
| highest | höchsten |
| prestige | prestige |
| achieved | erreicht |
| start | start |
| progress | fortschritt |
| your | eure |
| the | wird |
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
DE Es gibt zwei Stufen für Altova Software-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe. Wählen Sie bitte die gewünschte Stufe aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| partnerships | partnerschaften |
| premier | premier |
| software | software |
| and | und |
| please | bitte |
| choose | wählen |
| level | stufe |
| levels | stufen |
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
DE Es gibt zwei Stufen für Altova Software-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe. Wählen Sie bitte die gewünschte Stufe aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| partnerships | partnerschaften |
| premier | premier |
| software | software |
| and | und |
| please | bitte |
| choose | wählen |
| level | stufe |
| levels | stufen |
EN No matter the vulnerability, we are constantly innovating to help protect your users’ data and devices, no matter the location, the network or the application
DE Ganz egal um welche Security Herausforderung es geht – wir entwickeln ständig neue, innovative Lösungen um die Daten und Geräte Ihrer Benutzer zu schützen, unabhängig vom Standort, Netzwerk oder der Anwendung
| inglês | alemão |
|---|---|
| no | egal |
| constantly | ständig |
| innovating | entwickeln |
| protect | schützen |
| we | wir |
| users | benutzer |
| data | daten |
| devices | geräte |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| application | anwendung |
| location | standort |
| matter | welche |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihrer |
EN No matter where you are in the world, no matter what language you speak ? your ideas will be heard with real-time translation and crowd-validated translation.
DE Egal wo Sie sich auf der Welt befinden, egal welche Sprache Sie sprechen ? Ihre Ideen werden mit Echtzeitübersetzung und Crowd-validierter Übersetzung gehört.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideas | ideen |
| heard | gehört |
| real-time | echtzeit |
| world | welt |
| where | wo |
| are | befinden |
| be | werden |
| with | mit |
| translation | übersetzung |
| no matter | egal |
| your | ihre |
| the | der |
| you | sie |
EN No matter whether your own or external personnel is used, no matter how many teams, departments or countries are involved - you will find everything combined in one software.
DE Egal, ob eigenes oder fremdes Personal eingesetzt wird, egal, wieviele Teams, Abteilungen oder Länder dazugehören - finden Sie alles in einer Software vereint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| teams | teams |
| departments | abteilungen |
| countries | länder |
| software | software |
| find | finden |
| whether | ob |
| or | oder |
| personnel | personal |
| in | in |
| one | vereint |
| everything | alles |
| you | sie |
| is | wird |
| no matter | egal |
| your | eigenes |
EN No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.
DE Ganz gleich, welchen Stil Sie haben, und unabhängig von der Menge, es gibt immer eine Option für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| style | stil |
| no matter | unabhängig |
| always | immer |
| option | option |
| and | und |
| for | für |
| the | gleich |
| you | sie |
EN No matter what format you choose to shoot with, and no matter what editing you did to the footage, your NLE will give you a full range of format options and templates for export.
DE Unabhängig vom Format mit dem Sie fotografieren und das Filmmaterial bearbeiten, bietet Ihnen der NLE eine Vielzahl von Formatoptionen und Vorlagen für den Export.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| shoot | fotografieren |
| editing | bearbeiten |
| footage | filmmaterial |
| templates | vorlagen |
| export | export |
| no matter | unabhängig |
| range | vielzahl |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
| you | sie |
EN You have friends and family over? Doesn?t matter, Leo Grin finds a way to be the eye doctor no matter what. And with such a handsome boyfriend, your ass is always prepared for an intense pounding.
DE Haben Sie Freunde und Familie zu Besuch? Das spielt keine Rolle, Leo Grinsen findet einen Weg, auf jeden Fall der Augenarzt zu sein. Und mit einem solchen gutaussehender FreundIhr Hintern ist immer auf ein heftiges Schlagen vorbereitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| finds | findet |
| prepared | vorbereitet |
| leo | leo |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| have | haben |
| friends | freunde |
| be | sein |
| no | keine |
| always | immer |
| the | fall |
| you | sie |
| way | weg |
| is | ist |
| your | spielt |
EN It?s just a matter of what you prefer. And, of course, your -> VR headset doesn?t matter anymore either ? compatibility is solved everywhere on the premium sites.
DE Es kommt nur darauf an, was Sie bevorzugen. Und, natürlich, Ihr -> VR-Kopfhörert spielt auch keine Rolle mehr - die Kompatibilität ist auf den Premium-Sites überall gelöst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| vr | vr |
| t | t |
| compatibility | kompatibilität |
| solved | gelöst |
| sites | sites |
| of course | natürlich |
| it | es |
| prefer | bevorzugen |
| anymore | mehr |
| matter | was |
| premium | premium |
| your | ihr |
| is | ist |
| and | darauf |
| the | den |
| just | nur |
| you | sie |
EN It?s just a matter of what you prefer. But, of course, your VR headset doesn?t matter anymore either ? compatibility is solved everywhere on the premium sites.
DE Es ist nur eine Frage, was Sie bevorzugen. Aber natürlich spielt auch Ihr VR-Headset keine Rolle mehr - die Kompatibilität ist überall auf den Premium-Seiten gelöst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vr | vr |
| headset | headset |
| t | t |
| compatibility | kompatibilität |
| solved | gelöst |
| sites | seiten |
| of course | natürlich |
| it | es |
| prefer | bevorzugen |
| anymore | mehr |
| premium | premium |
| matter | was |
| your | ihr |
| is | ist |
| but | aber |
| what | frage |
| the | den |
| just | nur |
| you | sie |
| on | auf |
EN No matter whether your own or external personnel is used, no matter how many teams, departments or countries are involved - you will find everything combined in one software.
DE Egal, ob eigenes oder fremdes Personal eingesetzt wird, egal, wieviele Teams, Abteilungen oder Länder dazugehören - finden Sie alles in einer Software vereint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| teams | teams |
| departments | abteilungen |
| countries | länder |
| software | software |
| find | finden |
| whether | ob |
| or | oder |
| personnel | personal |
| in | in |
| one | vereint |
| everything | alles |
| you | sie |
| is | wird |
| no matter | egal |
| your | eigenes |
EN It doesn’t matter if you’re a travel vlogger or own a gaming channel. Join us if cybersecurity and privacy are the topics that matter to you and your audience.
DE Es spielt keine Rolle, ob du ein Reise-Vlogger bist oder einen Gaming-Kanal hast. Mach mit, wenn Cybersicherheit und Datenschutz die Themen sind, die für dich und dein Publikum wichtig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| travel | reise |
| gaming | gaming |
| channel | kanal |
| cybersecurity | cybersicherheit |
| privacy | datenschutz |
| audience | publikum |
| it | es |
| or | oder |
| topics | themen |
| if | ob |
| and | und |
| to | wenn |
| your | dich |
| are | bist |
EN No matter the Android skin, no matter the manufacturer, that data is still collected if you don't turn your smartphone off / © NextPit
DE Egal welches Overlay, egal welcher Hersteller, diese Daten werden immer noch gesammelt, wenn Ihr den Schalter nicht ausschaltet / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturer | hersteller |
| collected | gesammelt |
| nextpit | nextpit |
| dont | nicht |
| your | ihr |
| data | daten |
| if | wenn |
| no matter | egal |
EN No matter the Android skin, no matter the manufacturer, that data is still collected if you don't turn your smartphone off / © NextPit
DE Egal welches Overlay, egal welcher Hersteller, diese Daten werden immer noch gesammelt, wenn Ihr den Schalter nicht ausschaltet / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturer | hersteller |
| collected | gesammelt |
| nextpit | nextpit |
| dont | nicht |
| your | ihr |
| data | daten |
| if | wenn |
| no matter | egal |
EN No matter the Android skin, no matter the manufacturer, that data is still collected if you don't turn your smartphone off / © NextPit
DE Egal welches Overlay, egal welcher Hersteller, diese Daten werden immer noch gesammelt, wenn Ihr den Schalter nicht ausschaltet / © NextPit
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturer | hersteller |
| collected | gesammelt |
| nextpit | nextpit |
| dont | nicht |
| your | ihr |
| data | daten |
| if | wenn |
| no matter | egal |
EN No matter the vulnerability, we are constantly innovating to help protect your users’ data and devices, no matter the location, the network or the application
DE Ganz egal um welche Security Herausforderung es geht – wir entwickeln ständig neue, innovative Lösungen um die Daten und Geräte Ihrer Benutzer zu schützen, unabhängig vom Standort, Netzwerk oder der Anwendung
| inglês | alemão |
|---|---|
| no | egal |
| constantly | ständig |
| innovating | entwickeln |
| protect | schützen |
| we | wir |
| users | benutzer |
| data | daten |
| devices | geräte |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| application | anwendung |
| location | standort |
| matter | welche |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihrer |
EN No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.
DE Ganz gleich, welchen Stil Sie haben, und unabhängig von der Menge, es gibt immer eine Option für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| style | stil |
| no matter | unabhängig |
| always | immer |
| option | option |
| and | und |
| for | für |
| the | gleich |
| you | sie |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
DE Messen Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen. Sie können Trends und die wichtigsten Kundendaten nachverfolgen, indem Sie sich Einblick in alle Betriebsabläufe verschaffen: Produktion, Distribution oder Merchandising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| channel | kanälen |
| operations | betriebsabläufe |
| production | produktion |
| distribution | distribution |
| track | nachverfolgen |
| trends | trends |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| customer data | kundendaten |
| by | indem |
| most | wichtigsten |
| into | in |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
DE Messen Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen. Sie können Trends und die wichtigsten Kundendaten nachverfolgen, indem Sie sich Einblick in alle Betriebsabläufe verschaffen: Produktion, Distribution oder Merchandising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| channel | kanälen |
| operations | betriebsabläufe |
| production | produktion |
| distribution | distribution |
| track | nachverfolgen |
| trends | trends |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| customer data | kundendaten |
| by | indem |
| most | wichtigsten |
| into | in |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
DE Messen Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen. Sie können Trends und die wichtigsten Kundendaten nachverfolgen, indem Sie sich Einblick in alle Betriebsabläufe verschaffen: Produktion, Distribution oder Merchandising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| channel | kanälen |
| operations | betriebsabläufe |
| production | produktion |
| distribution | distribution |
| track | nachverfolgen |
| trends | trends |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| customer data | kundendaten |
| by | indem |
| most | wichtigsten |
| into | in |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
DE Messen Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen. Sie können Trends und die wichtigsten Kundendaten nachverfolgen, indem Sie sich Einblick in alle Betriebsabläufe verschaffen: Produktion, Distribution oder Merchandising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| channel | kanälen |
| operations | betriebsabläufe |
| production | produktion |
| distribution | distribution |
| track | nachverfolgen |
| trends | trends |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| customer data | kundendaten |
| by | indem |
| most | wichtigsten |
| into | in |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
DE Messen Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen. Sie können Trends und die wichtigsten Kundendaten nachverfolgen, indem Sie sich Einblick in alle Betriebsabläufe verschaffen: Produktion, Distribution oder Merchandising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| channel | kanälen |
| operations | betriebsabläufe |
| production | produktion |
| distribution | distribution |
| track | nachverfolgen |
| trends | trends |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| customer data | kundendaten |
| by | indem |
| most | wichtigsten |
| into | in |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
DE Messen Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen. Sie können Trends und die wichtigsten Kundendaten nachverfolgen, indem Sie sich Einblick in alle Betriebsabläufe verschaffen: Produktion, Distribution oder Merchandising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| channel | kanälen |
| operations | betriebsabläufe |
| production | produktion |
| distribution | distribution |
| track | nachverfolgen |
| trends | trends |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| customer data | kundendaten |
| by | indem |
| most | wichtigsten |
| into | in |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
DE Messen Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen. Sie können Trends und die wichtigsten Kundendaten nachverfolgen, indem Sie sich Einblick in alle Betriebsabläufe verschaffen: Produktion, Distribution oder Merchandising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| channel | kanälen |
| operations | betriebsabläufe |
| production | produktion |
| distribution | distribution |
| track | nachverfolgen |
| trends | trends |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| customer data | kundendaten |
| by | indem |
| most | wichtigsten |
| into | in |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
DE Messen Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen. Sie können Trends und die wichtigsten Kundendaten nachverfolgen, indem Sie sich Einblick in alle Betriebsabläufe verschaffen: Produktion, Distribution oder Merchandising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| channel | kanälen |
| operations | betriebsabläufe |
| production | produktion |
| distribution | distribution |
| track | nachverfolgen |
| trends | trends |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| customer data | kundendaten |
| by | indem |
| most | wichtigsten |
| into | in |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
DE Messen Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen. Sie können Trends und die wichtigsten Kundendaten nachverfolgen, indem Sie sich Einblick in alle Betriebsabläufe verschaffen: Produktion, Distribution oder Merchandising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| channel | kanälen |
| operations | betriebsabläufe |
| production | produktion |
| distribution | distribution |
| track | nachverfolgen |
| trends | trends |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| customer data | kundendaten |
| by | indem |
| most | wichtigsten |
| into | in |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.
DE Messen Sie Kundeninteraktionen auf allen Kanälen. Sie können Trends und die wichtigsten Kundendaten nachverfolgen, indem Sie sich Einblick in alle Betriebsabläufe verschaffen: Produktion, Distribution oder Merchandising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| channel | kanälen |
| operations | betriebsabläufe |
| production | produktion |
| distribution | distribution |
| track | nachverfolgen |
| trends | trends |
| customer interactions | kundeninteraktionen |
| customer data | kundendaten |
| by | indem |
| most | wichtigsten |
| into | in |
| all | alle |
| and | und |
| can | können |
EN Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.
DE Konversationen können auf Zeilenebene, auf Blattebene oder auf Arbeitsbereichsebene in Smartsheet aufgezeichnet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversations | konversationen |
| recorded | aufgezeichnet |
| smartsheet | smartsheet |
| level | blattebene |
| or | oder |
| in | in |
| the | auf |
| can | können |
| be | werden |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
DE Das bedeutet, dass wir mehr Verbindungen zwischen dem, was auf der Ebene des Parlaments, der Geschäftsbereiche oder auf Gruppenebene getan werden kann, herstellen müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| links | verbindungen |
| level | ebene |
| or | oder |
| we | wir |
| can | kann |
| more | mehr |
| between | zwischen |
| to | herstellen |
| done | getan |
| need | müssen |
EN The improved security aspects are different. In particular, we would like to point out that the evaluation assurance level of the EV2 chip is EAL5+ level, while that of the EV1 is EAL4+ level.
DE Die verbesserten Sicherheitsaspekte sind unterschiedlich. Insbesondere möchten wir darauf hinweisen, dass das Bewertungssicherheitsniveau des EV2-Chips auf dem EAL5+ -Niveau liegt, während das des EV1 auf dem EAL4+ -Niveau liegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| improved | verbesserten |
| different | unterschiedlich |
| level | niveau |
| point | hinweisen |
| we | wir |
| are | sind |
| is | liegt |
| to | darauf |
| that | dass |
EN For example, we can see who consumes which IT service and their location; plus we can drill down by geographical level, divisional level, or organizational level.
DE Beispielsweise können wir einsehen, wer wo auf der Welt welchen IT-Dienst nutzt, und wir können Drilldowns nach geografischem Standort, Abteilung oder Organisationsebene durchführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| we | wir |
| and | und |
| who | wer |
| can | können |
| location | standort |
| service | dienst |
| example | beispielsweise |
EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.
DE Jeder Benchmark-Durchlauf ergibt ein Benchmark-Ergebnis auf hoher Ebene, Testgruppen-Ergebnisse auf mittlerer Ebene und Arbeitsleistungsergebnisse auf der untersten Ebene.
| inglês | alemão |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| mid | mittlerer |
| high | hoher |
| level | ebene |
| and | und |
| a | ein |
| each | jeder |
| run | auf |
| scores | ergebnisse |
EN At our guests disposal are 8 beds. 2 level, charming holiday house is located by the sea. On the bottom level is a large living room, kitchen, bathroom and one bedroom, in turn on the top level 2 bedrooms and belonging to them 2 balconies. In the…
DE Um unsere Gäste 8 Betten zu bieten. 2-stufig, schmuckes Häuschen liegt direkt am Meer gelegen. Auf der unteren Ebene ist ein großes Wohnzimmer, Küche, Bad und ein Schlafzimmer, während auf der oberen Ebene 2 Schlafzimmer und 2 zu ihren Balkonen…
EN Increases EXP earned by 30% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
DE Gewährt bis Stufe 80 einen Routine-Bonus von 30 %.Die Gegenstandsstufe und die Eigenschaften des Ohrrings werden an die aktuelle Klasse und Stufe des Charakters angepasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attributes | eigenschaften |
| current | aktuelle |
| class | klasse |
| level | stufe |
| and | und |
EN Increases EXP earned by 10% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
DE Gewährt bis Stufe 80 einen Routine-Bonus von 10 %.Die Gegenstandsstufe und die Eigenschaften des Ohrrings werden an die aktuelle Klasse und Stufe des Charakters angepasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attributes | eigenschaften |
| current | aktuelle |
| class | klasse |
| level | stufe |
| and | und |
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
DE 1. Grad, Speerfischen 1. Level, CMAS 1 Stern, AIDA 1 Stern/2 Sterne, Apnea Academy Level 1, SSI Free Diving Basic und Apnoe Level 1 oder Äquivalente.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aida | aida |
| academy | academy |
| free | free |
| diving | diving |
| basic | basic |
| and | und |
| or | oder |
| degree | grad |
| level | level |
| star | sterne |
EN Three levels are distinguished: level A for minimum accessibility, level AA for good accessibility and level AAA for excellent accessibility
DE Es werden drei Stufen unterschieden: Stufe A für minimale Barrierefreiheit, Stufe AA für gute und Stufe AAA für exzellente Barrierefreiheit
| inglês | alemão |
|---|---|
| distinguished | unterschieden |
| minimum | minimale |
| accessibility | barrierefreiheit |
| aaa | aaa |
| good | gute |
| a | a |
| three | drei |
| and | und |
| for | für |
| are | werden |
| level | stufe |
| levels | stufen |
| excellent | exzellente |
EN To level up, you need 5000XP on each level and in order to reach level 40, you need to collect in total 196 000 XP.
DE Um aufzusteigen, brauchst du 5000 XP auf jeder Stufe und um Stufe 40 zu erreichen, musst du insgesamt 196 000 XP sammeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| level | stufe |
| collect | sammeln |
| xp | xp |
| and | und |
| you need | brauchst |
| need to | musst |
| to | zu |
| total | insgesamt |
| up | um |
| on | auf |
| you | du |
EN In case of Stop Out positions are automatically closed on PrimeXM/ OneZero level, but remain on MT 4/5 level. Stop Out level is 120%
DE Bei einem Stop Out werden Positionen automatisch auf Ebene von PrimeXM/OneZero geschlossen, bleiben aber bei MT4/5. Das Stop Out Level liegt bei 120%.
| inglês | alemão |
|---|---|
| positions | positionen |
| automatically | automatisch |
| closed | geschlossen |
| mt | mt |
| but | aber |
| is | liegt |
| level | level |
| on | auf |
| of | von |
| are | werden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
matter your level matter what level level level level system level level is level matter your style matter your ability matter your experience matter your industry matter your age matter your participants matter your definition matter your origin matter your size matter your preferred matter your growing matter your speed matter your skill matter your role matter your team matter your price matter your technical matter your budget matter your reasoning matter your company upgrade your level increase your level whatever your level higher your level level your audio share your level boost your level does your level level up your matter doesn’t matter particulate matter analyzer customer expectations matter subject matter hereof visible matter matter because matter what’s happening world—no matter subject matter experts subject matter dry matter spend matter matter whether matter—those data doesn’t matterTraduzir matter your level para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe