EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "build the data driven" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "build the data driven" de inglês para alemão
Traduções de build the data driven
"build the data driven" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de build the data driven
inglês
alemão
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| merging | merge |
| status | status |
| sidebar | seitenleiste |
| test | tests |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| build | build |
| by | indem |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| to | rechts |
| the | den |
EN Listed build agents are included in subscription costs, with additional builds available in increments of 10 build agents at $4,800 per 10 build agents.
DE Aufgelistete Build-Agents sind in den Abonnementkosten enthalten, wobei zusätzliche Builds in Schritten von 10 Build-Agenten zu 4.800 $ pro 10 Build-Agenten erhältlich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| builds | builds |
| available | erhältlich |
| in | in |
| with | wobei |
| included | enthalten |
| per | pro |
| of | zu |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| roadmap | roadmap |
| advanced | advanced |
| team | team |
| teams | teams |
| learn more | erfährst |
| basic | basic |
| more | mehr |
| for | für |
| a | eine |
| our | mit |
| you | du |
EN Build promotion is usually used after testing or build scan, optionally moving or copying the build artifacts and its dependencies to a target repository.
DE Die Build-Umsetzung wird in der Regel nach dem Testen oder der Build-Überprüfung verwendet, wobei optional die Build-Artefakte und ihre Abhängigkeiten in ein Ziel-Repository verschoben oder kopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| testing | testen |
| optionally | optional |
| artifacts | artefakte |
| dependencies | abhängigkeiten |
| repository | repository |
| usually | in der regel |
| used | verwendet |
| or | oder |
| and | und |
| target | die |
| a | ein |
| the | wird |
EN When you build your app (using go build), where will the binary artifacts generated be stored? Your build process can push those intermediate results to repositories in a binaries repository manager like Artifactory.
DE Wo werden, wenn Sie Ihre App erstellen (mit go build), die erzeugten binären Artefakte gespeichert? Ihr Build-Prozess kann diese Zwischenergebnisse an Repositories in einem Binärdatei-Repository-Manager wie Artifactory übergeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| artifacts | artefakte |
| stored | gespeichert |
| process | prozess |
| manager | manager |
| artifactory | artifactory |
| build | build |
| app | app |
| repository | repository |
| where | wo |
| go | go |
| generated | erzeugten |
| in | in |
| can | kann |
| repositories | repositories |
| your | ihr |
| to | wenn |
EN Using the JFrog CLI to build your Go app helps the build process interact with Artifactory, and capture the build info that makes your builds fully traceable
DE Die Verwendung der JFrog CLI zur Erstellung Ihrer Go-App hilft dem Build-Prozess, mit Artifactory zu interagieren und die Build-Informationen zu erfassen, die Ihre Builds vollständig nachvollziehbar machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| helps | hilft |
| interact | interagieren |
| info | informationen |
| traceable | nachvollziehbar |
| artifactory | artifactory |
| builds | builds |
| app | app |
| process | prozess |
| your | ihre |
| fully | vollständig |
| with | mit |
| to | zu |
| and | erfassen |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
DE 10 Unity-Build-Server-Lizenzen sind in bis zu 40 Enterprise-Plätzen enthalten und 5 zusätzliche Build-Server-Lizenzen sind für bis zu 30 Build-Server-Lizenzen in allen zusätzlichen 20 Enterprise-Plätzen enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| licenses | lizenzen |
| enterprise | enterprise |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| included | enthalten |
| additional | zusätzliche |
| with | allen |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| merging | merge |
| status | status |
| sidebar | seitenleiste |
| test | tests |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| build | build |
| by | indem |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| to | rechts |
| the | den |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| roadmap | roadmap |
| advanced | advanced |
| team | team |
| teams | teams |
| learn more | erfährst |
| basic | basic |
| more | mehr |
| for | für |
| a | eine |
| our | mit |
| you | du |
EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | managen |
| kinds | art |
| product data | produktdaten |
| customer data | kundendaten |
| supplier data | lieferantendaten |
| employee data | mitarbeiterdaten |
| reference data | referenzdaten |
| or | oder |
| of | von |
| data | daten |
| all | an |
EN Build data science skills, learn Python & SQL, analyze & visualize data, build machine learning models
DE Erwerben Sie Kenntnisse in der Datenverarbeitung, erlernen Sie Python und SQL, analysieren und visualisieren Sie Daten und erstellen Sie Modelle für Maschinelles Lernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| python | python |
| sql | sql |
| analyze | analysieren |
| visualize | visualisieren |
| machine | maschinelles |
| models | modelle |
| build | erstellen |
| data | daten |
| skills | kenntnisse |
| learn | und |
EN Build data science skills, learn Python & SQL, analyze & visualize data, build machine learning models
DE Erwerben Sie Kenntnisse in der Datenverarbeitung, erlernen Sie Python und SQL, analysieren und visualisieren Sie Daten und erstellen Sie Modelle für Maschinelles Lernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| python | python |
| sql | sql |
| analyze | analysieren |
| visualize | visualisieren |
| machine | maschinelles |
| models | modelle |
| build | erstellen |
| data | daten |
| skills | kenntnisse |
| learn | und |
EN Build data science skills, learn Python & SQL, analyze & visualize data, build machine learning models
DE Erwerben Sie Kenntnisse in der Datenverarbeitung, erlernen Sie Python und SQL, analysieren und visualisieren Sie Daten und erstellen Sie Modelle für Maschinelles Lernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| python | python |
| sql | sql |
| analyze | analysieren |
| visualize | visualisieren |
| machine | maschinelles |
| models | modelle |
| build | erstellen |
| data | daten |
| skills | kenntnisse |
| learn | und |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN Once you've specified the data sources for your EDI data mapping, MapForce inserts them in your project as graphical components. Drag and drop to map data fields, insert data processing functions, and even build your own with the visual function builder.
DE MapForce unterstützt sowohl 1:n-Datenmappings als auch verkettete Mappings.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapping | mappings |
| mapforce | mapforce |
| as | als |
| to | auch |
| the | sowohl |
EN The Qlik Sense Data Architect Certification Exam measures your ability to identify requirements for data models, design and build data models, and validate the data
DE Die Zertifizierungsprüfung zum Qlik Sense Data Architect testet Ihre Fähigkeiten, Anforderungen an Datenmodelle zu identifizieren, Datenmodelle zu entwerfen und zu erstellen und Daten zu validieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| architect | architect |
| ability | fähigkeiten |
| requirements | anforderungen |
| validate | validieren |
| sense | sense |
| data models | datenmodelle |
| qlik | qlik |
| design | entwerfen |
| to | zu |
| identify | identifizieren |
| your | ihre |
| and | und |
| build | erstellen |
EN Once you've specified the data sources for your EDI data mapping, MapForce inserts them in your project as graphical components. Drag and drop to map data fields, insert data processing functions, and even build your own with the visual function builder.
DE MapForce unterstützt sowohl 1:n-Datenmappings als auch verkettete Mappings.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapping | mappings |
| mapforce | mapforce |
| as | als |
| to | auch |
| the | sowohl |
EN The best data wrangling solutions automatically build a data pipeline on the source view data canvas that documents all the steps you take in data wrangling and analysis
DE Die besten Data-Wrangling-Lösungen erstellen automatisch eine Daten-Pipeline auf der Datenfläche der Quellansicht, die alle Schritte dokumentiert, die Sie beim Data Wrangling und bei der Analyse unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| automatically | automatisch |
| pipeline | pipeline |
| analysis | analyse |
| all | alle |
| data | daten |
| source | die |
| and | und |
| build | erstellen |
| a | eine |
| steps | schritte |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pioneered | pionier |
| companies | unternehmen |
| gdpr | dsgvo |
| safeguard | schutz |
| others | andere |
| now | jetzt |
| personal | personenbezogener |
| technology | technologie |
| data | daten |
| our | unsere |
| are | sind |
| on | zugänglich |
| as | als |
| part | teil |
| have | haben |
| for | für |
EN Data analysts, who normally build analytics with SQL, can use the same querying language to adopt streaming analytics, and streaming developers can build streaming analytics using SQL, Java, or Scala.
DE Datenanalysten, die Analysen normalerweise mit SQL erstellen, können dieselbe Abfragesprache verwenden, um Streaming-Analytics zu übernehmen, und Streaming-Entwickler können Streaming-Analytics mit SQL, Java oder Scala erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysts | datenanalysten |
| normally | normalerweise |
| sql | sql |
| streaming | streaming |
| developers | entwickler |
| java | java |
| or | oder |
| adopt | übernehmen |
| scala | scala |
| the same | dieselbe |
| to | zu |
| can | können |
| with | mit |
| use | verwenden |
| analytics | analytics |
| and | und |
| data | analysen |
| build | erstellen |
| the | die |
EN Build apps Modernize apps Build a platform Transform data App Navigator Services for nonprofits
DE Anwendungserstellung Anwendungsmodernisierung Entwickeln einer Plattform Transform data App Navigator Services für gemeinnützige Organisationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| navigator | navigator |
| nonprofits | gemeinnützige organisationen |
| transform | transform |
| platform | plattform |
| app | app |
| services | services |
| build | entwickeln |
| a | einer |
| for | für |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pioneered | pionier |
| companies | unternehmen |
| gdpr | dsgvo |
| safeguard | schutz |
| others | andere |
| now | jetzt |
| personal | personenbezogener |
| technology | technologie |
| data | daten |
| our | unsere |
| are | sind |
| on | zugänglich |
| as | als |
| part | teil |
| have | haben |
| for | für |
EN All Customer Data Platforms can build unified customer profiles. But features still vary widely among systems, both in terms of the core features that build customer profiles and ? Continued
DE Mit dem Aufkommen der Intelligent Tracking Prevention (ITP) Updates von Apple und der Ankündigung von Google, Cookies von Drittanbietern abzuschaffen, nahm das serverseitige Tag-Management an Fahrt auf. Inzwischen ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | management |
| continued | fortgesetzt |
| and | und |
EN The industry’s first app data platform integrates your app data with our comprehensive market data, cutting-edge data science, deep data foundation and engaging data experience
DE Die App-Datenplattform Nummer 1 der Branche integriert Ihre App-Daten mit unseren umfassenden Marktdaten, unserer innovativen Datenanalyse, unserem detaillierten Datenfundament und einer ansprechenden Datenaufbereitung
| inglês | alemão |
|---|---|
| market | branche |
| cutting-edge | innovativen |
| engaging | ansprechenden |
| market data | marktdaten |
| app | app |
| data | daten |
| integrates | integriert |
| comprehensive | umfassenden |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| globe | globe |
| data | daten |
| app | app |
EN 6. Data analytics increase the value of data Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.
DE 6. Datenanalytik steigert den Wert der Daten Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| protect | geschützt |
| data analytics | datenanalytik |
| data strategy | datenstrategie |
| new | neue |
| data | daten |
| increase | steigert |
| to manage | verwaltet |
| is | ist |
| therefore | daher |
| and | und |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| core | zentrale |
| component | komponente |
| nine | neun |
| reference | referenz |
| data quality | datenqualität |
| data security | datensicherheit |
| warehousing | warehousing |
| governance | governance |
| other | weitere |
| data | data |
| is | ist |
| and | und |
| the | darunter |
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
DE Das Daten-Mapping soll die Genauigkeit der Daten bei der Übertragung zwischen Quelle und Ziel sicherstellen. Ein hochwertiges Daten-Mapping gewährleistet eine gute Datenqualität im Data Warehouse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapping | mapping |
| destination | ziel |
| accuracy | genauigkeit |
| data quality | datenqualität |
| warehouse | warehouse |
| good | gute |
| in the | im |
| ensuring | sicherstellen |
| source | die |
| a | ein |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| globe | globe |
| data | daten |
| app | app |
EN Data analytics increase the value of data: Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.
DE Datenanalytik steigert den Wert der Daten: Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| protect | geschützt |
| data analytics | datenanalytik |
| data strategy | datenstrategie |
| new | neue |
| data | daten |
| increase | steigert |
| to manage | verwaltet |
| is | ist |
| therefore | daher |
| and | und |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| core | zentrale |
| component | komponente |
| nine | neun |
| reference | referenz |
| data quality | datenqualität |
| data security | datensicherheit |
| warehousing | warehousing |
| governance | governance |
| other | weitere |
| data | data |
| is | ist |
| and | und |
| the | darunter |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
DE Tags:Datenleck, Datenleck Definition, Datenleck Bedeutung, Passwort Datenleck, was ein Datenleck, was ist ein Datenleck
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| definition | definition |
| password | passwort |
| data leak | datenleck |
| meaning | bedeutung |
| a | ein |
| is | ist |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
DE Tags:Kosten von Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen im Gesundheitswesen, Liste von Datenschutzverletzungen, aktuelle Datenschutzverletzungen, was ist eine Datenschutzverletzung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| costs | kosten |
| healthcare | gesundheitswesen |
| data breaches | datenschutzverletzungen |
| recent | aktuelle |
| list | liste |
| a | eine |
| of | von |
| is | ist |
EN 2.4. The parties acknowledge that for the purposes of the Data Protection Laws, you are the Data Controller and we are the Data Processor in respect of any Personal Data in the Customer Data (“Customer Personal Data”).
DE 2.4. Die Parteien erkennen an, dass für die Zwecke der Datenschutzgesetze Sie der Datenverantwortliche und wir der Datenverarbeiter in Bezug auf alle personenbezogenen Daten in den Kundendaten ("personenbezogene Kundendaten") sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parties | parteien |
| data processor | datenverarbeiter |
| customer data | kundendaten |
| and | an |
| that | dass |
| personal | personenbezogenen |
| are | sind |
| we | wir |
| in | in |
| data | daten |
| purposes | zwecke |
EN The Essential Guide to Data IntegrationData Integration: Build or Buy?Data Warehouse BenchmarkHow to Implement Automated Data IntegrationHow to Choose the Perfect BI Tool
DE Der essentielle Leitfaden zur DatenintegrationDatenintegration: Build or Buy?Data Warehouse Benchmark ReportWie Sie automatische Datenintegration einführenWie Sie das perfekte BI Tool auswählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| essential | essentielle |
| guide | leitfaden |
| data | data |
| automated | automatische |
| perfect | perfekte |
| bi | bi |
| build | build |
| buy | buy |
| warehouse | warehouse |
| tool | tool |
| or | or |
| choose | auswählen |
EN From data preparation, with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance, with Tableau Catalog, the Data Management Add-on will build trust in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
DE Von der Datenvorbereitung mit Prep Conductor bis zu Katalogerstellung, Suche und Governance mit Tableau Catalog schafft das Data Management Add-on Vertrauen in Ihre Daten und ermöglicht die beschleunigte Anwendung von Selfservice-Analytics.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | suche |
| trust | vertrauen |
| self-service | selfservice |
| prep | prep |
| conductor | conductor |
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| add | add-on |
| governance | governance |
| management | management |
| in | in |
| analytics | analytics |
| to | zu |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
EN From data preparation to cataloguing, search and governance, Tableau Data Management will build more trust in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
DE Von der Datenvorbereitung über die Katalogerstellung bis hin zur Suche und Governance können Sie mit dem Data Management Add-on mehr Vertrauen zu Ihren Daten aufbauen und so die Akzeptanz von Selfservice-Analytics beschleunigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | suche |
| trust | vertrauen |
| accelerating | beschleunigen |
| self-service | selfservice |
| governance | governance |
| management | management |
| analytics | analytics |
| your | ihren |
| and | und |
| more | mehr |
| to | zu |
| from | hin |
EN Build analytics as a service and deploy microservices to analyze and score data at the edge. Reduce data bottlenecks and bring analytics to the data.
DE Erstellen Sie Analytics-as-a-Service und implementieren Sie Microservices, um Daten am Netzwerkrand zu analysieren und zu bewerten. Reduzieren Sie Datenengpässe und fügen Sie eine Analyseebene für die Daten ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| microservices | microservices |
| reduce | reduzieren |
| deploy | implementieren |
| at the | am |
| analytics | analytics |
| analyze | analysieren |
| score | bewerten |
| and | und |
| to | zu |
| data | daten |
| build | erstellen |
| a | ein |
EN Build a Smart Data Catalog that documents every aspect of your data. Technical, business, and operational metadata make each data element understandable and actionable.
DE Erstellen Sie einen Smart Data Catalog, der jeden Aspekt Ihrer Daten festhält. Technische, geschäftliche und operative Metadaten machen jedes Datenelement verständlich und auswertbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| aspect | aspekt |
| operational | operative |
| understandable | verständlich |
| catalog | catalog |
| technical | technische |
| business | geschäftliche |
| metadata | metadaten |
| of | der |
| a | einen |
| and | und |
| your | sie |
EN ‘Finding data,’ not ‘searching data’: Work more productively and build upon the quality of your data.
DE Daten finden, statt Daten suchen: Produktiver arbeiten und sich auf die Qualität der Daten verlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | qualität |
| searching | finden |
| work | arbeiten |
| finding | suchen |
| data | daten |
| and | und |
| the | statt |
| of | der |
| upon | auf |
EN Build analytics as a service and deploy microservices to analyze and score data at the edge. Reduce data bottlenecks and bring analytics to the data.
DE Erstellen Sie Analytics-as-a-Service und implementieren Sie Microservices, um Daten am Netzwerkrand zu analysieren und zu bewerten. Reduzieren Sie Datenengpässe und fügen Sie eine Analyseebene für die Daten ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| microservices | microservices |
| reduce | reduzieren |
| deploy | implementieren |
| at the | am |
| analytics | analytics |
| analyze | analysieren |
| score | bewerten |
| and | und |
| to | zu |
| data | daten |
| build | erstellen |
| a | ein |
EN Supports data mapping between any mixture of data formats, including XML, JSON and flat-file data to build integrations between any application or system.
DE Unterstützt Datenmapping zwischen einer beliebigen Mischung von Datenformaten, einschließlich XML, JSON und Flat-File-Daten. Damit lassen sich Integrationen zwischen beliebigen Anwendungen oder Systemen aufbauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| data | daten |
| mixture | mischung |
| xml | xml |
| json | json |
| data mapping | datenmapping |
| including | einschließlich |
| integrations | integrationen |
| or | oder |
| system | systemen |
| application | anwendungen |
| between | zwischen |
| and | und |
| of | von |
EN Confluent can help you build data streaming pipelines that allow you to connect, process, and govern any data stream for any data warehouse.
DE Confluent ist 10x effizienter als Apache Kafka, so dass Echtzeitanwendungen in der Google Cloud kostengünstig erstellt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| confluent | confluent |
| can | können |
| that | dass |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ci | ci |
| server | server |
| plans | pläne |
| triggers | trigger |
| critical | wichtigen |
| deployments | deployments |
| bamboo | bamboo |
| commits | commits |
| builds | builds |
| agents | agents |
| your | dich |
| to | zu |
| as | als |
| coding | programmieren |
| focus | konzentrieren |
| and | und |
| start | starten |
EN Adapt: How Humans Are Tapping into Nature's Secrets to Design and Build a Better Future: How Humans Are Tapping into Nature's Secrets to Design and Build a Better Future
DE Energiewende 3.0: Mit Wasserstoff und Brennstoffzellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| to | mit |
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
DE Wir entwickeln Software, die jedem Team hilft, seine Mission zu erreichen, unabhängig von Branche und Größe. Unsere Kunden heilen Krebs, reisen in den Weltraum, erschaffen die Innovationen von morgen und vieles mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| helps | hilft |
| mission | mission |
| industry | branche |
| size | größe |
| customers | kunden |
| cancer | krebs |
| team | team |
| innovations | innovationen |
| build | entwickeln |
| regardless | unabhängig |
| to | zu |
| travel | reisen |
| and | und |
| our | unsere |
EN So better build a reputation that helps you climb the ladder or build a business of your own. Check! However, are people prepared to stand out?
DE Da hilft es, für etwas zu stehen und einen guten Ruf zu haben. Klar! Aber sind die Menschen auch bereit und darauf vorbereitet, sich zu exponieren und an ihrem Ruf zu arbeiten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| reputation | ruf |
| helps | hilft |
| prepared | vorbereitet |
| people | menschen |
| to | zu |
| are | stehen |
| out | an |
| you | und |
EN Provide development support to make it easier for WordPress developers to build AMP-compatible ecosystem components and build websites and solutions with AMP-compatibility built-in.
DE Bietet Entwicklungsunterstützung, um es WordPress-Entwicklern zu erleichtern, AMP-kompatible Ökosystemkomponenten zu erstellen und Websites und Lösungen mit eingebauter AMP-Kompatibilität zu entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easier | erleichtern |
| wordpress | wordpress |
| developers | entwicklern |
| websites | websites |
| solutions | lösungen |
| it | es |
| to | zu |
| for | um |
| and | und |
| with | mit |
| built | eingebauter |
| support | bietet |
| build | entwickeln |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé modelby roger build data sources build data visualisations build data integration build data models build a data build data lakes build data science build input data data subject's data globe data data data from data data user data build build insights build tools build custom solutions build serverless applications build meaningful relationships build custom integrations build promotion build artifacts build awareness build relationships build applications build upon easily build build games build software constantly build even build build products build quality engineers build quickly build build reports specific build fast build communities members build build anything using build authority build reports build strength customers build helps companies build cheaper build build success—with build enterprise apps build info
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe