EN The second variant consists of the templates "4/2 bottom left", "4/2 top center", "4/2 bottom center" and "4/2 bottom right"
Traduzir "bottom depending" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bottom depending" de inglês para alemão
Traduções de bottom depending
"bottom depending" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de bottom depending
inglês
alemão
DE Die zweite Variante enthält die Vorlagen "4/2 links unten", "4/2 mittig oben", "4/2 mittig unten" und "4/2 unten rechts"
| inglês | alemão |
|---|---|
| variant | variante |
| templates | vorlagen |
| the second | zweite |
| and | und |
EN The second variant consists of the templates "4/2 bottom left", "4/2 top center", "4/2 bottom center" and "4/2 bottom right"
DE Die zweite Variante enthält die Vorlagen "4/2 links unten", "4/2 mittig oben", "4/2 mittig unten" und "4/2 unten rechts"
| inglês | alemão |
|---|---|
| variant | variante |
| templates | vorlagen |
| the second | zweite |
| and | und |
EN Header: bottom - This section appears after you've added one or more elements to the bottom half of the header in the Header: layout section.
DE Kopfzeile: Unten – Dieser Abschnitt wird angezeigt, nachdem du ein oder mehrere Elemente zur oberen Hälfte der Kopfzeile im Abschnitt Kopfzeile: Layout hinzugefügt hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| header | kopfzeile |
| bottom | unten |
| appears | angezeigt |
| added | hinzugefügt |
| or | oder |
| elements | elemente |
| half | hälfte |
| layout | layout |
| after | nachdem |
| to | zur |
| section | abschnitt |
| of | der |
EN If you adjust the opacity of the bottom navigation bar, its color when you scroll to the bottom depends on your settings. If there's a site border, it displays over that color. Otherwise:
DE Wenn du die Deckkraft der unteren Navigationsleiste anpasst, hängt deren Farbe beim Scrollen nach unten von deinen Einstellungen ab. Wenn es einen Seitenrand gibt, wird er über dieser Farbe angezeigt. Ansonsten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| displays | angezeigt |
| settings | einstellungen |
| it | es |
| scroll | scrollen |
| you | du |
| depends | hängt |
EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction
DE Obere Zeilen, mittlere Zeilen, untere ZeilenDas Schreiben von oberen, mittleren und unteren Zeilen ist eine Methode, um die Nüchternheit gegenüber Internet- und Technologiesucht zu definieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| method | methode |
| defining | definieren |
| sobriety | nüchternheit |
| internet | internet |
| technology addiction | technologiesucht |
| for | um |
| top | obere |
| bottom | untere |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| from | von |
EN Once I had a basic understanding of what my bottom lines are, it was more helpful to know what behaviors led me back to the bottom lines (a.k.a middle lines)
DE Nachdem ich ein grundlegendes Verständnis für mein Endergebnis hatte, war es hilfreicher zu wissen, welche Verhaltensweisen mich zurück zum Endergebnis führten (auch bekannt als Mittellinien)
| inglês | alemão |
|---|---|
| behaviors | verhaltensweisen |
| led | führten |
| it | es |
| understanding | verständnis |
| i | ich |
| was | war |
| had | hatte |
| to | zu |
| back | zurück |
| me | mich |
| a | ein |
EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.
DE Hier Es gibt mehrere Beispiele für die oberen, mittleren und unteren Zeilen der Mitglieder. Sie werden aufgefordert, sich an die Mitglieder zu wenden, um weitere Beispiele für die unteren, mittleren und oberen Zeilen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| middle | mittleren |
| examples | beispiele |
| here | hier |
| and | und |
| to | zu |
| are | gibt |
| bottom | unteren |
| you | sie |
| of | der |
EN The fastest way to reach us is by using the messenger in the bottom right corner of the tool (on the bottom left in the Vendor Edition).
DE Der schnellste Weg, uns zu erreichen, ist mit dem Chat-Messenger in der rechten unteren Ecke des Tools (links in der Vendor Edition).
| inglês | alemão |
|---|---|
| fastest | schnellste |
| messenger | messenger |
| corner | ecke |
| tool | tools |
| vendor | vendor |
| edition | edition |
| in | in |
| to | zu |
| is | ist |
| us | uns |
EN To delete multiple consecutive rows, click on the top row's number, scroll down to the bottom, then press the Shift key on your keyboard as you click on the bottom row's number
DE Wenn Sie mehrere aufeinanderfolgende Zeilen löschen möchten, klicken Sie auf die Zeilennummer der obersten Zeile, blättern Sie nach unten und drücken Sie dann auf Ihrer Tastatur auf die Umschalttaste, wenn Sie auf die unterste Zeilennummer klicken
| inglês | alemão |
|---|---|
| consecutive | aufeinanderfolgende |
| scroll | blättern |
| shift key | umschalttaste |
| rows | zeilen |
| click | klicken |
| top | obersten |
| keyboard | tastatur |
| delete | löschen |
| press | drücken |
| then | dann |
| the | unten |
| on | auf |
| you | sie |
EN The bottom line is in fact, the bottom line: Brand values are inextricably tied to other company goals, like financial performance
DE Unterm Strich ist hier tatsächlich unterm Strich: Die Markenwerte sind untrennbar mit den Zielen des Unternehmens hinsichtlich der wirtschaftlichen Performance verbunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| tied | verbunden |
| company | unternehmens |
| performance | performance |
| line | strich |
| goals | zielen |
| financial | wirtschaftlichen |
| is | ist |
| are | sind |
| in | hinsichtlich |
| values | die |
| the | den |
EN The first variant consists of the templates "4/1 top left", "4/1 top right", "4/1 bottom left" and "4/1 bottom right"
DE Die erste Variante besteht aus den Vorlagen "4/1 oben links", "4/1 oben rechts", "4/1 unten links" und "4/1 unten rechts"
| inglês | alemão |
|---|---|
| variant | variante |
| templates | vorlagen |
| consists | besteht aus |
| and | und |
| the first | erste |
EN – The same thing as targeted vibrations, but it lets you combine locations. For example bottom motors, bottom + middle vibrations, or all vibrations at once.
DE - Das Gleiche wie gezielte Vibrationen, aber Sie können Standorte kombinieren. Zum Beispiel untere Motoren, untere + mittlere Vibrationen oder alle Vibrationen auf einmal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| targeted | gezielte |
| vibrations | vibrationen |
| combine | kombinieren |
| motors | motoren |
| middle | mittlere |
| bottom | untere |
| all | alle |
| or | oder |
| example | beispiel |
| but | aber |
| locations | standorte |
EN This skin has black coloring on the bottom of the arms and the bottom section of the skin.
DE Dieses skin hat schwarze Farbe an der Unterseite der Arme und dem unteren Teil des skin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| arms | arme |
| skin | skin |
| black | schwarze |
| and | und |
| of | teil |
| has | hat |
| on | an |
| this | dieses |
EN Top Bottom Top and Bottom No Stencil
DE Oberseite Unterseite Oben und Unten Nein Schablone
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| no | nein |
| top | oberseite |
EN Plot of stresses in an induction motor's housing (top) and the magnetic flux density in the rotor (bottom-left). The rotor orbit at two bearing locations is also shown (bottom-right).
DE Darstellung der Spannungen im Gehäuse eines Asynchronmotors (oben) und der magnetischen Flussdichte im Rotor (unten-links). Die Umlaufbahn des Rotors an zwei Lagerstellen ist ebenfalls dargestellt (unten-rechts).
| inglês | alemão |
|---|---|
| housing | gehäuse |
| magnetic | magnetischen |
| orbit | umlaufbahn |
| in the | im |
| an | an |
| and | und |
| is | ist |
| the | oben |
| of | der |
| two | zwei |
EN 740 gr.Maximum vertical and lateral rigidness . 3 key zones guarantee the solidity and resistance of the frame; seatpost widened at the bottom bracket area, steering fork with 1.4"" bearings and the bb386 bottom bracket.
DE 750 gr. Maximale steifigkeit vertikal und lateral 3 schlüsselbereich garantieren die Solidität und Widerstandsfähigkeit des rahmens: Sattelstützrohr im Bereich des Tretlagers verbreitert, Steuerrohr mit 1,4"" lager und Tretlager BB386.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximum | maximale |
| vertical | vertikal |
| resistance | widerstandsfähigkeit |
| frame | rahmens |
| bearings | lager |
| guarantee | garantieren |
| and | und |
| with | mit |
| of | bereich |
| the | des |
EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.
DE Top-Down- und Bottom-Up-Planung Die Unternehmensplanung ist ein wichtiger Aspekt für den Erfolg. Zwei der gängigsten Planungsmethoden erfolgen Top-down und Bottom-up.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | planung |
| important | wichtiger |
| aspect | aspekt |
| success | erfolg |
| most common | gängigsten |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| the | den |
| two | zwei |
EN The first variant consists of the templates "4/1 top left", "4/1 top right", "4/1 bottom left" and "4/1 bottom right"
DE Die erste Variante besteht aus den Vorlagen "4/1 oben links", "4/1 oben rechts", "4/1 unten links" und "4/1 unten rechts"
| inglês | alemão |
|---|---|
| variant | variante |
| templates | vorlagen |
| consists | besteht aus |
| and | und |
| the first | erste |
EN Bottom to display the legend and align it to the bottom of the plot area.
DE Unten, um die Legende anzuzeigen und am unteren Rand der Zeichnungsfläche auszurichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| legend | legende |
| and | und |
| the | unten |
| of | der |
EN The DISTANCE FROM TEXT option allows to set a distance from text at all sides (top, bottom, left, right). This option is available only if you select the Square, Tight, Through, or Top and Bottom style.
DE Mit der Option ABSTAND VOM TEXT können Sie den Abstand zum Text an allen Rändern (oben, unten, links, rechts) festlegen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie den Stil Eckig, Passend, Durchgehend oder Oben und unten auswählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distance | abstand |
| style | stil |
| or | oder |
| option | option |
| select | auswählen |
| text | text |
| available | verfügbar |
| and | und |
| only | nur |
| from | vom |
EN tap the Align Bottom menu item to align your data to the bottom of the cell.
DE tippen Sie auf den Menüpunkt Unten ausrichten , um die Daten am unteren Rand der Zelle auszurichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippen |
| align | ausrichten |
| menu | menü |
| cell | zelle |
| menu item | menüpunkt |
| to align | auszurichten |
| data | daten |
EN Align Bottom - to line up the object vertically by the bottom side of the slide.
DE Unten ausrichten, um das Objekt vertikal am unteren Rand der Folie auszurichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vertically | vertikal |
| side | rand |
| align | ausrichten |
| object | objekt |
| the | unten |
| of | der |
EN Bottom of Page - to position footnotes at the bottom of the page (this option is selected by default).
DE Seitenende, um die Fußnoten am unteren Rand der Seite zu positionieren (diese Option ist standardmäßig ausgewählt).
| inglês | alemão |
|---|---|
| footnotes | fußnoten |
| option | option |
| selected | ausgewählt |
| at the | am |
| page | seite |
| is | ist |
| to | zu |
EN Bottom to display the legend and align it to the bottom of the plot area,
DE Unten, um die Legende anzuzeigen und am unteren Rand der Zeichnungsfläche auszurichten,
| inglês | alemão |
|---|---|
| legend | legende |
| and | und |
| the | unten |
| of | der |
EN Align Bottom - to line up the object vertically by the bottom side of the slide,
DE Unten ausrichten, um das Objekt vertikal am unteren Rand der Folie auszurichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vertically | vertikal |
| side | rand |
| align | ausrichten |
| object | objekt |
| the | unten |
| of | der |
EN The LG G6 is the latest flagship phone for South Korean manufacturer LG, released in the U.S. in April of 2017. The phone is identified by an LG logo on the bottom front center, and a silver G6 on the bottom center on the rear of the phone.
DE Das LG G6 ist das neuste Flaggschiff-Smartphone des südkoreanischen Herstellers LG, in den USA erschienen im April 2017. Das Smartphone hat ein LG Logo mittig an unteren Vorderseite und ein silbriges G6 mittig an der unteren Rückseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lg | lg |
| flagship | flaggschiff |
| phone | smartphone |
| manufacturer | herstellers |
| s | s |
| april | april |
| logo | logo |
| rear | rückseite |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| for | vorderseite |
| an | an |
| a | ein |
EN Similar to Top Ads, Bottom Ads are paid SERP features that appear on the bottom of a page.
DE Ähnlich wie Top Ads sind Bottom Ads bezahlte SERP-Funktionen, die am unteren Rand einer Seite erscheinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ads | ads |
| paid | bezahlte |
| serp | serp |
| features | funktionen |
| bottom | bottom |
| page | seite |
| are | sind |
| the | unteren |
| similar | die |
| top | top |
| appear | erscheinen |
| a | einer |
EN While it may sound similar to flat-bottom bags, doypacks tend to have 2-3 sides to the packaging, whereas flat-bottom bags typically have 4-5 sides
DE Sie ähneln zwar Flachbodenbeuteln, haben aber 2 bis 3 Seiten, wohingegen Flachbodenbeutel meist 4 bis 5 Seiten haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| whereas | wohingegen |
| typically | meist |
| the | zwar |
| sound | sie |
| it | aber |
EN However, Trek’s version uses a slightly narrower bottom bracket shell, allowing the splines for installation on the bottom bracket cups to be wider and making them easier to deal with in a mass assembly environment.
DE Das T47-Innenlager sind übrigens keine Erfindung von Trek, sondern wurden 2015 als Resultat einer Zusammenarbeit von Chris King und Argonaut Cycles vorgestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allowing | und |
| version | von |
| a | einer |
| for | sondern |
EN Header: bottom - This section appears after you've added one or more elements to the bottom half of the header in the Header: layout section.
DE Kopfzeile: Unten – Dieser Abschnitt wird angezeigt, nachdem du ein oder mehrere Elemente zur oberen Hälfte der Kopfzeile im Abschnitt Kopfzeile: Layout hinzugefügt hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| header | kopfzeile |
| bottom | unten |
| appears | angezeigt |
| added | hinzugefügt |
| or | oder |
| elements | elemente |
| half | hälfte |
| layout | layout |
| after | nachdem |
| to | zur |
| section | abschnitt |
| of | der |
EN If you adjust the opacity of the bottom navigation bar, its color when you scroll to the bottom depends on your settings. If there's a site border, it displays over that color. Otherwise:
DE Wenn du die Deckkraft der unteren Navigationsleiste anpasst, hängt deren Farbe beim Scrollen nach unten von deinen Einstellungen ab. Wenn es einen Seitenrand gibt, wird er über dieser Farbe angezeigt. Ansonsten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| displays | angezeigt |
| settings | einstellungen |
| it | es |
| scroll | scrollen |
| you | du |
| depends | hängt |
EN Solve your bottom bracket compatibility woes with this new bottom bracket finder.
DE Lösen Sie Ihre Probleme mit der Tretlager-Kompatibilität mit diesem neuen Tretlager-Finder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solve | lösen |
| compatibility | kompatibilität |
| new | neuen |
| finder | finder |
| this | diesem |
| your | ihre |
| with | mit |
EN Middle lines are likely to pull us into our bottom lines, and so we don’t treat middle line behaviors as safe or acceptable alternatives to our bottom lines
DE Mittlere Linien werden uns wahrscheinlich in unsere Endergebnisse hineinziehen, und deshalb behandeln wir Verhaltensweisen der Mittellinie nicht als sichere oder akzeptable Alternativen zu unseren Endergebnissen
| inglês | alemão |
|---|---|
| likely | wahrscheinlich |
| treat | behandeln |
| behaviors | verhaltensweisen |
| alternatives | alternativen |
| or | oder |
| dont | nicht |
| and | und |
| middle | in |
| lines | linien |
| to | zu |
| our | unsere |
| as | als |
| so | deshalb |
| are | werden |
| us | uns |
EN Once I had a basic understanding of what my bottom lines are, it was more helpful to know what behaviors led me back to the bottom lines (a.k.a middle lines)
DE Nachdem ich ein grundlegendes Verständnis für mein Endergebnis hatte, war es hilfreicher zu wissen, welche Verhaltensweisen mich zurück zum Endergebnis führten (auch bekannt als Mittellinien)
| inglês | alemão |
|---|---|
| behaviors | verhaltensweisen |
| led | führten |
| it | es |
| understanding | verständnis |
| i | ich |
| was | war |
| had | hatte |
| to | zu |
| back | zurück |
| me | mich |
| a | ein |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.
EN To delete multiple consecutive rows, click on the top row's number, scroll down to the bottom, then press the Shift key on your keyboard as you click on the bottom row's number
DE Wenn Sie mehrere aufeinanderfolgende Zeilen löschen möchten, klicken Sie auf die Zeilennummer der obersten Zeile, blättern Sie nach unten und drücken Sie dann auf Ihrer Tastatur auf die Umschalttaste, wenn Sie auf die unterste Zeilennummer klicken
| inglês | alemão |
|---|---|
| consecutive | aufeinanderfolgende |
| scroll | blättern |
| shift key | umschalttaste |
| rows | zeilen |
| click | klicken |
| top | obersten |
| keyboard | tastatur |
| delete | löschen |
| press | drücken |
| then | dann |
| the | unten |
| on | auf |
| you | sie |
EN The bottom line is in fact, the bottom line: Brand values are inextricably tied to other company goals, like financial performance
DE Unterm Strich ist hier tatsächlich unterm Strich: Die Markenwerte sind untrennbar mit den Zielen des Unternehmens hinsichtlich der wirtschaftlichen Performance verbunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| tied | verbunden |
| company | unternehmens |
| performance | performance |
| line | strich |
| goals | zielen |
| financial | wirtschaftlichen |
| is | ist |
| are | sind |
| in | hinsichtlich |
| values | die |
| the | den |
EN The line graph at the bottom of the panel tracks changes to your purchase funnel over time. The four colors in the graph represent the different steps in the funnel from top (Visited) to bottom (Purchased).
DE Das Liniendiagramm am unteren Rand des Menüs verfolgt Änderungen an deinem Verkaufstrichter im Laufe der Zeit. Die vier Farben im Diagramm stellen die verschiedenen Schritte im Trichter von oben (Besucht) nach unten (Gekauft) dar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graph | diagramm |
| funnel | trichter |
| time | zeit |
| visited | besucht |
| tracks | verfolgt |
| changes | Änderungen |
| purchased | gekauft |
| in the | im |
| at the | am |
| four | vier |
| different | verschiedenen |
| the | dar |
| bottom | unteren |
| steps | schritte |
| colors | die |
EN Content Alignment - How the content aligns with the section borders, along the top, along the bottom, or equidistant from the top and bottom.
DE Inhaltsausrichtung – Wie der Inhalt an den Abschnittsrändern, entlang der Oberseite, entlang der Unterseite oder gleich weit von oben und unten ausgerichtet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalt |
| or | oder |
| bottom | unten |
| and | und |
| section | den |
EN Now, we want to position it in the bottom right corner, but first we're going to shrink it a bit and line it up with the bottom of our character's feet
DE Jetzt wollen wir es in der rechten Ecke unten auslegen, aber zuerst werden wir es ein wenig verkleinern und es mit der Unterseite der Füße unserer Figur ausrichten
EN When you scroll to the bottom of that same page, depending upon your product or service, you will see cacti graphs that show you things such as Incoming and Outgoing Traffic for your site,
DE Wenn Sie je nach Produkt oder Dienstleistung zum Ende derselben Seite scrollen, werden Kakteen-Diagramme angezeigt, die Ihnen Dinge wie I zeigeneingehender und ausgehender Verkehr für Ihre Website,
| inglês | alemão |
|---|---|
| cacti | kakteen |
| graphs | diagramme |
| traffic | verkehr |
| depending | je nach |
| product | produkt |
| or | oder |
| service | dienstleistung |
| the | derselben |
| page | seite |
| site | website |
| scroll | scrollen |
| your | ihre |
| and | und |
| for | für |
| to | wenn |
| upon | nach |
EN Your system will receive one of eight ratings depending on your score. Please refer to the table at the bottom of this page for further details.
DE Abhängig von der Gesamtpunktzahl wird das Ergebnis in eine von acht Stufen eingeteilt, die im Folgenden unter „Benchmark-Punktzahl und Ergebnis“ beschrieben werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| depending | abhängig |
| bottom | unter |
| further | folgenden |
| eight | acht |
| score | punktzahl |
| of | die |
EN On each sample site, you’ll see a language-switch button at the bottom right corner of the page or integrated into the navigation menu, depending on the design
DE Auf jeder Beispielseite finden Sie eine Taste um die Sprache zu wechseln, die je nach Design unten rechts auf der Seite oder im Navigationsmenü integriert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| language | sprache |
| or | oder |
| depending | je nach |
| design | design |
| switch | wechseln |
| button | taste |
| page | seite |
| a | eine |
| the | unten |
| see | sie |
EN Fix: MP4 exports could display a yellow line at the right side or white line at the bottom, depending on the export dimensions
DE Fix: MP4-Exporte konnten je nach den Exportdimensionen rechts eine gelbe Linie oder unten eine weiße Linie anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| fix | fix |
| exports | exporte |
| could | konnten |
| or | oder |
| white | weiß |
| depending | je nach |
| display | anzeigen |
| line | linie |
| a | eine |
| on | rechts |
EN Your system will receive one of eight ratings depending on your score. Please refer to the table at the bottom of this page for further details.
DE Abhängig von der Gesamtpunktzahl wird das Ergebnis in eine von acht Stufen eingeteilt, die im Folgenden unter „Benchmark-Punktzahl und Ergebnis“ beschrieben werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| depending | abhängig |
| bottom | unter |
| further | folgenden |
| eight | acht |
| score | punktzahl |
| of | die |
EN Depending on your version of Assistant, the Lens button may automatically appear. If not, click on the row of dots at the bottom, and then the Lens button will appear on the left-hand side.
DE Je nachdem, welche Assistant-Version Sie verwenden, wird das Lens-Symbol vielleicht bereits automatisch angezeigt. Wenn nicht, tippen Sie auf die Reihe von Punkten unten, daraufhin erscheint das Lens-Symbol auf der linken Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistant |
| automatically | automatisch |
| row | reihe |
| click | tippen |
| may | vielleicht |
| version | version |
| if | wenn |
| not | nicht |
| left | linken |
| appear | angezeigt |
EN Fix: MP4 exports could display a yellow line at the right side or white line at the bottom, depending on the export dimensions
DE Fix: MP4-Exporte konnten je nach den Exportdimensionen rechts eine gelbe Linie oder unten eine weiße Linie anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| fix | fix |
| exports | exporte |
| could | konnten |
| or | oder |
| white | weiß |
| depending | je nach |
| display | anzeigen |
| line | linie |
| a | eine |
| on | rechts |
EN Drexel serial numbers are usually placed on the back or at the bottom of the, depending on the kind of furniture
DE Drexel-Seriennummern befinden sich in der Regel auf der Rückseite oder an der Unterseite des Möbels, je nachdem um welches Möbelstück es sich handelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| or | oder |
| bottom | unterseite |
| the back | rückseite |
| are | befinden |
| the | welches |
| on | auf |
| of | der |
EN Through elastic cords at the bottom edge, the jacket can be adjusted depending on your own preference
DE Durch elastische Kordeln an der Unterkante kann die Jacke verstellt werden je nach dem eigenem belieben
| inglês | alemão |
|---|---|
| elastic | elastische |
| jacket | jacke |
| your | eigenem |
| can | kann |
| depending | je nach |
| on | an |
EN On each sample site, you’ll see a language-switch button at the bottom right corner of the page or integrated into the navigation menu, depending on the design
DE Auf jeder Beispielseite siehst du unten rechts auf der Seite oder im Navigationsmenü eine Schaltfläche zum Umschalten der Sprache, je nach Design
| inglês | alemão |
|---|---|
| language | sprache |
| or | oder |
| depending | je nach |
| design | design |
| switch | umschalten |
| button | schaltfläche |
| see | siehst |
| page | seite |
| a | eine |
| the | unten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bottom left bottom bottom depending bottom bottom left corner bottom line bottom built very bottom bottom station bottom edge bottom side bottom must bottom right bottom block both bottom rock bottom business’ bottom line bottom left bottom right corner bottom shelf bottom bracket bottom corner bottom right side bottom half bottom lineswriting top bottom figure left bottom center bottom bottom footer bottom bracket standard top to bottom bottom panel right bottom double bottom bottom level bottom screen displays company’s bottom line bottom of emails bottom we specify bottom style bottom center bottom to view right bottom corner bottom screen bottom lines bottom table bottom up bottom line – bottom design bottom bracket box bottom of things
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe