Traduzir "award winning software" para alemão

DE - Fernsehbericht über meine Arbeit an France 3 Aquitaine. - Ein preisgekröntes Foto im Wettbewerb des Magazins Objectif Photos. - Ein preisgekröntes Foto im Greenwater-Wettbewerb. - Ein preisgekröntes Foto im Fotomagazinwettbewerb.

• Arbeit an France
• - Ein preisgekröntes
• Wettbewerb des Magazins
• Photos
• Greenwater-Wettbewerb

DE Paula Julie Abdul (* 19. Juni 1962 in San Fernando bei Los Angeles, Kalifornien, USA) ist eine US-amerikanische Choreographin und Pop-Sängerin. Familie Anfang der 1950er lernte die in Winnipeg lebende Lorraine Rykiss bei einem Verwa… mehr erfahren

• Paula Julie Abdul
• Juni in San
• Los Angeles
• Kalifornien
• USA
• US-amerikanische Choreographin
• Pop-Sängerin
• Winnipeg lebende Lorraine
• erfahren

DE Paula Julie Abdul (* 19. Juni 1962 in San Fernando bei Los Angeles, Kalifornien, USA) ist eine US-amerikanische Choreographin und Pop-Sängerin. Familie Anfang der 1950er lernte die in Winnipeg lebende Lorraine Rykiss bei einem Verwa… mehr erfahren

• Paula Julie Abdul
• Juni in San
• Los Angeles
• Kalifornien
• USA
• US-amerikanische Choreographin
• Pop-Sängerin
• Winnipeg lebende Lorraine
• erfahren

DE Alle Informationen rund um die Preisverleihung und die ausgezeichneten Schulen finden Sie auf der Website des Deutschen Schulpreises.

• Website des Deutschen

DE Unsere Auszeichnungen Top-Arbeitgeber, Great Place to Work, Stevie Award, rexx Recruiting Award, die Finalistenplatzierung beim Cyber Champion Award und unsere Bewertungen auf kununu sind der beste Beleg dafür.

• Auszeichnungen Top-Arbeitgeber
• Great Place to
• Stevie Award
• rexx Recruiting Award
• Finalistenplatzierung beim Cyber
• Award
• Bewertungen auf kununu
• beste Beleg

DE Capes-Humboldt-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungspreis (inkl. Konrad-Adenauer-Forschungspreis); Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis; Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

• Capes-Humboldt-Forschungsstipendium
• Humboldt-Forschungsstipendium
• Georg Forster-Forschungsstipendium
• Humboldt-Forschungspreis
• inkl
• Konrad-Adenauer-Forschungspreis
• Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis
• Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

DE Capes-Humboldt-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungspreis (inkl. Konrad-Adenauer-Forschungspreis); Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis; Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

• Capes-Humboldt-Forschungsstipendium
• Humboldt-Forschungsstipendium
• Georg Forster-Forschungsstipendium
• Humboldt-Forschungspreis
• inkl
• Konrad-Adenauer-Forschungspreis
• Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis
• Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

DE Der SAP Human Capital Management (HCM) Spezialist PROC-IT firmiert zum 01. August 2020 in valantic people um. Vor rund einem Jahr hatte sich die auf SAP HCM Personalabrechnung, Zeitwirtschaft und Services spezialisierte PROC-IT der Digital?

• SAP Human Capital
• HCM
• Spezialist PROC-IT firmiert
• August in valantic
• rund einem Jahr
• SAP HCM Personalabrechnung
• Zeitwirtschaft
• Services spezialisierte PROC-IT
• Digital

DE Und heute ist die Liste seiner preisgekrönten Bauten ebenso lang wie die seiner vielfach ausgezeichneten Designentwürfe.

• seiner preisgekrönten Bauten
• vielfach ausgezeichneten

DE Und heute ist die Liste seiner preisgekrönten Bauten ebenso lang wie die seiner vielfach ausgezeichneten Designentwürfe.

• seiner preisgekrönten Bauten
• vielfach ausgezeichneten

DE Im Rahmen des Gewinns der Auszeichnung erhielt das Unternehmen das Recht, die geschützte Queen's Award for Enterprise-Flagge von seinem Firmengelände zu fliegen. Unser stolz hängt in unserem Büro für alle sichtbar!

• Rahmen des Gewinns
• Recht
• geschützte Queen's Award
• Enterprise-Flagge von seinem
• fliegen
• Unser stolz hängt
• sichtbar

DE Dabei arbeitest du in einem prämierten Team: wir wurden mehrfach mit dem SEMY-Award als Deutschlands beste SEO-Agentur ausgezeichnet.

• prämierten Team
• SEMY-Award als Deutschlands
• SEO-Agentur

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und Pop-Sängerin, Gitarristin, Songwriterin, die bei ei… mehr erfahren

• Avril Ramona Lavigne
• Künstlernamen nur Avril
• September in Belleville
• Ontario
• kanadische Rock-
• Pop-Sängerin
• Gitarristin
• Songwriterin
• erfahren

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und Pop-Sängerin, Gitarristin, Songwriterin, die bei einigen ihrer Lieder auch als Produzentin fungie… mehr erfahren

• Avril Ramona Lavigne
• Künstlernamen nur Avril
• September in Belleville
• Ontario
• kanadische Rock-
• Pop-Sängerin
• Gitarristin
• Songwriterin
• einigen ihrer Lieder
• Produzentin
• erfahren

DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Li… mehr erfahren

• Lisa Stansfield
• April in Rochdale
• England
• britische Sängerin
• Welthit All Around
• World avancierte
• erfahren

DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Lisa Stansfield zu einer international erfolgreichen Interpretin Soul-lastiger Popsongs. Die als „Br… mehr erfahren

• Lisa Stansfield
• April in Rochdale
• England
• britische Sängerin
• Welthit All Around
• World avancierte Lisa
• international erfolgreichen Interpretin
• Popsongs
• erfahren

DE Die Grundlage für die Auszeichnung zum Innovator des Jahres 2017 war eine Befragung von 2000 führenden Vertretern innovationsprämierter Unternehmen, 250 Experten des Instituts für Innovation und Technik sowie etwa 20.000 weiteren Fachleuten

• Innovator des Jahres
• Befragung von führenden
• innovationsprämierter Unternehmen
• Experten des Instituts
• Innovation
• Technik sowie etwa
• Fachleuten

DE Im Juni und Juli 2021 gibt es endlich wieder Hausführungen an der FH JOANNEUM. Wir freuen uns schon sehr auf alle Interessentinnen und Interessenten. Termine...

• Juni
• FH JOANNEUM
• freuen uns schon
• Interessentinnen
• Interessenten

DE Die Kombination aus Konnektivität, Leistung, Reichweite und Design macht den ST2 zum Gewinner zahlreicher internationaler Auszeichnungen – unter anderem des Red Dot Award und IF Design Award.

• Kombination aus Konnektivität
• Leistung
• Reichweite
• Gewinner zahlreicher internationaler
• anderem des Red
• Award
• IF Design

DE Die Preisverleihung ist die Chance, alle preisgekrönten Arbeiten und Gewinner*innen des Jahres gemeinsam zu sehen.

• preisgekrönten Arbeiten

DE Die Preisverleihung ist die Chance, alle preisgekrönten Arbeiten und Gewinner*innen des Jahres gemeinsam zu sehen.

• preisgekrönten Arbeiten

DE Zermatt kann sich auch 2020 beim wichtigsten Schweizer Tourismuspreis Milestone durchsetzen und holt sich eine Auszeichnung für die Matterhornbeleuchtung #hope. Die Freude über die Prämierung ist gross.

• wichtigsten Schweizer Tourismuspreis
• durchsetzen
• Matterhornbeleuchtung

DE Die Grundlage für die Auszeichnung zum Innovator des Jahres 2017 war eine Befragung von 2000 führenden Vertretern innovationsprämierter Unternehmen, 250 Experten des Instituts für Innovation und Technik sowie etwa 20.000 weiteren Fachleuten

• Innovator des Jahres
• Befragung von führenden
• innovationsprämierter Unternehmen
• Experten des Instituts
• Innovation
• Technik sowie etwa
• Fachleuten

DE Warum sich „Energie-, Mobilitäts- und Umweltmanagement“-Studentin Nina Wilding lieber dem Umweltschutz verschreibt als den Politikwissenschaften.

• Energie-
• Mobilitäts-
• Umweltmanagement
• -Studentin Nina Wilding

DE Die Preisträgerfilme unserer 64. Festivalausgabe stehen fest. Die feierliche Preisverleihung der Goldenen und Silbernen Tauben fand am Samstagabend vor Publikum im Leipziger CineStar statt.

• Preisträgerfilme unserer
• Festivalausgabe stehen fest
• Silbernen Tauben fand
• Samstagabend vor Publikum
• Leipziger CineStar

DE Im Rahmen des Gewinns der Auszeichnung erhielt das Unternehmen das Recht, die geschützte Queen's Award for Enterprise-Flagge von seinem Firmengelände zu fliegen. Unser stolz hängt in unserem Büro für alle sichtbar!

• Rahmen des Gewinns
• Recht
• geschützte Queen's Award
• Enterprise-Flagge von seinem
• fliegen
• Unser stolz hängt
• sichtbar

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und Pop-Sängerin, Gitarristin, Songwriterin, die bei ei… mehr erfahren

• Avril Ramona Lavigne
• Künstlernamen nur Avril
• September in Belleville
• Ontario
• kanadische Rock-
• Pop-Sängerin
• Gitarristin
• Songwriterin
• erfahren

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und Pop-Sängerin, Gitarristin, Songwriterin, die bei einigen ihrer Lieder auch als Produzentin fungie… mehr erfahren

• Avril Ramona Lavigne
• Künstlernamen nur Avril
• September in Belleville
• Ontario
• kanadische Rock-
• Pop-Sängerin
• Gitarristin
• Songwriterin
• einigen ihrer Lieder
• Produzentin
• erfahren

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27

• Avril Ramona Lavigne
• Künstlernamen nur Avril

DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Li… mehr erfahren

• Lisa Stansfield
• April in Rochdale
• England
• britische Sängerin
• Welthit All Around
• World avancierte
• erfahren

DE Lisa Stansfield (* 11. April 1966 in Rochdale, England) ist eine britische Sängerin. Mit dem Welthit All Around The World avancierte Lisa Stansfield zu einer international erfolgreichen Interpretin Soul-lastiger Popsongs. Die als „Br… mehr erfahren

• Lisa Stansfield
• April in Rochdale
• England
• britische Sängerin
• Welthit All Around
• World avancierte Lisa
• international erfolgreichen Interpretin
• Popsongs
• erfahren

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und P… mehr erfahren

• Avril Ramona Lavigne
• Künstlernamen nur Avril
• September in Belleville
• Ontario
• kanadische Rock-
• erfahren

DE Avril Ramona Lavigne, mit Künstlernamen nur Avril Lavigne (* 27. September 1984 in Belleville, Ontario) ist eine kanadische Rock- und Pop-Sängerin, Gitarristin, Songwriterin, die bei einigen ihrer Lieder auch als Produzentin fungiert… mehr erfahren

• Avril Ramona Lavigne
• Künstlernamen nur Avril
• September in Belleville
• Ontario
• kanadische Rock-
• Pop-Sängerin
• Gitarristin
• Songwriterin
• einigen ihrer Lieder
• Produzentin
• erfahren

DE Den Profilseiten ausgezeichneter Dienstleister wird automatisch ein Profil-Badge (digitaler Sticker) hinzugefügt, das an prominenter Stelle auf die Auszeichnung hinweist

• Profilseiten ausgezeichneter Dienstleister
• automatisch ein Profil-Badge
• digitaler Sticker
• hinzugefügt
• Auszeichnung hinweist

DE Er blickt auf über 20 Jahre Erfahrung in der Unternehmenssoftwarebranche zurück und sammelte mehr als 15 Jahre Know-how im Bereich Konzeption und Aufbau preisgekrönter CRM-Softwarelösungen

• Unternehmenssoftwarebranche zurück
• Know-how im Bereich
• Aufbau preisgekrönter CRM-Softwarelösungen

DE STEPZ basiert auf der preisgekrönten PACKZ-Technologie und ist für Digitaldrucker die perfekte Einsteigerlösung in die Welt von HYBRID Software.

• preisgekrönten PACKZ-Technologie
• Digitaldrucker die perfekte
• Welt von HYBRID

DE Die Auszeichnung des Stevie Awards, als „Top-Arbeitgeber" und „Great Place to Work“ bestätigt und motiviert uns, diesen Spirit fortzuführen und auszubauen.

• Auszeichnung des Stevie
• Great Place to
• bestätigt
• diesen Spirit fortzuführen

DE Bitte beachten Sie: Die Veröffentlichung einer Preisverleihung erfolgt nach Annahme des Preises durch den*die Preisträger*in und daher in der Regel erst mit größerem zeitlichem Abstand zur Auswahlentscheidung.

• Bitte beachten Sie
• Veröffentlichung einer Preisverleihung
• Annahme des Preises
• erst mit größerem

DE Der Annual Multimedia Award dokumentiert seit 1996 den State of the Art im Bereich Digital Marketing und Multimedia-Gestaltung. Bereits 1x durften wir die Gold-Auszeichnung und 7x die Silber-Auszeichnung feiern.

• Annual Multimedia Award
• seit den State
• Digital Marketing
• Multimedia-Gestaltung
• Gold-Auszeichnung
• Silber-Auszeichnung

DE Es ist folglich kein Zufall, dass Delta Light im Lauf der letzten Jahre mit einigen der wichtigsten Preise der Branche wie dem Red Dot Award, dem iF Design Award und dem Good Design Award ausgezeichnet wurde

• folglich kein Zufall
• Red Dot Award
• iF Design Award
• Good Design Award

DE Gold Award für Arbeitszeitmodelle; Gold Award für Krisenmanagement während der Pandemie; Silber Award für Arbeitsräume und Arbeitsorganisation

• während der Pandemie
• Arbeitsorganisation

DE Der deutsche Nachhaltigkeitspreis ist DER bedeutendste Preis im Bereich Ökologie und Nachhaltigkeit! Vergeben wird er über eine Stiftung der Bundesregierung, Kommunen und Verbände

• Ökologie
• Nachhaltigkeit
• Vergeben wird er
• Stiftung der Bundesregierung
• Kommunen
• Verbände

DE Bitte beachten Sie: Die Veröffentlichung einer Preisverleihung erfolgt nach Annahme des Preises durch den*die Preisträger*in und daher in der Regel erst mit größerem zeitlichem Abstand zur Auswahlentscheidung.

• Bitte beachten Sie
• Veröffentlichung einer Preisverleihung
• Annahme des Preises
• erst mit größerem

DE Der Forschungspreis wird in Würdigung der wissenschaftlichen Verdienste und der Persönlichkeit des Preisträgers verliehen und kann nur vom Preisträger höchstpersönlich in Anspruch genommen werden

• wissenschaftlichen Verdienste
• Persönlichkeit des Preisträgers

DE Von 2004 bis 2016 wurden mit dem "Max-Planck-Forschungspreis" pro Jahr ein*e in Deutschland und ein*e im Ausland tätige*r Forscher*in themenbezogen ausgezeichnet. Der Preis war mit je 750.000 Euro dotiert.

• pro Jahr
• Ausland
• themenbezogen ausgezeichnet
• Euro

DE Der Preis ist Teil des Humboldt-Forschungspreis-Programms.

• Preis ist Teil

DE Toulouse erhielt Auszeichnungen wie den NMAI und den Residency in New York Award, den Hnatyshyn Foundation Indigenous Art Award 2017 und den Ontario Arts Council, den Indigenous Projects Art Award 2019

• Toulouse erhielt Auszeichnungen
• NMAI
• Residency in New
• Award
• Hnatyshyn Foundation Indigenous
• Ontario Arts Council
• Indigenous Projects Art

DE Melanie Brinkmann wurde mit dem Promotionspreis der Medizinischen Hochschule Hannover (2004), dem Robert-Koch-Postdoktoranden-Preis der Robert-Koch-Stiftung (2007), sowie 2016 dem Science Award der Gesellschaft für Signaltransduktion ausgezeichnet.

• Promotionspreis der Medizinischen
• Hannover
• Robert-Koch-Postdoktoranden-Preis der Robert-Koch-Stiftung
• Signaltransduktion

DE ESET bekommt den diesjährigen Gold Award für Performance, listet die Bronze Award für die niedrigste Anzahl von False-Positives, und einen gemeinsamen Gold Award für Advanced Threat Protection

• listet die Bronze
• gemeinsamen Gold Award
• Advanced Threat Protection

DE Bekannt für XMLSpy®, MapForce® und andere preisgekrönte Tools, ist Altova ein bedeutendes Unternehmen in der Software-Branche und Marktführer im Bereich XML- und JSON-Entwicklungstools

• andere preisgekrönte Tools
• Altova ein bedeutendes
• Software-Branche
• Marktführer im Bereich
• JSON-Entwicklungstools