EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
Traduzir "exciting challenges ahead" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exciting challenges ahead" de inglês para alemão
Traduções de exciting challenges ahead
"exciting challenges ahead" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de exciting challenges ahead
inglês
alemão
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | aufregenden |
| renaming | umbenennung |
| restaurant | restaurants |
| cornerstone | grundstein |
| now | jetzt |
| projects | projekte |
| to | zu |
| brand | marke |
| with | mit |
| a | b |
| partner | geschäftspartner |
| be | sein |
| new | neuen |
| is | steht |
| the | wird |
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | aufregenden |
| renaming | umbenennung |
| restaurant | restaurants |
| cornerstone | grundstein |
| now | jetzt |
| projects | projekte |
| to | zu |
| brand | marke |
| with | mit |
| a | b |
| partner | geschäftspartner |
| be | sein |
| new | neuen |
| is | steht |
| the | wird |
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | aufregenden |
| renaming | umbenennung |
| restaurant | restaurants |
| cornerstone | grundstein |
| now | jetzt |
| projects | projekte |
| to | zu |
| brand | marke |
| with | mit |
| a | b |
| partner | geschäftspartner |
| be | sein |
| new | neuen |
| is | steht |
| the | wird |
EN We have many exciting challenges ahead of us and we're looking for the right people to help us meet them! So, do you want to be part of the adventure?
DE Zahlreiche spannende Aufgaben warten auf uns. Wir suchen die richtigen Mitarbeitenden, um diese zu bewältigen. Lust, bei diesem Abenteuer dabei zu sein?
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| adventure | abenteuer |
| meet | bewältigen |
| right | richtigen |
| want | lust |
| to | zu |
| looking | suchen |
| you | zahlreiche |
| be | sein |
| people | mitarbeitenden |
| for | dabei |
| we | wir |
| us | uns |
EN Exciting challenges lie ahead - new ways of working, technologies, and businesses
DE Vor uns liegen spannende Herausforderungen - neue Arbeitsweisen, Technologien und Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| challenges | herausforderungen |
| lie | liegen |
| new | neue |
| technologies | technologien |
| working | arbeitsweisen |
| and | und |
| ahead | vor |
| businesses | unternehmen |
EN We have many exciting challenges ahead of us and we're looking for the right people to help us meet them! So, do you want to be part of the adventure?
DE Zahlreiche spannende Aufgaben warten auf uns. Wir suchen die richtigen Mitarbeitenden, um diese zu bewältigen. Lust, bei diesem Abenteuer dabei zu sein?
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| adventure | abenteuer |
| meet | bewältigen |
| right | richtigen |
| want | lust |
| to | zu |
| looking | suchen |
| you | zahlreiche |
| be | sein |
| people | mitarbeitenden |
| for | dabei |
| we | wir |
| us | uns |
EN Follow us on social media to get exciting insights into the challenges of the future and the exciting opportunities offered by innovative technologies.
DE Folgen Sie uns auf Social Media für spannende Einblicke in die Herausforderungen der Zukunft und die faszinierenden Möglichkeiten innovativer Technologien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| insights | einblicke |
| challenges | herausforderungen |
| technologies | technologien |
| follow | folgen |
| innovative | innovativer |
| opportunities | möglichkeiten |
| and | und |
| social | social |
| us | uns |
| media | media |
EN KELLER sMiles challenges you again and again: take part in exciting challenges and secure the chance to win great prizes for extra motivation
DE KELLER sMiles fordert Sie immer wieder aufs Neue heraus: Nehmen Sie an spannenden Challenges teil und sichern Sie sich neben Extramotivation die Chance auf tolle Gewinne
| inglês | alemão |
|---|---|
| keller | keller |
| challenges | challenges |
| exciting | spannenden |
| chance | chance |
| win | gewinne |
| great | tolle |
| again | wieder |
| and | und |
| part | teil |
| in | neben |
EN KELLER sMiles challenges you again and again: take part in exciting challenges and secure the chance to win great prizes for extra motivation
DE KELLER sMiles fordert Sie immer wieder aufs Neue heraus: Nehmen Sie an spannenden Challenges teil und sichern Sie sich neben Extramotivation die Chance auf tolle Gewinne
| inglês | alemão |
|---|---|
| keller | keller |
| challenges | challenges |
| exciting | spannenden |
| chance | chance |
| win | gewinne |
| great | tolle |
| again | wieder |
| and | und |
| part | teil |
| in | neben |
EN I just started using Veeting's virtual meeting room service. Its several generations ahead of WebEx and at least one generation ahead of Zoom and GoToMeeting.
DE Ich habe gerade begonnen, den virtuellen Meeting-Service von Veeting zu nutzen. Er ist WebEx um mehrere Generationen und Zoom und GoToMeeting um mindestens eine Generation voraus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | begonnen |
| virtual | virtuellen |
| webex | webex |
| zoom | zoom |
| i | ich |
| service | service |
| meeting | meeting |
| generations | generationen |
| ahead | voraus |
| generation | generation |
| just | gerade |
| several | mehrere |
| and | und |
| of | von |
EN Stay ahead of application performance problems Stay ahead of application performance problems
DE Anwendungsleistungsprobleme verhindern Anwendungsleistungsprobleme verhindern
EN What lies ahead for high yield markets? Head of Global Public Fixed Income, Martin Horne weighs in on what the bifurcated asset price recovery, record issuance levels and falling default expectations imply for high yield markets in the months ahead.
DE Auf der Bildfläche der US-Hochzinsmärkte ist ein neuer Käufer erschienen – zufälligerweise der größte Käufer von allen: die US-Notenbank.
| inglês | alemão |
|---|---|
| on | auf |
| of | die |
EN I just started using Veeting's virtual meeting room service. Its several generations ahead of WebEx and at least one generation ahead of Zoom and GoToMeeting.
DE Ich habe gerade begonnen, den virtuellen Meeting-Service von Veeting zu nutzen. Er ist WebEx um mehrere Generationen und Zoom und GoToMeeting um mindestens eine Generation voraus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | begonnen |
| virtual | virtuellen |
| webex | webex |
| zoom | zoom |
| i | ich |
| service | service |
| meeting | meeting |
| generations | generationen |
| ahead | voraus |
| generation | generation |
| just | gerade |
| several | mehrere |
| and | und |
| of | von |
EN To help keep industry professionals ahead of the curve, we’re always sharing new and exciting content with our extensive network
DE Um Experten auf dem neuesten Stand zu halten, teilen wir immer wieder neue und spannende Inhalte mit unserem Netzwerk
| inglês | alemão |
|---|---|
| professionals | experten |
| sharing | teilen |
| exciting | spannende |
| content | inhalte |
| network | netzwerk |
| always | immer |
| new | neue |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
EN Ahead of 2022’s Piet Mondrian exhibition at the Fondation Beyeler, exciting discoveries are to be made. Find out hidden details from our conservation studio.
DE Im Vorfeld der Piet Mondrian-Ausstellung 2022 enthüllen wir verborgene Details auf sieben Werken des Künstlers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exhibition | ausstellung |
| hidden | verborgene |
| details | details |
| out | im |
| to | sieben |
| our | wir |
EN Since creating a new market space six years ago, our dedication and innovation to support the modern day demands of advanced gaming grows stronger – get ready for an exciting twelve months ahead!”
DE Seit wir vor 6 Jahren einen neuen Markt geschaffen haben, wuchs unsere Hingabe und Innovation zur Unterstützung der Anforderungen der modernen Zeit des fortgeschrittenen Gamings – seid bereit für kommende aufregende 12 Monate!“
EN Welcome bonuses are one of the best ways to get ahead, so we?ve got a really exciting one for you
DE Betiton bietet dir eine breite Auswahl mit allen Spielen, die ein gutes Online Casino nun einmal ausmachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| best | gutes |
| are | nun |
| the | einmal |
EN We have an exciting journey ahead.
DE Wir haben eine spannende Reise vor uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| journey | reise |
| ahead | vor |
| an | eine |
| we | wir |
| have | haben |
EN In an exciting neck-and-neck race, EnBW manages to win the overall ranking, finishing just ahead of Plugsurfing
DE In einem spannenden Kopf-an-Kopf-Rennen kann EnBW die Gesamtwertung knapp vor Plugsurfing für sich entscheiden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannenden |
| race | rennen |
| in | in |
| an | an |
| ahead | vor |
EN You graduate soon, and an exciting future lies ahead of you? Combine your studies with practice!
DE Ihre berufliche Zukunft liegt noch vor Ihnen? Verbinden Sie Ihr Studium mit der Praxis!
| inglês | alemão |
|---|---|
| future | zukunft |
| studies | studium |
| practice | praxis |
| you | sie |
| ahead | vor |
| lies | liegt |
| with | mit |
| of | der |
EN We know it?s not the most exciting part, but without it, the exciting part might not happen at all
DE Das ist zwar nicht gerade die spannendste Aufgabe, aber ohne diese Pflichtübung kann es gar nicht erst spannend werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannend |
| at all | gar |
| it | es |
| without | ohne |
| not | nicht |
| the | zwar |
| know | ist |
| most | das |
| but | aber |
| part | werden |
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
DE Es ist unglaublich aufregend, wenn Sie Ihr Team ausbauen möchten, und neue Ideen und mehr Hände zum Tisch bringen. So soll ein Mieten fühlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| incredibly | unglaublich |
| exciting | aufregend |
| expand | ausbauen |
| ideas | ideen |
| hands | hände |
| table | tisch |
| bring | bringen |
| supposed | soll |
| hiring | mieten |
| it | es |
| team | team |
| how | möchten |
| feel | fühlen |
| your | ihr |
| more | mehr |
| is | ist |
EN Whether it?s new stores, portraits of colleagues, new collections, or exciting facts and figures from the world of ophthalmic optics: here you?ll get to know Mister Spex from different angles and get exciting insights.
DE Ob neue Stores, Porträts von Kolleg*innen, neue Kollektionen oder spannende Zahlen und Fakten aus der Welt der Augenoptik: Hier lernst du Mister Spex aus verschiedenen Blickwinkeln kennen und erhältst spannende Einblicke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stores | stores |
| portraits | porträts |
| collections | kollektionen |
| exciting | spannende |
| world | welt |
| spex | spex |
| insights | einblicke |
| mister | mister |
| new | neue |
| or | oder |
| whether | ob |
| different | verschiedenen |
| facts | fakten |
| here | hier |
| get | erhältst |
| and | lernst |
| from | aus |
| you | du |
| to | innen |
EN Join our many other customers who experience a high-level of overall satisfaction with their DMARC deployment and consistently renew to stay ahead of their security and business challenges.
DE Unsere vielen Kunden erleben ein hohes Maß an Gesamtzufriedenheit mit ihrer DMARC-Bereitstellung und verlängern immer wieder ihr Abonnement, um den Herausforderungen in der Sicherheit und im Geschäft einen Schritt voraus zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| dmarc | dmarc |
| deployment | bereitstellung |
| consistently | immer |
| renew | verlängern |
| security | sicherheit |
| business | geschäft |
| challenges | herausforderungen |
| high | hohes |
| our | unsere |
| and | und |
| to | zu |
| other | wieder |
| ahead | voraus |
| of | der |
| with | maß |
EN We know there are challenges ahead – we’ve already faced a few – but we remain committed to tackling them head on
DE Wir wissen, dass noch einige Herausforderungen vor uns liegen – einige davon haben wir bereits bewältigt –, aber wir sind entschlossen, sie zu überwinden
EN At Altair, we specialize in solving engineering challenges with products ahead of their time
DE Wir bei Altair sind darauf spezialisiert, Herausforderungen in der Entwicklung durch zukunftsweisende Produkte zu bewältigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| altair | altair |
| challenges | herausforderungen |
| in | in |
| we | wir |
| products | produkte |
| of | der |
EN Several days ahead of the NATO Leaders Meeting in London, the Norwegian minister and a small group of high-ranking representatives from the MSC network exchanged views on current challenges for the transatlantic alliance.
DE Wenige Tage vor dem NATO Leaders Meeting in London diskutierte die norwegische Ministerin mit einer kleinen Gruppe von Vertretern aus dem MSC-Netzwerk über aktuelle Herausforderungen für das transatlantische Bündnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nato | nato |
| meeting | meeting |
| london | london |
| norwegian | norwegische |
| representatives | vertretern |
| msc | msc |
| network | netzwerk |
| current | aktuelle |
| challenges | herausforderungen |
| alliance | bündnis |
| leaders | leaders |
| small | kleinen |
| in | in |
| group | gruppe |
| ahead | vor |
| for | für |
| a | wenige |
| from | aus |
| days | tage |
| of | von |
EN The current IoT study "Smart Industrial Products 2019" by CONTACT Software, Frauenhofer IPK and VDI shows where German industry currently stands when it comes to smart products and which challenges lie ahead.
DE Die aktuelle IoT-Studie „Smart Industrial Products 2019“ von CONTACT Software, dem Fraunhofer IPK und dem VDI zeigt, wo die deutsche Industrie beim Thema smarte Produkte aktuell steht und welche Herausforderungen vor ihr liegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | contact |
| software | software |
| shows | zeigt |
| stands | steht |
| challenges | herausforderungen |
| lie | liegen |
| ahead | vor |
| smart | smart |
| current | aktuelle |
| currently | aktuell |
| iot | iot |
| products | produkte |
| it | die |
| by | von |
| german | deutsche |
| study | studie |
| industrial | industrie |
| and | und |
EN At Altair, we specialize in solving engineering challenges with products ahead of their time
DE Wir bei Altair sind darauf spezialisiert, Herausforderungen in der Entwicklung durch zukunftsweisende Produkte zu bewältigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| altair | altair |
| challenges | herausforderungen |
| in | in |
| we | wir |
| products | produkte |
| of | der |
EN There is no shortage of agile challenges ahead: The continuation of the pandemic, the virtualization of our working world, more things become more remote, supply chain issues, inflation, the “great... Read more
DE Es gibt keinen Mangel an agilen Herausforderungen, die vor uns liegen: Die Fortsetzung der Pandemie, die Virtualisierung unserer Arbeitswelt, immer mehr Dinge werden aus der Ferne erledigt, Lieferkettenprobleme, Inflation, die... Lesen Sie mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| shortage | mangel |
| agile | agilen |
| continuation | fortsetzung |
| pandemic | pandemie |
| virtualization | virtualisierung |
| working world | arbeitswelt |
| things | dinge |
| remote | ferne |
| inflation | inflation |
| challenges | herausforderungen |
| more | mehr |
| our | unserer |
| read | lesen |
| is | liegen |
EN It makes me feel confident about the challenges lying ahead.”
DE Dies macht mich zuversichtlich für die noch vor uns liegenden Aufgaben.“
EN There are still challenges ahead – high costs, motion sickness and ?simulator sickness? as well as the lack of quality content all present opportunities for companies looking at this space today
DE Vor uns liegen noch Herausforderungen – hohe Kosten, Reisekrankheit und „Simulatorkrankheit“ sowie der Mangel an qualitativ hochwertigen Inhalten bieten Unternehmen, die sich heute mit diesem Bereich befassen, Chancen
EN Twelve months into that plan, we can look back at the progress that we have made, and identify the challenges that remain ahead.
DE Nach zwölf Monaten gilt es, eine erste Bilanz zu ziehen und die Herausforderungen zu skizzieren, die noch vor uns liegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenges | herausforderungen |
| months | monaten |
| ahead | vor |
| progress | zu |
| and | und |
| twelve | zwölf |
| we | uns |
EN Environment observation and obstacle detection: The key challenges are the ability to “see” further ahead, to intelligently recognize surroundings, and to react more quickly
DE Umfeldbeobachtung und Objekterkennung: Weiter vorausblicken, die Umgebung intelligent erkennen – und schneller reagieren
EN By understanding the challenges and identifying opportunities to win, we help our B2B clients stay consistently ahead of the competition
DE Indem wir die Herausforderungen verstehen und die Chancen erkennen, helfen wir unseren B2B-Kunden, der Konkurrenz stets einen Schritt voraus zu sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | helfen |
| clients | kunden |
| consistently | stets |
| challenges | herausforderungen |
| identifying | erkennen |
| opportunities | chancen |
| to | zu |
| by | indem |
| we | wir |
| the | voraus |
| the competition | konkurrenz |
| of | der |
EN Join our many other customers who experience a high-level of overall satisfaction with their DMARC deployment and consistently renew to stay ahead of their security and business challenges.
DE Unsere vielen Kunden erleben ein hohes Maß an Gesamtzufriedenheit mit ihrer DMARC-Bereitstellung und verlängern immer wieder ihr Abonnement, um den Herausforderungen in der Sicherheit und im Geschäft einen Schritt voraus zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| dmarc | dmarc |
| deployment | bereitstellung |
| consistently | immer |
| renew | verlängern |
| security | sicherheit |
| business | geschäft |
| challenges | herausforderungen |
| high | hohes |
| our | unsere |
| and | und |
| to | zu |
| other | wieder |
| ahead | voraus |
| of | der |
| with | maß |
EN The current IoT study "Smart Industrial Products 2019" by CONTACT Software, Frauenhofer IPK and VDI shows where German industry currently stands when it comes to smart products and which challenges lie ahead.
DE Die aktuelle IoT-Studie „Smart Industrial Products 2019“ von CONTACT Software, dem Fraunhofer IPK und dem VDI zeigt, wo die deutsche Industrie beim Thema smarte Produkte aktuell steht und welche Herausforderungen vor ihr liegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | contact |
| software | software |
| shows | zeigt |
| stands | steht |
| challenges | herausforderungen |
| lie | liegen |
| ahead | vor |
| smart | smart |
| current | aktuelle |
| currently | aktuell |
| iot | iot |
| products | produkte |
| it | die |
| by | von |
| german | deutsche |
| study | studie |
| industrial | industrie |
| and | und |
EN Zebra Technologies have a range of Solutions to transform and support digitally enabled Policing and prepare forces for the challenges ahead.
DE Zebra Technologies bietet eine Reihe von Lösungen zur digitalen Transformation und Unterstützung von Polizeikräften zur Vorbereitung auf künftige Herausforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| range | reihe |
| solutions | lösungen |
| prepare | vorbereitung |
| technologies | technologies |
| challenges | herausforderungen |
| and | und |
| support | unterstützung |
| a | digitalen |
| the | transformation |
| of | von |
| ahead | auf |
| for | zur |
EN Zebra Technologies have a range of Solutions to transform and support digitally enabled Fire and Rescue Services in preparation for the challenges ahead.
DE Zebra Technologies bietet eine Reihe von Lösungen zur digitalen Transformation und Unterstützung von Feuerwehr und Katastrophenschutz zur Vorbereitung auf künftige Herausforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| range | reihe |
| preparation | vorbereitung |
| technologies | technologies |
| solutions | lösungen |
| challenges | herausforderungen |
| and | und |
| support | unterstützung |
| a | digitalen |
| the | transformation |
| of | von |
| ahead | auf |
| for | zur |
EN Zebra Technologies have a range of Solutions to transform and support digitally enabled Ambulance Services in preparation for the challenges ahead.
DE Zebra Technologies bietet eine Reihe von Lösungen zur digitalen Transformation und Unterstützung von Rettungsdiensten zur Vorbereitung auf künftige Herausforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| range | reihe |
| preparation | vorbereitung |
| technologies | technologies |
| solutions | lösungen |
| challenges | herausforderungen |
| and | und |
| support | unterstützung |
| a | digitalen |
| the | transformation |
| of | von |
| ahead | auf |
| for | zur |
EN At Altair, we specialize in solving engineering challenges with products ahead of their time
DE Wir bei Altair sind darauf spezialisiert, Herausforderungen in der Entwicklung durch zukunftsweisende Produkte zu bewältigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| altair | altair |
| challenges | herausforderungen |
| in | in |
| we | wir |
| products | produkte |
| of | der |
EN It makes me feel confident about the challenges lying ahead.”
DE Dies macht mich zuversichtlich für die noch vor uns liegenden Aufgaben.“
EN Highlight your experience with Vertex tax automation software and become indispensable in your organisation as you strengthen the skills necessary to stay ahead of new challenges and opportunities.
DE Machen Sie Ihr Erlebnis mit der Software zur Steuerautomatisierung von Vertex einzigartig und sich selbst unverzichtbar für Ihr Unternehmen: Stärken Sie die nötigen Fähigkeiten, um neuen Herausforderungen und Chancen einen Schritt voraus zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vertex | vertex |
| software | software |
| indispensable | unverzichtbar |
| organisation | unternehmen |
| strengthen | stärken |
| necessary | nötigen |
| new | neuen |
| experience | erlebnis |
| skills | fähigkeiten |
| challenges | herausforderungen |
| opportunities | chancen |
| your | ihr |
| to | zu |
| with | mit |
| the | voraus |
| you | sie |
| and | und |
EN Sebastian Thrun is certain: artificial intelligence will revolutionize our everyday lives — although some challenges still lie ahead. But fear not — we already have a solution for one of the biggest problems we face.
DE Sebastian Thrun ist sich sicher: Künstliche Intelligenz kann unseren Alltag revolutionieren – aber es gibt noch Herausforderungen. Für eines der größten Probleme bietet er bereits eine Lösung.
EN We know there are challenges ahead – we’ve already faced a few – but we remain committed to tackling them head on
DE Wir wissen, dass noch einige Herausforderungen vor uns liegen – einige davon haben wir bereits bewältigt –, aber wir sind entschlossen, sie zu überwinden
EN However, there are still huge challenges ahead: Even after approval, vaccines will not be available on a large scale immediately
DE Es stehen jedoch noch große Herausforderungen bevor: So werden auch nach einer Zulassung Impfstoffe nicht sofort in großem Umfang verfügbar sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenges | herausforderungen |
| there | es |
| not | nicht |
| scale | umfang |
| immediately | sofort |
| however | jedoch |
| available | verfügbar |
| on | in |
| a | einer |
| are | stehen |
| still | noch |
| large | großem |
EN Getting ahead of climate control challenges with environmental monitoring.
DE Bleiben Sie dank Umgebungsüberwachung den Herausforderungen der Klimaschutzmaßnahmen einen Schritt voraus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ahead | voraus |
| challenges | herausforderungen |
| monitoring | überwachung |
| of | der |
| with | dank |
EN Challenges mount ahead of Party Congress + Xi's return to the global stage + US stock-market listings
DE Herausforderungen vor dem Parteitag + Xis geplante Auslandsreisen + Chinesische Tech-Firmen an US-Börsen
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenges | herausforderungen |
| ahead | vor |
| the | chinesische |
EN Uncover the current state of SOX and internal control processes and the top challenges for the year ahead
DE Aufdecken des aktuellen Zustands der Prozesse zu SOX und zur internen Kontrolle sowie der größten Herausforderungen für das bevorstehende Jahr
| inglês | alemão |
|---|---|
| uncover | aufdecken |
| current | aktuellen |
| sox | sox |
| control | kontrolle |
| processes | prozesse |
| year | jahr |
| challenges | herausforderungen |
| and | und |
| for | für |
| internal | internen |
EN We help you stay ahead of cloud, data, and network security challenges.
DE Wir helfen Ihnen, den Herausforderungen der Cloud-, Daten- und Netzwerksicherheit einen Schritt voraus zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ahead | voraus |
| data | daten |
| challenges | herausforderungen |
| network security | netzwerksicherheit |
| cloud | cloud |
| we | wir |
| and | und |
| help | helfen |
| of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
still challenges ahead challenges ahead remaining challenges ahead exciting challenges step ahead prepare ahead go ahead getting ahead few steps ahead stay ahead ahead customers ahead lies ahead were ahead days ahead typically ahead full ahead guide ahead plan ahead always ahead think ahead stay ahead competition looking ahead road ahead looks ahead staying ahead being ahead states ahead planning ahead what’s ahead knowing ahead second ahead months ahead service ahead schedule ahead call ahead got ahead ll go ahead then go ahead look ahead crypto ahead january ahead bounds ahead terrain ahead move ahead year ahead stages ahead even decades ahead ahead of competitors keeping ahead
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe