EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
Traduzir "entire atlassian ecosystem" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entire atlassian ecosystem" de inglês para alemão
Traduções de entire atlassian ecosystem
"entire atlassian ecosystem" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de entire atlassian ecosystem
inglês
alemão
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| support | support |
| button | schaltfläche |
| if | sollte |
| you | du |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| support | support |
| button | schaltfläche |
| if | sollte |
| you | du |
EN Single log-out support is only with respect to the Smartsheet ecosystem. When you sign out from an app within the Smartsheet ecosystem, you signed out from the rest of the Smartsheet ecosystem.
DE Die Unterstützung von Single Log-Out ist nur für die Smartsheet-Umgebung verfügbar. Wenn Sie sich von einer App innerhalb der Smartsheet-Umgebung abmelden, melden Sie sich auch vom Rest der Smartsheet-Umgebung ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützung |
| smartsheet | smartsheet |
| app | app |
| rest | rest |
| log | melden |
| out | abmelden |
| from | ab |
| is | verfügbar |
| only | nur |
| within | innerhalb |
EN As a longtime Atlassian Partner and Atlassian Platinum Solution Partner, we offer the entire range of Atlassian services
DE Als langjähriger Atlassian-Partner und Atlassian Platinum Solution Partner bieten wir alle Atlassian-Dienstleistungen in einem
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| solution | solution |
| services | dienstleistungen |
| platinum | platinum |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| as | als |
| the | einem |
EN As a longtime Atlassian Partner and Atlassian Platinum Solution Partner, we offer the entire range of Atlassian services
DE Als langjähriger Atlassian-Partner und Atlassian Platinum Solution Partner bieten wir alle Atlassian-Dienstleistungen in einem
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| solution | solution |
| services | dienstleistungen |
| platinum | platinum |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| as | als |
| the | einem |
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
DE Um die Sicherheit aller Apps im Atlassian-Ökosystem sicherzustellen, müssen alle Marketplace-Partner die SLAs für die Behebung von Sicherheitsfehlern einhalten, die für alle im Atlassian Marketplace gelisteten Apps gelten
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| fix | behebung |
| slas | slas |
| in the | im |
| security | sicherheit |
| apps | apps |
| to ensure | sicherzustellen |
| adhere | einhalten |
| all | alle |
| the | die |
| of | von |
| for | um |
EN Our Atlassian consultants are certified Atlassian specialists as well as for these ecosystem products
DE Unsere Atlassian-Berater sind zertifizierte Spezialisten für Atlassian ebenso wie für diese Produkte aus dem Ökosystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| consultants | berater |
| certified | zertifizierte |
| specialists | spezialisten |
| our | unsere |
| products | produkte |
| are | sind |
| for | für |
| as | wie |
| these | diese |
| as well | ebenso |
EN We have long-standing partnerships with Atlassian, many app vendors from the Atlassian Ecosystem and agile solution providers and can establish fast and direct contact if required.
DE Zu Atlassian, zu vielen App-Hersteller aus dem Atlassian Ecosystem und zu Anbietern agiler Lösungen pflegen wir langjährige Partnerschaften und können bei Bedarf schnellen und direkten Kontakt herstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partnerships | partnerschaften |
| atlassian | atlassian |
| ecosystem | ecosystem |
| agile | agiler |
| fast | schnellen |
| direct | direkten |
| contact | kontakt |
| app | app |
| and | und |
| we | wir |
| solution | lösungen |
| can | können |
| the | dem |
| if | bedarf |
| from | aus |
EN As a long-standing Atlassian partner, catworkx connects and extends the products and apps in the Atlassian ecosystem ? tailored to the customer?s needs
DE Als langjähriger Atlassian-Partner verbindet und erweitert catworkx die Produkte und Apps im Atlassian-Ecosystem ? zugeschnitten auf die Wünsche des Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| catworkx | catworkx |
| extends | erweitert |
| ecosystem | ecosystem |
| tailored | zugeschnitten |
| needs | wünsche |
| apps | apps |
| in the | im |
| customer | kunden |
| and | und |
| products | produkte |
| as | als |
| connects | verbindet |
EN The Atlassian Ecosystem is growing and expanding: In mid-December 2019 Atlassian announced the launch of the Forge development platform
DE Das Atlassian Ecosystem wächst und wird erweitert: Mitte Dezember 2019 kündigte Atlassian den Launch der Entwicklungsplattform Forge an
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ecosystem | ecosystem |
| growing | wächst |
| mid | mitte |
| december | dezember |
| development platform | entwicklungsplattform |
| forge | forge |
| and | und |
| the launch | launch |
| in | an |
EN Our Atlassian consultants are certified Atlassian specialists as well as for these ecosystem products
DE Unsere Atlassian-Berater sind zertifizierte Spezialisten für Atlassian ebenso wie für diese Produkte aus dem Ökosystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| consultants | berater |
| certified | zertifizierte |
| specialists | spezialisten |
| our | unsere |
| products | produkte |
| are | sind |
| for | für |
| as | wie |
| these | diese |
| as well | ebenso |
EN A veteran of the Atlassian ecosystem, with nearly a decade of experience developing apps for Jira and Confluence, Elements is an Atlassian Gold Marketplace Partner
DE Als Veteran des Atlassian-Ökosystems mit fast einem Jahrzehnt Erfahrung in der Entwicklung von Anwendungen für Jira und Confluence ist Elements ein Atlassian Gold Marketplace Partner
| inglês | alemão |
|---|---|
| veteran | veteran |
| atlassian | atlassian |
| experience | erfahrung |
| developing | entwicklung |
| jira | jira |
| elements | elements |
| gold | gold |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| confluence | confluence |
| decade | jahrzehnt |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| apps | anwendungen |
| is | ist |
| a | ein |
| nearly | fast |
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
DE Um die Sicherheit aller Apps im Atlassian-Ökosystem sicherzustellen, müssen alle Marketplace-Partner die SLAs für die Behebung von Sicherheitsfehlern einhalten, die für alle im Atlassian Marketplace gelisteten Apps gelten
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| fix | behebung |
| slas | slas |
| in the | im |
| security | sicherheit |
| apps | apps |
| to ensure | sicherzustellen |
| adhere | einhalten |
| all | alle |
| the | die |
| of | von |
| for | um |
EN We advise you on the entire Atlassian Ecosystem and are happy to assist you with the optimization of license models and costs.
DE Wir beraten Sie zum gesamten Atlassian Ecosystem und unterstützen Sie gerne hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ecosystem | ecosystem |
| optimization | optimierung |
| costs | kosten |
| advise | beraten |
| and | und |
| we | wir |
| assist | unterstützen |
| on | hinsichtlich |
| entire | gesamten |
EN We will advise you on the entire Atlassian Ecosystem and are happy to assist you with the optimization of license models and costs.
DE Wir beraten Sie zum gesamten Atlassian Ecosystem und unterstützen Sie gerne hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ecosystem | ecosystem |
| optimization | optimierung |
| costs | kosten |
| advise | beraten |
| and | und |
| we | wir |
| assist | unterstützen |
| on | hinsichtlich |
| entire | gesamten |
EN We will advise you on the entire Atlassian Ecosystem and are happy to assist you with the optimization of license models and costs.
DE Wir beraten Sie zum gesamten Atlassian Ecosystem und unterstützen Sie gerne hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ecosystem | ecosystem |
| optimization | optimierung |
| costs | kosten |
| advise | beraten |
| and | und |
| we | wir |
| assist | unterstützen |
| on | hinsichtlich |
| entire | gesamten |
EN We advise you on the entire Atlassian Ecosystem and are happy to assist you with the optimization of license models and costs.
DE Wir beraten Sie zum gesamten Atlassian Ecosystem und unterstützen Sie gerne hinsichtlich der Optimierung von Lizenzmodellen und -kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ecosystem | ecosystem |
| optimization | optimierung |
| costs | kosten |
| advise | beraten |
| and | und |
| we | wir |
| assist | unterstützen |
| on | hinsichtlich |
| entire | gesamten |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| address | adresse |
| username | benutzernamen |
| update | aktualisieren |
| use | verwenden |
| accounts | konten |
| page | seite |
| account | konto |
| you | du |
| change | change |
| email address | e-mail-adresse |
| all | alle |
| for | für |
| you can | kannst |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| password | passwort |
| my | my |
| your | dich |
| account | konto |
| log in | logge |
| or | bzw |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| products | produkte |
| source code | quellcode |
| only | nur |
| some | einige |
| for | für |
| is | wird |
| and | und |
| not | es |
| to | den |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| platform | plattform |
| customers | kunden |
| discover | entdecken |
| try | testen |
| marketplace | marketplace |
| buy | kaufen |
| apps | apps |
| and | und |
| products | produkte |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
| the | der |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| account | konto |
| with | mit |
| you can | kannst |
| log in | einloggen |
| your | dich |
| you | du |
| create | erstellen |
| and | und |
| then | dann |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter "Optionen" den Punkt "Disable account" (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com) zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | aktion |
| accessing | zugreifen |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| my | my |
| options | optionen |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| support | support |
| under | unter |
| select | wähle |
| disable | deaktivieren |
| account | konto |
| user | benutzer |
| and | und |
| from | aus |
| the | den |
| this | diese |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| subscription | abonnement |
| central | zentral |
| cloud | cloud |
| okta | okta |
| access | access |
| products | produkte |
| connect | verbinden |
| and | und |
| our | unsere |
| you can | kannst |
| is | ist |
| a | ein |
| you | du |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter Optionen den Punkt Disable account (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com oder community.atlassian.com) zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | aktion |
| accessing | zugreifen |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| my | my |
| options | optionen |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| support | support |
| under | unter |
| select | wähle |
| disable | deaktivieren |
| account | konto |
| user | benutzer |
| and | und |
| from | aus |
| the | den |
| this | diese |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| free | free |
| trainings | trainings |
| jira | jira |
| trial | trial |
| confluence | confluence |
| to | zu |
| of | der |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| free | free |
| trainings | trainings |
| jira | jira |
| trial | trial |
| confluence | confluence |
| to | zu |
| of | der |
EN Joachim Fuchs (Jira Align Solution Engineer, Atlassian) Joachim Fuchs is a Solution Engineer at Atlassian and supports enterprise customers and their partners to get the most value from Atlassian solutions
DE Joachim Fuchs (Jira Align Solution Engineer, Atlassian) Joachim Fuchs ist Solution Engineer bei Atlassian und unterstützt Enterprise Kunden und deren Partner, um den größtmöglichen Nutzen mit den Atlassian Lösungen zu erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| joachim | joachim |
| jira | jira |
| engineer | engineer |
| atlassian | atlassian |
| supports | unterstützt |
| enterprise | enterprise |
| customers | kunden |
| partners | partner |
| value | nutzen |
| align | align |
| solutions | lösungen |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| to get | erzielen |
| solution | solution |
| the | den |
| at | bei |
EN Atlassian-News: Okta Report confirms success of Opsgenie and the Atlassian Product Suite - catworkx - Atlassian Solutions & Services
DE Atlassian-News: Okta-Report belegt Erfolge von Opsgenie und der Atlassian Produkt Suite - catworkx - Atlassian Solutions & Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| okta | okta |
| report | report |
| opsgenie | opsgenie |
| atlassian | atlassian |
| suite | suite |
| catworkx | catworkx |
| amp | amp |
| product | produkt |
| solutions | solutions |
| services | services |
| success | erfolge |
| and | und |
EN New features in Atlassian Access Atlassian Access provides new enterprise visibility, control, and security capabilities for all Atlassian Cloud products. The
DE Neue Funktionen in Atlassian Access Atlassian Access bietet neue Funktionen für die unternehmensweite Transparenz, Kontrolle und Sicherheit für sämtliche Atlassian Cloud-Produkte. Das
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| visibility | transparenz |
| control | kontrolle |
| cloud | cloud |
| security | sicherheit |
| features | funktionen |
| in | in |
| provides | bietet |
| products | produkte |
| and | und |
| for | für |
EN An Atlassian Authorized Instructor (Atlassian Authorized Instructor) will teach the course. The course is conducted with the original English-language training materials from Atlassian.
DE Ein von Atlassian autorisierter Trainer (Atlassian Authorized Instructor) wird den Kurs halten. Durchgeführt wird der Kurs mit den original englischsprachigen Trainingsmaterialen von Atlassian.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| conducted | durchgeführt |
| original | original |
| instructor | instructor |
| course | kurs |
| authorized | autorisierter |
| with | mit |
| from | von |
EN Atlassian Summit Europe 2018 - Day 2: OpsGenie becomes part of the Atlassian family - catworkx - Atlassian Solutions & Services
DE Atlassian Summit Europe 2018 – Tag 2: OpsGenie wird Teil der Atlassian-Familie - catworkx - Atlassian Solutions & Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| summit | summit |
| europe | europe |
| day | tag |
| opsgenie | opsgenie |
| becomes | wird |
| part | teil |
| of | der |
| family | familie |
| catworkx | catworkx |
| solutions | solutions |
| services | services |
EN Since January 2016, catworkx has been an official Atlassian training partner (?Atlassian Authorized Training Partner?) and is thus authorized to hold the training courses developed by Atlassian
DE Seit Januar 2016 ist catworkx offizieller Atlassian Trainingspartner (?Atlassian Authorized Training Partner?) und damit berechtigt, die von Atlassian entwickelten Schulungen zu halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| january | januar |
| catworkx | catworkx |
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| developed | entwickelten |
| official | offizieller |
| authorized | berechtigt |
| is | ist |
| training | training |
| to | zu |
| courses | schulungen |
| and | und |
| thus | die |
| the | seit |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| address | adresse |
| username | benutzernamen |
| update | aktualisieren |
| use | verwenden |
| accounts | konten |
| page | seite |
| account | konto |
| you | du |
| change | change |
| email address | e-mail-adresse |
| all | alle |
| for | für |
| you can | kannst |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| password | passwort |
| my | my |
| your | dich |
| account | konto |
| log in | logge |
| or | bzw |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| products | produkte |
| source code | quellcode |
| only | nur |
| some | einige |
| for | für |
| is | wird |
| and | und |
| not | es |
| to | den |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| subscription | abonnement |
| central | zentral |
| cloud | cloud |
| okta | okta |
| access | access |
| products | produkte |
| connect | verbinden |
| and | und |
| our | unsere |
| you can | kannst |
| is | ist |
| a | ein |
| you | du |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter "Optionen" den Punkt "Disable account" (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com) zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | aktion |
| accessing | zugreifen |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| my | my |
| options | optionen |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| support | support |
| under | unter |
| select | wähle |
| disable | deaktivieren |
| account | konto |
| user | benutzer |
| and | und |
| from | aus |
| the | den |
| this | diese |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter Optionen den Punkt Disable account (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com oder community.atlassian.com) zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | aktion |
| accessing | zugreifen |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| my | my |
| options | optionen |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| support | support |
| under | unter |
| select | wähle |
| disable | deaktivieren |
| account | konto |
| user | benutzer |
| and | und |
| from | aus |
| the | den |
| this | diese |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| platform | plattform |
| customers | kunden |
| discover | entdecken |
| try | testen |
| marketplace | marketplace |
| buy | kaufen |
| apps | apps |
| and | und |
| products | produkte |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
| the | der |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| account | konto |
| with | mit |
| you can | kannst |
| log in | einloggen |
| your | dich |
| you | du |
| create | erstellen |
| and | und |
| then | dann |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
DE Diese Zeitvorgaben gelten für alle cloudbasierten Atlassian-Produkte und alle anderen Softwareanwendungen oder Systeme, die von Atlassian verwaltet oder innerhalb der Atlassian-Infrastruktur ausgeführt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | gelten |
| cloud-based | cloudbasierten |
| atlassian | atlassian |
| managed | verwaltet |
| other | anderen |
| or | oder |
| infrastructure | infrastruktur |
| products | produkte |
| and | und |
| software | systeme |
| all | alle |
| running | die |
| these | diese |
EN When you layer Atlassian Access on top of our Premium products, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.
DE Wenn du Atlassian Access zusätzlich zu den Premium-Produkten nutzt, erhältst du eine Lösung der Enterprise-Klasse, mit der du die Atlassian Cloud-Inhalte und -Benutzer in deiner gesamten Unternehmen skalieren und schützen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| premium | premium |
| solution | lösung |
| scale | skalieren |
| cloud | cloud |
| content | inhalte |
| users | benutzer |
| access | access |
| get | erhältst |
| and | und |
| enterprise | unternehmen |
| entire | gesamten |
| you | du |
| our | mit |
EN The entire Atlassian portfolio plus Premium Support The Australian software manufacturer Atlassian at a uniform, attractive price.
DE Das gesamte Atlassian-Portfolio plus Premium Support zum einheitlichen, attraktiven Preis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| portfolio | portfolio |
| premium | premium |
| support | support |
| uniform | einheitlichen |
| attractive | attraktiven |
| price | preis |
| entire | gesamte |
| the | plus |
EN The entire Atlassian portfolio plus Premium Support The Australian software manufacturer Atlassian at a uniform, attractive price.
DE Das gesamte Atlassian-Portfolio plus Premium Support zum einheitlichen, attraktiven Preis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| portfolio | portfolio |
| premium | premium |
| support | support |
| uniform | einheitlichen |
| attractive | attraktiven |
| price | preis |
| entire | gesamte |
| the | plus |
EN When you layer Atlassian Access on top of our Premium products, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.
DE Wenn du Atlassian Access zusätzlich zu den Premium-Produkten nutzt, erhältst du eine Lösung der Enterprise-Klasse, mit der du die Atlassian Cloud-Inhalte und -Benutzer in deiner gesamten Unternehmen skalieren und schützen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| premium | premium |
| solution | lösung |
| scale | skalieren |
| cloud | cloud |
| content | inhalte |
| users | benutzer |
| access | access |
| get | erhältst |
| and | und |
| enterprise | unternehmen |
| entire | gesamten |
| you | du |
| our | mit |
EN Ecosystem accounts are one particular environmental account which measure the extent and condition of ecosystems and the ecosystem services they provide
DE Ökosystemrechnungen messen als eine besondere Art von Umweltgesamtrechnungen Ausmaß und Zustand der Ökosysteme und die von ihnen erbrachten Ökosystemleistungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| measure | messen |
| condition | zustand |
| extent | ausmaß |
| and | und |
EN Although there is a growing ecosystem of AMP-compatible WordPress components, there is still a way to go before majority AMP compatibility in the ecosystem
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsendes |
| wordpress | wordpress |
| components | komponenten |
| compatibility | kompatibilität |
| in the | im |
| although | obwohl |
| a | ein |
| of | von |
EN Join us along the way to the Ecosystem Experience, climax of a year long story. You will experience the power of the ecosystem first-hand through numerous interactive sessions and networking opportunities.
DE Nehmen Sie an der Ecosystem Experience teil, dem Höhepunkt eines Jahres der Zusammenarbeit und Innovation. Entdecken Sie die Kraft unseres Ökosystems anhand zahlreicher interaktiver Sitzungen und Networking-Gelegenheiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecosystem | ecosystem |
| climax | höhepunkt |
| year | jahres |
| interactive | interaktiver |
| sessions | sitzungen |
| networking | networking |
| opportunities | gelegenheiten |
| experience | experience |
| will | kraft |
| and | und |
| of | teil |
EN Unlike the -> Meta ecosystem, SteamVR is an extremely inclusive ecosystem that supports a wide range of VR headsets. In order to use SteamVR, consider the following steps:
DE Anders als die -> Meta Ökosystem ist SteamVR ein extrem umfassendes Ökosystem, das eine breite Palette von VR-Headsets unterstützt. Um SteamVR zu verwenden, beachten Sie die folgenden Schritte:
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| meta | meta |
| extremely | extrem |
| supports | unterstützt |
| range | palette |
| vr | vr |
| headsets | headsets |
| consider | beachten |
| steamvr | steamvr |
| a | folgenden |
| wide | breite |
| to | zu |
| use | verwenden |
| of | von |
| steps | schritte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entire ecosystem entire ecosystem—not entire talent ecosystem entire security ecosystem entire digital ecosystem entire wp ecosystem entire ecosystem not entire pimcore ecosystem atlassian ecosystem atlassian jira ecosystem entire atlassian portfolio data ecosystem open ecosystem decentralized ecosystem broad ecosystem ecosystem manufacturer independent ecosystem comprehensive mobility ecosystem robust ecosystem direct ecosystem rich ecosystem network ecosystem active ecosystem ecosystem gives partner ecosystem complete ecosystem connected ecosystem global payment ecosystem future ecosystem technology ecosystem vibrant ecosystem ecosystem accounts digital ecosystem shared ecosystem language management ecosystem complex ecosystem open innovation ecosystem unique ecosystem open cloud ecosystem strong ecosystem diverse ecosystem tech ecosystem embed facebook’s ecosystem native ecosystem extended ecosystem national ecosystem urban ecosystem ecosystem experience event current ecosystem email ecosystem
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe