Traduzir "korte vertraging veroorzaken" para inglês

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

• zullen ferro-magnetische metalen
• korte vertraging veroorzaken
• beneden de Volt
• terwijl andere metalen
• vroeger verplaatsen

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

• zullen ferro-magnetische metalen
• korte vertraging veroorzaken
• beneden de Volt
• terwijl andere metalen
• vroeger verplaatsen

NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd

• Local Area Network-poorten
• router-unit GbE
• waarvan er twee
• satellieteenheid GbE
• GbE

NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd

• Local Area Network-poorten
• router-unit GbE
• waarvan er twee
• satellieteenheid GbE
• GbE

NL Stream muziek via je netwerk zonder vertraging te veroorzaken.

• netwerk zonder vertraging

NL Ter bescherming van persoonlijke gegevens, kunnen eventueel controles op de betalingstransactie worden uitgevoerd. Dit kan mogelijk enige vertraging in de bezorgtijd veroorzaken.

• gegevens
• betalingstransactie worden uitgevoerd
• bezorgtijd

NL Een whiplash, veroorzaakt door een korte en hevige belasting van de ruggengraat, kan langdurige en moeilijk te diagnosticeren en te behandelen klachten veroorzaken die voor de betrokken persoon slopend kunnen zijn.  

• whiplash
• ruggengraat
• langdurige en moeilijk
• betrokken persoon slopend

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

• Naast korte
• driekwart en lange
• jersey broeken
• omvat ons assortiment
• korte tot midi-rokken
• fijnste garens

NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.

• korte beschrijving
• klant misschien blij

NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen

• optie kiezenmet bedrukking
• korte zijdemet bedrukking
• korte zijdeszonder bedrukkingWissen

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

• Naast korte
• driekwart en lange
• jersey broeken
• omvat ons assortiment
• korte tot midi-rokken
• fijnste garens

NL Korte Duinen – Korte duinen Rondje vanuit Bergkwartier

• Korte Duinen
• Korte duinen Rondje
• Bergkwartier

NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf

• Ja
• alles te verzamelen
• korte antwoorden
• e-mail
• naam
• telefoonnummer
• korte paragraaf

NL Verminder vertraging terwijl jij gefocust blijft op patiëntgerichte en op waarden gebaseerde zorg.

• Verminder vertraging terwijl
• waarden gebaseerde

NL Ze hebben een 0 latency (geen vertraging) hoofdtelefoonbewakingsaansluiting, gain control en een mute-knop die knippert wanneer deze is uitgeschakeld.

• latency
• vertraging
• hoofdtelefoonbewakingsaansluiting
• mute-knop die knippert

NL Er is geen enkele vertraging tussen wat je zegt en wat je hoort als je de aansluiting op de microfoon gebruikt

• enkele vertraging tussen
• gebruikt

NL Als u de hoofdtelefoonaansluiting op uw computer gebruikt, zal er een kleine vertraging zijn - dit zal u gek maken!

• gebruikt
• zal u gek

NL Zo kunt u uw opname of streaming zonder vertraging volgen.

• opname of streaming
• vertraging

NL Vanwege het hoge aantal aanvragen, kan er een lichte vertraging zijn in wanneer we antwoorden. Ons team neemt zo spoedig mogelijk contact met je op.

• Vanwege het hoge
• aanvragen
• wanneer we antwoorden

NL Veel van deze documenten bevatten gevoelige en vertrouwelijke informatie die zonder enige vertraging in handen van bepaalde personen moet komen.

• documenten bevatten gevoelige

NL Die kunnen op hun beurt weer vertraging opleveren en ongewenste risico’s met zich meebrengen, vooral in grensoverschrijdende scenario’s.

• beurt weer vertraging
• ongewenste
• meebrengen
• vooral in grensoverschrijdende

NL Dit betekent minder vertraging en ononderbroken gameplay.

• betekent minder vertraging
• ononderbroken

NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers

• Bibliotheekmedewerkers van McGill
• silo's en omslachtige
• dienstverlening aan docenten
• medewerkers

NL Maar de Website kan echter vertraging oplopen omwille van server- of andere technische problemen

• echter vertraging oplopen
• problemen

NL Geen falen of vertraging door Profoto om enig recht, machtiging of privilege uit te oefenen onder deze algemene voorwaarden, geldt als een verklaring van afstand.

• falen of vertraging
• Profoto om enig
• machtiging of privilege
• voorwaarden

NL Met vertraging, zelfvoldaan met koor en beknopt met fladderende effecten

• vertraging
• zelfvoldaan met koor
• beknopt met fladderende

NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeem­crashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Anti­virus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.

• Malware kan zorgen
• vertraging
• allerlei andere vervelende
• verstoren en computers
• blijven en alles
• laten

NL Dankzij technologie met minieme vertraging ben je snel live op je favoriete platform

• platform

NL Met een dag vertraging vanwege de mist meerde het indrukwekkende platform Castoro Sei zondag 10

• dag vertraging vanwege
• platform Castoro Sei

NL De door Apple, Google en Amazon ondersteunde smart home-standaard staat voor een nieuwe vertraging - dit keer tot volgend jaar.

• Apple
• Google en Amazon
• vertraging
• keer tot volgend

NL Motoragenten zorgden er met gillende sirenes voor dat Nuna11 zonder al te veel vertraging door het verkeer kon worden geleid

• kon worden geleid

NL Vanwege een hoge vraag en aanhoudende wereldwijde component-tekorten worden Homey Pro bestellingen geleverd met een vertraging van ongeveer 3 weken.

• Vanwege een hoge
• aanhoudende wereldwijde component-tekorten
• Homey Pro bestellingen
• vertraging van ongeveer

NL Deze zogenaamde redirect ketting betekent dat voor elke extra pagina, de gebruiker een vertraging ondervindt en daardoor zijn interesse verliest, en de spider ook, wat betekent dat een pagina autoriteit verliest met redirect ketens.

• zogenaamde redirect ketting
• elke extra pagina
• gebruiker een vertraging
• daardoor zijn interesse

NL Hierdoor kan het proces van de browser om een pagina weer te geven vertraging oplopen

• weer te geven
• oplopen

NL Een vertraging tussen het verzoek van de browser en het antwoord van de server verhoogt de TTFB-tijd.

NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder zonder onnodige vertraging de rectificatie te verkrijgen van onjuiste persoonsgegevens over hem of haar

• beheerder zonder onnodige
• rectificatie te verkrijgen
• haar

NL Informatiekanalen die strop zitten of dichtvloeien, het zorgt voor serieuze vertraging

• Informatiekanalen die strop
• dichtvloeien
• zorgt voor serieuze

NL Die vertraging komt gewoonlijk op het slechts mogelijke ogenblik, in een situatie waarbij de redding veraf is

• vertraging komt gewoonlijk
• slechts mogelijke ogenblik

NL * Merk op dat Lighthouse normaal gesproken is geconfigureerd om een CPU-vertraging van 4x te hebben, maar vanwege een bug in WebPageTest was dit 1x ten tijde van de testen.

• vanwege een bug

NL U kunt gemakkelijk mix-minus doen op een van de lijnen waarmee u kunt mixen in Skype of telefoongesprekken, maar de audio terug naar hen dempen zodat ze zichzelf niet horen op een vertraging.

• mixen in Skype
• telefoongesprekken

NL Zodat u de prestatie-upgrade zonder veel vertraging direct op uw nieuwe voertuig kunt gebruiken, krijgt u van een compleet kabelsysteem voor de bestelde aandrijvingsklasse gratis

• zonder veel vertraging
• voertuig kunt gebruiken
• bestelde aandrijvingsklasse gratis

NL EE is al een tijdje bezig om Huawei-apparatuur uit zijn kernnetwerk te verwijderen, maar er is nu een vertraging van twee jaar in de tijdschaal. Het k...

• kernnetwerk te verwijderen
• vertraging van twee
• tijdschaal

NL Splashtop is niet verantwoordelijk voor enige vertraging, onderbreking of andere tekortkoming in het uitvoeren van deze Voorwaarden als gevolg van handelingen buiten de redelijke controle van Splashtop

• enige vertraging
• gevolg van handelingen

NL We zullen zonder onnodige vertraging en in ieder geval binnen een maand na ontvangst van het verzoek op uw verzoek reageren

• zullen zonder onnodige
• maand na ontvangst
• reageren

NL We zullen u binnen een maand na ontvangst van het verzoek op de hoogte stellen van een dergelijke verlenging, samen met de redenen voor de vertraging.

• maand na ontvangst
• verlenging

NL U moet ons informeren als uw product defect is en op welke manier(en) en of er een gepaste reden voor vertraging is

• welke manier

NL Je streeft naar perfectie. HD60 Pro geeft je ongekende productiemogelijkheden met speciale codering, technologie met minieme vertraging en meer.

• streeft naar perfectie
• productiemogelijkheden met speciale
• technologie met minieme

NL HD60 Pro beschikt over de functie Instant Gameview, een superieure technologie met minieme vertraging voor streams

• functie Instant Gameview
• vertraging voor streams

NL Geef je stream een boost dankzij de superieure technologie met minieme vertraging, zodat je in een mum van tijd live bent op Twitch of YouTube.

• Geef je stream
• technologie met minieme
• mum van tijd
• bent op Twitch

NL Geef je workflow nu een boost dankzij onze technologie met minieme vertraging. Zelfs bij een zeer hoge resolutie sla je nooit een frame over.

• Geef je workflow
• minieme vertraging
• hoge resolutie sla
• nooit een frame