Traduzir "vindt het heerlijk" para inglês

NL Hotel op loopafstand van het centrum. Ruime suite met prachtig uitzicht over het meer. Luxe badkamer, heerlijk bed. Staf erg vriendelijk en attend. Prima service. Uitstekend restaurant en heerlijk ontbijt buffet.

• Hotel op loopafstand
• centrum
• Luxe badkamer
• heerlijk bed
• Staf erg vriendelijk
• attend
• Prima service
• ontbijt

NL Tot nu toe, zo mooi, alles ging perfect, het heerlijk zonnige winterweer gaf me een heerlijk afwisselende, boszware wandeling in een waanzinnig heuvelachtig landschap dat ik daar niet had verwacht

• toe
• mooi
• alles ging perfect
• heerlijk zonnige winterweer
• me een heerlijk
• waanzinnig heuvelachtig landschap
• daar niet had

NL De lekkerste bananenshake die we ooit hebben gemengd! ♥ De Ayurvedische Banaan Lassi ruikt heerlijk naar kaneel en kardemom en smaakt heerlijk romig!

• ooit hebben gemengd
• Ayurvedische Banaan Lassi
• heerlijk naar kaneel
• kardemom en smaakt
• romig

NL golf du medoc resort was als onderdeel van een korte vakantie naar Bordeaux super. heerlijk gegolfd, vriendelijke mensen en heerlijk gegeten.... en wijn gedronken. kamers waren super verzorgd. Top!

• golf du medoc
• was als onderdeel
• super
• heerlijk gegolfd
• wijn gedronken
• kamers waren super
• Top

NL Le Restaurant-nu La Réserve-een knipoog naar de vroegere voedselwinkel van La Citadelle. Tussen bistrogerechten en heerlijk dineren door zijn de gerechten heerlijk, royaal en licht. Onlinemenu en reservering via www.lareserve-metz.com

• Le Restaurant-nu La
• voedselwinkel van La
• gerechten heerlijk
• royaal en licht
• Onlinemenu en reservering

NL Ze vindt het heerlijk om met de leiders van bedrijven te werken om ervoor te zorgen dat we het juiste talent, op het juiste moment op de juiste plek hebben

• vindt het heerlijk
• leiders van bedrijven
• ervoor te zorgen
• juiste talent

NL Dit is hoe je de Falafel Wrap Sandwich maakt! Een heerlijk vegetarisch gerecht, gegarandeerd een hoogtepunt op elke barbecue! Zoals u het lekker vindt.

• Falafel Wrap Sandwich
• heerlijk vegetarisch gerecht
• gegarandeerd een hoogtepunt
• elke barbecue
• lekker

NL Welkom in het Sølvgarden Hotel en Vakantiecentrum. Hier vindt U modern comfort en heerlijk eten.

• Hotel en Vakantiecentrum
• vindt U modern
• heerlijk

NL James vindt het heerlijk om zichzelf naar donkere plaatsen te duwen

• zichzelf naar donkere
• duwen

NL Adam vindt het heerlijk dat hij in zijn carrière de kans krijgt om te reizen wat, naast rugby, een van zijn passies is

• naast rugby

NL Welkom in het Sølvgarden Hotel en Vakantiecentrum. Hier vindt U modern comfort en heerlijk eten.

• Hotel en Vakantiecentrum
• vindt U modern
• heerlijk

NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de herfst!

• beste favoriete Indiase
• Verwarmend
• romig en gewoonweg

NL Hier vindt u onze lekkerste ayurvedische recepten voor de ayurvedische keuken. Waarom naar India gaan voor een Ayurvedakuur als je thuis heerlijk kunt ontspannen met lekker eten en een portie yoga!

• ayurvedische keuken
• Waarom naar India
• heerlijk kunt ontspannen
• portie yoga

NL Dit eenvoudige recept voor venkelpasta vindt zelfs onze kinderen lekker. Altijd romig en heerlijk met parmezaanse saus en snel te bereiden, zelfs voor onderweg!

• lekker
• romig en heerlijk
• bereiden
• zelfs voor onderweg

NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de winter!

• beste favoriete Indiase
• Verwarmend
• romig en gewoonweg

NL Begonnen als trainee, is Zoë van Mierlo inmiddels volop aan de slag als consultant bij opdrachtgevers als Sodexo, VodafoneZiggo en Visma. De uitdagingen die ze daar tegenkomt vindt ze heerlijk. We vr...

• Begonnen als trainee
• Zoë van Mierlo
• consultant bij opdrachtgevers
• Sodexo
• VodafoneZiggo en Visma

NL Men zegt dat dit het mooiste is: het uitzicht van Muottas Muragl over het Engadin is zo uniek, dat het al eeuwen lang dichters, denkers en kunstenaars inspireert. Vergezeld van een heerlijk diner wordt het helemaal top.

• uitzicht van Muottas
• eeuwen lang dichters
• denkers en kunstenaars

NL Het hotel wordt omgeven door een privépark waardoor het er heerlijk rustig is, maar toch ligt het op maar tien minuten van het Sint-Pietersplein

• hotel wordt omgeven
• Sint-Pietersplein

NL Een uitstapje door het winterlandschap van Bivia naar het weidse Val Tgavretga aan de voet van de Roccabella. Met als puntje op de i: een heerlijk uitzicht van onder andere het skigebied van Bivio.

NL Het kasteel wordt omringd door tuinen en vanaf het voorplein heb je een heerlijk uitzicht over de stad en het meer.

• kasteel wordt omringd
• tuinen en vanaf

NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven. Het seizoensproject dat op het terrein van een oude gasfabriek staat, biedt talrijke gratis activiteiten voor een breed publiek.

• mei t
• biedt talrijke gratis
• breed

NL Het verwarmde buitenzwembad van Parkhotel Brenscino in Brissago heeft een wijds uitzicht over het Lago Maggiore en geeft je de mogelijkheid om heerlijk van het “dolce far niente” te genieten.

• Brenscino in Brissago
• mogelijkheid om heerlijk
• dolce far

NL Het is bijna onmogelijk om u mooiere plekken voor te stellen wanneer u heerlijk achterover ligt op uw ligbed aan de rand van het zwembad van Can Haya. Aan het ?

• zwembad van Can

NL “Gezelschap van gepassioneerde gelijkgestemde individuen leidt tot geweldige samenwerkingen. Aan het eind van de dag is het heerlijk bijkomen met het team met een vleugje Diablo 3 of CSGO.”

• Gezelschap van gepassioneerde
• samenwerkingen

NL Ik zet het in mijn kantoor en vind het heerlijk om het aan te zetten en de patronen ervan gedurende de dag te zien veranderen

• kantoor en vind
• zien veranderen

NL In restaurant Eden Roc wordt een geraffineerde hedendaagse keuken aangeboden. Naast het keuzemenu is er ook een ruime selectie à-la-cartegerechten. Het prachtige zonneterras met uitzicht over het meer nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven.

• restaurant Eden Roc
• geraffineerde hedendaagse keuken
• Naast het keuzemenu
• ruime selectie à-la-cartegerechten

NL Het sappige groen van de heerlijk fris geurende bergweiden wordt afgewisseld door het diepe blauw van het alom aanwezige Bodensee

• heerlijk fris geurende
• aanwezige Bodensee

NL Een uitstapje door het winterlandschap van Bivia naar het weidse Val Tgavretga aan de voet van de Roccabella. Met als puntje op de i: een heerlijk uitzicht van onder andere het skigebied van Bivio.

NL Het kasteel wordt omringd door tuinen en vanaf het voorplein heb je een heerlijk uitzicht over de stad en het meer.

• kasteel wordt omringd
• tuinen en vanaf

NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven. Het seizoensproject dat op het terrein van een oude gasfabriek staat, biedt talrijke gratis activiteiten voor een breed publiek.

• mei t
• biedt talrijke gratis
• breed

NL Onze tour combineert sightseeing met het ontdekken van de beste lokaal etenen heerlijk wijnen uit verschillende regio's, leren over Sloveense tradities en het verkennen van het rijke culturele erfgoed van de stad

• tour combineert sightseeing
• lokaal etenen heerlijk
• regio's
• leren over Sloveense
• stad

NL Het glanzende water van het zwembad nodigt u uit om achterover te leunen onder schaduwrijke palmbomen en heldere blauwe luchten. Zwem naar de bar voor een cocktail, breng de dag door op een ligstoel en geniet van een heerlijk gerecht uit het zwembadmenu.

• achterover te leunen
• blauwe luchten
• cocktail
• breng de dag
• ligstoel en geniet

NL Luiheid en het idee dat het onzin is om de keuken voor één persoon te bevuilen zorgen er vaak voor dat het koken van een heerlijk gerecht moeilijker lijkt dan dat dit in werkelijkheid is. Want met een

• keuken voor één
• gerecht moeilijker lijkt

NL Ik vond het heerlijk om die show te doen: alleen 's nachts in de Joshua Tree Desert in Californië. Het was magisch.

• vond het heerlijk
• Joshua Tree Desert
• Californië
• was

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

• variaties van schaduw
• ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem
• harmoniseren en combineren

NL Heerlijk eenvoudig scan programma voor Windows gebruikers. Het heeft wel nog de scanner driver nodig, maar het maakt scannen naar afbeelding of PDF erg makkelijk.

• Heerlijk eenvoudig scan
• Windows gebruikers
• PDF erg

NL In het restaurant proef je de internationale invloeden. Kies uit een warme maaltijd, een rijkgevulde sandwich of een plant-based cappuccino en ga heerlijk zitten aan een tafeltje in het aansluitende zitgedeelte.

• internationale invloeden
• maaltijd

NL Vlak onder de klokken: heerlijk uitzicht over het Centovalli en het Onsernonedal.

NL Heerlijk uitzicht over het dal en het dorp.

NL Architectonische eenheid. De bouw ervan gaat terug naar het begin van de twaalfde eeuw. Het slot is nu zetel van de kantonsregering. Fraai klooster, heerlijk uitzicht vanaf de voorplaats van de stiftskerk.

• Architectonische eenheid
• eeuw
• kantonsregering
• Fraai klooster
• heerlijk uitzicht vanaf

NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.

• moeilijker
• Sonix streeft ernaar
• audio en video
• misschien een beetje

NL De B2 en de OCF Beauty Dish zijn erg makkelijk om mee te nemen naar locatie en heel eenvoudig in het opzetten en afbreken. Ik vind het gewoon heerlijk als mijn leven er makkelijker op wordt.

• OCF Beauty Dish
• nemen naar locatie
• opzetten en afbreken
• vind het gewoon

NL Deze huisschoenen bieden u ook thuis het grootste comfort. Uw voeten worden heerlijk warm gehouden. De zachte badstof aan de binnenkant verhoogt het draagcomfort en creëert een sfeer van welzijn en ontspanning.

• thuis het grootste
• voeten worden heerlijk
• gehouden
• creëert een sfeer

NL Deze vegetarische uientaart is absoluut hartig en heerlijk voor het hele gezin! Je kunt het zelf maken met dit recept.

• hartig en heerlijk
• hele gezin

NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor desserts en desserts. Sommige zijn zo lekker dat je het hoofdgerecht misschien wilt overslaan. Of het nu voor de koffie in de middag is of voor tussendoor, een heerlijk toetje is altijd mogelijk!

• recepten voor desserts
• desserts
• hoofdgerecht misschien wilt
• tussendoor

NL Een stuk Boter of ghee bij de rijst te geven is een oude Indiase geheim en met het zout wordt de rijst aangenaam pittig en heerlijk, en is het niet zomaar een bijgerecht.

• rijst te geven
• oude Indiase geheim

NL De Anglepoise Original 1227 Wall Light is een heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde lamp. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte om het een leuke, maar verfijnde look en feel te geven.

• Anglepoise Original Wall
• heerlijk eigentijdse retro-wandgemonteerde
• kamer of ruimte
• leuke

NL "Ik vind het heerlijk om mijn vrienden online te verpletteren en die clips dan meteen op sociale media te delen, het is zo gemakkelijk."

• vind het heerlijk
• meteen op sociale
• delen

NL Voor de terugweg naar het centraal station kunt u nog een beetje energie tanken en als u nog zin in kunst heeft, heeft u geluk omdat het station midden in Hamburger Museumwijk ligt. Vervolgens slaapt u heerlijk in de Nightjet.

• beetje energie tanken
• zin in kunst
• midden in Hamburger
• ligt

NL In de Via Mazzini kunt u heerlijk winkelen, voordat het nog een keertje echt romantisch wordt: In de crypte van de Basilica di San Zeno gaven Romeo en Julia zich het ja-woord

• winkelen
• keertje echt romantisch
• di San Zeno
• Romeo en Julia
• ja-woord