Traduzir "punt juist heel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "punt juist heel" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de punt juist heel

holandês
inglês

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes

holandêsinglês
grafiekgraph
saaiboring
puntpoint
visualisatievisualisation

NL Als puntje bij paaltje komt: hervulbare gumstift met fijne punt om heel exact en zuiver uit te gummen. Rechthoekige punt verkrijgbaar in verschillende behuizingskleuren.

EN To the point: Refillable eraser pen with a fine point for very precise and neat erasing.

holandêsinglês
puntpoint

NL Als puntje bij paaltje komt: hervulbare gumstift met fijne punt om heel exact en zuiver uit te gummen. Ronde punt in verschillende kleuren.

EN To the point: Refillable eraser pen with a fine point for very precise and neat erasing.

holandêsinglês
puntpoint

NL Als puntje bij paaltje komt: hervulbare gumstift met fijne punt om heel exact en zuiver uit te gummen. Rechthoekige punt in edele metalen behuizing.

EN To the point: Refillable eraser pen with a fine point for very precise and neat erasing.

holandêsinglês
puntpoint
heelvery

NL Als puntje bij paaltje komt: hervulbare gumstift met fijne punt om heel exact en zuiver uit te gummen. Ronde punt. Behuizing verkrijgbaar in vier stralende neonkleuren.

EN To the point: Refillable eraser pen with a fine point for very precise and neat erasing.

holandêsinglês
puntpoint
heelvery

NL Markers op oliebasis, die ook op verschillende materialen schrijven, zoals de MONO twin, kunnen ook verschillende punten hebben: een brede punt en een fineliner-punt waarmee je heel fijne opschriften kunt maken.

EN Oil-based markers that are capable of writing on different materials, such as the MONO twin, can also have different tips: a wide tip and a fineliner tip that allows you to make very fine inscriptions.

holandêsinglês
materialenmaterials
twintwin
bredewide
punttip

NL De dagen worden kouder en natter. Buiten wordt het steeds iets donkerder, terwijl het binnen juist knusser wordt. Waar er in de zomer voldoende te doen is, kan het in de herfst en winter juist...

EN When youre visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...

holandêsinglês
steedsbut

NL Juist pop-up-displays kunnen als beurswand worden gebruikt en presenteren, al naargelang opgedrukt motief, uw onderneming en de aangeboden producten op een bescheiden of juist zeer opvallende wijze

EN Whether show-stopping design or low-key approach, straight pop-up displays are great to show off your company and products at exhibitions and other events

holandêsinglês
presenterenshow
motiefdesign
uwyour
ondernemingcompany
productenproducts
displaysdisplays

NL Wanneer moet je monorepo's juist wel en juist niet gebruiken?

EN When is the right or wrong time to use monorepos?

holandêsinglês
juistright
nietor

NL Vanaf dit punt beveelt hostwinds aan de informatie te herzien om 100% zeker te maken dat het juist is.Nadat u hebt geverifieerd dat het is, klikt u op de knop Blue Generate om het proces te voltooien.

EN From this point, Hostwinds recommends reviewing the information to make 100% sure that it is accurate. Once you have verified that it is, click on the blue Generate button to complete the process.

holandêsinglês
puntpoint
hostwindshostwinds
herzienreviewing
juistaccurate
geverifieerdverified
kliktclick
blueblue

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

EN In the top of the curve, ferro-magnetic metals will cause a small delay of the signal to drop below 0.7 Volt, where non-ferrous metals will shift that transition point a little bit earlier

holandêsinglês
metalenmetals
vertragingdelay
veroorzakencause
signaalsignal
puntpoint
vroegerearlier

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

EN In the top of the curve, ferro-magnetic metals will cause a small delay of the signal to drop below 0.7 Volt, where non-ferrous metals will shift that transition point a little bit earlier

holandêsinglês
metalenmetals
vertragingdelay
veroorzakencause
signaalsignal
puntpoint
vroegerearlier

NL Sta je op het punt je school of studie af te ronden? Wij bieden je het juist startpunt voor jouw carrière

EN You're about to finish school or your studies? Then you can find the right entry opportunity with us

holandêsinglês
schoolschool
studiestudies

NL Vanaf dit punt beveelt hostwinds aan de informatie te herzien om 100% zeker te maken dat het juist is.Nadat u hebt geverifieerd dat het is, klikt u op de knop Blue Generate om het proces te voltooien.

EN From this point, Hostwinds recommends reviewing the information to make 100% sure that it is accurate. Once you have verified that it is, click on the blue Generate button to complete the process.

holandêsinglês
puntpoint
hostwindshostwinds
herzienreviewing
juistaccurate
geverifieerdverified
kliktclick
blueblue

NL Er is een gedetailleerde vergelijkingstabel beschikbaar, zodat u de functionaliteit in alle catalogiseerinterfaces gemakkelijker punt voor punt kunt vergelijken.

EN A detailed comparison chart is available to help you compare functionality in all cataloging interfaces, point by point.

holandêsinglês
isis
gedetailleerdedetailed
uyou
functionaliteitfunctionality
puntpoint

NL Als u op het punt staat een iMac te kopen, doe dat dan niet - het is vrij duidelijk dat het assortiment op het punt staat te worden vernieuwd.

EN If you're about to buy an iMac, don't - it's pretty clear the range is about to be refreshed.

holandêsinglês
assortimentrange
imacimac

NL Het gegevenssubject trekt de toestemming in waarop de verwerking is gebaseerd volgens punt (a) van artikel 6(1) van de AVG, of punt (a) van artikel 9(2) van de AVG, en waar er geen wettelijke grondslag is voor de verwerking.

EN The data subject withdraws consent to which the processing is based according to point (a) of Article 6(1) of the GDPR, or point (a) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.

holandêsinglês
verwerkingprocessing
gebaseerdbased
puntpoint
avggdpr

NL Wat is een Status-punt? Wat is een Rewards-punt?

EN What is a Status point ? What is a Rewards point ?

holandêsinglês
isis
eena
statusstatus
puntpoint

NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.

EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.

holandêsinglês
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
euroeur
statusstatus
puntpoint

NL Het gemarkeerde punt is een tussenstop die het dichtstbijzijnde punt is om een auto te parkeren voor degenen die gewoon willen stoppen op weg van Foolow.

EN The marked point is a lay-by that’s the closest point to park a car for those that just want to stop by on their way from Foolow.

holandêsinglês
puntpoint
dichtstbijzijndeclosest
parkerenpark

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

holandêsinglês
puntpoint
borstchest
taillewaist
heupenhips

NL Vult EDI-gerelateerde verzendinformatie aan met kaartgebaseerde informatie via een Google Maps-integratie om zendingen te volgen van het punt van herkomst tot het punt van levering.

EN Complements EDI related shipment information with map-based information through a Google Maps integration to track shipments from point of origin to point of delivery.

holandêsinglês
informatieinformation
puntpoint
herkomstorigin
ediedi
gerelateerderelated
mapsmaps
integratieintegration

NL Innovatieve tekstmarkers met een dubbele punt zijn bijzonder geschikt voor creatief toepassingen. Schuine punt en fineliner voor de details. Verkrijgbaar in 6 kleuren.

EN Innovative double tipped text marker that is especially suited to creative tasks. Chisel tip and fineliner tip for details. Available in 6 colors.

holandêsinglês
innovatieveinnovative
punttip
creatiefcreative
detailsdetails
kleurencolors

NL Hoe dan ook precies! De MONO zero gum is verkrijgbaar in twee versies: met een ronde punt (2,3 mm diameter) of een rechthoekige punt (2,5 x 5 mm).

EN No matter which you chose, theyre precise! The MONO zero erasers are available in two tip versions: A round tip (2.3 mm diameter) or a rectangular tip (2.5 mm x 5 mm).

holandêsinglês
preciesprecise
zerozero
verkrijgbaaravailable
versiesversions
ronderound
punttip
ofor
xx
mmmm
diameterdiameter

NL Op elk gewenst moment hervulbaar met ER-KUR (ronde punt) en ER-KUS (rechthoekige punt)

EN They can be refilled at any time with the ER-KUR (round tip) and ER-KUS (rectangular tip).

holandêsinglês
momenttime
ronderound
punttip

NL Of u nu naar een alternatieve route kijkt, of u afvraagt ​​hoe lang het duurt om van punt A naar punt B te komen, de geschatte tijd is er met het antwoord.

EN Whether youre looking at an alternate route or wondering how long it will take to get from Point A to Point B, estimated time will be there with the answer.

holandêsinglês
alternatievealternate
routeroute
langlong
duurttake
puntpoint
bb
geschatteestimated
antwoordanswer

NL (2) U trekt uw toestemming waarop de verwerking volgens art. 6 lid 1 punt a of art. 9 lid 2 punt a AVG berustte, in en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking.

EN (2) You withdraw your consent on which processing was based in accordance with Art. 6 section 1 (a) or Art. 9 section 2 (a) GDPR and there is no other legal foundation for processing.

holandêsinglês
verwerkingprocessing
artart
aa
avggdpr

NL Wat is een Status-punt? Wat is een Rewards-punt?

EN What is a Status point ? What is a Rewards point ?

holandêsinglês
isis
eena
statusstatus
puntpoint

NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.

EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.

holandêsinglês
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
euroeur
statusstatus
puntpoint

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

holandêsinglês
puntpoint
borstchest
taillewaist
heupenhips

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een heel fijn verblijf met mijn familie. Het personeel was zo vriendelijk en het ontbrak ons aan niets. Het hotel is heel mooi en sfeervol en voelt heel warm aan. We gaan hier zeker terugkomen als we de mogelijkheid hebben.

EN This is a good hotel for either business trip or vacation. The smell in the entire hotel is wonderful. The garden is absolutely gorgeous. The room are spotless and the staff are courteous. Will come back again for sure.

NL Locatie is super, personeel is heel attent en doet alles voor je, heel leuke persoonlijke attenties. Hotel is helaas wel echt heel erg aan vernieuwing toe

EN Our stay exceeded our expectations Only one very minor negative observation about the buffet is the lack of egg options

NL Comfortabele en heel nette kamer met ruime badkamer. Heel vriendelijk personeel, heel lekker en uitgebreid ontbijt. Prima voiturier.

EN Very positive staff- always trying to make guests comfortable regardless of the language they spoke.

NL Naast de opera gelegen en op wandelafstand van het oude stadscentrum. Het hotel is heel netjes, de kamer was heel proper en alles aanwezig. Ontbijt is heel verzorgd en alles verkrijgbaar wat je wil. Ideaal hotel voor een city trip

EN I have stayed with you maybe 15-20 times since the pandemic and every experience gets better. I have no Accor status but am usually recognized when I return to the hotel. Room 215 is wonderful. I look forward to returning many times ! Jonathan Ramsey S.

NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.

EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.

holandêsinglês
eenmaligeone-off
toegevoegdadded
duidelijkobvious

NL “Als je support krijgt van mensen die begrijpen in wat voor privésituatie je zit, helpt dat juist weer heel erg om met de situatie om te kunnen gaan

EN It helps you a lot to deal with a situation if you get support from people who understand your private situation

holandêsinglês
mensenpeople
situatiesituation

NL Vanuit onderzoeksperspectief was het was heel interessant en belangrijk om deze mensen op verschillende momenten in de tijd te volgen, juist omdat ervaringen zo veranderlijk zijn.”

EN From a research point of view, it was very interesting to monitor these people in different moments in time.”

holandêsinglês
interessantinteresting
mensenpeople
volgenmonitor

NL Heel veel kennisoverdracht kan prima online, wat juist effectiever en efficiënter is

EN Much transfer of knowledge can be done equally well online, in fact, more effectively and efficiently so

holandêsinglês
primawell
onlineonline
effectievereffectively

NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren. 

EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.

holandêsinglês
centercenter
tilburgtilburg
universityuniversity
biedtoffers
studentenstudents
academischeacademic
verbeterenimprove
heelwhole
nieuwenew

NL Zo is het in Denemarken en Duitsland bijvoorbeeld heel normaal om aan te geven dat een product beschikt over een opening voor nationale identiteitskaarten, maar in het Verenigd Koninkrijk of de Verenigde Staten juist weer niet

EN For example, saying a product has a slot for national ID cards may make sense in Denmark or Germany, but not so in the UK or the USA

holandêsinglês
productproduct
nationalenational

NL Op plekken zoals Bangladesh waar arbeidsomstandigheden normaal heel slecht zijn, dáár moet juist verandering komen

EN In places like Bangladesh the working conditions are usually very bad, which is precisely why the change needs to happen there

holandêsinglês
plekkenplaces
normaalusually
heelvery
slechtbad
juistprecisely
veranderingchange
bangladeshbangladesh

NL Juist de combinatie van verschillende methodes en bureaus zorgt voor een heel compleet beeld van klanten en markt

EN It is precisely the combination of different methods and bureaus that provides a very complete picture of customers and the market

holandêsinglês
juistprecisely
methodesmethods
beeldpicture
klantencustomers
marktmarket

NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.

EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.

holandêsinglês
eenmaligeone-off
toegevoegdadded
duidelijkobvious

NL Heel veel kennisoverdracht kan prima online, wat juist effectiever en efficiënter is

EN Much transfer of knowledge can be done equally well online, in fact, more effectively and efficiently so

holandêsinglês
primawell
onlineonline
effectievereffectively

NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren. 

EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.

holandêsinglês
centercenter
tilburgtilburg
universityuniversity
biedtoffers
studentenstudents
academischeacademic
verbeterenimprove
heelwhole
nieuwenew

NL Bij onze hotels citizenM New York Bowery en citizenM New York Times Square wordt juist heel veel geslapen. Kom zelf maar slapen, als je ons niet gelooft.

EN There's a lot of sleeping going on at our citizenM New York Bowery and citizenM New York Times Square hotels. Come over and sleep for yourself.

holandêsinglês
hotelshotels
newnew
yorkyork
timestimes

NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.

EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.

holandêsinglês
eenmaligeone-off
toegevoegdadded
duidelijkobvious

NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.

EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.

holandêsinglês
eenmaligeone-off
toegevoegdadded
duidelijkobvious

NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.

EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.

holandêsinglês
eenmaligeone-off
toegevoegdadded
duidelijkobvious

Mostrando 50 de 50 traduções