EN matter what type of magazine you create, it will still look awesome as a digital publication with a page flip effect. If you want to make a magazine and look for inspiration, check out these online magazine examples!
Traduzir "photo magazine" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "photo magazine" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de photo magazine
inglês
alemão
DE , welche Art von Magazin Sie erstellen, es wird auch als digitale Flip-Publikation fantastisch aussehen. Sehen Sie sich die Beispiele für Online-Magazine an, und lassen Sie sich inspirieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| awesome | fantastisch |
| inspiration | inspirieren |
| magazine | magazin |
| it | es |
| publication | publikation |
| online | online |
| will | wird |
| examples | beispiele |
| for | für |
| as | als |
| of | von |
| create | erstellen |
| a | digitale |
| want | sie |
| to | auch |
| and | und |
| with | sich |
EN Whether you’re an experienced magazine publisher or a total beginner, we can help you publish your magazine online. Upload your PDF magazine or design it with Flipsnack.
DE Ob Sie ein erfahrener Zeitschriftenverlag oder ein absoluter Anfänger sind, wir können Ihnen helfen, Ihr Magazin online zu veröffentlichen. Laden Sie Ihr PDF-Magazin hoch oder gestalten Sie es mit Flipsnack.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrener |
| beginner | anfänger |
| online | online |
| flipsnack | flipsnack |
| design | gestalten |
| magazine | magazin |
| publish | veröffentlichen |
| it | es |
| whether | ob |
| or | oder |
| can | können |
| your | ihr |
| we | wir |
| you | sie |
| with | mit |
| a | ein |
| total | zu |
| upload | hoch |
| help | helfen |
EN - TV report on my work on France 3 Aquitaine. - An award-winning photograph in the Objectif Photos magazine competition. - An award-winning photograph in the Greenwater competition. - An award-winning photograph in the Photo magazine competition.
DE - Fernsehbericht über meine Arbeit an France 3 Aquitaine. - Ein preisgekröntes Foto im Wettbewerb des Magazins Objectif Photos. - Ein preisgekröntes Foto im Greenwater-Wettbewerb. - Ein preisgekröntes Foto im Fotomagazinwettbewerb.
| inglês | alemão |
|---|---|
| france | france |
| competition | wettbewerb |
| photos | photos |
| in the | im |
| work | arbeit |
| my | meine |
| photo | foto |
| the | des |
| an | an |
| in | über |
EN InPixio Photo Suite delivers professional photo editing & photo organizing features, spectacular special effects, and professional-quality photo projects – all together in one powerful suite.
DE InPixio Photo Suite bietet professionelle Funktionen für die Fotobearbeitung und -organisation, spektakuläre Spezialeffekte und Fotoprojekte in Profiqualität - alles in einer leistungsstarken Suite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photo | photo |
| suite | suite |
| delivers | bietet |
| photo editing | fotobearbeitung |
| spectacular | spektakuläre |
| special effects | spezialeffekte |
| powerful | leistungsstarken |
| professional | professionelle |
| features | funktionen |
| in | in |
| all | alles |
| and | für |
EN - 2013: Winner of the international competition "The biggest photo competition in the world 2013" organized by PHOTO magazine
DE - 2013: Gewinner des vom PHOTO-Magazin organisierten internationalen Wettbewerbs "Der größte Fotowettbewerb der Welt 2013"
| inglês | alemão |
|---|---|
| winner | gewinner |
| competition | wettbewerbs |
| biggest | größte |
| photo | photo |
| organized | organisierten |
| magazine | magazin |
| world | welt |
| international | internationalen |
EN Tableau Desktop received an Editor’s Choice award from PC Magazine and is recognised on PC Magazine’s list of The Best Self-Service BI Tools of 2020.
DE Tableau Desktop erhielt den Editor’s Choice Award des PC Magazine und wurde in die Liste der besten Selfservice-BI-Tools 2020 des Magazins aufgenommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| editors | editors |
| choice | choice |
| award | award |
| self-service | selfservice |
| bi | bi |
| tools | tools |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| pc | pc |
| magazine | magazine |
| and | und |
| on | in |
| received | erhielt |
| list | liste |
EN Les Affiches de Grenoble, If we go out, Your summer, Mairie magazine, Houses and apartments in Isère, Alpes magazine, Alpes Loisirs, Espaces Atypique Grenoble
DE Les Affiches de Grenoble, Wenn wir ausgehen, Ihr Sommer, Mairie Magazin, Häuser und Wohnungen in Isère, Alpes Magazin, Alpes Loisirs, Espaces Atypique Grenoble
| inglês | alemão |
|---|---|
| de | de |
| summer | sommer |
| magazine | magazin |
| your | ihr |
| houses | häuser |
| apartments | wohnungen |
| in | in |
| if | wenn |
| we | wir |
| les | les |
| and | und |
EN Article in the Figaro Magazine of May 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/ article / 159926162 / serge-arnal-talents / Pierrevert's photographic nights 2015
DE Artikel im Figaro Magazine vom Mai 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/ article / 159926162 / serge-arnal-talent / Pierreverts fotografische Nächte 2015
| inglês | alemão |
|---|---|
| figaro | figaro |
| may | mai |
| fr | fr |
| photographic | fotografische |
| nights | nächte |
| in the | im |
| magazine | magazine |
| pulse | pulse |
| https | https |
| http | http |
| article | article |
EN Upload your PDF magazine to FlippingBook online magazine creator and customize its design. Set your background, add branding, choose a
DE Laden Sie Ihr PDF-Magazin in FlippingBook hoch, und passen Sie das Design an. Legen Sie den gewünschten Hintergrund fest, fügen Sie ein Branding hinzu, und wählen Sie eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| background | hintergrund |
| branding | branding |
| flippingbook | flippingbook |
| customize | passen |
| design | design |
| set | fest |
| your | ihr |
| and | und |
| choose | wählen |
| to | hoch |
| add | hinzu |
| a | ein |
EN Browser-based online magazine creator. It has all the features for making and publishing magazines online. Just upload a PDF and your HTML5 magazine will be ready in
DE Browserbasierter Online-Magazine-Creator. Bietet alle Funktionen, um Magazine online zu erstellen und zu veröffentlichen. Laden Sie einfach eine PDF-Datei hoch – in nur 1-2 Minuten ist Ihr
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser-based | browserbasierter |
| online | online |
| creator | creator |
| magazines | magazine |
| features | funktionen |
| a | eine |
| publishing | veröffentlichen |
| in | in |
| all | alle |
| just | nur |
| upload | laden |
| your | ihr |
| it | sie |
| and | und |
EN Going “audio first” has been a surprising experience for the Danish magazine Zetland. According to the magazine, the move in 2017 improved retention and member satisfaction.
DE „Audio first“ zu gehen war auch für das dänische Magazin Zetland eine überraschend gute Erfahrung. Laut dem Magazin verbesserte die Änderung der Strategie im Jahr 2017 die Nutzerbindung und die Zufriedenheit der Mitglieder.
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
DE Verkaufen Sie Ihr Magazin direkt auf unserer Plattform: es geht schnell und einfach! Leser aus aller Welt können Ihr Magazin direkt über die Preview-Ausgabe erwerben
| inglês | alemão |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| magazine | magazin |
| platform | plattform |
| world | welt |
| purchase | erwerben |
| edition | ausgabe |
| directly | direkt |
| easy | einfach |
| can | können |
| your | ihr |
| quick | schnell |
| readers | leser |
| the | unserer |
| from | aus |
| on | auf |
| over | über |
EN Once you are happy with your magazine design, hit the publish button to get your magazine online and appreciated by the world
DE Sobald Sie mit Ihrem Magazin-Design zufrieden sind, klicken Sie auf „veröffentlichen“, um Ihr Magazin online zu stellen und von der ganzen Welt geschätzt zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| happy | zufrieden |
| online | online |
| world | welt |
| magazine | magazin |
| design | design |
| publish | veröffentlichen |
| and | und |
| by | von |
| your | ihr |
| button | klicken |
| once | sobald |
| to | zu |
EN Our magazine maker provides statistics, updated in real time and Google Analytics integration. Now you can see how readers interact with your online magazine.
DE Unser Magazin-Maker bietet Statistiken die in Echtzeit aktualisiert werden und Google Analytics-Integration. Jetzt können Sie sehen, wie Leser mit Ihrem Magazin interagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| maker | maker |
| integration | integration |
| interact | interagieren |
| provides | bietet |
| statistics | statistiken |
| updated | aktualisiert |
| analytics | analytics |
| now | jetzt |
| can | können |
| readers | leser |
| how | wie |
| in | in |
| with | mit |
| real time | echtzeit |
EN You can download and print your magazine at any time. You can also offer your users the possibility to download the magazine themselves.
DE Sie können Ihr Magazin jederzeit herunterladen und ausdrucken. Sie können Ihren Nutzern auch die Möglichkeit bieten, das Magazin selbst herunterzuladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| users | nutzern |
| ausdrucken | |
| at any time | jederzeit |
| download | herunterladen |
| offer | bieten |
| to download | herunterzuladen |
| and | und |
| possibility | möglichkeit |
| can | können |
| your | ihr |
| themselves | die |
EN If your postal address has changed, please send it via the form { Contact - Patek Philippe Magazine Mailing } to be sure receiving the next Patek Philippe Magazine.
DE Sollte sich Ihre Postanschrift ändern, nutzen Sie für die Mitteilung Ihrer neuen Adresse bitte das Formular { { Kontakt - Patek Philippe Magazin Zustellung }, damit Sie auch das nächste Patek Philippe Magazin pünktlich erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| magazine | magazin |
| address | adresse |
| postal address | postanschrift |
| contact | kontakt |
| if | sollte |
| your | ihre |
| please | bitte |
| form | formular |
| the | nächste |
| receiving | erhalten |
EN Do not settle when it comes to the design of your flippable magazine. Deliver a premium experience to your readers with the help of our complex selection of free online magazine templates.
DE Geben Sie nicht auf, wenn es um das Design Ihres blätterbaren Magazins geht. Bieten Sie Ihren Lesern ein erstklassiges Nutzererlebnis mithilfe unserer komplexen Auswahl an kostenlosen Online-Magazin-Vorlagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| deliver | bieten |
| complex | komplexen |
| selection | auswahl |
| online | online |
| it | es |
| design | design |
| free | kostenlosen |
| templates | vorlagen |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| not | nicht |
| comes | um |
| to | wenn |
| a | ein |
| premium | auf |
EN – the Humboldt Foundation’s magazine. What are Humboldtians around the world working on? What are the issues in science, diplomacy and international affairs that move us? We report in our magazine.
DE - das Magazin der Humboldt-Stiftung. Woran forschen die Humboldtianer*innen weltweit? Welche Themen aus Wissenschaft, Diplomatie und Internationalität bewegen uns? Wir berichten im Kosmos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| issues | themen |
| science | wissenschaft |
| move | bewegen |
| report | berichten |
| world | weltweit |
| what | woran |
| in | innen |
| us | uns |
| we | wir |
EN This TV magazine is complete with a clear four-week programme guide, an extensive magazine section all about Switzerland, nature, country life and people, and a large puzzle section.
DE Die TV-Zeitschrift mit dem übersichtlichen TV-Programm von vier Wochen, umfangreichen Magazinteil zu den Themen Schweiz, Natur, Land und Leute sowie grossem Rätselteil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | zeitschrift |
| programme | programm |
| people | leute |
| clear | übersichtlichen |
| week | wochen |
| switzerland | schweiz |
| nature | natur |
| country | land |
| large | grossem |
| extensive | umfangreichen |
| four | vier |
| and | und |
| with | mit |
EN Combine TELE, the TV magazine with the highest reach, and TV Star, the people magazine of the TV and movie world, and achieve a reach of 9.6% in German-speaking Switzerland.
DE Kombinieren Sie TELE, die reichweitenstärkste TV-Illustrierte, und TV Star, das People-Magazin der Fernseh- und Showszene und erreichen Sie eine Reichweite von 9.6% in der Deutschschweiz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| magazine | magazin |
| star | star |
| people | people |
| in | in |
| and | und |
| reach | reichweite |
| a | eine |
EN VITAL is a monthly women?s magazine based on the principle of feeling good. The magazine presents subjects arranged in three new emotionally-charged categories: balance, energy and relaxation.
DE VITAL ist das monatliche Frauenmagazin für mehr Wohlfühlglück. Das Magazin präsentiert die Themen in den drei neuartigen Emotionsressorts Balance, Energie und Entspannung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monthly | monatliche |
| magazine | magazin |
| subjects | themen |
| balance | balance |
| energy | energie |
| relaxation | entspannung |
| new | neuartigen |
| in | in |
| presents | präsentiert |
| is | ist |
| three | drei |
| and | und |
| the | den |
EN Once a year, Camera Austria departs from the classical structure of the magazine in order to invite artists to guest edit an issue of the magazine, and in this framework to probe a theme of artistic and theoretical focus.
DE Einmal jährlich verlässt Camera Austria International die klassische Struktur der Zeitschrift, um Künstler*innen einzuladen, die Gastredaktion zu übernehmen und in diesem Rahmen ein Thema mit künstlerischem und theoretischem Fokus zu durchdringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | camera |
| classical | klassische |
| structure | struktur |
| magazine | zeitschrift |
| framework | rahmen |
| focus | fokus |
| austria | austria |
| to invite | einzuladen |
| artists | künstler |
| theme | thema |
| year | jährlich |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| this | diesem |
EN GRAN FONDO App Magazine (iOS / Android, for Tablets & Smartphones) | GRAN FONDO Cycling Magazine
DE GRAN FONDO App Magazin (iOS / Android, für Tablets und Smartphones) | GRAN FONDO Cycling Magazine
| inglês | alemão |
|---|---|
| gran | gran |
| app | app |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| fondo | fondo |
| for | für |
| magazine | magazine |
EN E-MOUNTAINBIKE Magazine - The leading E-Mountainbike Magazine
DE E-MOUNTAINBIKE Magazin - Das führende E-MTB Magazin - online & am iPad
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| leading | führende |
| the | das |
EN We have created a wonderful and chic magazine for the digital marketing specialists of the SEM boutique that also meets the high SEO demands of Google and SEM experts. It goes without saying that the magazine is closely linked to the website.
DE Wir haben für die Digital Marketing Spezialisten der SEM Boutique ein wunderbares und schickes Magazin geschaffen, dass auch die hohen SEO-Ansprüchen der Google und SEM-Experten erfüllt. Eine enge Verzahnung mit der Website ist selbstredend.
| inglês | alemão |
|---|---|
| created | geschaffen |
| wonderful | wunderbares |
| magazine | magazin |
| boutique | boutique |
| high | hohen |
| seo | seo |
| sem | sem |
| marketing | marketing |
| experts | experten |
| specialists | spezialisten |
| website | website |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| digital | digital |
| is | ist |
| that | dass |
EN Amongst others, DATAGROUP was ranked one of the best IT service providers in 2020 by business magazine brand eins, and business magazine Wirtschaftswoche saw the company among the digital pioneers of the Mittelstand
DE DATAGROUP wurde unter anderem vom Wirtschaftsmagazin brand eins zu den besten IT-Dienstleistern 2020 gezählt und die Wirtschaftswoche sah das Unternehmen unter den digitalen Pionieren des Mittelstands
| inglês | alemão |
|---|---|
| wirtschaftswoche | wirtschaftswoche |
| saw | sah |
| digital | digitalen |
| datagroup | datagroup |
| others | anderem |
| and | und |
| business | unternehmen |
| brand | zu |
| was | wurde |
| the | den |
| eins | eins |
EN mesoestetic® magazine International | mesoestetic® magazine International
DE mesoestetic® magazine Schweiz | mesoestetic® magazine Schweiz
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazine |
EN Family Office Magazine is the most respected premium quality “Family Office” magazine in the world that caters to an ultra-wealthy audience who make up the wealthiest and most influential sector in the world
DE Das Family Office Magazine ist das weltweit angesehenste und hochwertigste ?Family Office?-Magazin, das sich an ein ultra-vermögendes Publikum wendet, das den wohlhabendsten und einflussreichsten Sektor der Welt darstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | family |
| office | office |
| magazine | magazine |
| audience | publikum |
| most influential | einflussreichsten |
| sector | sektor |
| the | darstellt |
| world | welt |
| and | an |
| is | ist |
EN Keep track of work in your network – but without any of the social media white noise! Simply follow the most relevant colleagues, and torial will build your personalized topic magazine under “My Subscriptions” topic magazine.
DE Behalte den Überblick über die Arbeit in deinem Netzwerk – ohne soziale Nebengeräusche! Einfach den relevanten Kollegen folgen – torial baut dir daraus dein Themen-Magazin „Meine Abos“.
EN VITAL is a monthly women?s magazine based on the principle of feeling good. The magazine presents subjects arranged in three new emotionally-charged categories: balance, energy and relaxation.
DE VITAL ist das monatliche Frauenmagazin für mehr Wohlfühlglück. Das Magazin präsentiert die Themen in den drei neuartigen Emotionsressorts Balance, Energie und Entspannung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monthly | monatliche |
| magazine | magazin |
| subjects | themen |
| balance | balance |
| energy | energie |
| relaxation | entspannung |
| new | neuartigen |
| in | in |
| presents | präsentiert |
| is | ist |
| three | drei |
| and | und |
| the | den |
EN Amongst others, DATAGROUP was ranked one of the best IT service providers in 2020 by business magazine brand eins, and business magazine Wirtschaftswoche saw the company among the digital pioneers of the Mittelstand
DE DATAGROUP wurde unter anderem vom Wirtschaftsmagazin brand eins zu den besten IT-Dienstleistern 2020 gezählt und die Wirtschaftswoche sah das Unternehmen unter den digitalen Pionieren des Mittelstands
| inglês | alemão |
|---|---|
| wirtschaftswoche | wirtschaftswoche |
| saw | sah |
| digital | digitalen |
| datagroup | datagroup |
| others | anderem |
| and | und |
| business | unternehmen |
| brand | zu |
| was | wurde |
| the | den |
| eins | eins |
EN – the Humboldt Foundation’s magazine. What are Humboldtians around the world working on? What are the issues in science, diplomacy and international affairs that move us? We report in our magazine.
DE - das Magazin der Humboldt-Stiftung. Woran forschen die Humboldtianer*innen weltweit? Welche Themen aus Wissenschaft, Diplomatie und Internationalität bewegen uns? Wir berichten im Kosmos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| issues | themen |
| science | wissenschaft |
| move | bewegen |
| report | berichten |
| world | weltweit |
| what | woran |
| in | innen |
| us | uns |
| we | wir |
EN Stern is the political magazine that appears just in time for the weekend and Germany’s most popular magazine in the post-World War II era
DE Politisches Magazin mit Boulevardcharakter: Noch heute ist der stern bekannt für ungewöhnliche Fotografie, anschauliche Reportagen und brisante Enthüllungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| political | politisches |
| magazine | magazin |
| popular | bekannt |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| in | mit |
EN Once a year, Camera Austria departs from the classical structure of the magazine in order to invite artists to guest edit an issue of the magazine, and in this framework to probe a theme of artistic and theoretical focus.
DE Einmal jährlich verlässt Camera Austria International die klassische Struktur der Zeitschrift, um Künstler*innen einzuladen, die Gastredaktion zu übernehmen und in diesem Rahmen ein Thema mit künstlerischem und theoretischem Fokus zu durchdringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | camera |
| classical | klassische |
| structure | struktur |
| magazine | zeitschrift |
| framework | rahmen |
| focus | fokus |
| austria | austria |
| to invite | einzuladen |
| artists | künstler |
| theme | thema |
| year | jährlich |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| this | diesem |
EN Slovakian native Hana Jay Klokner took her first steps into digital marketing in 2007, blogging for an online Apple magazine, to founding her own fashion magazine a year later, where she wrote over 1,500 blog posts.
DE Die gebürtige Slowakein Hana Jay Klokner unternahm 2007 ihre ersten Schritte in das digitale Marketing, bloggte für ein Online-Apple-Magazin und gründete ein Jahr später ihr eigenes Modemagazin, in dem sie über 1.500 Blog-Beiträge verfasste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hana | hana |
| jay | jay |
| apple | apple |
| magazine | magazin |
| year | jahr |
| posts | beiträge |
| native | gebürtige |
| marketing | marketing |
| online | online |
| blog | blog |
| in | in |
| later | später |
| steps | schritte |
| a | digitale |
| for | für |
EN GRAN FONDO App Magazine (iOS / Android, for Tablets & Smartphones) | GRAN FONDO Cycling Magazine
DE GRAN FONDO App Magazin (iOS / Android, für Tablets und Smartphones) | GRAN FONDO Cycling Magazine
| inglês | alemão |
|---|---|
| gran | gran |
| app | app |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| fondo | fondo |
| for | für |
| magazine | magazine |
EN E-MOUNTAINBIKE Magazine - The leading E-Mountainbike Magazine
DE E-MOUNTAINBIKE Magazin - Das führende E-MTB Magazin - online & am iPad
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| leading | führende |
| the | das |
EN eMTB App Magazine (iOS / Android, for Tablets & Smartphones) | E-MOUNTAINBIKE Magazine
DE E-MOUNTAINBIKE App Magazin (iOS / Android, für Tablets & Smartphones) | E-MOUNTAINBIKE Magazine
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| for | für |
| amp | amp |
| magazine | magazine |
EN E-MOUNTAINBIKE Print Edition 2021 - The annual eMTB Magazine for Experts and Beginners | E-MOUNTAINBIKE Magazine
DE E-MOUNTAINBIKE Print-Edition 2021 – E-MTB Tests, Kaufberatung und Inspiration - unsere Jahresausgabe | E-MOUNTAINBIKE Magazine
| inglês | alemão |
|---|---|
| edition | edition |
| and | und |
EN Mountain bike App Magazine (iOS / Android, for Tablets and Smartphones) | ENDURO Mountainbike Magazine
DE Mountainbike App Magazine (iOS / Android, für Tablets & Smartphones) | ENDURO Mountainbike Magazine
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| ios | ios |
| android | android |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| enduro | enduro |
| magazine | magazine |
| for | für |
| bike | mountainbike |
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
DE Verkaufen Sie Ihr Magazin direkt auf unserer Plattform: es geht schnell und einfach! Leser aus aller Welt können Ihr Magazin direkt über die Preview-Ausgabe erwerben
| inglês | alemão |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| magazine | magazin |
| platform | plattform |
| world | welt |
| purchase | erwerben |
| edition | ausgabe |
| directly | direkt |
| easy | einfach |
| can | können |
| your | ihr |
| quick | schnell |
| readers | leser |
| the | unserer |
| from | aus |
| on | auf |
| over | über |
EN Online Magazine Maker. Create a Digital Magazine. Try for free. - Flipsnack
DE Online Magazin erstellen. Steigen Sie Kostenlos. - Flipsnack
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| create | erstellen |
| flipsnack | flipsnack |
| online | online |
| a | sie |
EN Whether you’re an experienced magazine publisher or a total beginner, we can help you create and publish your magazine online
DE Egal, ob Sie ein erfahrener Zeitschriftenverleger oder ein absoluter Anfänger sind, wir können Ihnen helfen, Ihr Magazin online zu erstellen und zu veröffentlichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrener |
| beginner | anfänger |
| online | online |
| magazine | magazin |
| publish | veröffentlichen |
| whether | ob |
| or | oder |
| your | ihr |
| we | wir |
| can | können |
| a | ein |
| you | sie |
| total | zu |
| help | helfen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Once you’re happy with your magazine design, hit the publish button to get your magazine online and appreciated by the world
DE Wenn Sie mit Ihrem Magazin-Design zufrieden sind, klicken Sie auf die Schaltfläche "Veröffentlichen", um Ihr Magazin online zu stellen und der Welt zu präsentieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| happy | zufrieden |
| design | design |
| online | online |
| magazine | magazin |
| publish | veröffentlichen |
| world | welt |
| your | ihr |
| button | schaltfläche |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| the | der |
| once | sie |
EN If you’re a great cook or simply a food who’s passionate about cooking, then you should definitely start creating your own food magazine on Flipsnack. Select a food magazine template and customize it to the fullest.
DE Wenn Sie ein großartiger Koch sind oder einfach nur leidenschaftlich gerne kochen, dann sollten Sie unbedingt Ihr eigenes Foodmagazin auf Flipsnack erstellen. Wählen Sie eine Vorlage für ein Foodmagazin aus und passen Sie sie vollständig an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | großartiger |
| passionate | leidenschaftlich |
| flipsnack | flipsnack |
| template | vorlage |
| or | oder |
| your | ihr |
| customize | passen |
| select | wählen |
| and | und |
| definitely | auf |
| a | ein |
| then | dann |
| it | einfach |
EN It’s always a great idea to share your business knowledge through a business magazine that you can personalize with your own content. Choose a business magazine template and start the editing process.
DE Es ist immer eine gute Idee, Ihr Geschäftswissen über ein Businessmagazin zu teilen, das Sie mit Ihren eigenen Inhalten personalisieren können. Wählen Sie eine Businessmagazin-Vorlage und beginnen Sie den Bearbeitungsprozess.
| inglês | alemão |
|---|---|
| always | immer |
| great | gute |
| personalize | personalisieren |
| template | vorlage |
| idea | idee |
| to | zu |
| can | können |
| content | inhalten |
| choose | wählen |
| share | teilen |
| the | den |
| with | mit |
| you | sie |
| and | und |
| a | ein |
| your | ihr |
| start | beginnen |
EN Our digital magazine maker provides statistics, updated in real-time, and Google Analytics integration. Now you can see how readers interact with your online magazine.
DE Unser Ersteller für digitale Magazine bietet Statistiken, die in Echtzeit aktualisiert werden und die Integration von Google Analytics. Jetzt können Sie sehen, wie Leser mit Ihrem Online-Magazin interagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maker | ersteller |
| integration | integration |
| interact | interagieren |
| provides | bietet |
| statistics | statistiken |
| updated | aktualisiert |
| analytics | analytics |
| online | online |
| digital | digitale |
| now | jetzt |
| real-time | echtzeit |
| can | können |
| readers | leser |
| how | wie |
| magazine | magazine |
| in | in |
| with | mit |
EN Your published digital magazine will copy the look and feel of a printed one. Our PDF magazine creator makes it possible to create such a smooth, realistic page flip effect.
DE Ihr veröffentlichtes digitales Magazin wird das Aussehen und die Haptik eines gedruckten Magazins vermitteln. Unser PDF-Magazin-Ersteller macht es möglich, einen solch glatten, realistischen Page-Flip-Effekt zu erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| printed | gedruckten |
| creator | ersteller |
| smooth | glatten |
| realistic | realistischen |
| effect | effekt |
| it | es |
| such | solch |
| possible | möglich |
| your | ihr |
| a | digitales |
| to create | erzeugen |
| to | zu |
| our | unser |
| makes | macht |
| and | und |
| the | wird |
EN Our digital magazine creator helps you to easily display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping your readers on your site.
DE Unser Ersteller für digitale Magazine hilft Ihnen, Ihr gesamtes digitales Magazin auf einfache Weise auf Ihrer Website anzuzeigen, indem Sie es einbetten. Auf diese Weise werden Sie Ihre Leser auf Ihrer Website halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creator | ersteller |
| helps | hilft |
| easily | einfache |
| display | anzuzeigen |
| embedding | einbetten |
| way | weise |
| full | gesamtes |
| it | es |
| by | indem |
| digital | digitale |
| readers | leser |
| you | sie |
| keeping | halten |
| your | ihr |
| website | website |
| this | diese |
| our | unser |
| magazine | magazine |
EN Do not settle when it comes to the design of your flippable magazine. Deliver a premium experience to your readers with the help of our complex selection of free online magazine templates.
DE Geben Sie nicht auf, wenn es um das Design Ihres blätterbaren Magazins geht. Bieten Sie Ihren Lesern ein erstklassiges Nutzererlebnis mithilfe unserer komplexen Auswahl an kostenlosen Online-Magazin-Vorlagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | magazin |
| deliver | bieten |
| complex | komplexen |
| selection | auswahl |
| online | online |
| it | es |
| design | design |
| free | kostenlosen |
| templates | vorlagen |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| not | nicht |
| comes | um |
| to | wenn |
| a | ein |
| premium | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
photo magazine competition photo magazine magazine pc magazine magazine designs leading magazine jazz magazine magazine cover book or magazine published digital magazine magazine using sc magazine negotiation society magazine magazine designers magazine starts keywords magazine online magazine pdf magazine digital magazine professional magazine design training magazine fortune magazine’s magazine online magazine directly magazine directly within magazine´s own magazine jwm magazine vitra magazine pays magazine team release magazine you create gourmet magazine original film magazine vsd magazine magazine ads pharma manufacturing magazine german language magazine smashing magazine o magazine magazine style german business magazine magazine style website modern lifestyle magazine magazine ix magazine style theme nat images magazine magazine manager magazine publishers alert diver magazine british magazine
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe