EN A total of 143 tailor-made Oscillator Simpler patches form the core of the 80 preset mono patches and 40 poly patches. These Simpler patches are made up from 1,014 analog samples, which were recorded at 24-bits/96KHz.
Traduzir "kernel patches" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kernel patches" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de kernel patches
inglês
alemão
DE 143 maßgeschneiderte Oscillator Simpler-Patches bilden die Basis für 80 vorkonfigurierte Mono- und 40 Poly-Synth-Sounds. Die Simpler-Patches greifen auf insgesamt 1.014 Analog-Samples in 24-bit-/96 kHz-Qualität zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tailor-made | maßgeschneiderte |
| patches | patches |
| form | bilden |
| mono | mono |
| poly | poly |
| analog | analog |
| khz | khz |
| and | und |
| at | zur |
EN Many of the Linux Kernel changes we have made while building the platform have been highly acclaimed by the official Linux Kernel developers and are now part of the Linux Kernel source code
DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| made | vorgenommen |
| building | erstellung |
| official | offiziellen |
| developers | entwicklern |
| changes | Änderungen |
| platform | plattform |
| highly | hohem |
| we | wir |
| now | jetzt |
| many | viele |
| have | haben |
| and | und |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
EN Many of the Linux Kernel changes we have made while building the platform have been highly acclaimed by the official Linux Kernel developers and are now part of the Linux Kernel source code
DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| made | vorgenommen |
| building | erstellung |
| official | offiziellen |
| developers | entwicklern |
| changes | Änderungen |
| platform | plattform |
| highly | hohem |
| we | wir |
| now | jetzt |
| many | viele |
| have | haben |
| and | und |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
EN Many of the Linux Kernel changes we have made while building the platform have been highly acclaimed by the official Linux Kernel developers and are now part of the Linux Kernel source code
DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| made | vorgenommen |
| building | erstellung |
| official | offiziellen |
| developers | entwicklern |
| changes | Änderungen |
| platform | plattform |
| highly | hohem |
| we | wir |
| now | jetzt |
| many | viele |
| have | haben |
| and | und |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
EN The experts on our security and kernel development team can update your kernels using KernelCare technology to apply patches to the running kernel without the need to reboot servers.
DE Die Experten unseres Sicherheits- und Kernelentwicklungsteams können Ihre Kernel mithilfe der KernelCare-Technologie aktualisieren, um Patches auf den laufenden Kernel anzuwenden, ohne dass Server neu gestartet werden müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
| security | sicherheits |
| kernel | kernel |
| update | aktualisieren |
| technology | technologie |
| patches | patches |
| servers | server |
| to apply | anzuwenden |
| without | ohne |
| and | und |
| can | können |
| your | ihre |
| our | unseres |
| using | mithilfe |
| the | den |
| on | auf |
| running | die |
EN The KernelCare team consists of a group of highly qualified kernel developers working full time on just monitoring security and kernel mailing lists and preparing the patches.
DE Das KernelCare-Team besteht aus einer Gruppe hochqualifizierter Kernel-Entwickler, die Vollzeit daran arbeiten, nur die Sicherheits- und Kernel-Mailinglisten zu überwachen und die Patches vorzubereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| developers | entwickler |
| security | sicherheits |
| preparing | vorzubereiten |
| patches | patches |
| full time | vollzeit |
| team | team |
| consists | besteht aus |
| monitoring | überwachen |
| on | daran |
| group | gruppe |
| and | und |
| lists | die |
| working | arbeiten |
EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime. Applying patches to user space Linux executables avoids restarting those applications and increases uptime.
DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| patches | patches |
| potentially | potenziell |
| planned | geplante |
| downtime | ausfallzeiten |
| linux | linux |
| system | system |
| your | ihr |
| or | oder |
| not | nicht |
| you | sie |
| to | dass |
| by | nach |
| and | eines |
| can | können |
EN The Live Patching kernel complies with advanced security technologies such as UEFI secure boot, which require kernel modules to be signed by an approved signing key.
DE Kernel Live Patching entspricht fortschrittlichen Sicherheitstechnologien wie UEFI Secure Boot, nach denen Kernel-Module von einem genehmigten Signaturschlüssel signiert werden müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| complies | entspricht |
| modules | module |
| approved | genehmigten |
| live | live |
| the | boot |
| advanced | fortschrittlichen |
EN Convenience. It’s less work to create code that hooks kernel functions than it is to build and maintain kernel modules.
DE Einfache Handhabung: Kernel-Funktionen via Hook anzusteuern ist programmierungstechnisch deutlich weniger arbeitsintensiv als die Erstellung und Pflege von Kernel-Modulen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | weniger |
| kernel | kernel |
| functions | funktionen |
| modules | modulen |
| is | ist |
| to | via |
| and | und |
EN Writing kernel tests with the new kernel test framework (KTF)
DE Schreiben von Kernel-Tests mit dem neuen Kernel-Test-Framework (KTF)
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| framework | framework |
| tests | tests |
| writing | schreiben |
| new | neuen |
| test | test |
| with | mit |
| the | dem |
EN KernelCare is a service that provides automated kernel security updates to your running kernel alleviating the need to reboot the server. Learn more about the product for the enterprises.
DE KernelCare ist ein Dienst, der automatisierte Kernel-Sicherheitsupdates für Ihren laufenden Kernel bereitstellt, sodass kein Neustart des Servers erforderlich ist. Erfahren Sie mehr über das Produkt für die Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| kernel | kernel |
| reboot | neustart |
| enterprises | unternehmen |
| kernelcare | kernelcare |
| your | ihren |
| to | sodass |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| for | für |
| about | über |
| product | produkt |
| is | ist |
| a | ein |
EN KernelCare will provide a message ?Unsupported Kernel? when it doesn?t know anything about a particular kernel. See the list of supported kernels
DE KernelCare gibt die Meldung "Nicht unterstützter Kernel" aus, wenn nichts über einen bestimmten Kernel bekannt ist. Siehe die Liste der unterstützten Kernel
| inglês | alemão |
|---|---|
| message | meldung |
| kernel | kernel |
| supported | unterstützten |
| kernelcare | kernelcare |
| particular | bestimmten |
| list | liste |
| see | siehe |
| when | wenn |
EN KernelCare will provide a message "Unsupported Kernel" when it doesn't know anything about a particular kernel
DE KernelCare gibt die Meldung "Nicht unterstützter Kernel" aus, wenn nichts über einen bestimmten Kernel bekannt ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| message | meldung |
| kernel | kernel |
| kernelcare | kernelcare |
| particular | bestimmten |
| when | wenn |
| a | einen |
| about | über |
| know | ist |
EN If you are running an unsupported distribution or your kernel is custom, self-compiled, special, we provide a custom kernel patching service.
DE Wenn Sie eine nicht unterstützte Distribution ausführen oder Ihr Kernel benutzerdefiniert, selbstkompiliert und speziell ist, bieten wir einen benutzerdefinierten Kernel-Patch-Service an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribution | distribution |
| kernel | kernel |
| service | service |
| or | oder |
| your | ihr |
| if | wenn |
| we | wir |
| you | sie |
| is | ist |
| custom | benutzerdefinierten |
| provide | bieten |
| a | einen |
EN The Live Patching kernel complies with advanced security technologies such as UEFI secure boot, which require kernel modules to be signed by an approved signing key.
DE Kernel Live Patching entspricht fortschrittlichen Sicherheitstechnologien wie UEFI Secure Boot, nach denen Kernel-Module von einem genehmigten Signaturschlüssel signiert werden müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| complies | entspricht |
| modules | module |
| approved | genehmigten |
| live | live |
| the | boot |
| advanced | fortschrittlichen |
EN Step 2 in the guide below will allow you to enable BBR on any Linux server with a kernel version 4.9.0 or later. Hostwinds' Ubuntu 18.04 and Debian 9 images have an eligible kernel.
DE Schritt 2 In der folgenden Hinweise können Sie BBR auf einem beliebigen Linux-Server mit einem Kernel-Version 4.9.0 oder höher aktivieren.Hostwinds 'Ubuntu 18.04 und Debian 9-Bilder verfügen über einen berechtigten Kernel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| kernel | kernel |
| hostwinds | hostwinds |
| ubuntu | ubuntu |
| debian | debian |
| images | bilder |
| step | schritt |
| version | version |
| in | in |
| or | oder |
| and | und |
| enable | aktivieren |
| a | folgenden |
| with | mit |
| to | beliebigen |
EN Kernel version 4.9.0 or later is required to use the BBR algorithm. Check your current kernel version with:
DE Kernel Version 4.9.0 oder höher ist erforderlich, um den BBR-Algorithmus zu verwenden. Überprüfen Sie Ihre aktuelle Kernel-Version mit:
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| algorithm | algorithmus |
| required | erforderlich |
| or | oder |
| current | aktuelle |
| version | version |
| to | zu |
| use | verwenden |
| your | ihre |
| with | mit |
| is | ist |
EN Install the kernel-ml.x86_64 0:5.4.13-1.el7.elrepo kernel using the ELRepo repo:
DE Installieren Sie den Kernel-ml.x86_64 0: 5.4.13-1.el7.elrepo-Kernel mit dem ELRepo-Repo:
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | installieren |
| kernel | kernel |
| repo | repo |
| using | mit |
| the | den |
EN Writing kernel tests with the new kernel test framework (KTF)
DE Schreiben von Kernel-Tests mit dem neuen Kernel Test-Framework (KTF)
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| framework | framework |
| tests | tests |
| writing | schreiben |
| new | neuen |
| test | test |
| with | mit |
| the | dem |
EN SUSE provides a hardened kernel for SAP applications on Google Cloud and coded the upstream kernel needed for Google Confidential Computing allowing data to stay encrypted, even in use.
DE SUSE bietet einen optimierten Kernel für SAP-Anwendungen auf Google Cloud und codiert den Upstream-Kernel, der für Google Confidential Computing erforderlich ist, damit Daten auch bei der Verwendung verschlüsselt bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| cloud | cloud |
| coded | codiert |
| needed | erforderlich |
| encrypted | verschlüsselt |
| sap | sap |
| applications | anwendungen |
| computing | computing |
| suse | suse |
| use | verwendung |
| data | daten |
| for | für |
| provides | bietet |
| allowing | und |
| to | damit |
| stay | bleiben |
EN Apply patches to your Linux kernel without rebooting your system
DE Installieren Sie Patches auf Ihren Linux-Kernel, ohne das System neu zu starten
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| system | system |
| to | zu |
| your | ihren |
| without | ohne |
EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime.
DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| patches | patches |
| potentially | potenziell |
| planned | geplante |
| downtime | ausfallzeiten |
| linux | linux |
| system | system |
| applying | anwendung |
| your | ihr |
| or | oder |
| you | sie |
| not | nicht |
| to | dass |
| by | nach |
| can | können |
EN Not needing to restart a server to get the latest kernel security updates is essential for business-critical applications that can't be taken down for patches
DE Dass ein Server nicht neu gestartet werden muss, um die neuesten Kernel-Sicherheitsupdates zu erhalten, ist wichtig für geschäftskritische Anwendungen, die für Patches nicht heruntergefahren werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| kernel | kernel |
| applications | anwendungen |
| patches | patches |
| not | nicht |
| to | zu |
| needing | können |
| that | dass |
| latest | neuesten |
| is | ist |
| be | werden |
| get | erhalten |
| for | um |
| the | die |
EN The group of highly skilled kernel developers will prepare patches for your distribution, embedded devices or server fleet
DE Die Gruppe hochqualifizierter Kernel-Entwickler bereitet Patches für Ihre Distribution, eingebettete Geräte oder Serverflotte vor
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| developers | entwickler |
| patches | patches |
| distribution | distribution |
| embedded | eingebettete |
| devices | geräte |
| group | gruppe |
| or | oder |
| your | ihre |
| for | für |
| the | die |
EN A special kernel module is used to apply the patches
DE Ein spezielles Kernel-Modul wird verwendet, um die Patches anzuwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| module | modul |
| used | verwendet |
| patches | patches |
| to apply | anzuwenden |
| a | ein |
| the | wird |
| special | die |
EN The kernel module is released under GPL2, and you can download it here: https://patches.kernelcare.com/kmod_kcare.tar.gz. Other components are distributed in the binary-only format under the KernelCare License.
DE Das Kernelmodul wird unter GPL2 veröffentlicht und kann hier heruntergeladen werden: https://patches.kernelcare.com/kmod_kcare.tar.gz. Andere Komponenten werden im Nur-Binär-Format unter dem verteilt KernelCare-Lizenz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| released | veröffentlicht |
| download | heruntergeladen |
| https | https |
| patches | patches |
| components | komponenten |
| distributed | verteilt |
| format | format |
| license | lizenz |
| kernelcare | kernelcare |
| tar | tar |
| in the | im |
| can | kann |
| here | hier |
| and | und |
| other | andere |
| are | werden |
| the | wird |
EN You can also find patches available for each kernel here
DE Hier finden Sie auch Patches für jeden Kernel
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| patches | patches |
| kernel | kernel |
| here | hier |
| also | auch |
| you | sie |
| for | für |
EN How can I see which patches were applied to my kernel?
DE Wie kann ich sehen, welche Patches auf meinen Kernel angewendet wurden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| applied | angewendet |
| kernel | kernel |
| can | kann |
| were | wurden |
| i | ich |
| to | meinen |
| see | sehen |
| which | welche |
| how | wie |
EN Patch creation requires a strong background in kernel development as well as a powerful toolset to prepare and test the patches
DE Die Patch-Erstellung erfordert einen starken Hintergrund in der Kernel-Entwicklung sowie ein leistungsstarkes Toolset zum Vorbereiten und Testen der Patches
| inglês | alemão |
|---|---|
| requires | erfordert |
| background | hintergrund |
| kernel | kernel |
| test | testen |
| toolset | toolset |
| patch | patch |
| creation | erstellung |
| strong | starken |
| development | entwicklung |
| patches | patches |
| in | in |
| powerful | leistungsstarkes |
| prepare | vorbereiten |
| and | und |
EN Regular patches & updates for the Linux Kernel & other components
DE Regelmäßige Patches & Updates für den Linux-Kernel & andere Komponenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßige |
| patches | patches |
| updates | updates |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| components | komponenten |
| amp | amp |
| for | für |
| other | andere |
| the | den |
EN Regular patches & updates for Linux kernel and core packages
DE Regelmäßige Patches & Updates für Linux-Kernel und Kernpakete
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßige |
| patches | patches |
| updates | updates |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| amp | amp |
| and | und |
| for | für |
EN Extended Lifecycle Support services provide updated security patches for the kernel, common shared libraries like glibc, openssh, openssl, and zlib
DE Die Extended Lifecycle Support Services bieten aktualisierte Sicherheitspatches für den Kernel, gemeinsame Shared Libraries wie glibc, openssh, openssl und zlib
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| provide | bieten |
| updated | aktualisierte |
| kernel | kernel |
| libraries | libraries |
| openssl | openssl |
| zlib | zlib |
| extended | extended |
| support | support |
| services | services |
| and | und |
| for | für |
| shared | shared |
| the | den |
EN Apply patches to your Linux kernel without rebooting your system
DE Installieren Sie Patches auf Ihren Linux-Kernel, ohne das System neu zu starten
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| system | system |
| to | zu |
| your | ihren |
| without | ohne |
EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime.
DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kernel | kernel |
| patches | patches |
| potentially | potenziell |
| planned | geplante |
| downtime | ausfallzeiten |
| linux | linux |
| system | system |
| applying | anwendung |
| your | ihr |
| or | oder |
| you | sie |
| not | nicht |
| to | dass |
| by | nach |
| can | können |
EN SUSE adds security automation support for Kernel Live Patches
DE Updates ohne Downtime: Wie die Salzgitter AG von SUSE Linux Enterprise Live Patching profitiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| suse | suse |
EN By ensuring systems stay up-to-date with security patches and the capability to audit applied patches.
DE Durch Systeme, die mit Sicherheitspatches stets auf dem neuesten Stand sind, und die Fähigkeit zur Überprüfung der angewendeten Patches.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systeme |
| up-to-date | neuesten |
| patches | patches |
| capability | fähigkeit |
| with | mit |
| and | und |
EN As a system administrator, you could be spending several man days each month applying patches, synchronizing the patches across all your systems and rebooting the systems
DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten
| inglês | alemão |
|---|---|
| spending | verbringen |
| month | monat |
| patches | patches |
| synchronizing | synchronisieren |
| system administrator | systemadministrator |
| applying | anzuwenden |
| systems | systeme |
| all | alle |
| as | als |
| could | können sie |
| and | hinweg |
| a | neu |
| several | mehrere |
| across | zu |
EN For a complete list of supported kernels and patches, visit patches.kernelcare.com
DE Eine vollständige Liste der unterstützten Kernel und Patches finden Sie unter patches.kernelcare.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| supported | unterstützten |
| patches | patches |
| kernelcare | kernelcare |
| complete | vollständige |
| and | und |
| list | liste |
| a | eine |
| of | der |
EN Secure Ensure maximum security with the prompt installation of security patches and updates; the agent checks for patches every four hours
DE Sichern Gewährleisten Sie maximale Sicherheit durch die sofortige Installation von Sicherheitspatches und -updates. Der Agent sucht alle vier Stunden nach Patches
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximum | maximale |
| installation | installation |
| patches | patches |
| updates | updates |
| agent | agent |
| hours | stunden |
| security | sicherheit |
| ensure | gewährleisten |
| four | vier |
| secure | sichern |
| and | und |
| with | sofortige |
| for | alle |
EN For a complete list of supported kernels and patches, visit patches.kernelcare.com.
DE Eine vollständige Liste der unterstützten Kernel und Patches finden Sie unter patches.kernelcare.com.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supported | unterstützten |
| patches | patches |
| kernelcare | kernelcare |
| complete | vollständige |
| and | und |
| list | liste |
| a | eine |
| of | der |
EN We apply only security patches. Sometimes we might decide to apply patches for critical bugs as well.
DE Wir wenden nur Sicherheitspatches an. Manchmal entscheiden wir uns auch, Patches für kritische Fehler anzuwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| sometimes | manchmal |
| decide | entscheiden |
| critical | kritische |
| bugs | fehler |
| to apply | anzuwenden |
| only | nur |
| to | auch |
| for | für |
| apply | wenden |
| we | wir |
EN Mage One Patches für Magento 1: 7 new patches released
DE Mage One Patches für Magento 1: 7 neue Patches veröffentlicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| magento | magento |
| new | neue |
| released | veröffentlicht |
| für | für |
| one | one |
EN We will immediately start to work on patches when we get notice of vulnerabilities. You?ll receive patches as soon as possible, latest within 30 days.
DE Wir werden sofort mit der Arbeit an Patches beginnen, wenn wir von Schwachstellen erfahren. Sie erhalten die Patches so schnell wie möglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| latest | spätestens |
| work | arbeit |
| possible | möglich |
| we | wir |
| immediately | sofort |
| start | beginnen |
| to | wenn |
| on | tagen |
| get | erhalten |
| within | innerhalb |
EN 2002: With "Test Patches" the artist becomes a living interface between viewer and installation.Test Patches / 66b/cell (JP)
DE 2001: Fish & Chips fragt nach Kreativität und Künstlichkeit. Die neuronalen Aktivitäten künstlich aufgezogener Zellen von Fischen werden in Geräusche und Bilder umgewandelt.Fish & Chips / SymbioticA Research Group
| inglês | alemão |
|---|---|
| cell | zellen |
| becomes | werden |
| and | und |
| the | die |
EN 2002: With "Test Patches" the artist becomes a living interface between viewer and installation.Test Patches / 66b/cell (JP)
DE 2001: Fish & Chips fragt nach Kreativität und Künstlichkeit. Die neuronalen Aktivitäten künstlich aufgezogener Zellen von Fischen werden in Geräusche und Bilder umgewandelt.Fish & Chips / SymbioticA Research Group
| inglês | alemão |
|---|---|
| cell | zellen |
| becomes | werden |
| and | und |
| the | die |
EN By ensuring systems stay up-to-date with security patches and the capability to audit applied patches.
DE Durch Systeme, die mit Sicherheitspatches stets auf dem neuesten Stand sind, und die Fähigkeit zur Überprüfung der angewendeten Patches.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systeme |
| up-to-date | neuesten |
| patches | patches |
| capability | fähigkeit |
| with | mit |
| and | und |
EN As a system administrator, you could be spending several man days each month applying patches, synchronizing the patches across all your systems and rebooting the systems
DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten
| inglês | alemão |
|---|---|
| spending | verbringen |
| month | monat |
| patches | patches |
| synchronizing | synchronisieren |
| system administrator | systemadministrator |
| applying | anzuwenden |
| systems | systeme |
| all | alle |
| as | als |
| could | können sie |
| and | hinweg |
| a | neu |
| several | mehrere |
| across | zu |
EN If yourSimply because your Android phone says it has all of the latest security patches, that doesn’t mean that the manufacturer of your Android phone has made all of the important security patches available
DE Wenn Sie einfach sagen, dass Ihr Android-Telefon die neuesten Sicherheitspatches enthält, bedeutet dies nicht, dass der Hersteller Ihres Android-Telefons alle wichtigen Sicherheitspatches zur Verfügung gestellt hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| android | android |
| manufacturer | hersteller |
| made | gestellt |
| important | wichtigen |
| mean | bedeutet |
| available | verfügung |
| phone | telefon |
| your | ihr |
| all | alle |
| if | wenn |
| it | einfach |
| that | dass |
| latest | neuesten |
| has | hat |
EN Mage One Patches für Magento 1: 7 new patches released
DE Mage One Patches für Magento 1: 7 neue Patches veröffentlicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| magento | magento |
| new | neue |
| released | veröffentlicht |
| für | für |
| one | one |
EN We will immediately start to work on patches when we get notice of vulnerabilities. You?ll receive patches as soon as possible, latest within 30 days.
DE Wir werden sofort mit der Arbeit an Patches beginnen, wenn wir von Schwachstellen erfahren. Sie erhalten die Patches so schnell wie möglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| latest | spätestens |
| work | arbeit |
| possible | möglich |
| we | wir |
| immediately | sofort |
| start | beginnen |
| to | wenn |
| on | tagen |
| get | erhalten |
| within | innerhalb |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kernel patches patches latest security patches vulnerability patches – patches shall latest patches security patches apply security patches white patches apply patches patches delivered transdermal patches ll receive patches synchronizing the patches applying patches necessary security patches patches for critical contrib patches several significant patches patches for known security patches without synthesizer patches patches from microsoft simpler patches form put patches leave dry patches kernel kernel version linux kernel linux kernel 2 linux kernel changes update the kernel kernel tracepoints hooks kernel functions maintain kernel modules kernel updates patch live kernel kernel security kernel live patching linux kernel developers kernel source code allocates kernel memory maintain kernel a kernel linux kernel tcp kernel patching requires a special kernel linux kernel versions kernel extensions unsupported kernelTraduzir kernel patches para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe