Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "take your investing" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "take your investing" de inglês para português

Traduções de take your investing

"take your investing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

take a acordo agora ainda algumas alguns antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim até ação ações base bem cada caso coisas com com a como conteúdo criar da dados dar das de de acordo de acordo com dentro dependendo depois deve dia do dos durante e elas ele eles em em que embora encontrar enquanto entre então essa essas esse esta este estiver está estão experiência explorar fazer foi for fácil há isso já las leva levar lo maior mais mas mesmo muitas muito na nas necessário no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o seu obter oferece onde os ou para para a para fazer para o para que para você passo pela pelo permite pessoas plataforma pode podem poderá por possa possível pouco precisa produtos quais qual qualquer quando quanto que que é realizar recursos se seja sem ser serviço será seu seus sim sobre software sua suas são só também tem tempo ter tirar todas todo todos todos os tomar tome trabalho tudo um um pouco uma usando usar vai veja ver vez vida você você está você pode você precisa à às área é é um
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
investing capital com da empresa investimento investimentos investindo investir

Tradução de inglês para português de take your investing

inglês
português

EN Investing in your employees may also increase profitability, as business owners have stated that they were able to decrease turnover rates after investing in their employees.

PT Investir em seus funcionários também pode aumentar a lucratividade, pois os proprietários de empresas afirmaram que conseguiram diminuir as taxas de rotatividade após investir em seus funcionários.

inglês português
investing investir
employees funcionários
increase aumentar
profitability lucratividade
business empresas
decrease diminuir
turnover rotatividade
rates taxas
in em
owners proprietários
may pode
your seus
also também
were é
to a
as pois
that que

EN Achieving global gender justice won’t be an easy task, but it’s worth it—because investing in a girl means investing in her family, her community, and our world.

PT Alcançar a justiça global de género não será uma tarefa fácil, mas vale a pena, porque investir numa rapariga significa investir na sua família, na sua comunidade, e no nosso mundo.

inglês português
achieving alcançar
justice justiça
gender género
task tarefa
worth vale
investing investir
girl rapariga
means significa
easy fácil
family família
community comunidade
global global
world mundo
and e
but mas
be será
because porque
our nosso
in no
a uma

EN The International Energy Agency?s sweeping call for nations around the world to stop investing in new fossil fuel supply underscores the need for banks to take more stringent actions to decarbonize their portfolios

PT O apelo da Agência Internacional de Energia para que as nações em todo o mundo parem de investir no novo suprimento de combustível fóssil ressalta a necessidade de os bancos tomarem medidas mais rigorosas para descarbonizar suas carteiras

inglês português
agency agência
nations nações
investing investir
new novo
fossil fóssil
banks bancos
actions medidas
portfolios carteiras
call apelo
energy energia
world mundo
fuel combustível
international internacional
in em
supply da
more mais
the o

EN China must also take into account all its impacts on the climate, as it continues demanding that Ecuador pay back loans in Amazon crude and investing in oil extraction in the region

PT A China também deve levar em conta todos os seus impactos sobre o clima, pois continua exigindo que o Equador pague os empréstimos de petróleo da Amazônia e invista na extração de petróleo na região

inglês português
china china
impacts impactos
continues continua
demanding exigindo
ecuador equador
loans empréstimos
amazon amazônia
extraction extração
region região
account conta
pay pague
climate clima
in em
oil petróleo
also também
as pois
and e
the o
must deve
that que

EN In this day and age where trade transactions take microseconds, why does it take days between when they take your money from one account, exchange it, and then lodge in another?” ~ Caitriona on Trustpilot

PT Nos dias de hoje onde transações comerciais levam microssegundos, por que leva dias entre o momento em que eles pegam o seu dinheiro de uma conta, trocam ele, e depois o alocam em outra?” ~ Caitriona no Trustpilot

EN Investing in Tier Certification puts your data center infrastructure under review and proves compliance, reassuring your clients that your facility will meet their expectations

PT Investir em Certificação Tier coloca sua infraestrutura de datacenters em análise e prova a conformidade, tranquilizando seus clientes de que sua instalação atenderá às expectativas deles

inglês português
investing investir
certification certificação
puts coloca
infrastructure infraestrutura
clients clientes
facility instalação
expectations expectativas
tier tier
compliance conformidade
meet atender
in em
review análise
proves prova
your seus
and e
that que

EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business

PT Você tem um pouco de dinheiro no bolso, ou até mesmo dinheiro zero para começar a vender, por isso queremos mostrar-lhe alguns métodos que manterão dinheiro no bolso para investir em outras facetas do seu negócio

inglês português
pocket bolso
show mostrar
methods métodos
investing investir
facets facetas
or ou
selling vender
other outras
business negócio
zero zero
a um
little pouco
money dinheiro
in em
we queremos
you você
keep que
of do

EN Then, groups of up to twelve people take the exclusive golf cart for the tour, which will take them to the hotel, stopping to take pictures at a strategic point with a full-rounded view of the building.

PT Em seguida, grupos de até doze turistas pegam o carrinho de golf exclusivo do passeio, que levará ao hotel, com direito a parada para tirar fotos em um ponto estratégico com vista exclusiva do prédio.

inglês português
groups grupos
twelve doze
golf golf
cart carrinho
hotel hotel
stopping parada
strategic estratégico
point ponto
building prédio
pictures fotos
a um
to take tirar
exclusive exclusivo
the o
of do

EN You can spin and build momentum in your flywheel by investing in strategies that acquire and retain customers — forces for your flywheel.

PT Para girar o flywheel e ganhar impulso, você deverá investir em estratégias de aquisição e retenção de clientes (forças).

inglês português
spin girar
momentum impulso
investing investir
strategies estratégias
customers clientes
forces forças
and e
in em
you você

EN Tip: Investing in cryptocurrencies does not guarantee a profit. Always do your own research and carefully consider your investment. As we always say: only invest an amount you are willing to lose.

PT Dica: Investir em criptomoedas não garante lucro. Faça sempre a sua própria pesquisa e considere cuidadosamente o seu investimento. Como sempre dizemos: invista apenas uma quantia que possa perder.

inglês português
tip dica
cryptocurrencies criptomoedas
guarantee garante
profit lucro
research pesquisa
carefully cuidadosamente
consider considere
investment investimento
in em
always sempre
lose perder
a uma
and e
say não
invest investir
to a
as como

EN Investing in your company can increase your profits

PT Investir na sua empresa pode aumentar seus lucros

inglês português
investing investir
can pode
increase aumentar
profits lucros
company empresa
your seus

EN The speed of delivery is always going to be important to your customers, and if you can't compete with similar businesses in your country then you're better off investing more in higher quality local delivery.

PT A velocidade de entrega sempre será importante para seus clientes e, se você não puder competir com empresas semelhantes em seu país, é melhor investir mais em entregas locais de melhor qualidade.

inglês português
speed velocidade
customers clientes
businesses empresas
investing investir
quality qualidade
delivery entrega
if se
country país
better melhor
local locais
is é
always sempre
be ser
similar semelhantes
in em
the a
of de
you você
important importante
and e

EN Over time, your flywheel allows you to grow without continually investing in customer acquisition.

PT Com o tempo, o flywheel permitirá que você cresça sem precisar investir de forma contínua na aquisição de clientes.

inglês português
allows permitir
grow cresça
investing investir
customer clientes
acquisition aquisição
continually contínua
time tempo
without sem
you você
to a
in de

EN By reframing the way you approach virtual meetings and investing in the right collaboration tools (with the proper training for each), you can ensure that your team is working seamlessly in a hybrid environment

PT Reformulando a maneira como você aborda as reuniões virtuais e investindo nas ferramentas de colaboração certas (com o treinamento adequado para cada uma), você pode garantir que sua equipe esteja trabalhando perfeitamente em um ambiente híbrido

inglês português
virtual virtuais
meetings reuniões
investing investindo
collaboration colaboração
seamlessly perfeitamente
hybrid híbrido
environment ambiente
tools ferramentas
training treinamento
team equipe
ensure garantir
a um
working trabalhando
in em
each cada
can pode
the o
you você
right para
by com
way de
and e
that que

EN The second perk piggybacks on the first. It is straightforward to get things set up, and it is very inexpensive to do so. If you are ready to make fast, easy money without investing much here is your opportunity.

PT O segundo perk piggybacks no primeiro. É direto obter coisas configuradas, e é muito barato para fazê-lo. Se você estiver pronto para fazer dinheiro rápido, sem investir muito aqui é a sua oportunidade.

inglês português
straightforward direto
fast rápido
investing investir
opportunity oportunidade
if se
without sem
is é
ready pronto
on no
it lo
money dinheiro
here aqui
the o
things coisas
second segundo
you você
do fazê-lo
first primeiro
and e
very muito

EN In any case, it pays to pay a little more for a fast web host while investing the time it takes to migrate your existing website to a new host to increase speed

PT Em qualquer caso, vale a pena pagar um pouco mais por um host rápido e, ao mesmo tempo, investir o tempo que leva para migrar seu site existente para um novo host para aumentar a velocidade

inglês português
host host
investing investir
migrate migrar
speed velocidade
fast rápido
website site
new novo
a um
existing existente
in em
little pouco
time tempo
the o
takes que
more mais
increase aumentar

EN Always remember: before investing money in cryptocurrencies, invest time in your knowledge, the ROI will be exponential."

PT Lembre-se sempre: antes de investir dinheiro em criptomoedas, invista tempo no seu conhecimento, o ROI será exponencial."

inglês português
remember lembre
money dinheiro
cryptocurrencies criptomoedas
knowledge conhecimento
roi roi
exponential exponencial
always sempre
time tempo
the o
be ser
in em
will será
before antes
invest investir
your seu

EN By investing in high-quality custom shirts from Marine Layer, the Anthem Branding team will ensure that you get the brand impact that your growth strategy demands

PT Ao investir em camisas personalizadas de alta qualidade da Marine Layer, a equipe da Anthem Branding garantirá que você obtenha o impacto da marca que sua estratégia de crescimento exige

inglês português
investing investir
shirts camisas
layer layer
team equipe
ensure garantir
strategy estratégia
demands exige
impact impacto
growth crescimento
high alta
quality qualidade
branding branding
in em
the o
that que
custom de
you você
brand marca

EN Investing in knowledge management is critical to sustaining and growing your business.

PT Investir na gestão do conhecimento é fundamental para sustentação e crescimento da sua empresa.

inglês português
investing investir
critical fundamental
growing crescimento
is é
management gestão
business empresa
knowledge conhecimento
to para
and e

EN Check out these 3 key points to consider before investing in a corporate e-learning solution for your company.

PT Confira três pontos fundamentais para se avaliar antes de investir em uma solução e-learning corporativo para a sua empresa.

inglês português
points pontos
investing investir
solution solução
company empresa
corporate corporativo
in em
a uma
check confira
before antes

EN “Excellent protection software is worth investing in to protect your cell phone files.”

PT “Sinto-me seguro com este aplicativo é fui recomendado por um amigo quanto ao nível de comprometimento do software com os clientes.”

EN So, investing in a knife that knows how to tackle your daily loaf is key

PT Por isso, investir em uma faca que saiba lidar com o seu pão de cada dia é fundamental

inglês português
investing investir
knife faca
tackle lidar
loaf pão
key fundamental
is é
a uma
in em
your seu

EN So, investing in a knife that knows how to tackle your daily loaf is key

PT Por isso, investir em uma faca que saiba lidar com o seu pão de cada dia é fundamental

inglês português
investing investir
knife faca
tackle lidar
loaf pão
key fundamental
is é
a uma
in em
your seu

EN , supplier policy) has substantial results tracked records. Investing in mitigation projects capable of making your business more secure and sustainable over time.

PT ) terresultados substanciais de registo rastreados. Investir em projectos de mitigação capazes de tornar seu negócio mais seguro e sustentável ao longo do tempo.

inglês português
tracked rastreados
investing investir
mitigation mitigação
capable capazes
sustainable sustentável
time tempo
business negócio
more mais
in em
secure seguro
of do
and e

EN It helps you clarify the scope of your clients who want to know how much time you are investing in their task

PT Ajuda a esclarecer o escopo de seus clientes que desejam saber quanto tempo você está investindo em suas tarefas

inglês português
clarify esclarecer
scope escopo
clients clientes
want desejam
investing investindo
task tarefas
helps ajuda
time tempo
in em
the o
of de
you você
your seus

EN ? Investing in your employees can increase company profits.

PT ? Investir em seus funcionários pode aumentar os lucros da empresa.

inglês português
investing investir
in em
employees funcionários
can pode
increase aumentar
profits lucros
your seus
company empresa

EN ? Investing in training for your employees can also increase the employability of the person, which may lead to higher pay.

PT ? Investir em treinamento para seus funcionários também pode aumentar a empregabilidade da pessoa, o que pode resultar em salários mais elevados.

inglês português
investing investir
training treinamento
employees funcionários
employability empregabilidade
can pode
in em
person pessoa
the o
your seus
also também
increase aumentar

EN ? Investing in your employees can also help decrease turnover rates.

PT ? Investir em seus funcionários também pode ajudar a diminuir as taxas de rotatividade.

inglês português
investing investir
can pode
decrease diminuir
turnover rotatividade
rates taxas
employees funcionários
help ajudar
also também
in em
your seus

EN Investing in training for your employees can also increase the employability of the person, which may lead to higher pay

PT Investir em treinamento para seus funcionários também pode aumentar a empregabilidade da pessoa, o que pode resultar em salários mais elevados

inglês português
investing investir
training treinamento
employees funcionários
employability empregabilidade
can pode
in em
person pessoa
the o
your seus
also também
increase aumentar

EN Investing in training for your workers will not only make them more valuable within the company, but it may also get them a better job outside of the business.

PT Investir em treinamento para seus funcionários não apenas os tornará mais valiosos dentro da empresa, mas também lhes proporcionará um emprego melhor fora da empresa.

inglês português
investing investir
training treinamento
workers funcionários
valuable valiosos
better melhor
the os
also também
more mais
a um
job emprego
in em
company empresa
your seus
but mas
get para
outside fora

EN Investing in your employees can also help decrease turnover rates

PT Investir em seus funcionários também pode ajudar a diminuir as taxas de rotatividade

inglês português
investing investir
can pode
decrease diminuir
turnover rotatividade
rates taxas
employees funcionários
help ajudar
also também
in em
your seus

EN In short, investing in your employees will make them more productive as well as decrease turnover rates

PT Em suma, investir em seus funcionários os tornará mais produtivos e também diminuirá as taxas de rotatividade

inglês português
investing investir
employees funcionários
decrease diminuir
turnover rotatividade
rates taxas
more mais
in em
your seus
them os

EN Investing in your employees can also increase the number of return on the company?s investment

PT Investir em seus funcionários também pode aumentar o número de retorno sobre o investimento da empresa

inglês português
employees funcionários
can pode
increase aumentar
return retorno
investing investir
investment investimento
the o
also também
in em
number número
company empresa
of de
your seus

EN Investing in your employees will make them more content at work and less likely to leave for a better opportunity

PT Investir em seus funcionários os deixará mais satisfeitos no trabalho e menos propensos a sair por uma oportunidade melhor

inglês português
investing investir
employees funcionários
less menos
opportunity oportunidade
better melhor
work trabalho
leave deixar
a uma
in em
at no
your seus
more mais
and e

EN Investing in training for your employees can make them more marketable to not only other companies within the same industry, but those outside as well

PT Investir em treinamento para seus funcionários pode torná-los mais comercializáveis não apenas para outras empresas do mesmo setor, mas também para empresas externas

inglês português
investing investir
training treinamento
employees funcionários
can pode
other outras
companies empresas
industry setor
but mas
in em
your seus
more mais
the mesmo

EN In conclusion, investing in your employees is an important part of running a successful and profitable business for digital transformation

PT Concluindo, investir em seus funcionários é uma parte importante da gestão de um negócio lucrativo e bem-sucedido de transformação digital

inglês português
investing investir
employees funcionários
important importante
profitable lucrativo
is é
transformation transformação
a um
business negócio
in em
your seus
of de
successful sucedido

EN Investing in your employees can help build a loyal and profitable workforce that will ensure success for years to come.

PT Investir em seus funcionários pode ajudar a construir uma força de trabalho leal e lucrativa que garantirá o sucesso nos próximos anos.

inglês português
investing investir
ensure garantir
success sucesso
employees funcionários
help ajudar
can pode
years anos
a uma
in em
come próximos
workforce força de trabalho
your seus
and e

EN Manage traffic spikes and expand your video delivery footprint without investing in new physical infrastructure by leveraging user devices to distribute traffic around the edge, reaching more audiences wherever they are.

PT Gerencie picos de tráfego e expanda sua pegada de distribuição de vídeo sem investir em uma nova infraestrutura física, aproveitando os dispositivos do usuário para distribuir o tráfego na borda, alcançando mais públicos onde quer que estejam.

inglês português
manage gerencie
traffic tráfego
spikes picos
expand expanda
video vídeo
delivery distribuição
investing investir
new nova
infrastructure infraestrutura
user usuário
edge borda
audiences públicos
footprint pegada
physical física
devices dispositivos
without sem
distribute distribuir
in em
and e
more mais
wherever que
the o
around de

EN Save those expensive agency fees and use them to attract more new customers by investing in your business

PT Poupe essas taxas de agência e use-as para atrair mais novos clientes, investindo no seu negócio

inglês português
fees taxas
attract atrair
new novos
customers clientes
investing investindo
agency agência
use use
business negócio
and e
more mais
in de

EN Bring your employees’ work computers to their home office by leveraging Splashtop so you don’t have to worry about transferring data to the cloud, or investing in additional hardware or software licenses.

PT Deixar que os seus funcionários levem seus computadores de trabalho para casa, aproveitando a Splashtop para que você não precise se preocupar em transferir dados para a nuvem ou investir em licenças adicionais de hardware ou software.

inglês português
employees funcionários
computers computadores
splashtop splashtop
data dados
investing investir
licenses licenças
cloud nuvem
or ou
hardware hardware
have to precise
software software
work trabalho
worry preocupar
in em
the os
bring de
you você
additional adicionais
home casa
your seus
to deixar

EN You should examine each of these channels to see whether or not it is worth investing in them in the strategic actions of your business.

PT Convém que analise cada um desses canais para verificar se vale ou não a pena investir neles nas ações estratégicas do seu negócio.

inglês português
channels canais
investing investir
strategic estratégicas
business negócio
worth vale
of do
or ou
is é
actions ações
each cada
the a
these desses
your seu

EN By investing in high-quality custom shirts from Marine Layer, the Anthem Branding team will ensure that you get the brand impact that your growth strategy demands

PT Ao investir em camisas personalizadas de alta qualidade da Marine Layer, a equipe da Anthem Branding garantirá que você obtenha o impacto da marca que sua estratégia de crescimento exige

inglês português
investing investir
shirts camisas
layer layer
team equipe
ensure garantir
strategy estratégia
demands exige
impact impacto
growth crescimento
high alta
quality qualidade
branding branding
in em
the o
that que
custom de
you você
brand marca

EN Investing in knowledge management is critical to sustaining and growing your business.

PT Investir na gestão do conhecimento é fundamental para sustentação e crescimento da sua empresa.

inglês português
investing investir
critical fundamental
growing crescimento
is é
management gestão
business empresa
knowledge conhecimento
to para
and e

EN By reframing the way you approach virtual meetings and investing in the right collaboration tools (with the proper training for each), you can ensure that your team is working seamlessly in a hybrid environment

PT Reformulando a maneira como você aborda as reuniões virtuais e investindo nas ferramentas de colaboração certas (com o treinamento adequado para cada uma), você pode garantir que sua equipe esteja trabalhando perfeitamente em um ambiente híbrido

inglês português
virtual virtuais
meetings reuniões
investing investindo
collaboration colaboração
seamlessly perfeitamente
hybrid híbrido
environment ambiente
tools ferramentas
training treinamento
team equipe
ensure garantir
a um
working trabalhando
in em
each cada
can pode
the o
you você
right para
by com
way de
and e
that que

EN “Excellent protection software is worth investing in to protect your cell phone files.”

PT “Sinto-me seguro com este aplicativo é fui recomendado por um amigo quanto ao nível de comprometimento do software com os clientes.”

EN The 1993 SNK classic is reborn for 2019, bringing a total revamp to the graphics. Is it worth investing your time in if you love beat-em-ups?

PT O clássico SNK 1993 renasce para 2019, trazendo uma renovação total para os gráficos. Vale a pena investir seu tempo se você ama bate-em-ups?

inglês português
classic clássico
bringing trazendo
graphics gráficos
investing investir
love ama
if se
worth vale
in em
time tempo
a uma
you você
total total
the o

EN Make sure that investing in starting your business should not leave you completely cash-strapped and without any money for operational expenses.

PT Certifique-se de que investir no início do seu negócio não deve deixá-lo completamente sem dinheiro e sem dinheiro para despesas operacionais.

inglês português
investing investir
business negócio
operational operacionais
expenses despesas
completely completamente
without sem
should deve
money dinheiro
and e

EN And your competitors are investing, for good reason! Studies consistently show that the ROI of a successful digital transformation is huge. Imagine what you could achieve if you cut costs by 75%?

PT E os seus concorrentes já investem nela! Estudos mostram consistentemente que o ROI de uma transformação digital bem-sucedida é enorme. Imagine o que poderia conseguir se cortasse os custos em 75%!

inglês português
competitors concorrentes
studies estudos
consistently consistentemente
show mostram
roi roi
imagine imagine
costs custos
is é
huge enorme
if se
good bem
transformation transformação
successful sucedida
achieve conseguir
of de
your seus
reason o que
the o

EN The Intelligent Investor, Rev. Ed: The Definitive Book on Value Investing

PT Criação de riqueza: Uma metodologia simples e poderosa que vai enriquecê-lo e fazer você atingir seus objetivos

EN Laughing at Wall Street: How I Beat the Pros at Investing (by Reading Tabloids, Shopping at the Mall, and Connecting on Facebook) and How You Can, Too

PT O Escalpamento é Divertido! 2: Parte 2: Exemplos práticos

inglês português
the o

Mostrando 50 de 50 traduções