NL Ben je dus op zoek naar een leuke stageplaats of werkplek? Wacht dan niet langer en schrijf je in voor de leukste vacatures! Wie weet spreken we elkaar snel via Skype en hebben we een leuke welkomstparty op het eiland.
Traduzir "leuke" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leuke" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de leuke
holandês
inglês
EN Are you looking for a nice internship or workplace? Then don't wait any longer and sign up for the best job! Who knows, we might talk to each other quickly via Skype and we have a nice welcome party on the island.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuke | nice |
| werkplek | workplace |
| wacht | wait |
| langer | longer |
| weet | knows |
| skype | skype |
NL Harstikke leuke stickers voor mijn nichtje. Heel leuke actie!
EN As always i did not even have to specify what i wanted. The generated Proof was on point.
NL Normaal gesproken is dit een mountainbikeroute, maar het is ook een leuke trailrunroute! Het vereist enige focus omdat het technisch is, maar op een leuke en speelse manier. Dit pad kronkelt en draait en rolt op en neer over de orkaanrand.
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way. This trail twists and turns and rolls up and down across the hurricane rim.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereist | requires |
| focus | focus |
| technisch | technical |
| speelse | playful |
NL Het leuke, unieke en retro-ontwerp met een vrij verfijnde afwerking zal elke eetruimte zeker omtoveren tot een leuke sfeer
EN The fun, unique and retro design has a rather sophisticated finish is sure to transform any dining space to a fun atmosphere
| holandês | inglês |
|---|---|
| afwerking | finish |
| sfeer | atmosphere |
| retro | retro |
| ontwerp | design |
NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.
EN We?ve put together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deals | deals |
| gamers | gamers |
| prijzen | prices |
| nieuwe | new |
| tech | tech |
| content | content |
| creëren | create |
| podcasters | podcasters |
| liefhebbers | lovers |
NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerken | collaborate |
| gedaan | done |
| team | team |
| projecten | projects |
| flexibele | flexible |
| visuele | visual |
| manier | way |
| trello | trello |
| je | your |
NL Fluid Topics zet technische content om in leuke, gepersonaliseerde ervaringen en drijvende krachten voor onze klanten.
EN Content migration platform designed to speed up the go-live of ECM applications within complex migration scenarios.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| in | within |
NL Een leuke functie is het Tekenbord, waar je aantekeningen op het scherm kunt maken, dingen kunt tekenen of markeren met een pentool, en kunt schrijven boven op je presentatie.
EN One cool feature is the Drawing Board, where you can create screen annotations, draw or highlight things with a pen tool, and write on top of your presentation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| scherm | screen |
| markeren | highlight |
| presentatie | presentation |
NL Een leuke bijkomstigheid Blue Yetiis dat er een volumeknop voor de hoofdtelefoon aan de voorkant zit.
EN A nice touch with the Blue Yeti is that it has a headphone volume knob right on the front.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuke | nice |
| blue | blue |
| hoofdtelefoon | headphone |
NL De mute-knop is een andere leuke functie die niet op veel andere USB-microfoons te vinden is.
EN The mute button is another nice feature not found on many other USB mics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuke | nice |
| functie | feature |
| niet | not |
| veel | many |
| vinden | found |
| knop | button |
| usb | usb |
| microfoons | mics |
NL Een leuke bijkomstigheid is dat de voedingskabel wordt ingeschroefd zodat je hem er niet per ongeluk uit kunt trekken.
EN One nice little touch is that the power cable screws in so you can?t accidentally pull it out.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuke | nice |
| trekken | pull |
| per ongeluk | accidentally |
NL AntennaPod is een leuke podcast manager met import, organisatie en afspeelmogelijkheden.
EN AntennaPod is a nice podcast manager with import, organization and playback customization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| leuke | nice |
| podcast | podcast |
| manager | manager |
| organisatie | organization |
NL Elke dag vind je ons team lunchend in een van de leuke cafe’s of restaurants in de buurt.
EN On any given day, you’ll find the Bynder UK team eating lunch at one of Leather Lane’s multicultural cafes and restaurants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| team | team |
| s | s |
NL Dankzij de leuke sfeer zijn onze teams gemotiveerd om uitstekende resultaten te behalen.
EN Fun atmosphere motivates our teams to achieve outstanding results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sfeer | atmosphere |
| onze | our |
| teams | teams |
| om | to |
| uitstekende | outstanding |
| resultaten | results |
| behalen | achieve |
NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.
EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groep | group |
| weet | know |
| stoom | steam |
NL Een gloednieuw jaar zorgt voor een frisse, leuke blik op onze volgende serie over virtuele kennis met daarin de laatste inzichten om internationale betrokkenheid te vergroten met het oog op marketing- en communicatiesucces!
EN A brand-new year brings a fresh, fun take on our next virtual knowledge series featuring the latest insights on how to ignite global engagement for marketing and communications success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| serie | series |
| virtuele | virtual |
| laatste | latest |
| internationale | global |
| betrokkenheid | engagement |
NL Neem deel aan leuke uitdagingen met de Tableau-community
EN Participate in fun challenges with the Tableau community
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| tableau | tableau |
| community | community |
NL Verzin een leuke naam en doe een domeinnaam check via onze website om te kijken of de naam nog beschikbaar is.
EN Find a cool name and check the availability of the corresponding domain name via our website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| check | check |
| beschikbaar | availability |
NL Een unieke ervaring. Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling.
EN A unique experience. Six mountin huts (shelters) are directly accessible from Arolla. These huts also make a nice target for a day’s walk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| hutten | huts |
| direct | directly |
| toegankelijk | accessible |
| leuke | nice |
NL Ze zÿn een tussenstop (eten, slapen) tocht voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling. Geniet van de exclusieve aangeboden service.
EN They allow to make a step (eat, sleep) for the race of the next day. These huts also make a nice target for a day’s walk. Enjoy our exclusive service offered.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slapen | sleep |
| race | race |
| hutten | huts |
| leuke | nice |
| geniet | enjoy |
| exclusieve | exclusive |
| aangeboden | offered |
| service | service |
NL Leuke Set van Familia Icons 139622 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Cute Set of Familia Icons 139622 Vector Art at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| icons | icons |
NL Leuke Set van Familia Icons Gratis Vector
EN Cute Set of Familia Icons Free Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | of |
| gratis | free |
| icons | icons |
NL Een koopjesparadijs waar je steeds weer wordt verrast door leuke, lekkere en altijd laag geprijsde producten die gezellig anders zijn.
EN There really is no better gift to yourself or your lover than some sexy lingerie, however, buying lingerie for your partner isn’t always as easy as you’d hope so we're here to make as simple as possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weer | re |
NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin
EN The Family Trips – available as an app for iPads, iPhones, Android smartphones and Windows – will suggest a wealth of fun days out for the whole family
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| app | app |
| windows | windows |
| schat | wealth |
| uitstapjes | trips |
| hele | whole |
| ipads | ipads |
| iphones | iphones |
| android | android |
| smartphones | smartphones |
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | wide |
| selectie | selection |
| krijg | get |
| lay-outs | layouts |
NL De Thuismakers van Waag presenteren iedere vrijdag nieuwe experimenten en leuke maakopdrachten voor kinderen tussen 7 en 12 jaar.
EN Waag works together with Imagine IC to create a new tool for a dynamic approach to cultural heritage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| waag | waag |
NL Veel mensen beginnen wanneer ze een workshop plannen meteen met het kiezen van activiteiten (want dat is het leuke stuk, toch?)
EN Many people, when planning workshops, jump straight into picking the exercises (that’s the fun part, right?)
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| mensen | people |
| workshop | workshops |
| plannen | planning |
| kiezen | picking |
NL Alleen werken is een grote en leuke uitdaging, maar het kan ook vermoeiend zijn, want je moet zelf aan elke stap van het proces werken
EN Working on your own is a great and fun challenge but it can also be exhausting, as you must work on every step of the process by yourself
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
NL Op dit moment hebben we er alle vertrouwen in dat u al een aantal webcrawlers en loganalyzers de kans heeft gegeven. Zo niet, welkom in deze prachtige wereld van leuke en diepgaande website analyse en duidelijke SEO rapporten!
EN At this point, we are quite confident you have already given a chance to some web crawlers and log analyzers. If not, welcome to this magnificent world of fun and deep website analysis and clear SEO reports!
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | chance |
| gegeven | given |
| welkom | welcome |
| prachtige | magnificent |
| wereld | world |
| duidelijke | clear |
| seo | seo |
NL We hebben een snelle crawler gemaakt die visuele en uitgebreide rapporten levert om u een leuke en zeer nuttige analyse ervaring te bieden
EN We created a fast crawler that provides visual and comprehensive reports to offer you a fun and very useful analyzing experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| gemaakt | created |
| visuele | visual |
| uitgebreide | comprehensive |
| zeer | very |
| nuttige | useful |
| ervaring | experience |
| crawler | crawler |
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
| holandês | inglês |
|---|---|
| waaronder | including |
| bedrijven | businesses |
| kunnen | can |
| geanimeerde | animated |
| stickers | stickers |
| delen | share |
| zoals | like |
| baby | baby |
| of | or |
| goku | goku |
| persoonlijkheid | personality |
| line | line |
| gebruikers | users |
| z | z |
NL Op Facebook om donaties vragen hoeft niet moeilijk te zijn: bedenk gewoon een leuke challenge
EN Asking for donations on Facebook can be as simple as creating a giving challenge
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| donaties | donations |
| hoeft | can |
| zijn | be |
| gewoon | simple |
NL Als een leuke bonus, zijn London Capital Group een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
EN As a nice bonus, London Capital Group are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuke | nice |
| bonus | bonus |
| group | group |
| brokers | brokers |
| uitgevoerd | executed |
| prijs | price |
| london | london |
NL Als een leuke bonus, zijn Pepperstone een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
EN As a nice bonus, Pepperstone are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuke | nice |
| bonus | bonus |
| brokers | brokers |
| uitgevoerd | executed |
| prijs | price |
NL Als een leuke bonus, zijn XTB een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).
EN As a nice bonus, XTB are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuke | nice |
| bonus | bonus |
| xtb | xtb |
| brokers | brokers |
| uitgevoerd | executed |
| prijs | price |
NL Het leuke van cloudback-ups is dat u op elk moment vanaf elke browser toegang hebt.
EN The nice thing about cloud backups is that you can access any of them at any time from any browser.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuke | nice |
| moment | time |
| browser | browser |
| toegang | access |
NL Kom snel op gang met interessante en leuke training met een cursusleider.
EN Get up to speed fast with engaging, fun, instructor-led training.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kom | get |
| interessante | engaging |
| training | training |
NL Bedek je dochter bij koud weer met mooie met kronen bedrukte truien, zodat ze zich als een prinses voelt! Geef uw kind elke dag kwaliteitskleding aan, die gemakkelijk aan te trekken is, leuke schoenen en accessoires.
EN Make sure your little girl is warm in cold weather in a pretty sweater printed with crowns so she feels like a princess! Dress your child in quality clothes that are easy to put on for wearing every day, along with fun shoes and accessories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koud | cold |
| mooie | pretty |
| prinses | princess |
| voelt | feels |
| kind | child |
| gemakkelijk | easy |
| schoenen | shoes |
| accessoires | accessories |
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
EN What exactly can you expect from your pet sitter? How long should home visits or and dog walks reasonably take? Find out here!
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| worden | home |
NL Fotomagneten op maat zijn een eenvoudig middel om je favoriete herinneringen te delen op een leuke, unieke en moderne manier. De fotomagneten hebben een matte afwerking en zien er geweldig uit, waar je ze ook op plakt.
EN Custom photo magnets make it easy to share your favorite memories while creating something fun, unique, and new. With a matte finish, these photo magnets look great wherever you place them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| favoriete | favorite |
| herinneringen | memories |
| moderne | new |
| matte | matte |
| afwerking | finish |
NL In de zendmast heeft Cellnex haar datacenter. Van de interne bouw zijn leuke videobeelden gemaakt. Deze kun je hier bekijken.
EN Cellnex has set up a datacenter in this tower. There is great video footage of the construction, you can view that here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| datacenter | datacenter |
| bouw | construction |
| leuke | great |
| bekijken | view |
NL Uit het veelzijdige Zwitserse vakantieaanbod selecteerden we de leuke plekjes en interessante bezienswaardigheden. Laat u verbazen over het ruime aanbod, op het gebied van natuur, cultuur, sport en openbare infrastructuur.
EN We have compiled 200 suggestions for excursions sorted by categories such as: culture, nature, sports and leisure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| natuur | nature |
| cultuur | culture |
| sport | sports |
NL Een rondje urban golf is ideaal om de schilderachtige oude binnenstad, leuke bezienswaardigheden en romantische parken op een speelse manier te ontdekken.
EN The lively cultural centre and spa town of Baden offers not only the most mineral-rich thermal waters in Switzerland but much more besides.
| holandês | inglês |
|---|---|
| te | much |
NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.
EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla. You can make a stop (eat, sleep) in these huts for the next days hike or climb. These huts also make a nice target for a day’s walk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hutten | huts |
| direct | directly |
| toegankelijk | accessible |
| slapen | sleep |
| leuke | nice |
NL leuke man glimlacht en luistert naar iets in de koptelefoon Gratis Foto
EN Cute man smiles and listens to something in the headphones Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| man | man |
| luistert | listens |
| koptelefoon | headphones |
| foto | photo |
NL Leuke Buho Seamless Patterns Gratis Vector
EN Cute Buho Seamless Patterns Free Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| vector | vector |
NL Een slimme vent uit Japan (2007 ? Yasushi Chida) vond daar een leuke en nette oplossing voor met de introductie van ?bakjes? (of te wel de Stack Overlays) die over de folders in een Dock geplaatst worden
EN A smart guy from Japan (2007 ? Yasushi Chida) actually came with a neat idea for that, by introducing ?buckets? (or better said: Stack Overlays) placed over the folders in your Dock
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| japan | japan |
| of | or |
| stack | stack |
| overlays | overlays |
| geplaatst | placed |
NL Er zijn hiervoor handige kits te krijgen, die een leuke start geven, bijvoorbeeld deze kits bij Amazon.
EN These kits typically include common values, and offer right a few resistors per value ? a good start when working with electronics for sure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kits | kits |
| start | start |
| bijvoorbeeld | include |
NL Gebruikers die deel wil nemen in discussies of vragen willen stellen in het forum verzoeken we vriendelijk om de volgende regels te volgen om er voor te zorgen dat het forum een leuke ervaring is en blijft voor alle deelnemers.
EN For those who wish to ask questions or participate in forum discussions and conversations we ask you to observe the forum rules to keep the forum a pleasant place for all users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| discussies | discussions |
| forum | forum |
| regels | rules |
| blijft | keep |
NL Emerson’s “We Love STEM”-dagen bieden studenten praktische mogelijkheden om meer te leren over STEM met leuke activiteiten ontworpen om te onderwijzen en te vermaken.
EN Emerson’s “We Love STEM” Days provide students with hands-on opportunities to learn about STEM with fun activities designed to educate and entertain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| emerson | emerson |
| s | s |
| we | we |
| bieden | provide |
| studenten | students |
| mogelijkheden | opportunities |
| activiteiten | activities |
| vermaken | entertain |
| dagen | days |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leuke bijkomstigheid leuke bezienswaardigheden leuke omgeving leuke vacature leuke leuke bedrijven leuke ervaring leuke bestemming leuke sfeer leuke uitdagingen leuke stad leuke functie leuke dingen leuke manier leuke baan leuke variant leuke ideeën super leuke leuke werkplek leuke functies leuke stage leuke plek leuke training leuke foto’s leuke evenementen leuke set leuke plekjes leuke foto ontdek leuke leuke nieuwe tech leuke meidenspel leuke eerste ervaring aantal leuke deals leuke bonus leuke activiteiten leuke stuk leuke bewoners even leuke weg leuke prijs stellen aan leuke leuke vraag leuke sport sessie leuke flexi leuke prijzen leuke sociale activiteiten belangrijke en leuke leuke welkomstparty leuke activiteit leuke ontwerp leuke bijkomstigheid blueTraduzir leuke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe