DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR
"axis lightfinder verbessert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
alemão | inglês |
---|---|
grundlage | basis |
verbesserungen | improvements |
axis | axis |
technologien | technologies |
schwierige | difficult |
wdr | wdr |
es | it |
einschließlich | including |
für | for |
und | and |
die | the |
aller | to |
DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
alemão | inglês |
---|---|
grundlage | basis |
verbesserungen | improvements |
axis | axis |
technologien | technologies |
schwierige | difficult |
wdr | wdr |
es | it |
einschließlich | including |
für | for |
und | and |
die | the |
aller | to |
DE Kameras mit Lightfinder und Lightfinder 2.0
EN Cameras with Lightfinder and Lightfinder 2.0
alemão | inglês |
---|---|
kameras | cameras |
mit | with |
und | and |
DE Kameras mit Lightfinder und Lightfinder 2.0
EN Cameras with Lightfinder and Lightfinder 2.0
alemão | inglês |
---|---|
kameras | cameras |
mit | with |
und | and |
DE Mit Axis Lightfinder verbessert sich die Bildqualität von sich bewegenden Objekten und Leuten in Bewegung
EN Axis Lightfinder also increases usability for images of objects and people in motion
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
verbessert | increases |
objekten | objects |
leuten | people |
bewegung | motion |
in | in |
und | and |
von | of |
DE Mit Axis Lightfinder verbessert sich die Bildqualität von sich bewegenden Objekten und Leuten in Bewegung
EN Axis Lightfinder also increases usability for images of objects and people in motion
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
verbessert | increases |
objekten | objects |
leuten | people |
bewegung | motion |
in | in |
und | and |
von | of |
DE Sie können effektive Lösungen schnell installieren und modernste Axis Technologie wie Zipstream und Lightfinder integrieren
EN You can install effective solutions quickly, and incorporate leading-edge Axis technology like Zipstream and Lightfinder
alemão | inglês |
---|---|
effektive | effective |
lösungen | solutions |
schnell | quickly |
installieren | install |
axis | axis |
technologie | technology |
integrieren | incorporate |
zipstream | zipstream |
und | and |
sie | you |
können | can |
wie | like |
DE Die Axis Lightfinder-Technologie liefert hochauflösende, vollfarbige Videos mit einem Minimum an Bewegungsunschärfe auch bei fast vollständiger Dunkelheit
EN Axis Lightfinder technology delivers high-resolution, full color video with a minimum of motion blur even in near darkness
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
liefert | delivers |
videos | video |
minimum | minimum |
dunkelheit | darkness |
technologie | technology |
die | color |
mit | with |
einem | a |
auch | even |
DE Zusammen mit anderen lichtoptimierenden Technologien von Axis kann Lightfinder Ihnen helfen, Energie zu sparen, indem das Licht ausgeschaltet bleibt - und so die Umwelt schützen.
EN Together with other light-optimizing technologies from Axis, Lightfinder can help you to save energy – and help protect the environment – by keeping the lights off.
alemão | inglês |
---|---|
technologien | technologies |
axis | axis |
anderen | other |
energie | energy |
sparen | save |
schützen | protect |
kann | can |
licht | light |
helfen | help |
indem | by |
zusammen | with |
umwelt | environment |
ihnen | you |
zu | to |
DE Axis Lightfinder 2.0 und Forensic WDR
EN Axis Lightfinder 2.0 and Forensic WDR
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
wdr | wdr |
und | and |
DE Sie umfasst Axis Lightfinder 2.0 für schärfere Bilder von beweglichen Objekten mit realistischeren, gesättigten Farben
EN It includes Axis Lightfinder 2.0 to capture images with more realistic and saturated colors and sharper images of moving objects
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
bilder | images |
objekten | objects |
farben | colors |
umfasst | includes |
mit | with |
sie | it |
von | of |
DE Sie können effektive Lösungen schnell installieren und modernste Axis Technologie wie Zipstream und Lightfinder integrieren
EN You can install effective solutions quickly, and incorporate leading-edge Axis technology like Zipstream and Lightfinder
alemão | inglês |
---|---|
effektive | effective |
lösungen | solutions |
schnell | quickly |
installieren | install |
axis | axis |
technologie | technology |
integrieren | incorporate |
zipstream | zipstream |
und | and |
sie | you |
können | can |
wie | like |
DE Die Axis Lightfinder-Technologie liefert hochauflösende, vollfarbige Videos mit einem Minimum an Bewegungsunschärfe auch bei fast vollständiger Dunkelheit
EN Axis Lightfinder technology delivers high-resolution, full color video with a minimum of motion blur even in near darkness
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
liefert | delivers |
videos | video |
minimum | minimum |
dunkelheit | darkness |
technologie | technology |
die | color |
mit | with |
einem | a |
auch | even |
DE Zusammen mit anderen lichtoptimierenden Technologien von Axis kann Lightfinder Ihnen helfen, Energie zu sparen, indem das Licht ausgeschaltet bleibt - und so die Umwelt schützen.
EN Together with other light-optimizing technologies from Axis, Lightfinder can help you to save energy – and help protect the environment – by keeping the lights off.
alemão | inglês |
---|---|
technologien | technologies |
axis | axis |
anderen | other |
energie | energy |
sparen | save |
schützen | protect |
kann | can |
licht | light |
helfen | help |
indem | by |
zusammen | with |
umwelt | environment |
ihnen | you |
zu | to |
DE AXIS Camera Application Platform ist eine offene Plattform, die die meisten Axis Produkte unterstützt und über die unsere Partner intelligente, skalierbare Analysefunktionen entwickeln können, die sich auf Axis Produkten installieren lassen
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
partner | partners |
intelligente | smart |
skalierbare | scalable |
analysefunktionen | analytics |
unsere | our |
entwickeln | develop |
application | application |
produkte | products |
ist | is |
plattform | platform |
können | enables |
installieren | installed |
offene | on |
lassen | to |
DE Die AXIS Camera Station S11 Recorder Series umfasst Lizenzen für AXIS Camera Station und bereits konfigurierte Software. Mit dieser sofort einsatzbereiten Lösung lassen sich daher all Ihre Netzwerk-Kameras von Axis problemlos integrieren.
EN AXIS Camera Station S11 Recorder Series comes with AXIS Camera Station licenses and pre-configured software, so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
station | station |
recorder | recorder |
series | series |
lizenzen | licenses |
konfigurierte | configured |
integrieren | integration |
software | software |
kameras | cameras |
netzwerk | network |
camera | camera |
daher | so |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
bereits | the |
von | of |
DE AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard und AXIS Loitering Guard sind ab Werk vorinstalliert – für eine proaktive Überwachung
EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard, and AXIS Loitering Guard preinstalled for proactive surveillance
alemão | inglês |
---|---|
motion | motion |
vorinstalliert | preinstalled |
und | and |
proaktive | proactive |
DE Axis Edge Vault schützt Ihre Axis Geräte-ID und vereinfacht die Autorisierung von Axis Produkten in Ihrem Netzwerk
EN Axis Edge Vault protects your Axis device ID and simplifies authorization of Axis products on your network
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
edge | edge |
vault | vault |
vereinfacht | simplifies |
autorisierung | authorization |
schützt | protects |
netzwerk | network |
ihre | your |
geräte | device |
in | on |
und | and |
von | of |
DE AXIS P3245-LVE-3 ist ideal für die automatisierte Zufahrtskontrolle von Fahrzeugen und besteht aus einer Axis Dome-Kamera und der vorinstallierten Analysefunktion AXIS License Plate Verifier
EN Ideal for automated vehicle access control, AXIS P3245-LVE-3 consists of an Axis dome camera and preinstalled AXIS License Plate Verifier analytics
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
ideal | ideal |
automatisierte | automated |
zufahrtskontrolle | access control |
license | license |
plate | plate |
kamera | camera |
besteht aus | consists |
für | for |
die | vehicle |
und | and |
DE Axis Edge Vault schützt die Axis Geräte-ID, eine Sammlung von Zertifikaten, einschließlich einer digital signierten Version der weltweit eindeutigen Seriennummer Ihres Axis Geräts.
EN Axis Edge Vault protects the Axis device ID, a collection of certificates including a digitally signed version of the globally unique serial number of your Axis device.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
edge | edge |
vault | vault |
schützt | protects |
sammlung | collection |
zertifikaten | certificates |
einschließlich | including |
weltweit | globally |
digital | a |
version | version |
DE Schließen Sie das Body Worn-System von Axis direkt an ein Video Management System (VMS) oder ein Beweissicherungssystem (EMS) von Axis an, um eine End-to-End-Lösung von Axis zu erhalten
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
alemão | inglês |
---|---|
body | body |
axis | axis |
video | video |
vms | vms |
ems | ems |
lösung | solution |
management | management |
system | system |
oder | or |
sie | into |
um | to |
DE AXIS Camera Application Platform ist eine offene Plattform, die die meisten Axis Produkte unterstützt und über die unsere Partner intelligente, skalierbare Analysefunktionen entwickeln können, die sich auf Axis Produkten installieren lassen
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
partner | partners |
intelligente | smart |
skalierbare | scalable |
analysefunktionen | analytics |
unsere | our |
entwickeln | develop |
application | application |
produkte | products |
ist | is |
plattform | platform |
können | enables |
installieren | installed |
offene | on |
lassen | to |
DE AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal ist eine Ergänzung zur AXIS S11 Recorder Series und zur AXIS S22 Appliances Series, um das schnelle Einrichten eines Überwachungsarbeitsplatzes zu ermöglichen
EN AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal is a complement to AXIS S11 Recorder Series and AXIS S22 Appliances Series to enable quick setup of a surveillance workstation
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
station | station |
mk | mk |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
ergänzung | complement |
recorder | recorder |
series | series |
appliances | appliances |
schnelle | quick |
ermöglichen | enable |
zu | to |
ist | is |
und | and |
zur | of |
DE Das AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II ist ein optionales Terminal für Serverinstallationen mit beispielsweise AXIS S1132 und AXIS S1148.
EN AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II is available as an option to complete server installations with, for example, AXIS S1132 and AXIS S1148.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
station | station |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
mk | mk |
ii | ii |
und | and |
für | for |
mit | with |
ist | is |
beispielsweise | example |
ein | to |
DE Axis Edge Vault schützt Ihre Axis Geräte-ID und vereinfacht die Autorisierung von Axis Produkten in Ihrem Netzwerk
EN Axis Edge Vault protects your Axis device ID and simplifies authorization of Axis products on your network
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
edge | edge |
vault | vault |
vereinfacht | simplifies |
autorisierung | authorization |
schützt | protects |
netzwerk | network |
ihre | your |
geräte | device |
in | on |
und | and |
von | of |
DE Für Videoprodukte von Axis mit Firmware 5.60 bis 6.50.2 klicken Sie hier, um AXIS Video Motion Detection 3 herunterzuladen. Für Videoprodukte von Axis mit Firmware 5.40.x
EN For Axis video products with firmware 5.60 to 6.50.2 please click here to download AXIS Video Motion Detection 3. For Axis video products with firmware version 5.40.x
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
video | video |
motion | motion |
detection | detection |
x | x |
firmware | firmware |
klicken | click |
hier | here |
herunterzuladen | to download |
mit | with |
von | version |
um | for |
sie | products |
DE Die Deckenhalterung AXIS T91B51 Ceiling Mount ist mit allen Axis PTZ-Dome-Kameras und den unbeweglichen Axis Dome-Kameras für den Außenbereich kompatibel.
EN AXIS T91B51 Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
mount | mount |
ptz | ptz |
kameras | cameras |
ist | is |
mit | with |
und | and |
DE Die Halterung AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount ist mit allen Axis PTZ-Dome-Kameras und den unbeweglichen Axis Dome-Kameras für den Außenbereich kompatibel.
EN AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
ptz | ptz |
kameras | cameras |
ist | is |
mount | mount |
mit | with |
und | and |
DE Sie ist kompatibel mit Axis Hängemontagesets mit NPS- oder -NPT-Innengewinde (1,5 Zoll), mit denen mehrere Axis Kameras und Axis ACI Conduit Adapters (¾ Zoll) montiert werden können
EN It’s compatible with Axis pendant kits with 1.5’’ NPS or NPT inner thread which enables mounting of several Axis cameras, and Axis ACI ¾’’ conduit adapters
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
kameras | cameras |
nps | nps |
oder | or |
können | enables |
und | and |
mit | with |
mehrere | several |
denen | of |
DE Unsere Kameratechnologien – wie 4K Ultra HD, Lightfinder und Wärmebildkameras – zeigen selbst bei sehr schwachem Licht hervorragende Details
EN Our camera technologies – such as 4K Ultra HD, Lightfinder, and thermal imaging – provide outstanding detail, even in very low light
DE Lightfinder macht dunkle Bereiche einer Szene sichtbar und erfasst bei sehr wenig Licht viele Details
EN Because it strips away noise, Lightfinder makes dark areas in a scene visible and captures great detail in very low light
alemão | inglês |
---|---|
macht | makes |
dunkle | dark |
bereiche | areas |
szene | scene |
sichtbar | visible |
erfasst | captures |
licht | light |
details | detail |
und | and |
sehr | very |
bei | in |
wenig | a |
DE Dank einer Kombination aus äußerst empfindlichen Sensoren und einer sorgfältig abgestimmten Bildverarbeitung erfassen Kameras mit Lightfinder Vollfarbbilder bei extrem wenig Licht
EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light
alemão | inglês |
---|---|
sensoren | sensors |
sorgfältig | carefully |
bildverarbeitung | image processing |
kameras | cameras |
licht | light |
kombination | combination |
mit | with |
erfassen | and |
wenig | a |
DE In der Tat unterscheiden Kameras mit Lightfinder die Farbe bei schwachem Licht besser als das menschliche Auge
EN In fact, cameras with Lightfinder discern color in low light better than the human eye
alemão | inglês |
---|---|
tat | fact |
kameras | cameras |
licht | light |
besser | better |
auge | eye |
in | in |
mit | with |
menschliche | human |
DE Nicht nur die Kameratechnologie entwickelt sich weiter – Lightfinder tut es auch
EN As camera technology evolves, so does Lightfinder
alemão | inglês |
---|---|
die | as |
nicht | does |
entwickelt sich | evolves |
DE Lightfinder 2.0 ist jetzt in ausgewählten Kameras verfügbar
EN The concept of Lightfinder 2.0 is now available in selected cameras
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
ausgewählten | selected |
kameras | cameras |
jetzt | now |
verfügbar | available |
ist | is |
DE Leistungsstarke Technologien wie WDR und Lightfinder ermöglichen auch bei starkem Gegenlicht und schlechten Lichtverhältnissen optimale Ergebnisse
EN And the power of technologies like WDR and Lightfinder combat strong backlight and low light
alemão | inglês |
---|---|
technologien | technologies |
wdr | wdr |
und | and |
leistungsstarke | power |
starkem | strong |
wie | the |
DE Lightfinder: Liefert Videobilder in vollem Farbumfang selbst bei schlechten Lichtverhältnissen
EN Lightfinder. Delivers full color video in low light
alemão | inglês |
---|---|
liefert | delivers |
vollem | full |
in | in |
DE Die Geschichte von Lightfinder lesen [EN]
EN Read the Lightfinder story [EN]
alemão | inglês |
---|---|
geschichte | story |
lesen | read |
en | en |
die | the |
DE Eines der Ergebnisse des Jahres 2020 bestand in der Einführung von Lightfinder 2.0, einer Technologie zur Verbesserung der Bildqualität, die keine externen Lichtquellen benötigt.
EN One of 2020’s results was the launch of Lightfinder 2.0, a technology to improve image quality without the need for external light.
alemão | inglês |
---|---|
ergebnisse | results |
technologie | technology |
externen | external |
benötigt | need |
einführung | launch |
verbesserung | improve |
DE Forensic WDR, Lightfinder und OptimizedIR
EN Forensic WDR, Lightfinder and OptimizedIR
alemão | inglês |
---|---|
wdr | wdr |
und | and |
DE Lightfinder 2.0 und Forensic WDR
EN Lightfinder 2.0 and Forensic WDR
alemão | inglês |
---|---|
wdr | wdr |
und | and |
DE Lightfinder 2.0, Forensic WDR und OptimizedIR
EN Lightfinder 2.0, Forensic WDR and OptimizedIR
alemão | inglês |
---|---|
wdr | wdr |
und | and |
DE Lightfinder 2.0 überzeugt mit erhöhter Lichtempfindlichkeit und farbechten Aufnahmen sowie scharfen Bildern von sich bewegenden Objekten
EN It features Lightfinder 2.0 providing increased light sensitivity to capture video with more life-like colors and sharp video of moving objects
alemão | inglês |
---|---|
scharfen | sharp |
objekten | objects |
aufnahmen | capture |
und | and |
mit | with |
von | of |
DE Unsere Kameratechnologien – wie 4K Ultra HD, Lightfinder und Wärmebildkameras – zeigen selbst bei sehr schwachem Licht hervorragende Details
EN Our camera technologies – such as 4K Ultra HD, Lightfinder, and thermal imaging – provide outstanding detail, even in very low light
DE Lightfinder macht dunkle Bereiche einer Szene sichtbar und erfasst bei sehr wenig Licht viele Details
EN Because it strips away noise, Lightfinder makes dark areas in a scene visible and captures great detail in very low light
alemão | inglês |
---|---|
macht | makes |
dunkle | dark |
bereiche | areas |
szene | scene |
sichtbar | visible |
erfasst | captures |
licht | light |
details | detail |
und | and |
sehr | very |
bei | in |
wenig | a |
DE Dank einer Kombination aus äußerst empfindlichen Sensoren und einer sorgfältig abgestimmten Bildverarbeitung erfassen Kameras mit Lightfinder Vollfarbbilder bei extrem wenig Licht
EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light
alemão | inglês |
---|---|
sensoren | sensors |
sorgfältig | carefully |
bildverarbeitung | image processing |
kameras | cameras |
licht | light |
kombination | combination |
mit | with |
erfassen | and |
wenig | a |
DE In der Tat unterscheiden Kameras mit Lightfinder die Farbe bei schwachem Licht besser als das menschliche Auge
EN In fact, cameras with Lightfinder discern color in low light better than the human eye
alemão | inglês |
---|---|
tat | fact |
kameras | cameras |
licht | light |
besser | better |
auge | eye |
in | in |
mit | with |
menschliche | human |
DE Nicht nur die Kameratechnologie entwickelt sich weiter – Lightfinder tut es auch
EN As camera technology evolves, so does Lightfinder
alemão | inglês |
---|---|
die | as |
nicht | does |
entwickelt sich | evolves |
DE Lightfinder 2.0 ist jetzt in ausgewählten Kameras verfügbar
EN The concept of Lightfinder 2.0 is now available in selected cameras
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
ausgewählten | selected |
kameras | cameras |
jetzt | now |
verfügbar | available |
ist | is |
DE Der technische Service von Axis hilft Ihnen bei Fragen zu Ihren Axis Produkten effizient weiter.
EN Axis Technical Services provides efficient assistance for your Axis products
alemão | inglês |
---|---|
technische | technical |
axis | axis |
effizient | efficient |
ihren | your |
bei | for |
Mostrando 50 de 50 traduções