EN Lenovo Yoga Slim 7 Carbon and Yoga Slim 7 Pro are slim, light and ready for your next move
Traduzir "between a slim" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "between a slim" de inglês para alemão
Traduções de between a slim
"between a slim" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de between a slim
inglês
alemão
DE Windows 11 startet am 5. Oktober, Microsoft bestätigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| pro | am |
EN Put in Slim or Super Slim portions that have reduced drip and also treat you to a comfortable snus experience.
DE Der Hersteller The Snus Brothers haben eine grosse Auswahl an aufregenden und gleichzeitig frischen Aromen zusammengestellt, die du je nach Bedarf in verschiedenen Stärken bestellen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| a | eine |
| and | und |
| you | du |
EN Experience the icy cool and stimulating Lyft (soon named Velo) Strong Ice Cool Mint Slim. These slim and tobacco free...
DE Hol Dir Deine eiskalte Frische-Explosion in Minze: LYFT Strong Ice Cool Mint Slim All White ist komplett tabakfrei!
| inglês | alemão |
|---|---|
| cool | cool |
| strong | strong |
| ice | ice |
| slim | slim |
| the | white |
| mint | mint |
| and | ist |
EN The 30 super slim portions of G.3 Super Slim White Strong quickly releases a smooth and spicy tobacco flavor with...
DE Ein starker, weisser Portionssnus im praktischen, richtig schmalen super-Slim-Format.
| inglês | alemão |
|---|---|
| super | super |
| a | ein |
| the | richtig |
EN The PrimeMini Slim 2 is one of our thinnest mini PCs. It is just 3.8 centimetres high, including the feet. In combination with the super-flat custom-made Vesa mount, the PrimeMini Slim 2 can be positioned almost anywhere.
DE Der PrimeMini Slim 2 ist einer unserer flachsten Mini-PCs. Nur gerade 3.7 Zentimeter hoch ist er. In Kombination mit der extra für ihn angefertigten superflachen Vesa-Halterung, lässt sich der PrimeMini Slim 2 besonders flexibel platzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| primemini | primemini |
| mini | mini |
| pcs | pcs |
| combination | kombination |
| mount | halterung |
| slim | slim |
| in | in |
| it | ihn |
| is | ist |
| the | hoch |
| with | mit |
| of | unserer |
| just | nur |
EN For example, “XL” to define extra-large, or “15/32 slim” to define 15 inches neck size, 32 inches sleeves, and a slim fit.
DE Zum Beispiel "XL", um extragroß zu definieren, oder "15/32 schlank", um 15 Zoll Halsgröße, 32 Zoll Ärmel und eine schlanke Passform zu definieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xl | xl |
| inches | zoll |
| fit | passform |
| or | oder |
| example | beispiel |
| define | definieren |
| to | um |
| slim | schlanke |
| a | eine |
EN Choose between three different fits ranging from skinny, slim to regular; all ensuring a one-of-a-kind perfect fit.
DE Wählen Sie zwischen den drei verschiedenen Schnitten Skinny, Slim und Regular, die alle eine einmalige, perfekte Passform garantieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fit | passform |
| skinny | skinny |
| slim | slim |
| regular | regular |
| perfect | perfekte |
| three | drei |
| choose | wählen |
| between | zwischen |
| one | einmalige |
| all | alle |
| to | den |
EN We also have a slim silver element between the black and the can colour just to bring in the grey from our logo and make it a bit distinct from the normal dark and coloured 2-tone can, which has become very common.
DE Wir haben auch ein schmales silbernes Element zwischen dem Schwarz und der Dosenfarbe, um das Grau aus unserem Logo einzubringen und einen Unterschied zur normalen dunklen und zweifarbigen Dose herzustellen, die heutzutage sehr verbreitet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| logo | logo |
| normal | normalen |
| can | dose |
| common | verbreitet |
| black | schwarz |
| grey | grau |
| dark | dunklen |
| between | zwischen |
| and | und |
| very | sehr |
| from | aus |
| colour | die |
EN We also have a slim silver element between the black and the can colour just to bring in the grey from our logo and make it a bit distinct from the normal dark and coloured 2-tone can, which has become very common.
DE Wir haben auch ein schmales silbernes Element zwischen dem Schwarz und der Dosenfarbe, um das Grau aus unserem Logo einzubringen und einen Unterschied zur normalen dunklen und zweifarbigen Dose herzustellen, die heutzutage sehr verbreitet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| logo | logo |
| normal | normalen |
| can | dose |
| common | verbreitet |
| black | schwarz |
| grey | grau |
| dark | dunklen |
| between | zwischen |
| and | und |
| very | sehr |
| from | aus |
| colour | die |
EN Toolbars can also be activated and deactivated with just one click - you always have the choice between a slim, efficient interface or one with the full range of functions.
DE Symbolleisten können auch mit nur einem Klick aktiviert und deaktiviert werden – Sie haben immer die Wahl zwischen einer schlanken, effizienten Oberfläche oder einer mit dem vollen Funktionsumfang.
| inglês | alemão |
|---|---|
| activated | aktiviert |
| deactivated | deaktiviert |
| click | klick |
| choice | wahl |
| slim | schlanken |
| efficient | effizienten |
| interface | oberfläche |
| always | immer |
| or | oder |
| can | können |
| also | auch |
| between | zwischen |
| and | und |
| be | sie |
| just | nur |
| a | einer |
| of | die |
| have | haben |
EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle
DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden
| inglês | alemão |
|---|---|
| initially | zunächst |
| circle | kreis |
| five | fünf |
| so | so |
| seven | sieben |
| yellow | gelb |
| are | werden |
| between | zwischen |
| and | und |
| three | drei |
| blue | blau |
| the | den |
| red | rot |
| green | grün |
EN With no third parties involved in their services, the chances of DNS leaks are slim to none
DE Da keine Drittparteien an den Diensten beteiligt sind, ist die Wahrscheinlichkeit von DNS-Lecks gering
| inglês | alemão |
|---|---|
| involved | beteiligt |
| chances | wahrscheinlichkeit |
| dns | dns |
| leaks | lecks |
| third parties | drittparteien |
| no | keine |
| third | die |
| are | sind |
| of | von |
EN Phone cases featuring original designs created by artists. Stylish and protective for your iPhone or Samsung with slim, tough and soft case options.
DE Handyhüllen mit einzigartigen Designs von unabhängigen Künstlern. Coole Hüllen zum Schutz deines iPhone oder Samsung Galaxy. Leicht, robust oder flexibel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cases | hüllen |
| designs | designs |
| protective | schutz |
| tough | robust |
| soft | leicht |
| phone cases | handyhüllen |
| artists | künstlern |
| iphone | iphone |
| your | deines |
| or | oder |
| samsung | samsung |
| featuring | mit |
| for | zum |
EN In an effort to grow quickly, some firms may take on projects with slim profit margins, which can impact the overall financial health of the business
DE Wenn Unternehmen Projekte mit niedrigen Gewinnmargen übernehmen, weil sie ein schnelles Wachstum anstreben, kann dies negative Auswirkungen für die allgemeine Finanzlage des Unternehmens haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnelles |
| impact | auswirkungen |
| overall | allgemeine |
| profit margins | gewinnmargen |
| projects | projekte |
| can | kann |
| grow | wachstum |
| take | übernehmen |
| firms | unternehmen |
| with | mit |
| to | wenn |
| the | des |
EN If not, then the chances they’re using Messenger are slim and any effort to develop a bot would be wasted.
DE Wenn nicht, dann ist die Wahrscheinlichkeit, dass sie Messenger verwenden, gering und der Aufwand, einen Bot zu entwickeln, wäre eine Zeitverschwendung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chances | wahrscheinlichkeit |
| messenger | messenger |
| effort | aufwand |
| develop | entwickeln |
| not | nicht |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| bot | bot |
| be | wäre |
| then | dann |
EN Slim female legs and feet walking along sea water waves on sandy beach. Pretty woman walks at seaside surf. Splashes of water and foam in 120 fps slow motion. Girl after bathing in ocean go on shore.
DE Collage of Eyes Beautiful People of Different Ages und Multi ethnische Nahaufnahme. Montage von positiven Menschen mit Blick auf Kamera. Konzept verschiedener Ethnien, Gleichberechtigung, Verschiedenheit, ethnischer Herkunft, Nationalität 4k
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | of |
| and | und |
| at | blick |
| on | auf |
EN Ultra-Slim Wireless Keyboard, 2.4 GHz
DE Ultra-Slim Tastatur, drahtlos, 2,4 GHz
| inglês | alemão |
|---|---|
| wireless | drahtlos |
| keyboard | tastatur |
| ghz | ghz |
EN A timeless scouting backpack. The City Mid-Volume backpack is a slim design featuring a single strap and a hidden pocket.
DE Ein zeitloser Scouting-Rucksack. Der City Mid-Volume-Rucksack ist ein schlankes Design mit einem einzigen Riemen und einer versteckten Tasche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| backpack | rucksack |
| city | city |
| slim | schlankes |
| design | design |
| hidden | versteckten |
| tasche | |
| featuring | mit |
| and | und |
| is | ist |
| the | der |
EN Men’s Lacoste Slim Fit Fresh and Lightweight Cotton Piqué Polo Shirt
DE Herren-Poloshirt aus leichtem Baumwoll-Piqué
| inglês | alemão |
|---|---|
| mens | herren |
| and | aus |
| cotton | baumwoll |
| lightweight | leichtem |
EN Boys’ vintage blue organic slim jeans with chevron badge
DE Vintage Blue Slim-Jungenjeans mit Fischgrätenpatch
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| blue | blue |
| with | mit |
EN Boys’ stone blue slim jeans with patches
DE Stone Blue Slim-Jungenjeans mit Patch
| inglês | alemão |
|---|---|
| blue | blue |
| with | mit |
EN Boys’ medium blue slim jeans with patches
DE Medium Blue Slim-Jungenjeans mit Patches
| inglês | alemão |
|---|---|
| medium | medium |
| blue | blue |
| patches | patches |
| with | mit |
EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.
DE Die Boys spielen mit den Washed-Optiken für echte IKKS Denim-Looks. Slim-, Skinny-, Tapered- oder Loose-Fit in Kombination mit den zahlreichen Fashion-Finishes passen zu jedem Look und Laune der Kid Boys.
| inglês | alemão |
|---|---|
| denim | denim |
| boys | boys |
| or | oder |
| fashion | fashion |
| look | look |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
EN With their small, slim design, they look great in any environment
DE Durch ihr kompaktes und schlankes Design lassen sie sich auf ästhetische Weise in jede Umgebung integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| slim | schlankes |
| environment | umgebung |
| design | design |
| in | in |
| any | und |
| with | sich |
EN But originally it was a slim sub genre of Western popular music that arose in the United Kingdom about 1977-78
DE Im Laufe der Zeit erhielt der Begriff jedoch verschiedene Bedeutungen: * Als Oberbegriff für verschiedene musikalische Spielarten und Bands, die sich während der Punk-Bewegung Ende der 1970er Jahre neu gegründet hatten
| inglês | alemão |
|---|---|
| music | musikalische |
| in the | im |
| was | hatten |
| a | neu |
| in | als |
EN Why won't my PS3 Super Slim turn on?
DE Meine PS4 piept einmal und schaltet sich dann ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| my | meine |
| on | sich |
EN Slim Aluminium Monitor Riser silver
DE Schlanke Aluminium Monitorerhöhung Silber
| inglês | alemão |
|---|---|
| slim | schlanke |
| aluminium | aluminium |
| silver | silber |
EN The slim, premium aluminum housing allows you to transport your data conveniently and to access it quickly anywhere
DE Das schlanke und edle Aluminium-Gehäuse erlaubt es Ihnen Ihre Daten komfortabel zu transportieren und überall schnell abzurufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| slim | schlanke |
| aluminum | aluminium |
| housing | gehäuse |
| transport | transportieren |
| it | es |
| quickly | schnell |
| allows | erlaubt |
| and | und |
| your | ihre |
| data | daten |
| conveniently | komfortabel |
| access | abzurufen |
| to | zu |
EN The slim, premium aluminum housing makes it possible for you to transport your data conveniently and to access it quickly anywhere
DE Das schlanke und edle Aluminium-Gehäuse ermöglicht es Ihnen Ihre Daten komfortabel zu transportieren und überall schnell abzurufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| slim | schlanke |
| aluminum | aluminium |
| housing | gehäuse |
| possible | ermöglicht |
| transport | transportieren |
| access | abzurufen |
| it | es |
| quickly | schnell |
| and | und |
| your | ihre |
| data | daten |
| conveniently | komfortabel |
| to | zu |
EN The slim and stylish aluminium enclosure enables comfortable transfer and retrieval of your data at all times
DE Das schlanke und edle Aluminium-Gehäuse ermöglicht es Ihnen, Ihre Daten komfortabel zu transportieren und jederzeit abzurufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| slim | schlanke |
| aluminium | aluminium |
| enables | ermöglicht |
| comfortable | komfortabel |
| times | jederzeit |
| and | und |
| your | ihre |
| data | daten |
| of | zu |
EN The slim and stylish aluminium enclosure enables comfortable transfer and quick retrieval of your data at all times
DE Das schlanke und edle Aluminium-Gehäuse ermöglicht es Ihnen Ihre Daten komfortabel zu transportieren und jederzeit schnell abzurufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| slim | schlanke |
| aluminium | aluminium |
| enables | ermöglicht |
| comfortable | komfortabel |
| quick | schnell |
| times | jederzeit |
| and | und |
| your | ihre |
| data | daten |
| of | zu |
EN DIGITUS Ultra-Slim Wireless Keyboard, 2.4 GHz
DE DIGITUS Ultra-Slim Tastatur, drahtlos, 2,4 GHz
| inglês | alemão |
|---|---|
| wireless | drahtlos |
| keyboard | tastatur |
| ghz | ghz |
EN Ultra-slim design with low-noise keystroke, functional keys and multimedia keys - wireless 2.4 GHz technology
DE Ultra-Slim Design mit geräuscharmem Tastaturanschlag, Funktions- & Multimediatasten - Drahtlose 2,4 GHz Technologie
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| functional | funktions |
| wireless | drahtlose |
| ghz | ghz |
| technology | technologie |
| with | mit |
EN The ultra-slim keyboard from DIGITUS® ensures a comfortable work environment with its low-noise keystroke
DE Die ultra-schlanke Tastatur von DIGITUS® sorgt mit Ihrem geräuscharmen Tastenanschlag für eine komfortable Arbeitsatmosphäre
| inglês | alemão |
|---|---|
| keyboard | tastatur |
| ensures | sorgt |
| comfortable | komfortable |
| with | mit |
| a | eine |
| from | von |
EN Ultra slim, compact and lightweight spare or secondary power adapter - perfect for travel, in the office or at home
DE Ultra schlankes und kompaktes Ersatz- oder Zweit-Netzteil mit geringem Gewicht - perfekt für Reisen, im Büro oder Zuhause
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultra | ultra |
| slim | schlankes |
| compact | kompaktes |
| spare | ersatz |
| or | oder |
| travel | reisen |
| office | büro |
| in the | im |
| and | und |
| perfect | perfekt |
| for | für |
| in | mit |
| at | zuhause |
EN Ultra slim, compact and lightweight spare or secondary power adapter
DE Ultra schlankes und kompaktes Ersatz- oder Zweit-Netzteil mit geringem Gewicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultra | ultra |
| slim | schlankes |
| compact | kompaktes |
| spare | ersatz |
| or | oder |
| and | und |
EN Super slim and compact replacement for defective or lost original power adapters and also perfectly suitable as a secondary power adapter for travel, in the office or at home.
DE Super schlanker und kompakter Ersatz für defekte order verlorengegangene Original-Netzteile sowie auch hervorragend geeignet als Zweit-Netzteil auf Reisen, im Büro oder Zuhause.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replacement | ersatz |
| defective | defekte |
| original | original |
| suitable | geeignet |
| travel | reisen |
| office | büro |
| or | oder |
| in the | im |
| super | super |
| and | und |
| also | auch |
| for | für |
| as | als |
| perfectly | hervorragend |
| at | zuhause |
EN A slim design, standard VESA mounting and support for Power-over-Ethernet make these kiosks easy to deploy anywhere you need them
DE Durch die schlanke Konstruktion, Standard-VESA-Befestigung und Power-over-Ethernet lassen sich diese Kioske einfach überall implementieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| slim | schlanke |
| design | konstruktion |
| standard | standard |
| kiosks | kioske |
| and | und |
| easy | einfach |
| to | überall |
| these | diese |
| deploy | implementieren |
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
DE Samsung hat einige der Probleme seiner jüngsten Laptops ausgebügelt, um eines der besten ultraschlanken, ultraleichten Laptops des Jahres 2021 zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| laptops | laptops |
| recent | jüngsten |
| issues | probleme |
| to | zu |
| some | einige |
| has | hat |
EN Tile review: Pro, Mate, Slim and Sticker 2021 compared and reviewed
DE Fliesentest: Pro, Mate, Slim und Sticker 2021 im Vergleich und im Test
| inglês | alemão |
|---|---|
| review | test |
| sticker | sticker |
| compared | vergleich |
| mate | mate |
| slim | slim |
| and | und |
| pro | pro |
EN These 3 cases will keep your iPhone 13 slim, protected, and looking fantastic
DE Wann ist Schwarzer Freitag 2021? Die besten Black Friday US-Deals finden Sie hier
| inglês | alemão |
|---|---|
| looking | finden |
| fantastic | besten |
| and | die |
| keep | sie |
EN Tile refreshes Pro, Mate, Slim and Sticker trackers, boosts ranges and adds new finding features
DE Die intelligente Waage von Wyze im Wert von 15 US-Dollar verfolgt 11 Gesundheitsmetriken und funktioniert bei Haustieren und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktioniert |
| and | und |
EN Tile has introduced new versions of the Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim and Tile Sticker, tweaking the designs and boosting the range on some devices.D...
DE Es heißt Scale S und ist ein günstigerer Nachfolger des ursprünglichen Wyze Scale für 30 US-Dollar, der letztes Jahr veröffentlicht wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Slim notebooks launching with Windows 11.
DE Microsoft hat endlich das Datum des Starts seines neuesten großen Betriebssystem-Updates bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | microsoft |
EN If you've got a slim new laptop, you're going to want to get a case to carry it around in.
DE Thunderbolt ist eine Super-Speed-Technologie, die erstmals von Intel erfunden wurde. Während es ursprünglich Mini DisplayPort-Anschlüsse verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| a | eine |
| case | die |
EN Lenovo Yoga Slim 7 review: An absolute corker at this price
DE Lenovo Yoga Slim 7 Bewertung: Ein absoluter Verkorker zu diesem Preis
| inglês | alemão |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| review | bewertung |
| price | preis |
| slim | slim |
| this | diesem |
| an | ein |
EN HP Spectre 13 x360 review: Slim and light superstar
DE HP Spectre 13 x360 Test: Schlanker und leichter Superstar
| inglês | alemão |
|---|---|
| review | test |
| and | und |
| superstar | superstar |
| hp | hp |
| light | leichter |
EN With its 4K OLED screen, striking slim and lightweight design, is this one of the best laptops available to buy right now?
DE Ist dieser Laptop mit seinem 4K-OLED-Bildschirm, seinem auffälligen schlanken und leichten Design einer der besten Laptops, die derzeit erhältlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| oled | oled |
| screen | bildschirm |
| slim | schlanken |
| design | design |
| laptops | laptops |
| lightweight | leichten |
| and | und |
| with | mit |
| right now | derzeit |
| is | erhältlich |
EN This slim and light 5G-capable handset stands out because of its chic and unique design. But if you don't need 5G is it overpriced?
DE Dieses schlanke und leichte 5G-fähige Mobilteil zeichnet sich durch sein schickes und einzigartiges Design aus. Aber wenn Sie 5G nicht brauchen, ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| slim | schlanke |
| light | leichte |
| handset | mobilteil |
| unique | einzigartiges |
| design | design |
| and | und |
| if | wenn |
| dont | nicht |
| of | durch |
| this | dieses |
| but | aber |
| stands | ist |
EN One glance at the Huawei MateBook and it's clear the Chinese company is hankering for a slice of the laptop-replacement market. This slim-build Window...
DE Ein Blick auf das Huawei MateBook und es ist klar, dass das chinesische Unternehmen sich nach einem Teil des Marktes für Laptop-Ersatz sehnt. Dieses s...
| inglês | alemão |
|---|---|
| huawei | huawei |
| clear | klar |
| company | unternehmen |
| and | und |
| for | für |
| at | blick |
| of | teil |
| is | ist |
| the | chinesische |
| a | ein |
| this | dieses |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
slim look slim slim trousers slim case slim” to define slim jeans slim design slim chinos tile slim lenovo yoga slim slim neck slim watches radiate slim build window slim fit jeans small slim knife slim girl slim fit ultra slim profile slim extra strong slim female legs wonderfully slim samsung with slim slim fit keeps king size slim knox slim blue slim cute babe a slim chance despite the slim slim sub genre slim fit shell pure hemp slim super slim slim white dry super slim portions super slim white ultra slim width recycled cotton slim slim portion snus licorice in slim ultra slim slim design featuring a slim slim to define stone blue slim slim to none a slim kg x strong slim iphone slim striking slim slim aarons
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe