Traduzir "especially in autumn" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "especially in autumn" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de especially in autumn

inglês
holandês

EN Autumn Forest Scenery with Autumn Colors 3096819 Vector Art at Vecteezy

NL herfstboslandschap met herfstkleuren 3096819 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

inglêsholandês
artontwerpen
withmet
vectorvector

EN Autumn Forest Scenery with Autumn Colors Free Vector

NL herfstboslandschap met herfstkleuren Gratis Vector

inglêsholandês
freegratis
vectorvector
withmet

EN Magical light displays, pulsating colours and mysteriously illuminated ruins - be spellbound by the autumn lights in the Maximilianpark in Hamm in autumn

NL Betoverende lichtbeelden, bruisende kleuren en mysterieuze stralende ruïnes - in de herfst kun je genieten van de herfstlichtjes in het Maximilianpark in Hamm

inglêsholandês
ruinsruïnes
autumnherfst
inin
thede
bekun
anden
colourskleuren

EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests. 

NL Van de laatste warme zonnestralen genieten, het geritsel van de bladeren onder je voeten voelen en de goudkleurige bossen bewonderen – op deze 14 herfstwandelingen verkennen wandelaars de herfst met al hun zintuigen. 

EN In need of inspiration for autumn excursion ideas? Whether in a town or city or out in the heart of nature, Switzerland in its golden colours of autumn is just waiting to be discovered.

NL Op zoek naar inspiratie voor een uitje in de herfst? Of het nu in de stad is of in de natuur, het in hersftkleuren gehulde Zwitserland nodigt je uit tot ontdekken.

inglêsholandês
inspirationinspiratie
autumnherfst
naturenatuur
switzerlandzwitserland
discoveredontdekken
inin
orof
isis
thede
needje
citystad
forvoor
aeen

EN Magical light displays, pulsating colours and mysteriously illuminated ruins - be spellbound by the autumn lights in the Maximilianpark in Hamm in autumn

NL Betoverende lichtbeelden, bruisende kleuren en mysterieuze stralende ruïnes - in de herfst kun je genieten van de herfstlichtjes in het Maximilianpark in Hamm

inglêsholandês
ruinsruïnes
autumnherfst
inin
thede
bekun
anden
colourskleuren

EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests. 

NL Van de laatste warme zonnestralen genieten, het geritsel van de bladeren onder je voeten voelen en de goudkleurige bossen bewonderen – op deze 14 herfstwandelingen verkennen wandelaars de herfst met al hun zintuigen. 

EN In need of inspiration for autumn excursion ideas? Whether in a town or city or out in the heart of nature, Switzerland in its golden colours of autumn is just waiting to be discovered.

NL Op zoek naar inspiratie voor een uitje in de herfst? Of het nu in de stad is of in de natuur, het in hersftkleuren gehulde Zwitserland nodigt je uit tot ontdekken.

inglêsholandês
inspirationinspiratie
autumnherfst
naturenatuur
switzerlandzwitserland
discoveredontdekken
inin
orof
isis
thede
needje
citystad
forvoor
aeen

EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!

NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de herfst!

inglêsholandês
collectionverzameling
bestbeste
favoritefavoriete
indianindiase
recipesrecepten
creamyromig
deliciousheerlijk
autumnherfst
inin
especiallyvooral
herehier
youu
finden
ofvan
simplyeen

EN ? where the backdrop is especially beautiful in autumn.

NL ... vooral in de herfst voor een fabelachtig decor zorgt.

inglêsholandês
autumnherfst
inin
thede
especiallyvooral
iseen

EN Especially now hedgehogs in the garden can use our help well. How you Help hedgehogs in autumn These ideas will show you how you can do it:

NL Vooral nu egels in de tuin onze hulp kunnen gebruiken. Hoe je Egels helpen in de herfst Deze ideeën zullen je laten zien hoe:

inglêsholandês
gardentuin
autumnherfst
nownu
usegebruiken
ideasideeën
thede
inin
willzullen
howhoe
especiallyvooral
helphelpen
showlaten zien

EN Autumn time is lentil time! Especially when the days are getting colder, a warming lentil stew just right. Our lentil pot is full of varied flavors and will be marked with a fresh lemon yogurt rounded.

NL Herfsttijd is linzentijd! Vooral wanneer de dagen kouder worden, een verwarmende linzenstoofpot precies goed. Onze linzenpot zit vol met Gevarieerde smaken en wordt vergezeld door een yoghurt met verse citroen afgerond.

inglêsholandês
colderkouder
warmingverwarmende
flavorssmaken
freshverse
lemoncitroen
yogurtyoghurt
roundedafgerond
isis
daysdagen
full ofvol
thede
especiallyvooral
ouronze
withmet
whenwanneer
anden
beworden

EN While beautiful all year round, the Engadin is especially magical during the autumn, when the larch trees turn gold and the tall grasses fade to yellow. This easy run begins beside Lake Sils, the largest lake in Graubünden.

NL De Engadin is het hele jaar door mooi, maar vooral betoverend in de herfst wanneer de lariksbomen goud kleuren en de hoge grassen langzaam geel worden. Deze eenvoudige run begint naast de Silsersee, het grootste meer in Graubünden.

inglêsholandês
engadinengadin
autumnherfst
tallhoge
beginsbegint
graubündengraubünden
isis
goldgoud
inin
thede
yearjaar
especiallyvooral
yellowgeel
anden
largestgrootste
beautifulmooi
whenwanneer

EN ? where the backdrop is especially beautiful in autumn.

NL ... vooral in de herfst voor een fabelachtig decor zorgt.

inglêsholandês
autumnherfst
inin
thede
especiallyvooral
iseen

EN Especially during the often hectic Christmas season or on gray autumn and winter days, afternoon tea is a welcome time-out

NL Vooral tijdens de vaak hectische kerstperiode of op grauwe herfst- en winterdagen is afternoon tea een welkome time-out

inglêsholandês
oftenvaak
welcomewelkome
orof
autumnherfst
isis
thede
onop
especiallyvooral
anden
duringtijdens
aeen

EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.

NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.

inglêsholandês
enjoygeniet
unlimitedonbeperkt
ticketstickets
isis
julyjuli
winterwinter
springlente
autumnherfst
timetijd
travelreizen
toom
anden
onop
offvan
allalle

EN Our 2021 & 2022 autumn and winter flights are now on sale!

NL Wij zetten ervaring om naar innovatie

inglêsholandês
arewij
onzetten

EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.

NL Om zijn terugkeer naar de bron te vieren lanceert IKKS zijn unieke Herfst-Wintercapsule 2021 Leather Story rond drie inconische stukken van het merk, de Biker, de Rangers en de inmiddels beroemde it-Bag 1440.

inglêsholandês
celebratevieren
ikksikks
launchinglanceert
famousberoemde
thede
toom
threedrie
brandmerk
piecesstukken
anden

EN Autumn in Annecy - Photographic print for sale

NL Oude herfst - Foto en Poster te koop

inglêsholandês
autumnherfst
printfoto

EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, rowing, autumn, calm, water, mountain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, roeien, herfst, rust, water, bergen

inglêsholandês
photographfoto
autumnherfst
calmrust
mountainbergen
waterwater
toom
thisworden
usedgebruikt

EN Portrait of lioness in autumn leavesby PATRICE CORREIAfrom

NL Portret van leeuwin in de herfstbladerendoor PATRICE CORREIAvan

inglêsholandês
portraitportret
inin
ofvan

EN Notre-Dame cathedral one autumn evening

NL Notre-Dame kathedraal op een herfstavond gezien vanaf de Archevechébrug.

inglêsholandês
cathedralkathedraal
onede

EN Autumn lights at the foot of Mont Charvinby François GUILLERMETfrom

NL Maan op Belledonnedoor Alain Doucévan

inglêsholandês
atop
ofvan

EN Paris the Seine bathed by the soft light of the French autumn.

NL Parijs de Seine baadt in het zachte licht van de Franse herfst.

inglêsholandês
parisparijs
seineseine
autumnherfst
softzachte
thede
lightlicht
ofvan
frenchfranse

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, boats, seine, edge, autumn, water, architecture, black and white, black and white, france, city

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, boten, zegen, oever, herfst, water, architectuur, zwart en wit, zwart en wit, frankrijk, stad

inglêsholandês
photographfoto
boatsboten
autumnherfst
waterwater
architecturearchitectuur
toom
parisparijs
citystad
francefrankrijk
blackzwart
thisworden
whitewit
anden
usedgebruikt

EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: White lake, autumn, blue hour, Chamonix, France, Alps

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lac blanc, herfst, blauwe tijd, Chamonix, frankrijk, alpes

inglêsholandês
photographfoto
autumnherfst
hourtijd
chamonixchamonix
francefrankrijk
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Sven Leveque to describe this photograph: forest, autumn, Finistere, Brittany

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, herfst, finistère, bretagne

inglêsholandês
photographfoto
forestbos
autumnherfst
brittanybretagne
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN The Great Wall of China seen one autumn morning.

NL De Grote Muur van China zoals gezien op een herfstochtend.

inglêsholandês
wallmuur
chinachina
seengezien
thede
greatgrote
ofvan

EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

inglêsholandês
cyclefiets
naturenatuur
goldengouden
forestsbossen
traditionaltraditionele
orof
inin
autumnherfst
thede
summerzomer
anden
fromvan

EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

inglêsholandês
goldengouden
forestsbossen
traditionaltraditionele
inin
seasonseizoen
thede
autumnherfst
aeen
anden
fromvan

EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.

NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
autumnherfst
isis
inin
friendsvrienden
needwil
thede
springlente
anden
moremeer
duringtijdens
todaarom
aboutover

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.

inglêsholandês
springvoorjaar
autumnherfst
julyjuli
augustaugustus
januaryjanuari
februaryfebruari
inin
thede
anden

EN In autumn (September to November), the fruit ripens and the leaves of deciduous trees change colour

NL In de herfst (september tot en met november) rijpen de vruchten en verkleuren de bladeren van de loofbomen

inglêsholandês
autumnherfst
leavesbladeren
inin
septemberseptember
novembernovember
thede
anden
totot
ofvan

EN Find out more about: Autumn special

NL Meer info over: Herfst Speciaal

inglêsholandês
autumnherfst
specialspeciaal
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Autumn special

NL Meer info over: + Herfst Speciaal

inglêsholandês
autumnherfst
specialspeciaal
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: Magical autumn moments

NL Meer info over: Magische herfstmomenten

inglêsholandês
magicalmagische
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Magical autumn moments

NL Meer info over: + Magische herfstmomenten

inglêsholandês
magicalmagische
aboutinfo
moremeer
outover

EN In autumn 2012, Shopify was poised for the kind of hold-onto-your-seat hypergrowth that most start-ups dream of.

NL In het najaar van 2012 stond Shopify in de startblokken van een ongelofelijke groeifase waar de meeste start-ups alleen maar van kunnen dromen.

inglêsholandês
shopifyshopify
dreamdromen
inin
thede
ofvan
thatkunnen

EN As James Madison University (JMU) prepared for autumn 2020 classes, freshman parent and Tableau partner Lee Feinberg volunteered to help improve the school’s Stop The Spread dashboard

NL Toen de James Madison University (JMU) zich voorbereidde op de lessen in het najaar van 2020, bood Lee Feinberg, vader van een eerstejaarsstudent en Tableau-partner, aan om vrijwillig het Stop The Spread-dashboard van de universiteit te helpen verbeteren

inglêsholandês
jamesjames
classeslessen
tableautableau
partnerpartner
dashboarddashboard
leelee
improveverbeteren
thede
toom
universityuniversity
helphelpen
anden
foreen
astoen

EN 3 tips to help hedgehogs in autumn

NL 3 tips om egels te helpen in de herfst

inglêsholandês
tipstips
toom
inin
autumnherfst
helphelpen

EN Autumn is hedgehog season! ♥ With these 3 tips you can help the hedgehogs in your area. Easy and quick to implement - let's go!

NL Herfst is egel seizoen! ♥ Met deze 3 tips kunt u de egels in uw buurt helpen. Gemakkelijk en snel te implementeren - laten we gaan!

EN Autumn time is lentil time! Time for a hearty lentil stew with a creamy yogurt sauce. The tastiest combination of warming & fresh!

NL Herfsttijd is linzentijd! Tijd voor een stevige linzenstoofpot met een romige yoghurtsaus. De lekkerste combinatie van warm en fris!

inglêsholandês
timetijd
creamyromige
freshfris
isis
thede
combinationcombinatie
forvoor
withmet
aeen
ofvan

EN Autumn colours In an easy chic textured sweater and a ruffled short skirt with a plant print.

NL Herfstkleuren In een easy chic reliëftrui en een korte rok met volants en plantenprint.

inglêsholandês
chicchic
shortkorte
skirtrok
easyeasy
inin
anden
aeen
withmet

EN North Sea SpiritDive into myths of the Scandinavian seas in the IKKS autumn/winter collection which has an urban cargo theme with poetic accents.

NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.

inglêsholandês
seaszeeën
ikksikks
autumnherfst
winterwinter
urbanurban
themethema
accentsaccenten
cargocargo
inin
thede
northnorth
seasea
ofvan
withmet
haseen

EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.

NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.

inglêsholandês
femininevrouwelijk
codescodes
winterwinter
dressjurk
inin
thede
autumnherfst
blackzwart
piecesstukken
alsoook
andleren
aeen
withmet
isons

EN North Sea SpiritSailor, urban and cargo inspiration provides an immersion in the Scandinavian ambiance IKKS autumn-winter.

NL North Sea SpiritOnderdompeling in de herfst-winter van IKKS in een Scandinavische ambiance op een urban, navy en cargo achtergrond.

inglêsholandês
urbanurban
ikksikks
seasea
cargocargo
inin
thede
northnorth
anden

EN The autumn-winter collection pays heed to this state of mind and looks to the amazing, romantic landscapes of the Nordic countries for inspiration.

NL In deze spirit laat de herfst-wintercollectie 2021 zich inspireren door de fantastische en romantische landschappen van de Noordse landen.

inglêsholandês
amazingfantastische
landscapeslandschappen
countrieslanden
inspirationinspireren
thede
anden
ofvan

EN Autumn colours are showcased and prints are self-evident.This totally city print has an eddy of multicoloured flowers with stars raining down on it.Graphic polka dots also take their place in our wardrobe ready for everyone to love!

NL De herfstkleuren krijgen een ruime plaats toebedeeld en de prints zijn overal.Een wervelwind van veelkleurige bloemen en een sterrenregen in deze 100% cityprint.We zijn weg van de grafische stipjes die we terugzien in onze dressing!

inglêsholandês
flowersbloemen
graphicgrafische
placeplaats
inin
anden
ofvan
tokrijgen
arezijn
withoveral
coloursde
thisdeze

EN IKKS Kids Girls’ Clothes | Army | Autumn Winter 2021 Children’s Fashion

NL Kleding IKKS Kids Meisjes |Army | Kindermode Herfst Winter 2021

inglêsholandês
ikksikks
kidskids
girlsmeisjes
clotheskleding
winterwinter
autumnherfst

EN IKKS Kids Girls’ Clothes | Cosy Rock | Autumn Winter 2021 Children’s Fashion

NL Kleding IKKS Kids Meisjes | Cosy Rock | Kindermode Herfst Winter 2021

inglêsholandês
ikksikks
kidskids
girlsmeisjes
rockrock
clotheskleding
winterwinter
autumnherfst

Mostrando 50 de 50 traduções