Traduzir "grafiek het beste" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grafiek het beste" de holandês para inglês

Traduções de grafiek het beste

"grafiek het beste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

grafiek chart graph graphic visual
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
beste a a lot about across all also and more are around as at at the be beautiful best better but by different features for for the from great greatest have how in in the is just level like lot many more most need no not of of the on on the one only other out over price product quality re right secure so some sure that the the best the most them there this to to get to make to the tools top up value well what when where which will with your

Tradução de holandês para inglês de grafiek het beste

holandês
inglês

NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.

EN You’ve got data and you’ve got questions. You know theres a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but its not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.

holandêsinglês
datadata

NL De grafiek wordt on-the-fly gemaakt met Flot, een geweldige jQuery plugin. Ja, je leest het goed. Al dit gebeurt met het oude JavaScript. De grafiek is zelfs interactief!

EN The chart is made on-the-fly utilizing Flot, an awesome and very impressive jQuery plugin. yes, you?re seeing it right; this is all done with JavaScript!

holandêsinglês
grafiekchart
pluginplugin
jayes
javascriptjavascript
jqueryjquery

NL De grafiek wordt on-the-fly gemaakt met Flot, een geweldige jQuery plugin. Ja, je leest het goed. Al dit gebeurt met het oude JavaScript. De grafiek is zelfs interactief!

EN The chart is made on-the-fly utilizing Flot, an awesome and very impressive jQuery plugin. yes, you?re seeing it right; this is all done with JavaScript!

holandêsinglês
grafiekchart
pluginplugin
jayes
javascriptjavascript
jqueryjquery

NL De grafiek wordt on-the-fly gemaakt met Flot, een geweldige jQuery plugin. Ja, je leest het goed. Al dit gebeurt met het oude JavaScript. De grafiek is zelfs interactief!

EN The chart is made on-the-fly utilizing Flot, an awesome and very impressive jQuery plugin. yes, you?re seeing it right; this is all done with JavaScript!

holandêsinglês
grafiekchart
pluginplugin
jayes
javascriptjavascript
jqueryjquery

NL zakelijke grafiek en grafiek aandelenmarkt of forex trading 3366032 Stockfoto

EN Business graph and chart stock market or forex trading 3366032 Stock Photo at Vecteezy

holandêsinglês
enand
ofor
stockfotostock photo
forexforex

NL zakelijke grafiek en grafiek aandelenmarkt of forex trading Gratis Foto

EN Business graph and chart stock market or forex trading Free Photo

holandêsinglês
enand
ofor
gratisfree
fotophoto
forexforex

NL Financiële data te tonen. Een kaarsgrafiek is een geavanceerd type grafiek, specifiek bedoeld voor financiële analyses. Hoewel deze grafiek lijkt op een boxplot, hebben deze twee grafieken niet dezelfde betekenis.

EN Show financial data. A candlestick chart is an advanced chart type meant specifically for financial analysis. Though it may look like a box-and-whisker plot, these two charts do not have the same meaning.

holandêsinglês
financiëlefinancial
datadata
tonenshow
geavanceerdadvanced
typetype
specifiekspecifically
bedoeldmeant
analysesanalysis
lijktlook
nietnot

NL Presenteer meerdere afzonderlijke kaarsgrafieken. Door te veel datapunten in één grafiek te plaatsen, kan de grafiek verwarrend en moeilijk te overzien worden. Door duidelijk onderscheid te maken, kan de kijker de grafieken afzonderlijk analyseren.

EN Present multiple separate candlestick charts. Trying to layer too many data points on a single chart can be confusing and difficult to navigate. Creating clear distinctions helps the viewer to analyse the charts separately.

holandêsinglês
verwarrendconfusing
moeilijkdifficult
duidelijkclear
kijkerviewer
analyserenanalyse

NL Selecteer een grafiektype en voer de gegevens in voor uw grafiek en de grafiek wordt direct getoond

EN Select a chart type and enter data for your chart and the chart will be created instantly

holandêsinglês
selecteerselect
uwyour
grafiekchart
directinstantly

NL Welk diagram of welke grafiek is het beste voor jou? Meer informatie over datavisualisatie

EN Which chart or graph is best? A guide to data visualisation

holandêsinglês
informatiedata

NL Plaats de muis op de naam van een team om hun reisschema en snelheid tijdens de race te zien. De heatmap-achtige grafiek onderaan laat de snelste uren zien van de 5 beste teams.

EN Hover over a team's name to see their itinerary and speed during the race. The heat map-like chart at the bottom right shows the fastest hours of the top 5 teams.

holandêsinglês
naamname
snelheidspeed
racerace
grafiekchart
snelstefastest
urenhours

NL Hoewel dit misschien niet de beste kleurcombinatie is, kan een kleurenblinde deze grafiek interpreteren zonder de kleuren te hoeven onderscheiden.

EN While this may not be the best choice of colours, someone with CVD can interpret this chart without the use of colour to make the comparison.

holandêsinglês
grafiekchart
interpretereninterpret

NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.

EN While it is a very visually busy chart, it is also endlessly creative and was an original and huge innovation at the time.

holandêsinglês
visueelvisually
grafiekchart
creatiefcreative
origineeloriginal

NL Dat betekent dat je de grafieken kan schalen en het coördinaten vlak kan bewegen zodat je niet alleen het basis idee over de grafiek kan krijgen, maar ook het gedrag op de gebieden kan verkennen.

EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.

holandêsinglês
schalenscale
zodatso
basisbasic
ideeidea
grafiekgraph
gedragbehaviour
gebiedenareas
verkennenexplore

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

EN In the top of the curve, ferro-magnetic metals will cause a small delay of the signal to drop below 0.7 Volt, where non-ferrous metals will shift that transition point a little bit earlier

holandêsinglês
metalenmetals
vertragingdelay
veroorzakencause
signaalsignal
puntpoint
vroegerearlier

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

EN In the top of the curve, ferro-magnetic metals will cause a small delay of the signal to drop below 0.7 Volt, where non-ferrous metals will shift that transition point a little bit earlier

holandêsinglês
metalenmetals
vertragingdelay
veroorzakencause
signaalsignal
puntpoint
vroegerearlier

NL Dat betekent dat je de grafieken kan schalen en het coördinaten vlak kan bewegen zodat je niet alleen het basis idee over de grafiek kan krijgen, maar ook het gedrag op de gebieden kan verkennen.

EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.

holandêsinglês
schalenscale
zodatso
basisbasic
ideeidea
grafiekgraph
gedragbehaviour
gebiedenareas
verkennenexplore

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Het boek gaat ook in op hoe je de betekenis van je data kunt benadrukken door het juiste type beeld of grafiek te kiezen, hoe de aandacht van de lezer kunt sturen, en hoe je effectief kunt communiceren met behulp van data.

EN The book touches on honing the message of your data by choosing the right type of visual or graph, directing the reader’s attention, and how to effectively communicate using data.

holandêsinglês
datadata
typetype
grafiekgraph
kiezenchoosing
aandachtattention
lezerreader
effectiefeffectively
communicerencommunicate

NL Dit artikel combineert diagrammen met het type data dat je analyseert en de vragen die je wilt beantwoorden om je te helpen de diagram of grafiek te vinden die je nodig hebt. Maar dat is niet het enige!

EN This paper pairs charts with the type of data youre analysing and questions you want to answer to help you find the appropriate chart or graph for your needs. But it won’t stop there.

holandêsinglês
datadata

NL Beperk het aantal taartpunten. Als je te veel taartpunten en onderdelen hebt om te vergelijken, kan de kijker moeite hebben de grafiek te interpreteren. Beperk ook het totaal aantal cirkeldiagrammen op een dashboard.

EN Limit pie wedges. If you have too many proportions to compare, the viewer may have trouble getting meaning from the chart. Similarly, limit dashboards to a small total number of pie charts.

holandêsinglês
kijkerviewer
moeitetrouble
grafiekchart
dashboarddashboards

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

holandêsinglês
grafiekgraphic
gartnergartner
gepubliceerdpublished
onderdeelpart
groterlarger
beoordeeldevaluated
geheleentire
documentdocument
aanvraagrequest
verkrijgbaaravailable
zendeskzendesk

NL Onderstaande grafiek toont de gemiddelde transcoderingssnelheid voor de hele set vanuit de bestaande codec (in het oranje) en vanuit de nieuwe FFv1-standaard (in het blauw)

EN The graph below shows the average transcoding speed for the entire set from the existing codec (in orange) and the new FFv1 standard (in blue)

holandêsinglês
grafiekgraph
toontshows
gemiddeldeaverage
bestaandeexisting
codeccodec
standaardstandard

NL In het algemeen laat de grafiek zien dat de meeste installaties (ongeveer 75%) het hele jaar door worden bijgewerkt en nu op de nieuwste versies staan.

EN In general the chart shows that most installations (approximately 75%) keep updating throughout the year and are now on the latest versions

NL Grafiek die laat zien hoe mobiel het merendeel van het verkeer is voor de meeste websites. 50% van de geanalyseerde websites ontvangt 77,61% of meer van hun verkeer via mobiele apparaten (een lichte daling ten opzichte van 79,93% in 2019).

EN Chart showing how mobile is the majority of traffic for most websites. 50% of websites analyzed receive 77.61% or more of their traffic from mobile (a slight decrease from 79.93% in 2019).

NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.

EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.

NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.

EN Our “pages over timechart lets you see the content creation trend for any topic over time.

holandêsinglês
paginapages
laatlets
onderwerptopic
grafiekchart

NL Gebruik de interactieve grafiek om te zien hoe het verkeer zich heeft ontwikkeld, zowel wereldwijd als lokaal in 171 landen.

EN Use the interactive graph to see how traffic has progressed both globally and locally in 171 countries.

holandêsinglês
gebruikuse
interactieveinteractive
grafiekgraph
wereldwijdglobally
lokaallocally
landencountries

NL Hierin wordt net als bij de eerste eerste grafiek de nadruk gelegd op het gelijktijdige bestaan en de gelijktijdige invloed van grote rijken en culturen in de geschiedenis

EN Similar to the first chart, this is a timeline that draws focus to the simultaneous existence and influence of major empires and cultures through history

holandêsinglês
grafiekchart
gelijktijdigesimultaneous
invloedinfluence
grotemajor
culturencultures
geschiedenishistory

NL Met een grafiek een beetje opleuken of het informatiegedeelte van een infographic een beetje uitbreiden, ben je er echter nog niet

EN However, its not simply as easy as just dressing up a graph to make it look better or slapping on the “info” part of an infographic

holandêsinglês
grafiekgraph
infographicinfographic

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes

holandêsinglês
grafiekgraph
saaiboring
puntpoint
visualisatievisualisation

NL Zodra u klikt "Informatie," Blader naar de onderkant van het scherm, waar u een CACTI-grafiek ziet met een knop erboven, zegt, "Start opnieuw op." Klik op "Reboot", " En in een oogwenk wordt uw dedicated server opnieuw opgestart.

EN Once you click "Information," scroll to the bottom of the screen, where you will see a cacti graph with a button right above it that says, "Reboot." Click "Reboot," and in an instant, your dedicated server is rebooted.

holandêsinglês
informatieinformation
schermscreen
zietsee
zegtsays
opnieuwreboot
serverserver
grafiekgraph

NL De grafiek toont de prijs van Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] aan het einde van elke maand teruggaand gedurende de hele tijd dat wij dit artikel hebben bijgehouden

EN Chart shows the price of Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] at the end of each month going back as long as we have tracked the item

holandêsinglês
grafiekchart
toontshows
hunterhunter
editionedition
artikelitem

NL De grafiek toont de prijs van Shantae aan het einde van elke maand teruggaand gedurende de hele tijd dat wij dit artikel hebben bijgehouden

EN Chart shows the price of Shantae at the end of each month going back as long as we have tracked the item

holandêsinglês
grafiekchart
toontshows
artikelitem

NL De grafiek toont de prijs van Harvest Moon aan het einde van elke maand teruggaand gedurende de hele tijd dat wij dit artikel hebben bijgehouden

EN Chart shows the price of Harvest Moon at the end of each month going back as long as we have tracked the item

holandêsinglês
grafiekchart
toontshows
artikelitem

NL De grafiek toont de prijs van Mega Man 5 aan het einde van elke maand teruggaand gedurende de hele tijd dat wij dit artikel hebben bijgehouden

EN Chart shows the price of Mega Man 5 at the end of each month going back as long as we have tracked the item

holandêsinglês
grafiekchart
toontshows
manman
artikelitem
megamega

NL De grafiek toont de prijs van Spud's Adventure aan het einde van elke maand teruggaand gedurende de hele tijd dat wij dit artikel hebben bijgehouden

EN Chart shows the price of Spud's Adventure at the end of each month going back as long as we have tracked the item

holandêsinglês
grafiekchart
toontshows
ss
adventureadventure
artikelitem

NL De grafiek toont de prijs van Clay Fighter Sculptors Cut aan het einde van elke maand teruggaand gedurende de hele tijd dat wij dit artikel hebben bijgehouden

EN Chart shows the price of Clay Fighter Sculptors Cut at the end of each month going back as long as we have tracked the item

holandêsinglês
grafiekchart
toontshows
artikelitem

Mostrando 50 de 50 traduções