Traduzir "overbrengen" para inglês

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

• Staande jouw merk
• hangend jouw merk
• wereld te laten
• jij

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

• Staande jouw merk
• hangend jouw merk
• wereld te laten
• jij

NL Foto's, berichten en meer overbrengen

• Foto's

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar

• handleiding te volgen
• Stap
• Maak een hostwinds-account
• Ontgrendel uw domein
• huidige registrar Stap
• Vraag uw EVP-code
• autorisatiecode
• laat het klaar

NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.

• Laat ons team

NL U kunt geluiden van uw computer overbrengen naar een van de pads, of u kunt alles opnemen in de pads vanaf het instellingenscherm. Dat laat ik je straks wel zien.

• pads

NL Beschrijf de boodschap die je infographic moet overbrengen.

• Beschrijf de boodschap

NL We begrijpen de ins en outs van het overbrengen van websites, dus wees er zeker van dat uw site in goede handen is.

• begrijpen de ins
• websites
• site in goede

NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen:

NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen van verwijderde WhatsApp-berichten en het overbrengen van berichten en bijlagen.

• herstellen van verwijderde
• overbrengen van berichten

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

• ongeluk een belangrijk
• verwijderd of wilt
• iPhone of apparaat
• exporteren
• overbrengen en herstellen
• contacten tussen

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

• gebied van gegevensherstel
• overbrengen van gegevens
• iPhone-back-ups

NL Hoe u iPhone en iCloud-foto's kunt downloaden of overbrengen

• iPhone en iCloud-foto's
• downloaden of overbrengen

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of ander apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

• ongeluk een belangrijk
• verwijderd of iPhone-contacten
• iPhone of ander
• exporteren
• overbrengen en herstellen
• contacten tussen

NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen of overbrengen van WhatsApp-berichten en bijlagen.

• herstellen of overbrengen

NL Een iPhone- of iPad-agenda exporteren en overbrengen

• iPhone- of iPad-agenda
• overbrengen

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

• heel eenvoudig grafiek
• net te saai
• opgemerkt
• punt juist heel
• overbrengen
• plank volledig misslaan
• geheel juist subliem

NL Hoe beter je je punt visueel kunt overbrengen (of dat nu door middel van een dashboard of een diapresentatie is), hoe beter je die informatie kunt inzetten.

• visueel kunt overbrengen

NL Poets uw online aanwezigheid op met prachtig ontworpen social media-graphics die belangrijke informatie overbrengen en uw publiek overhalen om aan uw goede doel te doneren.

• prachtig ontworpen social
• belangrijke informatie overbrengen

NL Notitie: Hostwinds hebben de EPP-code nodig van uw huidige registrar als u een bestaand domein wilt overbrengen.U moet dit verzenden in de vorm van het openen van een ticket gericht op onze factureringsafdeling nadat u uw aankoop hebt voltooid.

• Notitie
• bestaand domein wilt
• hebt

NL Geld overbrengen naar bankrekeningen (en transfers duren slechts een paar uur)

• transfers duren slechts
• paar uur

NL Ik ben net klaar met het overbrengen van de laatste van onze accounts van de oude server naar de nieuwe! Ik hoop dat al onze klanten de enorme snelheidsverhoging zien die dit aan ons heeft gegeven

• ben net klaar
• klanten de enorme
• gegeven

NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen

• beveiligd socketlaag
• SSL
• certificaat
• indien geïnstalleerd
• webserver te overbrengen

NL Informatie dusdanig overbrengen dat de waarde van actie benadrukt wordt

• waarde van actie

NL Er zit enorm veel potentieel in wat je kunt bereiken met interactiviteit indien je het op de juiste manier toepast. Wat die juiste manier dan is zal verschillen per merk en boodschap die je wilt overbrengen.

• bereiken met interactiviteit
• juiste manier toepast

NL De installatie is een enorm kunstwerk en de KKLB houdt zich voornamelijk bezig met het overbrengen van artistieke werken

• houdt zich voornamelijk
• overbrengen van artistieke

NL Of het nu gaat om betere toegankelijkheid of om dat 36 pagina's tellende onderzoeksdocument te schrijven, we vertrouwen erop dat we op het juiste moment de juiste informatie overbrengen

• pagina's tellende onderzoeksdocument
• schrijven
• overbrengen

NL Met andere woorden, Google zal de canonieke tag niet zien en zal de link waarde niet overbrengen naar de canonieke versie.

• woorden
• tag niet zien
• zal de link

NL Zorg ervoor dat uw titels het onderwerp van de pagina perfect overbrengen

• titels het onderwerp
• pagina perfect overbrengen

NL Het maakt niet uit welk type content je nodig hebt, bij ons ligt de nadruk op het overbrengen van het verhaal dat jij wilt vertellen, en dat in alle talen, markten en culturele contexten.

• hebt
• ligt de nadruk
• jij wilt vertellen
• talen
• markten en culturele

NL Perslucht wordt vaker gebruikt in de elektronica-industrie dan verwacht. Perslucht wordt gebruikt voor het reinigen van PCB's na de productie en voor het pneumatisch overbrengen van componenten of het bedienen van gevoelige kleppen.

• Perslucht wordt vaker
• elektronica-industrie dan verwacht
• Perslucht wordt gebruikt
• reinigen van PCB's
• bedienen van gevoelige

NL De taak van de vertaler van een computerspel behelst het op tijd overbrengen van de nodige informatie aan de speler, zodat deze het spel zonder problemen kan spelen

• speler

NL Van het overbrengen van je opnamen tot aan het branden van de voltooide films op dvd, word je vergezeld door assistenten

• films op dvd
• word je vergezeld
• assistenten

NL Deze bevat fotometrische gegevens en technische informatie over uw verlichtingsarmaturen. U kunt gegevens rechtstreeks overbrengen naar DIALux en ook individuele gegevensbestanden downloaden in het ULD- of EULUMDAT-formaat.

• bevat fotometrische gegevens
• verlichtingsarmaturen
• gegevens rechtstreeks overbrengen

NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid overbrengen die...

• hoofden genereren meerdere
• gevoel van bijna
• gewichtloosheid overbrengen

NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid overbrengen...

• hoofden genereren meerdere
• gevoel van bijna
• gewichtloosheid

NL Manon belichaamt alles wat we willen overbrengen met onze collecties:

• Manon belichaamt alles

NL Het kiezen van de juiste typografie kan het verhaal van je merk overbrengen en de effectiviteit van je logo vergroten

• vergroten

NL Of het nou gaat om een interne vergadering, een kick-off, een productpresentatie of een brainstormsessie, tijdens een meeting wilt u uw boodschap goed overbrengen

• interne vergadering
• kick-off
• tijdens een meeting
• boodschap goed overbrengen

NL OpenText MFT-oplossingen maken gebruik van krachtige software en een betrouwbaar en schaalbaar cloud-integratieplatform om de kosten en complexiteit van het overbrengen van bestanden binnen en tussen organisaties te verminderen

• betrouwbaar en schaalbaar
• kosten en complexiteit
• overbrengen van bestanden

NL Kies uit verschillende eenvoudige opties om bestanden uit te wisselen, inclusief slepen en neerzetten binnen een webportal, slepen en neerzetten in een desktop Core-map of vastleggen en overbrengen binnen de mobiele app.

• opties om bestanden
• wisselen
• webportal
• slepen en neerzetten

NL Documenten afdrukken, delen en overbrengen met de mogelijkheid om op te slaan als door komma's gescheiden bestanden, Adobe® PDF of XML. Voeg bestanden toe en voeg opmerkingen toe aan formulieren om alle relevante informatie op één plek te bewaren.

• Documenten afdrukken
• delen en overbrengen
• gescheiden bestanden
• PDF of XML
• Voeg bestanden toe
• voeg opmerkingen toe

NL Rotterdam Pride wil zo veel mogelijk mensen bereiken en een positieve boodschap overbrengen, namelijk dat iedereen zich welkom en veilig mag voelen in onze mooie stad, ongeacht wie je ook bent

• positieve boodschap overbrengen
• namelijk dat iedereen
• welkom en veilig
• stad
• bent

NL Wanneer je tevreden met de resultaten bent, kun je de aanpassingen met één klik overbrengen naar je livepagina

• Wanneer je tevreden
• resultaten bent
• één klik overbrengen
• livepagina

NL In de staging-omgeving kun je wijzigingen in je WooCommerce shop of plugins en themes in een realistische serveromgeving testen en met één klik op je live site overbrengen.

• live site

NL Wanneer je aan de slag wilt gaan met het sjabloon van Frau Hölle kun je in dit artikel lezen hoe je het sjabloon kunt overbrengen op het aquarelpapier.

• sjabloon van Frau
• sjabloon kunt overbrengen

NL Zo kan je containers van de ene naar de andere omgeving overbrengen, terwijl de apps blijven werken.

• omgeving overbrengen
• terwijl de apps

NL Het maakt niet uit of een foto spontaan is genomen of dat het veel tijd en moeite heeft gekost om het juiste onderwerp te vinden - één ding moet een fotograaf altijd kunnen: emoties overbrengen

• tijd en moeite
• onderwerp te vinden
• emoties overbrengen

NL Eén eendelige carbon component ontworpen met specifieke buizen die de trapkracht van de fietser reactief overbrengen. Laat een wieldoorgang van 30 mm toe.

• Eén eendelige carbon
• ontworpen met specifieke
• reactief overbrengen
• Laat een wieldoorgang
• mm

NL Leer traditionele Arabische kalligrafie en maak composities die hoop, liefde en licht overbrengen

• Leer traditionele Arabische
• liefde en licht