EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
Traduzir "area" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "area" de inglês para holandês
Traduções de area
"area" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de area
inglês
holandês
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| without | zonder |
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| covers | omvat |
| of | van |
| area | door |
| it | het |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| without | zonder |
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| covers | omvat |
| of | van |
| area | door |
| it | het |
EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.
NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bikes | fietsen |
| weights | gewichten |
| adjustable | verstelbare |
| guests | gasten |
| days | dagen |
| week | week |
| the | de |
| complimentary | gratis |
| for | voor |
| open | geopend |
| day | dag |
| and | en |
| hours | uur |
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| account | account |
| advanced | geavanceerde |
| area | gebied |
| click | klikt |
| jobs | taken |
| alternatively | alternatief |
| done | gedaan |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| use | gebruiken |
| this | dit |
| search | zoeken |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
EN The lounge area in departure area 2 was also expanded and the central building therefore expanded towards the south west
NL Ook werd de lounge in vertrekhal 2 uitgebouwd in zuidwestelijke richting
| inglês | holandês |
|---|---|
| lounge | lounge |
| was | werd |
| in | in |
| also | ook |
| the | de |
EN Flights from Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) to Reykjavik-Metropolitan Area (KEF, RKV) (REK)
NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Oran-Es Senia (ORN)
| inglês | holandês |
|---|---|
| cdg | cdg |
| paris | parijs |
EN Execution of all tasks in the entire F&B service area Ensuring the best possible guest satisfaction Order and cleanliness in the F&B service area Responsible for the preparations of mise en place Participation in the preparation and …
NL Zorg voor onze internationale klantenkring Training van nieuwe medewerkers Klachtenmanagement Implementatie van onze bedrijfsnormen Algemene handelingen receptie, zoals in- en uitchecken, facturering Plaatsvervangend optreden als Front Office …
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| service | zorg |
| and | en |
| best | voor |
EN The Moléson skiing area (2003 m) is the largest skiing area in the Fribourg region
NL Het skigebied van de Moléson (2003 m) is het grootste skigebied in het Freiburgerland
| inglês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| skiing area | skigebied |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| largest | grootste |
EN This agricultural production area serves the population as a recreational area, as well as providing an important habitat for many types of flora and fauna.
NL Het agrarische productiegebied dient tevens als recreatiegebied voor de bevolking en daarnaast als een belangrijke leefomgeving voor tal van planten- en diersoorten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serves | dient |
| population | bevolking |
| important | belangrijke |
| flora | planten |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
| of | tal |
| as well | tevens |
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| skiing area | skigebied |
| offers | biedt |
| benefits | voordelen |
| families | gezinnen |
| also | ook |
| for | voor |
| with | op |
| all | alle |
| a | een |
EN The Laui Sörenberg area is a prehistoric landslide area
NL Het gebied Laui Sörenberg is een prehistorisch steenlawinegebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| sörenberg | sörenberg |
| area | gebied |
| is | is |
| a | een |
| the | het |
EN The 100m2 private spa at the Grand Resort has everything you could wish for. In addition to the wellness area, there is a separate dining area serving delicacies from gourmet chef Sebastian Titz.
NL De privéspa van hotel Grand Resort Bad Ragaz heeft een oppervlakte van 100m2 en laat geen enkele wens onvervuld. Naast het wellnesslandschap is er een dining-zone met lekkernijen van sterrenchef Sebastian Titz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| grand | grand |
| wish | wens |
| area | oppervlakte |
| delicacies | lekkernijen |
| sebastian | sebastian |
| resort | resort |
| is | is |
| the | de |
| there | er |
| to | naast |
| a | een |
EN Worse still: since August 2021, the areas around Oderberg and Brodowin have even been a core area (red area) with no entry into forests and open landscapes, which I could see from a few small signs on site.
NL Erger nog: sinds augustus 2021 zijn de gebieden rond Oderberg en Brodowin zelfs een kerngebied (rood gebied) zonder toegang tot bossen en open landschappen, wat ik kon zien aan een paar kleine bordjes ter plaatse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worse | erger |
| august | augustus |
| forests | bossen |
| landscapes | landschappen |
| small | kleine |
| areas | gebieden |
| entry | toegang |
| i | ik |
| area | gebied |
| the | de |
| open | open |
| around | rond |
| see | zien |
| and | en |
| even | zelfs |
| from | tot |
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| style | stijl |
| pop | pop |
| la | la |
| lamp | lamp |
| used | gebruik |
| move | verplaatsen |
| area | gebied |
| is | is |
| ready | klaar |
| efficient | efficiënt |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| new | nieuwe |
| fresh | frisse |
| without | zonder |
| electricity | elektriciteit |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| color | kleur |
| modern | moderne |
| solar | zonne |
EN But A. and I are versatile walkers; we don?t shy away from an urban area or two. I am even judged by A. if I do not include an industrial area in the route.
NL Maar A. en ik zijn veelzijdige wandelaars; we halen onze neus niet op voor een stukje stedelijk gebied. Ik word er zelfs door A. op afgerekend als ik niet een industriegebiedje in de route opneem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdige |
| walkers | wandelaars |
| urban | stedelijk |
| route | route |
| a | a |
| i | ik |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| area | gebied |
| by | door |
| if | als |
| are | zijn |
| even | zelfs |
| but | |
| and | en |
EN Includes a covered area and an open-air area.
NL Bestaat uit een overdekt gedeelte en een gedeelte in openlucht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gedeelte |
| open | openlucht |
| and | en |
| a | een |
EN is located in a traffic-reduced area or can only be reached via such an area;
NL in een verkeersluwe en verkeersvrije zone ligt of alleen via een verkeersluwe en verkeersvrije zone bereikt kan worden;
| inglês | holandês |
|---|---|
| located | ligt |
| reached | bereikt |
| area | zone |
| in | in |
| or | of |
| a | een |
| can | kan |
| only | alleen |
| be | worden |
| via | via |
EN The Golfhotel Zoute is situated in the most calm and residential area of Knokke. This area, called "Het Zoute" is located near the unspoiled nature reserve "Het Zwin". The four?
NL Dit stijlvolle hotel is voorzien van alle comfort en is gekend voor zijn fijne keuken en goede bediening, is ideaal gelegen op 50 meter van het strand en de Noordzee. Hotel?
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| het | het |
| this | dit |
| and | en |
EN Around 1400, the area around Lisse was known as ‘the Kitchen Garden’. This was because this area (the ‘dune’ district) was perfect for raising game and cattle, and for growing herbs and potatoes for the Teylingen castle kitchen (located nearby).
NL Zo rond 1400 werd het gebied rondom Lisse “de Keukenduin” genoemd. Dit kwam omdat het duingebied allerlei etenswaren zoals wild, vee, kruiden en aardappelen opleverde voor de keuken van het (in de buurt gelegen) slot Teylingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| herbs | kruiden |
| castle | slot |
| located | gelegen |
| nearby | in de buurt |
| area | gebied |
| as | zoals |
| because | omdat |
| district | buurt |
| and | en |
| around | van |
EN Padded with Foam Matrix, it has a central channel to relieve pressure in the perineal area and a bas-relief pattern in the support area of the ischial bones to give a better grip while pedaling, while ensuring soft and supple feel.
NL Deze is gevuld met schuimmatrix, voorzien van zowel een centraal kanaal dat de druk in het perineum gebied verlicht als een speciaal reliëf ter ondersteuning van de drukpunten voor een betere grip tijdens het rijden, en een flexibel en soepel gevoel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| channel | kanaal |
| pressure | druk |
| area | gebied |
| better | betere |
| grip | grip |
| soft | soepel |
| feel | gevoel |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| support | ondersteuning |
| to | voorzien |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | local |
| network | network |
| ports | poorten |
| router | router |
| formed | gevormd |
| in | in |
| unit | een |
| two | twee |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN The best area to stay in the capital of the Netherlands is in the area around Dam square, right in the heart of the old quarter, surrounded by canals
NL De beste plek om in de hoofdstad van Nederland te verblijven is het gebied rond de Dam, midden in het centrum van de oude stad, omringd door de grachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| surrounded | omringd |
| capital | hoofdstad |
| is | is |
| area | gebied |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| netherlands | nederland |
| old | oude |
| best | beste |
| stay | verblijven |
| by | door |
| of | van |
EN The environmental zone is the Maasvlakte port area of Rotterdam. This applied to all postcodes in the 3199 area, with the exception of 3199 LE and 3199 LN. In addition, port numbers from 7200 to 9900 are affected.
NL De milieuzone is het havengebied Maasvlakte van Rotterdam. Dit is van toepassing op alle postcodes in het postcodegebied 3199, met uitzondering van 3199 LE en 3199 LN. Bovendien betreft het de poortnummers van 7200 tot 9900.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| applied | toepassing |
| exception | uitzondering |
| le | le |
| environmental zone | milieuzone |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| of | van |
| this | dit |
EN The Europcar counter is located in the rental car area. At the terminal, take the shuttle bus that will bring you to the car rental area.To return your Europcar vehicle, follow car rental sign until you reach the car park.
NL De balie van Europcar bevindt zich op het autoverhuurterrein. Neem bij de terminal een pendelbus die u naar het autoverhuurterrein brengt.Voor het inleveren van uw Europcar-auto volgt u de borden naar de autoverhuur tot u het parkeerterrein bereikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| europcar | europcar |
| terminal | terminal |
| follow | volgt |
| in | bij |
| car | auto |
| the | de |
| sign | voor |
| return | een |
| you | u |
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard select the server you wish to create a snapshot of.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer in het Dashboard Wolk Control Area de server die u wilt maken een momentopname van.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | wolk |
| control | control |
| dashboard | dashboard |
| select | selecteer |
| snapshot | momentopname |
| use | gebruik |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| must | moet |
| client area | klantengebied |
| full | volledig |
| navigate | navigeer |
| this | dit |
| log | aanmelden |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
| wish | wilt |
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard, select the server you wish to create a snapshot of.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer de server die u wilt maken in het Dashboard Cloud Control Area, selecteert u de server die u wilt maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | control |
| dashboard | dashboard |
| use | gebruik |
| cloud | cloud |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| must | moet |
| client area | klantengebied |
| full | volledig |
| navigate | navigeer |
| this | dit |
| log | aanmelden |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
| wish | wilt |
EN Go outside with us! Together with biologist Gert Brunink we explore the beautiful area 'Moerenburg'. Gert Brunink will share his knowledge about the nature, animals, environment and history of the area with us.
NL Tilburg University Junior organiseert samen met Bibliotheek Midden-Brabant en Switch (Contour de Twern) het programma 'Children for the Future'. Deze editie gaat over verkiezingen en is bedoeld voor kinderen van 9 tot 13 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| about | over |
| together | het |
| share | met |
EN Includes a covered area and an open-air area.
NL Bestaat uit een overdekt gedeelte en een gedeelte in openlucht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gedeelte |
| open | openlucht |
| and | en |
| a | een |
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | local |
| network | network |
| ports | poorten |
| router | router |
| formed | gevormd |
| in | in |
| unit | een |
| two | twee |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| style | stijl |
| pop | pop |
| la | la |
| lamp | lamp |
| used | gebruik |
| move | verplaatsen |
| area | gebied |
| is | is |
| ready | klaar |
| efficient | efficiënt |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| new | nieuwe |
| fresh | frisse |
| without | zonder |
| electricity | elektriciteit |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| color | kleur |
| modern | moderne |
| solar | zonne |
EN The bamboo pendant light is often found in the sitting area or in the dining area, but you can also hang it up in any other room
NL De bamboe hanglamp vindt u vooral vaak terug in de zithoek of in de eethoek, maar kunt u ook prima in iedere andere ruimte ophangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bamboo | bamboe |
| often | vaak |
| found | vindt |
| hang | ophangen |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| room | ruimte |
| you can | kunt |
| but | |
| also | ook |
| it | maar |
| you | u |
EN This lamp, by Anu Moser, is a modern and stylishly simple suspension lamp that fits any modern home, in suggestion with a dining or living room area. The Moser lamp hangs elegantly on top of a kitchen island, stairwell or business dining area.
NL Deze lamp, ontworpen door Anu Moser, is een moderne en stijlvolle hanglamp die past in elk modern huis, met het idee op een eet- of woonkamer. De Moser lamp hangt elegant boven een keukeneiland, in een trappenhuis of zakelijke eetruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| hangs | hangt |
| elegantly | elegant |
| business | zakelijke |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| fits | past |
| by | door |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| modern | moderne |
| this | deze |
| that | die |
EN But A. and I are versatile walkers; we don?t shy away from an urban area or two. I am even judged by A. if I do not include an industrial area in the route.
NL Maar A. en ik zijn veelzijdige wandelaars; we halen onze neus niet op voor een stukje stedelijk gebied. Ik word er zelfs door A. op afgerekend als ik niet een industriegebiedje in de route opneem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdige |
| walkers | wandelaars |
| urban | stedelijk |
| route | route |
| a | a |
| i | ik |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| area | gebied |
| by | door |
| if | als |
| are | zijn |
| even | zelfs |
| but | |
| and | en |
EN Not only is this an area filled with history - it's an area which is lucky enough to still have many examples of that history, so you can experience it for yourself and get a good picture of what life was like hundreds of years ago.
NL Dit is niet alleen een gebied rijk aan geschiedenis; het is een gebied waar die geschiedenis gelukkig nog goed bewaard is gebleven. Je kunt het dus zelf beleven en een goed beeld van het leven, zoals het honderden jaren geleden was, vormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| picture | beeld |
| is | is |
| history | geschiedenis |
| only | alleen |
| hundreds | honderden |
| ago | geleden |
| not | niet |
| good | goed |
| life | leven |
| you can | kunt |
| yourself | je |
| like | zoals |
| of | van |
| and | en |
| a | een |
| this | dit |
EN Combined with the light brick, this is a wonderful room to use as a catering area or as an exhibition area during larger conferences.
NL Gecombineerd met de lichte baksteen, is dit een heerlijke zaal om tijdens grotere congressen te gebruiken als cateringruimte of als beursgedeelte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | lichte |
| larger | grotere |
| conferences | congressen |
| is | is |
| room | zaal |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| this | dit |
| combined | met |
| as | als |
| during | tijdens |
| a | een |
EN This is just a beautiful walking area. If you do the 'full' 20km waterfall walk you can take in most of the waterfalls in this area that are on the … read more
NL Dit is gewoon een prachtig wandelgebied. Als je de 'volledige' watervalwandeling van 20 km doet, kun je de meeste watervallen in dit gebied aan de rivieren Mellte, Hepste en Nedd … meer lezen
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| account | account |
| advanced | geavanceerde |
| area | gebied |
| click | klikt |
| jobs | taken |
| alternatively | alternatief |
| done | gedaan |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| use | gebruiken |
| this | dit |
| search | zoeken |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
EN The git add command moves changes from the working directory to the Git staging area. The staging area is where you prepare a snapshot of a set of changes before committing them to the official history.
NL De opdracht git add verplaatst wijzigingen van de werkdirectory naar de staging area van Git. In de staging area maak je een snapshot van een reeks wijzigingen voordat je ze commit naar de officiële geschiedenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| add | add |
| changes | wijzigingen |
| snapshot | snapshot |
| history | geschiedenis |
| command | opdracht |
| the | de |
| to | maak |
| of | van |
| set | reeks |
EN The Moléson skiing area (2003 m) is the largest skiing area in the Fribourg region
NL Het skigebied van de Moléson (2003 m) is het grootste skigebied in het Freiburgerland
| inglês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| skiing area | skigebied |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| largest | grootste |
EN Prehistoric stone tools were found in the area 100 years ago, evidence that the area was inhabited by hunter-gatherers during the Palaeolithic era (45,000 – 30,000 BC)
NL In dit gebied zijn 100 jaar geleden prehistorische stenen werktuigen gevonden, die bewijzen dat hier in de late steentijd (45.000-30.000 jaar v.C.) jagers en verzamelaars woonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| found | gevonden |
| in | in |
| the | de |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| that | dat |
EN This agricultural production area serves the population as a recreational area, as well as providing an important habitat for many types of flora and fauna.
NL Het agrarische productiegebied dient tevens als recreatiegebied voor de bevolking en daarnaast als een belangrijke leefomgeving voor tal van planten- en diersoorten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serves | dient |
| population | bevolking |
| important | belangrijke |
| flora | planten |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
| of | tal |
| as well | tevens |
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| skiing area | skigebied |
| offers | biedt |
| benefits | voordelen |
| families | gezinnen |
| also | ook |
| for | voor |
| with | op |
| all | alle |
| a | een |
EN The area of the rock slide is still impressive, with masses of debris and boulders and unusual vegetation now reclaiming the area. The Wildspitz, the highest mountain in Canton Zug, offers superb views of the lakes of Central Switzerland.
NL De Monte Generoso met de ?Fiore di pietra? van architect Mario Botta is een van de mooiste panoramabergen in Ticino. Hier reikt het panorama van de Povlakte via het Comomeer tot aan de Berner Alpen en de Alpen van Wallis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| mountain | alpen |
| of | van |
EN The Laui Sörenberg area is a prehistoric landslide area
NL Het gebied Laui Sörenberg is een prehistorisch steenlawinegebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| sörenberg | sörenberg |
| area | gebied |
| is | is |
| a | een |
| the | het |
EN The 100m2 private spa at the Grand Resort has everything you could wish for. In addition to the wellness area, there is a separate dining area serving delicacies from gourmet chef Sebastian Titz.
NL De privéspa van hotel Grand Resort Bad Ragaz heeft een oppervlakte van 100m2 en laat geen enkele wens onvervuld. Naast het wellnesslandschap is er een dining-zone met lekkernijen van sterrenchef Sebastian Titz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| grand | grand |
| wish | wens |
| area | oppervlakte |
| delicacies | lekkernijen |
| sebastian | sebastian |
| resort | resort |
| is | is |
| the | de |
| there | er |
| to | naast |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
area to area area area around little area rhine main area area under area off smaller area own area every area ankle area ensure beautiful area area surrounding area bike product area hostwinds client area area available administration area recording area the administration area interactive area might staging area client area reception area wellness area ghent area whole outdoor area great area subject area his area breakfast area skiing area spa area border area european economic area surface area total area relaxation area area south specialty area berlin area grey area area round harbour area large area area east affluent area specific area area must ceiling areaTraduzir area para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe