EN Huawei MateBook 16s vs MateBook D16: What's the difference?
EN Huawei MateBook 16s vs MateBook D16: What's the difference?
DE Huawei MateBook 16s vs. MateBook D16: Was ist der Unterschied?
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
vs | vs |
the | der |
difference | unterschied |
EN Here is how the Huawei MateBook 16s and the MateBook D16 compare. Which is the right 16-inch laptop for you?
DE Hier ist der Vergleich zwischen dem Huawei MateBook 16s und dem MateBook D16. Welches ist das richtige 16-Zoll-Notebook für Sie?
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
compare | vergleich |
right | richtige |
laptop | notebook |
here | hier |
for | für |
and | und |
is | ist |
the | welches |
you | sie |
EN Huawei MateBook 13 review: MateBook or MacBook?
DE Huawei MateBook 13 Bewertung: MateBook oder MacBook?
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
review | bewertung |
or | oder |
macbook | macbook |
EN Huawei MateBook 14S adds 90Hz screen, comes in Spruce Green
DE Logitech MX Keys Mini sieht aus wie eine perfekte Tastatur für Remote-Arbeiten
inglês | alemão |
---|---|
in | aus |
EN With laptops often looking much the same, Huawei has opted for one way to stand out: its new MateBook 14S laptop comes in a 'Spruce Green' finish. Whe...
DE Es ist klein genug, um tragbar zu sein, bringt aber echte Qualität auf den Tisch.
inglês | alemão |
---|---|
stand | ist |
has | es |
for | um |
the | bringt |
a | aber |
EN Huawei MateBook X review: A real achievement in laptop design
DE Huawei MateBook X Test: Eine echte Leistung im Laptop-Design
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
x | x |
review | test |
real | echte |
achievement | leistung |
laptop | laptop |
design | design |
a | eine |
EN Say hello to the Huawei MateBook E, the Chinese manufacturer's second-round attempt at a 2-in-1 device. It builds on the original 12-inch device by of...
DE Begrüßen Sie das Huawei MateBook E, den zweiten Versuch des chinesischen Herstellers mit einem 2-in-1-Gerät. Es baut auf dem ursprünglichen 12-Zoll-Ge...
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
attempt | versuch |
device | gerät |
original | ursprünglichen |
it | es |
e | e |
second | zweiten |
hello | begrüßen |
at | in |
EN One glance at the Huawei MateBook and it's clear the Chinese company is hankering for a slice of the laptop-replacement market. This slim-build Window...
DE Ein Blick auf das Huawei MateBook und es ist klar, dass das chinesische Unternehmen sich nach einem Teil des Marktes für Laptop-Ersatz sehnt. Dieses s...
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
clear | klar |
company | unternehmen |
and | und |
for | für |
at | blick |
of | teil |
is | ist |
the | chinesische |
a | ein |
this | dieses |
EN Huawei's new MateBook X Pro (2022) features super slim bezels and a camera in the right place
DE Das neue MateBook X Pro (2022) von Huawei verfügt über superschlanke Einfassungen und eine Kamera an der richtigen Stelle
inglês | alemão |
---|---|
x | x |
camera | kamera |
new | neue |
right | richtigen |
and | und |
a | eine |
the | der |
pro | pro |
place | von |
EN Huawei Matebook X Pro 2022 (12th gen) review: Slim, sleek and speedy
DE Huawei Matebook X Pro 2022 (12. Generation) im Test: Schlank, schnittig und schnell
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
x | x |
gen | generation |
review | test |
slim | schlank |
speedy | schnell |
and | und |
pro | pro |
EN Huawei has updated its 2022 MateBook X Pro with a stunning matte finish and faster internals, this is our review.
DE Huawei hat sein MateBook X Pro aus dem Jahr 2022 mit einer atemberaubenden matten Oberfläche und einem schnelleren Innenleben ausgestattet.
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
x | x |
stunning | atemberaubenden |
faster | schnelleren |
and | und |
has | hat |
a | einer |
with | mit |
EN Huawei announces the Watch GT 3 SE, refreshes the MateBook 14s
DE Wie Sie Ihren eigenen Extrem-Gaming-PC bauen und aufrüsten
inglês | alemão |
---|---|
the | sie |
EN Huawei has announced an updated version of its MateBook 14s laptop alongside a brand-new smartwatch, the Huawei Watch GT 3 SE.
DE Unser ausführlicher Leitfaden für den Bau Ihres eigenen Extrem-Gaming-PCs, einschließlich Tipps zum Aufrüsten Ihrer Festplattengeschwindigkeit mit
inglês | alemão |
---|---|
the | den |
EN Huawei MateBook 16s initial review: Taking on the MacBook Pro
DE Huawei MateBook 16s im ersten Test: Der Kampf gegen das MacBook Pro
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
initial | ersten |
review | test |
macbook | macbook |
pro | pro |
the | der |
EN Here are our initial impressions of the Huawei MateBook 16s.
DE Hier sind unsere ersten Eindrücke vom Huawei MateBook 16s.
inglês | alemão |
---|---|
initial | ersten |
impressions | eindrücke |
huawei | huawei |
our | unsere |
here | hier |
are | sind |
EN Huawei's next affordable Matebook is a 16-inch laptop, but built into a surprisingly sleek body
DE Das nächste erschwingliche Matebook von Huawei ist ein 16-Zoll-Notebook, das jedoch in ein überraschend schlankes Gehäuse eingebaut ist
inglês | alemão |
---|---|
affordable | erschwingliche |
laptop | notebook |
surprisingly | überraschend |
body | gehäuse |
built | eingebaut |
into | in |
EN Huawei MateBook X review: A real achievement in laptop design
DE Huawei MateBook X Test: Eine echte Leistung im Laptop-Design
inglês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
x | x |
review | test |
real | echte |
achievement | leistung |
laptop | laptop |
design | design |
a | eine |
EN The MateBook sure looks like a MacBook, but Huawei's offering is far more powerful and cheaper than Apple's equivalent. Is it worth a look?
DE Das MateBook sieht zwar aus wie ein MacBook, aber das Angebot von Huawei ist weitaus leistungsfähiger und billiger als das von Apple. Lohnt sich ein
inglês | alemão |
---|---|
macbook | macbook |
offering | angebot |
cheaper | billiger |
worth | lohnt |
more powerful | leistungsfähiger |
and | und |
looks | sieht |
the | zwar |
far | von |
like | wie |
a | ein |
but | aber |
is | ist |
than | als |
Mostrando 18 de 18 traduções