Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "features lightfinder providing" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "features lightfinder providing" de inglês para alemão

Traduções de features lightfinder providing

"features lightfinder providing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

features all alle als app apps arbeit arbeitsplatz benutzer benötigen bieten bietet damit das dass daten des design die dies diese diesem diesen dieser du durch eigenschaften ein eine einem einer eines einige entwicklung erhalten erstellen es gibt es ist features funktionalitäten funktionen geben gibt haben hat helfen ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ist ist eine jeder kann keine können können sie machen management mehr merkmale mit möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung oder plattform produkte sein server service services sie sie haben sie können sind software stellen support team teams tools und uns unser unsere unseren unternehmen unterstützung verfügen verfügt verwenden verwendung von vorteile was website welche wenn werden wie wir wir haben work zu zugriff zum über
providing anbieten anwendungen app bereitstellen bereitstellt bereitstellung bereitzustellen bieten bietet das dass des die dienste dienstleistungen dies diese diesen dieser ein eine einem einer eines entwicklung er ermöglicht funktionen geben gibt haben hat helfen ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ist ist es kann können sie liefern liefert machen mit netzwerk neue nur nutzung oder plattform produkte sein seine service services sich sicheren sicherheit sind stellen support und unser unsere unternehmen unterstützen unterstützt unterstützung von war was wir wird wurde zu zur verfügung stellen

Tradução de inglês para alemão de features lightfinder providing

inglês
alemão

EN Cameras with Lightfinder and Lightfinder 2.0

DE Kameras mit Lightfinder und Lightfinder 2.0

inglês alemão
cameras kameras
and und
with mit

EN Cameras with Lightfinder and Lightfinder 2.0

DE Kameras mit Lightfinder und Lightfinder 2.0

inglês alemão
cameras kameras
and und
with mit

EN It features Lightfinder 2.0 providing increased light sensitivity to capture video with more life-like colors and sharp video of moving objects

DE Lightfinder 2.0 überzeugt mit erhöhter Lichtempfindlichkeit und farbechten Aufnahmen sowie scharfen Bildern von sich bewegenden Objekten

inglês alemão
capture aufnahmen
sharp scharfen
objects objekten
and und
with mit
of von

EN Our camera technologies – such as 4K Ultra HD, Lightfinder, and thermal imaging – provide outstanding detail, even in very low light

DE Unsere Kameratechnologien – wie 4K Ultra HD, Lightfinder und Wärmebildkameras – zeigen selbst bei sehr schwachem Licht hervorragende Details

EN You can install effective solutions quickly, and incorporate leading-edge Axis technology like Zipstream and Lightfinder

DE Sie können effektive Lösungen schnell installieren und modernste Axis Technologie wie Zipstream und Lightfinder integrieren

inglês alemão
install installieren
effective effektive
solutions lösungen
quickly schnell
incorporate integrieren
technology technologie
zipstream zipstream
axis axis
and und
you sie
can können
like wie

EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR

DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR

inglês alemão
basis grundlage
improvements verbesserungen
technologies technologien
difficult schwierige
wdr wdr
axis axis
it es
including einschließlich
and und
for für
the die
to aller

EN Axis Lightfinder technology delivers high-resolution, full color video with a minimum of motion blur even in near darkness

DE Die Axis Lightfinder-Technologie liefert hochauflösende, vollfarbige Videos mit einem Minimum an Bewegungsunschärfe auch bei fast vollständiger Dunkelheit

inglês alemão
technology technologie
delivers liefert
video videos
minimum minimum
darkness dunkelheit
axis axis
color die
with mit
a einem

EN Because it strips away noise, Lightfinder makes dark areas in a scene visible and captures great detail in very low light

DE Lightfinder macht dunkle Bereiche einer Szene sichtbar und erfasst bei sehr wenig Licht viele Details

inglês alemão
makes macht
dark dunkle
areas bereiche
scene szene
visible sichtbar
captures erfasst
detail details
light licht
and und
very sehr
in bei
a wenig

EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light

DE Dank einer Kombination aus äußerst empfindlichen Sensoren und einer sorgfältig abgestimmten Bildverarbeitung erfassen Kameras mit Lightfinder Vollfarbbilder bei extrem wenig Licht

inglês alemão
sensors sensoren
carefully sorgfältig
cameras kameras
light licht
image processing bildverarbeitung
combination kombination
with mit
a wenig
and erfassen

EN In fact, cameras with Lightfinder discern color in low light better than the human eye

DE In der Tat unterscheiden Kameras mit Lightfinder die Farbe bei schwachem Licht besser als das menschliche Auge

inglês alemão
cameras kameras
light licht
fact tat
better besser
eye auge
in in
human menschliche
with mit

EN Axis Lightfinder also increases usability for images of objects and people in motion

DE Mit Axis Lightfinder verbessert sich die Bildqualität von sich bewegenden Objekten und Leuten in Bewegung

inglês alemão
increases verbessert
objects objekten
people leuten
motion bewegung
axis axis
in in
and und
of von

EN Together with other light-optimizing technologies from Axis, Lightfinder can help you to save energy – and help protect the environment – by keeping the lights off.

DE Zusammen mit anderen lichtoptimierenden Technologien von Axis kann Lightfinder Ihnen helfen, Energie zu sparen, indem das Licht ausgeschaltet bleibt - und so die Umwelt schützen.

inglês alemão
technologies technologien
axis axis
other anderen
energy energie
save sparen
protect schützen
can kann
light licht
by indem
help helfen
with zusammen
environment umwelt
to zu
you ihnen

EN As camera technology evolves, so does Lightfinder

DE Nicht nur die Kameratechnologie entwickelt sich weiter – Lightfinder tut es auch

inglês alemão
as die
evolves entwickelt sich

EN The concept of Lightfinder 2.0 is now available in selected cameras

DE Lightfinder 2.0 ist jetzt in ausgewählten Kameras verfügbar

inglês alemão
in in
cameras kameras
selected ausgewählten
now jetzt
available verfügbar

EN And the power of technologies like WDR and Lightfinder combat strong backlight and low light

DE Leistungsstarke Technologien wie WDR und Lightfinder ermöglichen auch bei starkem Gegenlicht und schlechten Lichtverhältnissen optimale Ergebnisse

inglês alemão
technologies technologien
wdr wdr
and und
power leistungsstarke
strong starkem
the wie
of bei

EN Lightfinder. Delivers full color video in low light

DE Lightfinder: Liefert Videobilder in vollem Farbumfang selbst bei schlechten Lichtverhältnissen

inglês alemão
delivers liefert
full vollem
in in

EN Read the Lightfinder story [EN]

DE Die Geschichte von Lightfinder lesen [EN]

inglês alemão
read lesen
story geschichte
en en
the die

EN One of 2020’s results was the launch of Lightfinder 2.0, a technology to improve image quality without the need for external light.

DE Eines der Ergebnisse des Jahres 2020 bestand in der Einführung von Lightfinder 2.0, einer Technologie zur Verbesserung der Bildqualität, die keine externen Lichtquellen benötigt.

inglês alemão
results ergebnisse
technology technologie
need benötigt
external externen
launch einführung
improve verbesserung

EN Forensic WDR, Lightfinder and OptimizedIR

DE Forensic WDR, Lightfinder und OptimizedIR

inglês alemão
wdr wdr
and und

EN Lightfinder 2.0 and Forensic WDR

DE Lightfinder 2.0 und Forensic WDR

inglês alemão
and und
wdr wdr

EN It includes Axis Lightfinder 2.0 to capture images with more realistic and saturated colors and sharper images of moving objects

DE Sie umfasst Axis Lightfinder 2.0 für schärfere Bilder von beweglichen Objekten mit realistischeren, gesättigten Farben

inglês alemão
images bilder
colors farben
objects objekten
axis axis
includes umfasst
with mit
it sie
of von

EN Axis Lightfinder 2.0 and Forensic WDR

DE Axis Lightfinder 2.0 und Forensic WDR

inglês alemão
and und
wdr wdr
axis axis

EN Lightfinder 2.0, Forensic WDR and OptimizedIR

DE Lightfinder 2.0, Forensic WDR und OptimizedIR

inglês alemão
wdr wdr
and und

EN Our camera technologies – such as 4K Ultra HD, Lightfinder, and thermal imaging – provide outstanding detail, even in very low light

DE Unsere Kameratechnologien – wie 4K Ultra HD, Lightfinder und Wärmebildkameras – zeigen selbst bei sehr schwachem Licht hervorragende Details

EN You can install effective solutions quickly, and incorporate leading-edge Axis technology like Zipstream and Lightfinder

DE Sie können effektive Lösungen schnell installieren und modernste Axis Technologie wie Zipstream und Lightfinder integrieren

inglês alemão
install installieren
effective effektive
solutions lösungen
quickly schnell
incorporate integrieren
technology technologie
zipstream zipstream
axis axis
and und
you sie
can können
like wie

EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR

DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR

inglês alemão
basis grundlage
improvements verbesserungen
technologies technologien
difficult schwierige
wdr wdr
axis axis
it es
including einschließlich
and und
for für
the die
to aller

EN Axis Lightfinder technology delivers high-resolution, full color video with a minimum of motion blur even in near darkness

DE Die Axis Lightfinder-Technologie liefert hochauflösende, vollfarbige Videos mit einem Minimum an Bewegungsunschärfe auch bei fast vollständiger Dunkelheit

inglês alemão
technology technologie
delivers liefert
video videos
minimum minimum
darkness dunkelheit
axis axis
color die
with mit
a einem

EN Because it strips away noise, Lightfinder makes dark areas in a scene visible and captures great detail in very low light

DE Lightfinder macht dunkle Bereiche einer Szene sichtbar und erfasst bei sehr wenig Licht viele Details

inglês alemão
makes macht
dark dunkle
areas bereiche
scene szene
visible sichtbar
captures erfasst
detail details
light licht
and und
very sehr
in bei
a wenig

EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light

DE Dank einer Kombination aus äußerst empfindlichen Sensoren und einer sorgfältig abgestimmten Bildverarbeitung erfassen Kameras mit Lightfinder Vollfarbbilder bei extrem wenig Licht

inglês alemão
sensors sensoren
carefully sorgfältig
cameras kameras
light licht
image processing bildverarbeitung
combination kombination
with mit
a wenig
and erfassen

EN In fact, cameras with Lightfinder discern color in low light better than the human eye

DE In der Tat unterscheiden Kameras mit Lightfinder die Farbe bei schwachem Licht besser als das menschliche Auge

inglês alemão
cameras kameras
light licht
fact tat
better besser
eye auge
in in
human menschliche
with mit

EN Axis Lightfinder also increases usability for images of objects and people in motion

DE Mit Axis Lightfinder verbessert sich die Bildqualität von sich bewegenden Objekten und Leuten in Bewegung

inglês alemão
increases verbessert
objects objekten
people leuten
motion bewegung
axis axis
in in
and und
of von

EN Together with other light-optimizing technologies from Axis, Lightfinder can help you to save energy – and help protect the environment – by keeping the lights off.

DE Zusammen mit anderen lichtoptimierenden Technologien von Axis kann Lightfinder Ihnen helfen, Energie zu sparen, indem das Licht ausgeschaltet bleibt - und so die Umwelt schützen.

inglês alemão
technologies technologien
axis axis
other anderen
energy energie
save sparen
protect schützen
can kann
light licht
by indem
help helfen
with zusammen
environment umwelt
to zu
you ihnen

EN As camera technology evolves, so does Lightfinder

DE Nicht nur die Kameratechnologie entwickelt sich weiter – Lightfinder tut es auch

inglês alemão
as die
evolves entwickelt sich

EN The concept of Lightfinder 2.0 is now available in selected cameras

DE Lightfinder 2.0 ist jetzt in ausgewählten Kameras verfügbar

inglês alemão
in in
cameras kameras
selected ausgewählten
now jetzt
available verfügbar

EN Your interactions with Social Media Features are governed by the privacy policies of the companies providing the relevant Social Media Features.

DE Ihre Interaktionen mit den Social-Media-Funktionen unterliegen den Datenschutzrichtlinien der die betreffenden Social-Media-Funktionen bereitstellenden Unternehmen.

inglês alemão
interactions interaktionen
social social
media media
features funktionen
privacy datenschutzrichtlinien
companies unternehmen
your ihre
with mit
the den
of der

EN This information is collected to assist us in providing, maintaining and optimizing the services that we are providing to you

DE Diese Informationen helfen uns bei der Bereitstellung, Pflege und Optimierung unserer Dienstleistungen

inglês alemão
information informationen
optimizing optimierung
and und
services dienstleistungen
assist helfen
maintaining pflege
providing bereitstellung
us uns

EN At Sugar, he is responsible for providing leadership, direction and management of the finance, accounting and human resources teams as well as providing strategic recommendations to the CEO and members of the executive management team

DE Bei Sugar ist er verantwortlich für Leadership, Leitung und Management der Teams Finanzen, Buchhaltung und Personalwesen sowie für die Abgabe strategischer Empfehlungen an den CEO und die Mitglieder der Geschäftsleitung

inglês alemão
strategic strategischer
recommendations empfehlungen
members mitglieder
he er
responsible verantwortlich
accounting buchhaltung
ceo ceo
finance finanzen
teams teams
is ist
and und
for für
leadership leadership
the den
of der

EN Supporting its teaching staff in their efforts to teach and support students by offering further training and counselling, providing a space for the exchange of experience and knowledge and providing references.

DE ihre Lehrenden bei der Ausübung der Lehrtätigkeit und Studierendenbetreuung, durch Weiterbildung, Beratung, Erfahrungsaustausch und Bereitstellung von Literaturquellen, zu unterstützen.

inglês alemão
teaching lehrenden
training weiterbildung
providing bereitstellung
to zu
teach und

EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer

DE Eines ist aber noch wichtiger, als eine Antwort im gleichen Kanal bereitzustellen, in dem die Frage gestellt wurde: Die Antwort muss zeitnah und korrekt sein

inglês alemão
providing bereitzustellen
channel kanal
timely zeitnah
correct korrekt
asked gestellt
through in
and und
important wichtiger
but aber
answer antwort
is ist
was wurde

EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter

DE Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Facebook Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Twitter

inglês alemão
tips tipps
providing bereitstellung
facebook facebook
twitter twitter
customer service kundenservice
on auf
for zur

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten

inglês alemão
padi padi
star star
providing bieten
memorable unvergessliche
outstanding herausragenden
service service
resorts resorts
dive dive
in einen
divers tauchern
and und
by indem
professional professionellen
five five

EN What started as a small company providing routing and scheduling software back in 1989, has now grown to become a global organization providing comprehensive solutions that move people from point A to Z throughout the world.

DE Was 1989 als kleines Unternehmen für Routing- und Dispositionssoftware begann, ist heute zu einem globalen Unternehmen herangewachsen, das umfassende Lösungen anbietet, die Menschen auf der ganzen Welt von Punkt A nach Z bringen.

inglês alemão
started begann
routing routing
grown herangewachsen
comprehensive umfassende
solutions lösungen
people menschen
point punkt
z z
providing anbietet
a a
now heute
world welt
global globalen
company unternehmen
small kleines
and und
to zu
as als
the der

EN 1 Providing the Online Content, including in particular • enabling the use of the Online Content; • providing a contact form as well as answering submitted re-quests performance of a contract

DE Allgemeine Zwecke der Verarbeitung: Nr. Zweck der Verarbeitung Rechtsgrundlage der Verarbeitung sowie Darlegung des berechtigten Interesses, soweit relevant

inglês alemão
as sowie

EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.

DE Durch das Anbieten von Giganews-Zugang als Mehrwertdienst bei Ihrem Internet-Angebot bieten Sie Ihren Kunden Usenet-Zugriff, auf den Sie sich verlassen können und an dem Ihre Kunden Freude haben werden.

inglês alemão
giganews giganews
internet internet
customers kunden
usenet usenet
rely verlassen
enjoy freude
offering angebot
can können
and und
as als
you sie

EN Advantagef1 partners have a deeper focus on providing the Pricefx solution as a key part of them providing their customers business excellence

DE Advantagef1-Partner haben einen tieferen Fokus auf die Bereitstellung der Pricefx-Lösung als einen wichtigen Teil davon, dass sie ihren Kunden Business Excellence bieten

inglês alemão
partners partner
focus fokus
customers kunden
business business
excellence excellence
solution lösung
have haben
as als
key wichtigen
providing bereitstellung

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten

inglês alemão
padi padi
star star
providing bieten
memorable unvergessliche
outstanding herausragenden
service service
resorts resorts
dive dive
in einen
divers tauchern
and und
by indem
professional professionellen
five five

EN What started as a small company providing routing and scheduling software back in 1989, has now grown to become a global organization providing comprehensive solutions that move people from point A to Z throughout the world.

DE Was 1989 als kleines Unternehmen für Routing- und Dispositionssoftware begann, ist heute zu einem globalen Unternehmen herangewachsen, das umfassende Lösungen anbietet, die Menschen auf der ganzen Welt von Punkt A nach Z bringen.

inglês alemão
started begann
routing routing
grown herangewachsen
comprehensive umfassende
solutions lösungen
people menschen
point punkt
z z
providing anbietet
a a
now heute
world welt
global globalen
company unternehmen
small kleines
and und
to zu
as als
the der

EN As noted above, providing the salt option in PHP 7.0 will generate a deprecation warning. Support for providing a salt manually may be removed in a future PHP release.

DE Wie oben erwähnt, erzeugt die Angabe der Option salt in PHP 7.0 eine Missbilligungs-Warnung. Die Unterstützung für die manuelle Angabe eines Salzes kann in einer zukünftigen PHP-Version entfernt werden.

inglês alemão
php php
warning warnung
manually manuelle
future zukünftigen
release version
salt salt
support unterstützung
option option
in in
for für

EN It supports network operations providing centralized management, best practices compliance, and workflow automation providing better protection against breaches.

DE Er unterstützt den Netzwerkbetrieb durch eine zentralisierte Verwaltung, die Einhaltung von Best Practices und Workflow-Automatisierung und bietet so einen besseren Schutz vor Sicherheitsvorfällen.

inglês alemão
supports unterstützt
providing bietet
centralized zentralisierte
management verwaltung
compliance einhaltung
workflow workflow
automation automatisierung
protection schutz
practices practices
better besseren
and und
best von

EN Under Features you can find a summary of all features. Further information on specific features can also be found in our Help section.

DE In unseren Leistungen finden Sie eine Übersicht über alle Funktionen. Mehr Informationen über die einzelnen Funktionen finden Sie in unserer Hilfe.

inglês alemão
features funktionen
find finden
information informationen
help hilfe
in in
all alle
of unserer
you sie

Mostrando 50 de 50 traduções