EN Select a chart type and enter data for your chart and the chart will be created instantly
Traduzir "select a chart" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "select a chart" de inglês para holandês
Traduções de select a chart
"select a chart" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de select a chart
inglês
holandês
NL Selecteer een grafiektype en voer de gegevens in voor uw grafiek en de grafiek wordt direct getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| chart | grafiek |
| instantly | direct |
| the | de |
| data | gegevens |
| enter | voer |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| be | wordt |
EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.
NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| office | office |
| information | informatie |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| project | project |
| or | of |
| excel | excel |
| into | in |
| dedicated | met |
| this | deze |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| you | u |
| and | en |
EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.
NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| office | office |
| information | informatie |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| project | project |
| or | of |
| excel | excel |
| into | in |
| dedicated | met |
| this | deze |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| you | u |
| and | en |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History
NL In zijn tweede tijdlijn worden de technieken gebruikt voor Chart of Biography op verfijnde wijze in gezet om de New Chart of History te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeline | tijdlijn |
| techniques | technieken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| second | tweede |
| the new | new |
| create | creëren |
EN You’ve got data and you’ve got questions. You know there’s a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but it’s not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.
NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trial | proberen |
| data | data |
| or | of |
| always | altijd |
| easy | eenvoudig |
| is | is |
| to | om |
| best | beste |
| the | de |
| a | eerst |
| without | zonder |
| questions | je |
| that | dat |
| you know | weet |
| there | er |
| want | wilt |
| knowing | een |
| and | en |
| chart | diagram |
| out | te |
| but | |
| will | moet |
EN So which chart is right for you? Transforming data into an effective visualisation (any kind of chart or graph) or dashboard is the first step towards making your data make an impact
NL Welk diagram past dus bij jou? Het omzetten van data in een effectieve visualisatie (elke soort diagram en grafiek) of dashboard is de eerste stap om ervoor te zorgen dat je data resultaat opleveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| visualisation | visualisatie |
| dashboard | dashboard |
| is | is |
| data | data |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| so | dus |
| into | in |
| kind | soort |
| step | stap |
| making | en |
| chart | diagram |
| of | van |
| for | ervoor |
EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.
NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combinatie |
| gantt | gantt |
| dashboard | dashboard |
| can | kan |
| help | helpen |
| data | data |
| maps | kaarten |
| types | soorten |
| in | in |
| and | en |
| charts | grafieken |
| a | een |
| other | andere |
| with | met |
EN In this example, the bubble chart can be used as a filter for the line chart to better understand how sales for a particular product have performed over time.
NL In dit voorbeeld kan het bellendiagram worden gebruikt als een filter voor het lijndiagram om beter te begrijpen hoe de verkoop van een bepaald product in de loop van de tijd is verlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| filter | filter |
| sales | verkoop |
| particular | bepaald |
| in | in |
| better | beter |
| time | tijd |
| the | de |
| as | als |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| this | dit |
| how | hoe |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
EN Show financial data. A candlestick chart is an advanced chart type meant specifically for financial analysis. Though it may look like a box-and-whisker plot, these two charts do not have the same meaning.
NL Financiële data te tonen. Een kaarsgrafiek is een geavanceerd type grafiek, specifiek bedoeld voor financiële analyses. Hoewel deze grafiek lijkt op een boxplot, hebben deze twee grafieken niet dezelfde betekenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | tonen |
| financial | financiële |
| data | data |
| advanced | geavanceerd |
| meant | bedoeld |
| specifically | specifiek |
| analysis | analyses |
| is | is |
| type | type |
| charts | grafieken |
| chart | grafiek |
| for | voor |
| not | niet |
| have | hebben |
| look | lijkt |
| the | dezelfde |
| two | twee |
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customize | personaliseren |
| easily | gemakkelijk |
| template | voorbeeld |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| model | model |
| users | gebruikers |
| customized | aangepaste |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| built | gebouwd |
| is | is |
| to | toe |
| their | hun |
| specific | specifieke |
| enables | kunnen |
| create | maken |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| by | door |
| simply | een |
EN Choose from our collection of free Gantt chart templates and modify each chart to build your own graphic in minutes, collaborate with others and update your plans in real time.
NL Kies uit onze verzameling gratis Gantt-diagramsjablonen en pas elk diagram aan om binnen enkele minuten uw eigen afbeelding te maken, werk samen met anderen en werk uw plannen in realtime bij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| graphic | afbeelding |
| others | anderen |
| plans | plannen |
| real time | realtime |
| minutes | minuten |
| free | gratis |
| own | eigen |
| and | en |
| in | in |
| of | enkele |
| with | bij |
EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| ultimate | ultieme |
| guide | gids |
| is | is |
| a | een |
| your | uw |
| what | wat |
| gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame
NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| template | sjabloon |
| model | model |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| made | gemaakt |
| is | is |
| use | gebruiken |
| existing | bestaande |
| you | u |
| specific | specifieke |
| to | om |
| own | eigen |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| your | uw |
| by | door |
| you can | kunt |
| that | dat |
| simply | een |
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| faster | sneller |
| saves | bespaart |
| organizing | organiseren |
| template | sjabloon |
| work | werk |
| the | de |
| chart | diagram |
| time | tijd |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| as | omdat |
| using | te |
| you | u |
| and | en |
EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule
NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| type | type |
| used | gebruikt |
| visually | visueel |
| in | in |
| to | om |
| is | wordt |
| of | vaak |
| gantt | gantt |
| a | een |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule by displaying the underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning illustreert door de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) weer te geven in een bepaald tijdsbestek
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| underlying | onderliggende |
| milestones | mijlpalen |
| is | is |
| activities | activiteiten |
| tasks | taken |
| events | gebeurtenissen |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| against | in |
| that | dat |
| certain | te |
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explanation | uitleg |
| customize | aanpassen |
| gantt | gantt |
| excel | excel |
| tutorial | zelfstudie |
| full | volledige |
| detailed | gedetailleerde |
| chart | diagram |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een type van staaf grafiek dat een project planning illustreert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| type | type |
| is | is |
| project | project |
| schedule | planning |
| that | dat |
| a | een |
| chart | diagram |
| of | van |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| visually | visueel |
| communicates | communiceert |
| is | is |
| that | dat |
| a | een |
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customize | personaliseren |
| easily | gemakkelijk |
| template | voorbeeld |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| gantt | gantt |
EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| ultimate | ultieme |
| guide | gids |
| is | is |
| a | een |
| your | uw |
| what | wat |
| gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| model | model |
| users | gebruikers |
| customized | aangepaste |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| built | gebouwd |
| is | is |
| to | toe |
| their | hun |
| specific | specifieke |
| enables | kunnen |
| create | maken |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| by | door |
| simply | een |
EN Choose from our collection of free Gantt chart templates and modify each chart to build your own graphic in minutes, collaborate with others and update your plans in real time.
NL Kies uit onze verzameling gratis Gantt-diagramsjablonen en pas elk diagram aan om binnen enkele minuten uw eigen afbeelding te maken, werk samen met anderen en werk uw plannen in realtime bij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| graphic | afbeelding |
| others | anderen |
| plans | plannen |
| real time | realtime |
| minutes | minuten |
| free | gratis |
| own | eigen |
| and | en |
| in | in |
| of | enkele |
| with | bij |
EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame
NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| template | sjabloon |
| model | model |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| made | gemaakt |
| is | is |
| use | gebruiken |
| existing | bestaande |
| you | u |
| specific | specifieke |
| to | om |
| own | eigen |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| your | uw |
| by | door |
| you can | kunt |
| that | dat |
| simply | een |
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| faster | sneller |
| saves | bespaart |
| organizing | organiseren |
| template | sjabloon |
| work | werk |
| the | de |
| chart | diagram |
| time | tijd |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| as | omdat |
| using | te |
| you | u |
| and | en |
EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule
NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| type | type |
| used | gebruikt |
| visually | visueel |
| in | in |
| to | om |
| is | wordt |
| of | vaak |
| gantt | gantt |
| a | een |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule by displaying the underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning illustreert door de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) weer te geven in een bepaald tijdsbestek
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| underlying | onderliggende |
| milestones | mijlpalen |
| is | is |
| activities | activiteiten |
| tasks | taken |
| events | gebeurtenissen |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| against | in |
| that | dat |
| certain | te |
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explanation | uitleg |
| customize | aanpassen |
| gantt | gantt |
| excel | excel |
| tutorial | zelfstudie |
| full | volledige |
| detailed | gedetailleerde |
| chart | diagram |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een type van staaf grafiek dat een project planning illustreert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| type | type |
| is | is |
| project | project |
| schedule | planning |
| that | dat |
| a | een |
| chart | diagram |
| of | van |
EN It can be tabular, it can look like a Kanban board, or it can be set up as a diagram or a Gantt chart, like the schedule chart template on this page
NL Het kan in tabelvorm zijn, het kan eruitzien als een Kanban-bord, of het kan worden opgezet als een diagram of een Gantt-schema, zoals het grafische planning voorbeeld op deze pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| gantt | gantt |
| set up | opgezet |
| or | of |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kan |
| be | worden |
| schedule | schema |
| a | een |
| board | in |
| chart | diagram |
EN Our online Gantt chart maker makes team collaboration easy and secure. Create a view-only link to your Gantt chart or invite team members to collaborate so they can see your graphic and edit or share it further.
NL Onze online Gantt-grafiektool maakt teamsamenwerking eenvoudig en veilig. Maak een view-only link naar uw Gantt-diagram of nodig teamleden uit om samen te werken zodat ze uw grafiek kunnen zien en deze verder kunnen bewerken of delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| edit | bewerken |
| team members | teamleden |
| online | online |
| easy | eenvoudig |
| or | of |
| link | link |
| share | delen |
| our | onze |
| they | ze |
| a | een |
| chart | diagram |
| and | en |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| visually | visueel |
| communicates | communiceert |
| is | is |
| that | dat |
| a | een |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| file | bestand |
| icon | pictogram |
| in | in |
| the | de |
| download | downloaden |
| and | en |
| want | wilt |
| to | dat |
EN Add your worksheet data (the start dates, durations and descriptions of your tasks) to the chart using the Select Data function.
NL Voeg uw werkbladgegevens (de startdatums, duur en beschrijvingen van uw taken) toe aan de grafiek met de functie Gegevens selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| descriptions | beschrijvingen |
| chart | grafiek |
| select | selecteren |
| function | functie |
| tasks | taken |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | toe |
| and | en |
| of | van |
EN Add your worksheet data (the start dates, durations and descriptions of your tasks) to the chart using the Select Data function.
NL Voeg uw werkbladgegevens (de startdatums, duur en beschrijvingen van uw taken) toe aan de grafiek met de functie Gegevens selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| descriptions | beschrijvingen |
| chart | grafiek |
| select | selecteren |
| function | functie |
| tasks | taken |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | toe |
| and | en |
| of | van |
EN Vertical bar chart with bars for each element type vs percent of pages ranging from 0 to 100 in increments of 25. a: 98.22%; ul: 88.62%; input: 76.63%; iframe: 60.39%; button: 56.74%; select: 19.68%; textarea: 12.03%.
NL Verticaal staafdiagram met staven voor elk elementtype versus percentage pagina?s variërend van 0 tot 100 in stappen van 25. a: 98,22%; ul: 88,62%; input: 76,63%; iframe: 60,39%; button: 56,74%; select: 19,68%; textarea: 12,03%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vertical | verticaal |
| ranging | variërend |
| input | input |
| iframe | iframe |
| button | button |
| select | select |
| in | in |
| a | a |
| vs | versus |
| to | stappen |
| with | met |
| for | voor |
| pages | pagina |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| disks | schijven |
| configuration | configuratie |
| needs | behoeften |
| raid | raid |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| select | selecteer |
| number | aantal |
| to select | selecteren |
| every | elke |
| of | van |
| meets | voldoet |
| based | basis |
| that | die |
EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.
NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| step | stap |
| backup | back-up |
| extract | extraheren |
| extraction | extractie |
| take | duurt |
| seconds | seconden |
| your | uw |
| on | op |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| location | locatie |
| file | bestand |
| click | klik |
| app | app |
| csv | csv |
| save | opslaan |
| where | waar |
| select | selecteer |
| left | linkerkant |
| want | wilt |
| then | vervolgens |
| just | slechts |
EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
NL Als u ondertiteling in een andere taal wilt selecteren, indien beschikbaar, klikt u op het pictogram Instellingen en selecteert u de gewenste taal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| settings | instellingen |
| icon | pictogram |
| the | de |
| other | andere |
| click | klikt |
| select | selecteert |
| if | indien |
| to select | selecteren |
| language | taal |
EN Select the desired package, then select Renew now. This opens the shopping cart.
NL Selecteer het gewenste pakket en vervolgens Nu verlengen. Hierdoor wordt de winkelwagen geopend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| desired | gewenste |
| package | pakket |
| renew | verlengen |
| now | nu |
| opens | geopend |
| cart | winkelwagen |
| then | vervolgens |
| the | de |
| this | wordt |
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.
NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| computers | computers |
| mailadres | |
| continue | doorgaan |
| note | opmerking |
| length | lengte |
| page | pagina |
| select | selecteer |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| enter | voer |
| address | postadres |
| number | aantal |
| previous | vorige |
| and | en |
| of | van |
| to | vervolgens |
EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'
NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| existing | bestaande |
| i | ik |
| user | gebruiker |
| company | bedrijf |
| already | al |
| not | niet |
| if | als |
EN Find and select Atlassian Cloud from your Licenses tab, and select Claim Your Cloud Site.
NL Zoek naar en selecteer Atlassian Cloud op het tabblad Licenties en selecteer Je cloudsite claimen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| licenses | licenties |
| tab | tabblad |
| your | je |
| find | en |
EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".
| inglês | holandês |
|---|---|
| tab | tabblad |
| kik | kik |
| extract | uitpakken |
| click | klik |
| step | stap |
| to | om |
| want | wilt |
| on | op |
| and | en |
| messages | berichten |
| select | selecteert |
| to select | selecteren |
| recover | herstellen |
| a | slechts |
| if | als |
| you | u |
EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.
NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | start |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| select | selecteer |
| navigation | navigatie |
| tab | tabblad |
| and | en |
| your | uw |
| the | de |
| go | ga |
| list | lijst |
| apps | apps |
| backup | backup |
| left | linkerkant |
| app | app |
EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.
NL Fruit Bestelformulier, inclusief categorieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | fruit |
EN Select one of the bars to see which countries celebrate that holiday, or select a country on the map to see which holidays they celebrate, as it filters the bars that spread from the centre.
NL Selecteer een van de staven om te zien in welke landen die feestdag wordt gevierd of klik op een land op de kaart om te zien welke feestdagen er worden gevierd: de staven die zich vanuit het centrum verspreiden, worden dan gefilterd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| spread | verspreiden |
| centre | centrum |
| countries | landen |
| or | of |
| country | land |
| on | op |
| the | de |
| select | selecteer |
| to | om |
| holidays | feestdagen |
| from | vanuit |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
| see | zien |
| it | het |
EN Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.
NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| wish | wenst |
| choices | keuzes |
| process | verwerken |
| complete | volledige |
| checkout | afrekenen |
| ready | klaar |
| payment | betaling |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| and | en |
| you | bent |
| then | vervolgens |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
actual gantt chart hourly gantt chart chart pie chart’s simplicity gantt chart pareto chart gantt chart template bar chart flip chart patient’s chart gantt chart reflect pie chart chart graph time” chart lets chart shows chart type stacked bar chart line chart gantt chart created chart using chart types chart without gantt chart slide single chart above chart project chart templates size chart next gantt chart graphic business chart free gantt chart flow chart chart type shows gantt chart templates clustered column chart chart of accounts detailed comparison chart axis chart right chart chart based chart creation chart below growth chart chart builder eye catching chart candlestick chart dense chart type chart of biography chart of history company org chart org chart modeTraduzir select a chart para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe