NL Mijn tip: Op een donkere achtergrond komen de Diamond magneten bijzonder fraai tot hun recht. Omdat vrouwen dol zijn op glitter, is het een fraai geschenk voor je zus, vriendin of moeder."
Traduzir "fraai klooster" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fraai klooster" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de fraai klooster
holandês
inglês
EN My tip: The diamond magnets look their best on a dark background. Since women like a little sparkle, it is a nice present for your sister, girlfriend or mother."
| holandês | inglês |
|---|---|
| tip | tip |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
| magneten | magnets |
| vrouwen | women |
| moeder | mother |
NL Architectonische eenheid. De bouw ervan gaat terug naar het begin van de twaalfde eeuw. Het slot is nu zetel van de kantonsregering. Fraai klooster, heerlijk uitzicht vanaf de voorplaats van de stiftskerk.
EN The sanctuary of Madonna del Sasso in Orselina above Locarno is the most famous place of pilgrimage in the Italian part of Switzerland. It is rooted in the ancient tradition of votive gifts.
NL Wim Broers, eigenaar van het klooster Mariënburg, deed de zusters een belofte bij de aankoop van het klooster
EN Wim Broers, owner of the Mariënburg monastery, made a promise to the Sisters when they bought the monastery
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| klooster | monastery |
| deed | made |
| belofte | promise |
| wim | wim |
NL De toren mocht niet uit de toon vallen bij de prestigieuze en fraai vormgegeven gebouwen aan de Zuidas.
EN The tower shouldn’t look out of place among the prestigious and beautifully designed structures on the Zuidas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toren | tower |
NL Verras je moeder op Moederdag met een prachtige kaart - gratis te downloaden. Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag. Bijzonder, grappig en uniek.
EN Create memories Mom will cherish with Mother's Day DIY cards, scrapbook pages and more with Creative Center!
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaart | cards |
NL Dit hoogdal heeft een gevarieerde flora en een fraai hoogveen met vele kleurrijke bergweiden
EN The high mountain valley offers a rich variety of vegetation with a beautiful high moor and many colourful meadows
| holandês | inglês |
|---|---|
| fraai | beautiful |
| vele | many |
NL Het veen-themapad boven Zweisimmen informeert de wandelaar over het ontstaan en de bescherming van het veen. Het pad loopt door een "bijzonder fraai veenlandschap van nationale betekenis", dat bijzondere bescherming geniet.
EN A themed moorland walk above Zweisimmen tells walkers about the origins of moors and how to protect them. The path passes through "moorland scenery of particular beauty and national importance", which is under special protection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nationale | national |
| betekenis | importance |
NL Een fraai park, tennisbanen, 2 buitenbaden, Luxury Spa een directe shuttlebus naar het centrum van de stad
EN Exquisite park setting, tennis courts, 2 outdoor swimming pools, luxury spa and direct shuttle bus to the city centre
| holandês | inglês |
|---|---|
| park | park |
| luxury | luxury |
| spa | spa |
| directe | direct |
| shuttlebus | shuttle |
| centrum | centre |
| stad | city |
NL Slechts een steenworp van de majestueuze Place de Neuve vandaan, gelegen in een fraai plantsoen, wachten u hier de belangrijkste persoonlijkheden van de Reformatie in de vorm van grote beelden en reliëfs.
EN It is also a major transport hub for Central Switzerland.
NL We hebben opdrachten zowel voor junior als voor senior medewerkers. Inclusief competitieve arbeidsvoorwaarden en een fraai pakket extralegale voordelen.
EN We have assignments for both junior and senior workers. Including competitive working conditions and an attractive package of fringe benefits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opdrachten | assignments |
| senior | senior |
| medewerkers | workers |
| inclusief | including |
| pakket | package |
| voordelen | benefits |
| junior | junior |
NL Met MAGIX Travel Maps maak je in een handomdraai fraai geanimeerde reisroutes. Je hebt talloze elementen tot je beschikking, waaronder verschillende voertuigen, avatars en waypoints, aanpasbare kaartlay-outs, invlieganimaties, en nog veel meer.
EN Create lovingly animated travel routes in no time with MAGIX Travel Maps. There are numerous design elements available, including different vehicles, avatars and locations, customizable map layouts, fly-in animations and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| travel | travel |
| geanimeerde | animated |
| elementen | elements |
| waaronder | including |
| voertuigen | vehicles |
| aanpasbare | customizable |
| magix | magix |
NL Een fraai aan de Otra rivier gelegen familiecamping met een veilig, 600 meter lang zandstrand en goede vismogelijkheden. De camping bevindt zich vlak?
EN Odden Camping is located 6 km from Hafjell and Hunderfossen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelegen | located |
| camping | camping |
NL , die wat betreft de uitstraling ook gemakkelijk in uw huis hadden kunnen hangen, zo fraai zijn ze. Bovendien kunt u de Solar tuinverlichting met meegeleverde muurbeugels gemakkelijk monteren.
EN are also stunning, and they could easily have hung in your home, that's how beautiful they are. You can also easily hang the solar garden lights with the supplied wall brackets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| hangen | hang |
| fraai | beautiful |
| solar | solar |
| meegeleverde | supplied |
NL We hebben ze fraai afgewerkt met teakhout en vlechtwerk, we bieden ze aan met een aluminium frame en altijd zijn ze even elegant en mobiel
EN We have them beautifully finished with teak and wicker, we offer them with an aluminium frame and they are always equally elegant and mobile
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgewerkt | finished |
| aluminium | aluminium |
| frame | frame |
| altijd | always |
| even | equally |
| elegant | elegant |
| mobiel | mobile |
NL Een blik op het aanbod bedlampjes en u weet dat ook een dergelijk lampje behalve functioneel ook gewoon heel erg fraai kan zijn.
EN Take a look at the range of bedside lamps and you know that a bedside lamp of this kind can not only be functional but also very attractive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blik | look |
| functioneel | functional |
NL Het is een volwaardige lamp die behalve voor de noodzakelijke verlichting zorgt, ook nog eens heel erg fraai is, of waar een mooi verhaal achter zit
EN It is a full-fledged lamp that not only provides the necessary lighting, but is also very beautiful, or has a nice story behind it
| holandês | inglês |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| verhaal | story |
| achter | behind |
NL En het gouden pistool ziet er ook nog eens heel erg fraai uit.
EN And the golden pistol also looks very beautiful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gouden | golden |
| ziet | looks |
| fraai | beautiful |
NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.
EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lampen | lamps |
| slaapkamer | bedroom |
| deuren | doors |
| voortaan | from now on |
| gasten | guests |
NL voor in de slaapkamer aanbieden die beide functies combineren en die voor een fraai effect zorgen in de slaapkamer
EN for the bedroom that combine both functions and create a beautiful effect in the bedroom
| holandês | inglês |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| functies | functions |
| combineren | combine |
| fraai | beautiful |
| effect | effect |
NL Door zijn strakke vormgeving is een messenblok bovendien een fraai keukenaccessoire
EN The streamlined design also turns your knife block into a beautiful kitchen accessory
| holandês | inglês |
|---|---|
| vormgeving | design |
| bovendien | also |
| fraai | beautiful |
NL "Flip-Flop": Deze intelligente klei glinstert en flikkert in de verschillendste kleuren. Bijzonder fraai komen de kleureffecten in het zonlicht tot hun recht.
EN ”Flip-Flop”: This smart putty shimmers in many different colours. The colour effects are especially beautiful in the sunlight.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| fraai | beautiful |
| zonlicht | sunlight |
NL Het gebruikte kleurenpalet is ook geïnspireerd op het menselijk lichaam: verschillende huidtinten worden fraai gecombineerd met blauw van de aderen en rood van het bloed.
EN The colour pallet is inspired by the human body: different skin tones combine beautifully with the blue of veins and the red of blood.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| menselijk | human |
| lichaam | body |
| verschillende | different |
| gecombineerd | combine |
| bloed | blood |
NL Het wandsysteem in leisteengrijze hoogglans overtuigt door zijn design en de praktische pull-outs. Fraai gecontrasteerd door elementen in Havanna eiken.
EN The wall system in slate-grey high gloss inspires with its design and practical pull-outs. Beautiful contrasting elements made from Havanna oak.
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| praktische | practical |
| fraai | beautiful |
| elementen | elements |
NL Wij beschikken immers over een fraai netwerk van multinationals en toonaangevende bedrijven die op zoek zijn naar gedreven financieel toptalent als jij
EN After all, we have an attractive network of multinationals and leading companies that are looking for dedicated financial top talent like yours
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| multinationals | multinationals |
| toonaangevende | leading |
| bedrijven | companies |
| financieel | financial |
NL De toren mocht niet uit de toon vallen bij de prestigieuze en fraai vormgegeven gebouwen aan de Zuidas.
EN The tower shouldn’t look out of place among the prestigious and beautifully designed structures on the Zuidas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toren | tower |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Verras je moeder op Moederdag met een prachtige kaart - gratis te downloaden. Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag. Bijzonder, grappig en uniek.
EN Create memories Mom will cherish with Mother's Day DIY cards, scrapbook pages and more with Creative Center!
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaart | cards |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | cabinets |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Met MAGIX Travel Maps maak je in een handomdraai fraai geanimeerde reisroutes. Je hebt talloze elementen tot je beschikking, waaronder verschillende voertuigen, avatars en waypoints, aanpasbare kaartlay-outs, invlieganimaties, en nog veel meer.
EN Create lovingly animated travel routes in no time with MAGIX Travel Maps. There are numerous design elements available, including different vehicles, avatars and locations, customizable map layouts, fly-in animations and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| travel | travel |
| geanimeerde | animated |
| elementen | elements |
| waaronder | including |
| voertuigen | vehicles |
| aanpasbare | customizable |
| magix | magix |
NL Een fraai aan de Otra rivier gelegen familiecamping met een veilig, 600 meter lang zandstrand en goede vismogelijkheden. De camping bevindt zich vlak?
EN Odden Camping is located 6 km from Hafjell and Hunderfossen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelegen | located |
| camping | camping |
NL Bjerkeflåta camping & Cottages Onze kleine familiecamping is fraai gelegen aan de rivier. Wij bieden eenvoudige maar goed uitgeruste hutten aan?
EN Høiland Gard in Årdal in Ryfylke, is a farm hotel that enjoys a panorama over Årdal. You can choose between accommodation in a hotel room, a holiday?
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| de | between |
NL , die wat betreft de uitstraling ook gemakkelijk in uw huis hadden kunnen hangen, zo fraai zijn ze. Bovendien kunt u de Solar tuinverlichting met meegeleverde muurbeugels gemakkelijk monteren.
EN are also stunning, and they could easily have hung in your home, that's how beautiful they are. You can also easily hang the solar garden lights with the supplied wall brackets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| hangen | hang |
| fraai | beautiful |
| solar | solar |
| meegeleverde | supplied |
NL We hebben ze fraai afgewerkt met teakhout en vlechtwerk, we bieden ze aan met een aluminium frame en altijd zijn ze even elegant en mobiel
EN We have them beautifully finished with teak and wicker, we offer them with an aluminium frame and they are always equally elegant and mobile
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgewerkt | finished |
| aluminium | aluminium |
| frame | frame |
| altijd | always |
| even | equally |
| elegant | elegant |
| mobiel | mobile |
NL Een blik op het aanbod bedlampjes en u weet dat ook een dergelijk lampje behalve functioneel ook gewoon heel erg fraai kan zijn.
EN Take a look at the range of bedside lamps and you know that a bedside lamp of this kind can not only be functional but also very attractive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blik | look |
| functioneel | functional |
NL Het is een volwaardige lamp die behalve voor de noodzakelijke verlichting zorgt, ook nog eens heel erg fraai is, of waar een mooi verhaal achter zit
EN It is a full-fledged lamp that not only provides the necessary lighting, but is also very beautiful, or has a nice story behind it
| holandês | inglês |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| verhaal | story |
| achter | behind |
NL En het gouden pistool ziet er ook nog eens heel erg fraai uit.
EN And the golden pistol also looks very beautiful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gouden | golden |
| ziet | looks |
| fraai | beautiful |
NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.
EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lampen | lamps |
| slaapkamer | bedroom |
| deuren | doors |
| voortaan | from now on |
| gasten | guests |
NL voor in de slaapkamer aanbieden die beide functies combineren en die voor een fraai effect zorgen in de slaapkamer
EN for the bedroom that combine both functions and create a beautiful effect in the bedroom
| holandês | inglês |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| functies | functions |
| combineren | combine |
| fraai | beautiful |
| effect | effect |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fraai fraai vormgegeven interface fraai gelegen fraai plantsoen fraai uitzicht vanaf bijzonder fraai veenlandschap fraai pakket extralegale klooster voormalige klooster klooster uitgegroeid benedictijns klooster klooster van bellelay toekijkende klooster fahr klooster in eigendom klooster königsfeldenTraduzir fraai klooster para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe