DE Worldsensing.com enthält Links zu anderen Websites, die deren eigenen Datenschutzrichtlinien unterliegen. Wir können keine Verantwortung für die Datenschutzrichtlinien dieser Websites übernehmen.
"unterliegen den datenschutzrichtlinien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Worldsensing.com enthält Links zu anderen Websites, die deren eigenen Datenschutzrichtlinien unterliegen. Wir können keine Verantwortung für die Datenschutzrichtlinien dieser Websites übernehmen.
EN Worldsensing.com contains links to other websites that are subject to their own privacy policies. We cannot assume any responsibility for the privacy policies of these websites.
alemão | inglês |
---|---|
websites | websites |
datenschutzrichtlinien | privacy |
verantwortung | responsibility |
übernehmen | assume |
anderen | other |
unterliegen | subject to |
enthält | contains |
wir | we |
links | links |
zu | to |
für | for |
die | cannot |
eigenen | own |
DE Ihre Registrationsangaben und gewisse andere Angaben über Sie unterliegen unseren Datenschutzrichtlinien. Für weitere Informationen, sehen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinien unter www.stickypassword.com.
EN Your registration data and certain other information about you are subject to our Privacy Policy. For more information, see our full privacy policy at www.stickypassword.com.
alemão | inglês |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
informationen | information |
andere | other |
unterliegen | subject to |
unsere | our |
und | and |
ihre | your |
angaben | data |
weitere | for |
unter | to |
DE Jegliche persönliche Informationen, die Sie auf dem Anmeldeformular eingeben, werden gemäß den Datenschutzrichtlinien von Kobo erfasst und nur für die in den Datenschutzrichtlinien ausdrücklich festgelegten Zwecke verwendet.
EN Any personal information you provide in the registration form will be collected in accordance with, and for the express purposes set out in the Kobo's Privacy Policy.
DE Die von Google Analytics erhobenen Daten werden auf den Servern von Google in den USA gespeichert. Empfangene Daten unterliegen Googles Datenschutzrichtlinien.
EN The data collected by Google Analytics is stored on Google’s servers in the USA. Data received is subject to the Google privacy policy.
alemão | inglês |
---|---|
servern | servers |
usa | usa |
gespeichert | stored |
empfangene | received |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
analytics | analytics |
in | in |
unterliegen | subject to |
daten | data |
den | the |
DE Die von Google Analytics erhobenen Daten werden auf den Servern von Google in den USA gespeichert. Empfangene Daten unterliegen Googles Datenschutzrichtlinien.
EN The data collected by Google Analytics is stored on Google’s servers in the USA. Data received is subject to the Google privacy policy.
alemão | inglês |
---|---|
servern | servers |
usa | usa |
gespeichert | stored |
empfangene | received |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
analytics | analytics |
in | in |
unterliegen | subject to |
daten | data |
den | the |
DE Meine Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien von Kopano verarbeitet. Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt, und es gelten die Google Datenschutzrichtlinien und Terms of Service.
EN My data will be processed in accordance with Kopano's privacy policy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitet | processed |
recaptcha | recaptcha |
terms | terms |
service | service |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
of | of |
in | in |
geschützt | protected |
meine | my |
daten | data |
mit | with |
website | site |
ist | is |
gelten | apply |
und | and |
den | the |
DE Meine Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien von Kopano verarbeitet. Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt, und es gelten die Google Datenschutzrichtlinien und Terms of Service.
EN My data will be processed in accordance with Kopano's privacy policy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitet | processed |
recaptcha | recaptcha |
terms | terms |
service | service |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
of | of |
in | in |
geschützt | protected |
meine | my |
daten | data |
mit | with |
website | site |
ist | is |
gelten | apply |
und | and |
den | the |
DE Ihre Interaktionen mit diesen Funktionen unterliegen den Datenschutzrichtlinien des Unternehmens, das sie bereitstellt.
EN Your interactions with these Features are governed by the privacy policy of the company providing it.
alemão | inglês |
---|---|
interaktionen | interactions |
funktionen | features |
unternehmens | company |
bereitstellt | providing |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
ihre | your |
mit | with |
den | the |
DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Dienstleister unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Dienstleister
EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the service provider and the data is subject to the individual privacy policies of the service providers involved
alemão | inglês |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy |
je nach | depending |
unterliegen | subject to |
daten | data |
ist | is |
und | and |
dienstleister | service providers |
DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Partner unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Partner. Die Partner befinden sich alle auf dem Gebiet des Großherzogtums Luxemburg.
EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the partner entity and the data is subject to the individual privacy policies of the entities involved. All partner entities are located within the Grand Duchy of Luxembourg.
alemão | inglês |
---|---|
partner | partner |
datenschutzrichtlinien | privacy |
luxemburg | luxembourg |
je nach | depending |
unterliegen | subject to |
daten | data |
befinden | are |
und | and |
ist | is |
alle | all |
DE Wenn Sie personenbezogene Daten an eine dieser Websites übermitteln, unterliegen diese Daten den Datenschutzrichtlinien dieser externen Websites
EN If you submit personal information to any of those sites, your information is governed by their privacy policies
alemão | inglês |
---|---|
daten | information |
websites | sites |
übermitteln | submit |
datenschutzrichtlinien | privacy |
sie | you |
DE Dept übernimmt keinerlei Verantwortung für diese Webseiten Dritter, die einzig den gegebenenfalls vorhandenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Drittanbieter von Inhalten unterliegen.
EN Dept has no responsibility for these third-party websites, which are governed by the Terms of Use and privacy policies, if any, of the applicable third-party content providers.
alemão | inglês |
---|---|
dept | dept |
verantwortung | responsibility |
webseiten | websites |
datenschutzrichtlinien | privacy |
jeweiligen | applicable |
dritter | third |
für | for |
vorhandenen | are |
inhalten | content |
und | and |
nutzungsbedingungen | terms |
DE Ihre Interaktionen mit diesen Funktionen unterliegen den Datenschutzrichtlinien des Unternehmens, das die relevanten Social-Media-Funktionen bereitstellt.
EN Your interactions with these functions are governed by the privacy policy of the company providing the social media functions.
alemão | inglês |
---|---|
interaktionen | interactions |
funktionen | functions |
unternehmens | company |
bereitstellt | providing |
social | social |
media | media |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
ihre | your |
mit | with |
den | the |
DE 1.3 Ihr Zugriff auf die Website und deren Nutzung unterliegen ebenfalls den Datenschutzrichtlinien von Wiser Solutions, deren Bestimmungen und Bedingungen hiermit durch Bezugnahme aufgenommen werden.
EN 1.3 Your access to and use of the Site is also subject to the Wiser Solutions’ Privacy Policy, the terms and conditions of which are hereby incorporated herein by reference.
alemão | inglês |
---|---|
wiser | wiser |
solutions | solutions |
hiermit | hereby |
aufgenommen | incorporated |
zugriff | access |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
nutzung | use |
unterliegen | subject to |
ihr | your |
website | site |
bedingungen | conditions |
und | and |
den | the |
von | of |
DE Es gibt eine Reihe rechtlicher Verpflichtungen, die sich aus den einschlägigen Gesetzen, denen wir unterliegen, sowie aus gesetzlichen Anforderungen ergeben. Es gibt auch verschiedene Aufsichtsbehörden, deren Gesetzen und Vorschriften wir unterliegen.
EN There are a number of legal obligations emanating from the relevant laws to which we are subject as well as statutory requirements. There are also various supervisory authorities whose laws and regulations we are subject to.
alemão | inglês |
---|---|
einschlägigen | relevant |
verpflichtungen | obligations |
unterliegen | subject to |
anforderungen | requirements |
ergeben | subject |
reihe | number of |
wir | we |
vorschriften | regulations |
gesetzlichen | statutory |
und | and |
verschiedene | various |
aus | from |
eine | a |
den | the |
DE Sie können sehen, wann diese Datenschutzrichtlinien zuletzt aktualisiert wurden, indem Sie das Datum der „letzten Aktualisierung“ oben in diesen Datenschutzrichtlinien überprüfen.
EN You can see when this Privacy Policy was last updated by checking the “last updated” date displayed at the top of this Privacy Policy.
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.
alemão | inglês |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
recaptcha | recaptcha |
akzeptieren | accept |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
geschützt | protected |
sie | you |
unsere | our |
gelten | apply |
durch | by |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE „GESCHÄFTSBEDINGUNGEN“) UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, DIE SIE UNTER WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (DIE „DATENSCHUTZRICHTLINIEN“) VOR NUTZUNG DER WEBSEITE SORGFÄLTIG.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE (THE "GENERAL TERMS") AND THE PRIVACY POLICY LOCATED AT WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (THE "PRIVACY POLICY") CAREFULLY BEFORE USING THE UA WEBSITE.
alemão | inglês |
---|---|
bitte | please |
nutzungsbedingungen | terms |
html | html |
privacy | privacy |
vor | before |
webseite | website |
die | of |
nutzung | use |
lesen | read |
diese | these |
DE Unsere allgemeinen Datenschutzrichtlinien finden Sie unter https://art19.com/privacy. Die Datenschutzrichtlinien für Kalifornien sind unter https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info abrufbar.
EN Get Dr. Zelenko's Anti-Shedding Treatment, NOW AVAILABLE FOR KIDS: www.zStackProtocol.com
alemão | inglês |
---|---|
abrufbar | available |
art | get |
für | for |
DE Diese Unternehmen arbeiten gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien, und CareerBuilder empfiehlt Ihnen, die Datenschutzrichtlinien dieser Unternehmen zu beachten
EN These companies operate under their own privacy policies and CareerBuilder encourages you to be aware of the privacy policies of such companies
alemão | inglês |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy |
unternehmen | companies |
gemäß | of |
zu | to |
und | and |
ihnen | the |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE „GESCHÄFTSBEDINGUNGEN“) UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, DIE SIE UNTER WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (DIE „DATENSCHUTZRICHTLINIEN“) VOR NUTZUNG DER WEBSEITE SORGFÄLTIG.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE (THE "GENERAL TERMS") AND THE PRIVACY POLICY LOCATED AT WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (THE "PRIVACY POLICY") CAREFULLY BEFORE USING THE UA WEBSITE.
alemão | inglês |
---|---|
bitte | please |
nutzungsbedingungen | terms |
html | html |
privacy | privacy |
vor | before |
webseite | website |
die | of |
nutzung | use |
lesen | read |
diese | these |
DE Diese Datenschutzrichtlinien („Datenschutzrichtlinien“) betreffen das Erheben und die Verarbeitung von personenbezogenen Daten:
EN This privacy policy (“Privacy Policy”) applies to any collection and processing of personal data carried out:
DE Unsere Unterlagen mit Ihrer Zustimmung zu diesen Datenschutzrichtlinien, das entsprechende Datum und alle zukünftigen Änderungen dieser Datenschutzrichtlinien sind als endgültige und schriftliche Äußerung Ihres Einverständnisses anzusehen.
EN Our records of your acceptance of this Privacy Policy, the date thereof, and of all future amendments to this Privacy Policy, shall be regarded as conclusive and written evidence of your consent.
alemão | inglês |
---|---|
unterlagen | records |
zukünftigen | future |
zustimmung | consent |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
unsere | our |
zu | to |
als | as |
alle | all |
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
alemão | inglês |
---|---|
überrascht | surprised |
datenschutzrichtlinien | privacy |
leichter | easier |
zeit | time |
neuen | new |
aktualisiert | updated |
bitte | please |
unsere | our |
dass | that |
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
alemão | inglês |
---|---|
überrascht | surprised |
datenschutzrichtlinien | privacy |
leichter | easier |
zeit | time |
neuen | new |
aktualisiert | updated |
bitte | please |
unsere | our |
dass | that |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE „GESCHÄFTSBEDINGUNGEN“) UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, DIE SIE UNTER HTTPS://WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY.HTML (DIE „DATENSCHUTZRICHTLINIEN“) VOR NUTZUNG DER WEBSEITE SORGFÄLTIG.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE (THE "GENERAL TERMS") AND THE PRIVACY POLICY LOCATED AT HTTPS://WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY.HTML (THE "PRIVACY POLICY") CAREFULLY BEFORE USING THE UA WEBSITE.
alemão | inglês |
---|---|
bitte | please |
nutzungsbedingungen | terms |
https | https |
html | html |
privacy | privacy |
vor | before |
webseite | website |
die | of |
nutzung | use |
lesen | read |
diese | these |
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
DE Eine vollständige Liste dieser Datenschutzrichtlinien und ihrer Links finden Sie hier: Links zu Datenschutzrichtlinien
EN You may find a complete list of these Privacy Policies and their links here: Privacy Policy Links
DE Unsere JivoSite (Funktionalität wird von https://www.jivochat.com bereitgestellt), die möglicherweise auch Daten sammelt, die ihren Sicherheits- und Datenschutzrichtlinien unterliegen.
EN Our JivoSite (functionality is provided by https://www.jivochat.com), which may also collect some data subject to their security policy and privacy policy.
alemão | inglês |
---|---|
funktionalität | functionality |
https | https |
sammelt | collect |
sicherheits | security |
unsere | our |
möglicherweise | may |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
wird | is |
daten | data |
ihren | their |
unterliegen | subject to |
und | and |
DE Wenn Sie persönliche Daten an eine dieser Websites übermitteln, unterliegen Ihre Daten deren Datenschutzrichtlinien
EN If you submit personal information to any of those sites, your information is governed by their privacy policies
alemão | inglês |
---|---|
daten | information |
websites | sites |
datenschutzrichtlinien | privacy |
übermitteln | submit |
ihre | your |
sie | you |
deren | of |
DE Externe Partner von CentralNicGroup.com und andere Webseiten, auf die Sie über CentralNicGroup.com zugreifen können, haben andere Datenschutzrichtlinien und unterliegen nicht dieser Datenschutzerklärung
EN Third party partners of CentralNicGroup.com and other websites you may access via CentralNicGroup.com have different privacy policies and are not subject to this privacy policy
alemão | inglês |
---|---|
partner | partners |
webseiten | websites |
zugreifen | access |
andere | other |
unterliegen | subject to |
nicht | not |
die | third |
und | and |
sie | you |
von | of |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
DE Ihre Nutzung und alle Informationen, die Sie an diese Websites von Drittanbietern übermitteln, unterliegen deren Datenschutzrichtlinien, nicht dieser.
EN Your use of and any information you submit to any of those third-party sites is governed by their privacy policies, not this one.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
websites | sites |
datenschutzrichtlinien | privacy |
nutzung | use |
nicht | not |
ihre | your |
sie | you |
übermitteln | submit |
und | and |
drittanbietern | third-party |
von | of |
DE Ihre Nutzung und alle Informationen, die Sie an eine dieser Drittanbieter-Websites übermitteln, unterliegen deren Datenschutzrichtlinien, nicht dieser.
EN Your use of and any information you submit to any of those third-party sites is governed by their privacy policies, not this one.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
datenschutzrichtlinien | privacy |
websites | sites |
nutzung | use |
nicht | not |
ihre | your |
sie | you |
übermitteln | submit |
und | and |
deren | of |
DE Unsere JivoSite (Funktionalität wird von https://www.jivochat.com bereitgestellt), die möglicherweise auch Daten sammelt, die ihren Sicherheits- und Datenschutzrichtlinien unterliegen.
EN Our JivoSite (functionality is provided by https://www.jivochat.com), which may also collect some data subject to their security policy and privacy policy.
alemão | inglês |
---|---|
funktionalität | functionality |
https | https |
sammelt | collect |
sicherheits | security |
unsere | our |
möglicherweise | may |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
wird | is |
daten | data |
ihren | their |
unterliegen | subject to |
und | and |
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
DE Die von ihnen erhobenen Informationen unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
EN The information they collect is subject to their own privacy policies.
Mostrando 50 de 50 traduções