EN Everything from standard federal program assessments to short, actionable pain assessments included.
"self assessments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Everything from standard federal program assessments to short, actionable pain assessments included.
PT De avaliações padrão de programas federais a avaliações rápidas e acionáveis com base na dor.
inglês | português |
---|---|
standard | padrão |
program | programas |
assessments | avaliações |
pain | dor |
from | de |
to | a |
EN having committed to achieve, by 2022, 75 % of digitalised grids and 1,800 cybersecurity assessments per year, objectives that will increase to 80 % for digitalised grids and 2,000 assessments by 2025.
PT tendo o compromisso de atingir 75 % das redes digitalizadas e fazer 1.800 avaliações de cibersegurança anuais até 2022, aumentando tais objetivos para 80 % das redes digitalizadas e 2.000 avaliações até 2025.
inglês | português |
---|---|
cybersecurity | cibersegurança |
assessments | avaliações |
increase | aumentando |
year | anuais |
objectives | objetivos |
to | a |
of | de |
and | e |
EN Carry out all the relevant technical checks (hang harness fall clearance assessments, anchor plug pull-out checks, atmospheric discharges risk assessments).
PT Você realiza as verificações técnicas (verificação do fator de queda, verificação de tração e extração das ancoragens, avaliação do risco de Descarga Atmosféricas).
inglês | português |
---|---|
technical | técnicas |
checks | verificações |
fall | queda |
assessments | avaliação |
risk | risco |
the | as |
relevant | de |
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
PT As avaliações de habilidades de conversação usam chatbots inteligentes para envolver os candidatos e selecioná-los para o seu papel. Essas avaliações são a melhor maneira de iniciar um relacionamento com seus candidatos.
inglês | português |
---|---|
skills | habilidades |
assessments | avaliações |
intelligent | inteligentes |
chatbots | chatbots |
engage | envolver |
role | papel |
relationship | relacionamento |
a | um |
candidates | candidatos |
with | usam |
are | são |
to start | iniciar |
best | melhor |
and | e |
way | de |
the | o |
use | com |
EN Candidates love conversational assessments because they are fast, intuitive and feel like an interview rather than a test. This gives you higher test taking rate compared to traditional assessments.
PT Os candidatos adoram avaliações de conversação porque são rápidas, intuitivas e se sentem como uma entrevista em vez de um teste. Isso lhe dá maior taxa de tomada em comparação com avaliações tradicionais.
inglês | português |
---|---|
feel | sentem |
interview | entrevista |
taking | tomada |
rate | taxa |
traditional | tradicionais |
assessments | avaliações |
test | teste |
candidates | candidatos |
a | um |
compared | comparação |
are | são |
because | porque |
and | e |
rather | em vez |
to | em |
like | com |
EN Adaface has over 700+ skills assessments for you to pick from. When requested, our subject matter experts tailor these assessments to fit your exact needs. Here's the way to request an assessment:
PT Adaface tem mais de 700 avaliações de habilidades para você escolher. Quando solicitado, nossos especialistas no assunto adaptam essas avaliações para atender às suas necessidades exatas. Veja como solicitar uma avaliação:
inglês | português |
---|---|
adaface | adaface |
skills | habilidades |
requested | solicitado |
experts | especialistas |
needs | necessidades |
assessments | avaliações |
pick | escolher |
assessment | avaliação |
subject | assunto |
you | você |
request | solicitar |
when | quando |
our | nossos |
way | de |
the | uma |
EN 45-60 min short assessments instead of 2-3 hr assessments.
PT Avaliações curtas de 45 a 60 minutos em vez de avaliações de 2 a 3 horas.
inglês | português |
---|---|
min | minutos |
assessments | avaliações |
of | de |
instead | em vez de |
EN The assessments were administered at various locations in the country and outside, including remote locations like Dadra and Nagar Haveli. The assessments were secured using Mercer Mettl's AI-based remote proctoring technology
PT As avaliações foram administradas em várias localidades dentro e fora do país, incluindo locais remotos, como Dadra e Nagar Haveli. As avaliações foram garantidas utilizando a tecnologia de inspeção remota por IA, da Mercer Mettl.
inglês | português |
---|---|
assessments | avaliações |
administered | administradas |
various | várias |
technology | tecnologia |
ai | ia |
were | foram |
locations | locais |
country | país |
including | incluindo |
in | em |
and | e |
outside | de |
the | as |
EN The industry was already heading in the direction of remote assessments, and the pandemic was the catalyst to remote assessments’ rapid integration into education
PT A indústria já estava caminhando na direção das avaliações remotas, e a pandemia foi o catalisador para a rápida integração das avaliações remotas na educação
inglês | português |
---|---|
industry | indústria |
remote | remotas |
assessments | avaliações |
pandemic | pandemia |
catalyst | catalisador |
rapid | rápida |
integration | integração |
education | educação |
direction | direção |
and | e |
the | o |
of | das |
was | foi |
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
PT O principal objetivo da Callisto é pesquisar e desenvolver uma implementação de referência de um ecossistema e ambiente de desenvolvimento de blockchain auto-sustentável, autogovernado e auto-financiado.
inglês | português |
---|---|
goal | objetivo |
research | pesquisar |
reference | referência |
blockchain | blockchain |
ecosystem | ecossistema |
environment | ambiente |
develop | desenvolver |
implementation | implementação |
development | desenvolvimento |
the | o |
is | é |
a | um |
main | principal |
of | de |
and | e |
EN CMMC Level 2 (Advanced) for companies with CUI; will require the 110 practices from NIST SP 800-171r2; may require third-party or self-assessments, depending on the type of information; CMMC Level 2 Scoping Guidance
PT CMMC Level 2 (Advanced) para empresas com CUI; exigirá as 110 práticas do NIST SP 800-171r2; pode exigir avaliações de terceiros ou autoavaliações, dependendo do tipo de informação; CMMC Level 2 Scoping Guidance
inglês | português |
---|---|
cmmc | cmmc |
advanced | advanced |
require | exigir |
sp | sp |
information | informação |
level | level |
nist | nist |
assessments | avaliações |
practices | práticas |
or | ou |
type | tipo |
depending | dependendo |
the | as |
third | terceiros |
companies | com |
may | pode |
of | do |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.
inglês | português |
---|---|
upgrade | upgrade |
key | chave |
added | adicionada |
technical | técnico |
atlassian | atlassian |
or | ou |
billing | faturamento |
account | conta |
my | my |
license | licença |
is | é |
you | você |
new | nova |
the | à |
a | uma |
when | quando |
purchase | adquire |
to | a |
EN We also support the development of community-based self-isolation facilities because many cannot properly self-isolate at home
PT Também apoiamos o desenvolvimento de instalações de auto-isolamento baseadas na comunidade, porque muitos não conseguem se auto-isolar adequadamente em casa
inglês | português |
---|---|
development | desenvolvimento |
self-isolation | isolamento |
facilities | instalações |
properly | adequadamente |
based | baseadas |
many | muitos |
at | na |
the | o |
community | comunidade |
also | também |
of | de |
because | porque |
home | casa |
we | não |
EN Self-confidence is a very important factor, not just in sports, but in life in general. Setting real goals and achieving them little by little boosts our self-esteem, raises our confidence and that radiates outward.
PT A autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida, em geral. Pôr-nos objetivos reais e alcançá-los pouco a pouco faz crescer a segurança em nós mesmos, incrementando nossa confiança pessoal e a que transmitimos aos que nos rodeiam.
inglês | português |
---|---|
important | importante |
factor | fator |
sports | esporte |
goals | objetivos |
is | é |
very | muito |
real | reais |
life | vida |
a | um |
little | pouco |
in | em |
general | geral |
and | e |
our | nossa |
EN They are now an essential part of the rise in photovoltaic self-consumption, which is the most widespread type of electricity generation for self-consumption.
PT Atualmente, são uma peça fundamental no apogeu do autoconsumo fotovoltaico, a forma mais generalizada de autoconsumo elétrico.
inglês | português |
---|---|
photovoltaic | fotovoltaico |
type | forma |
electricity | elétrico |
is | é |
are | são |
the | a |
essential | uma |
now | atualmente |
of | do |
which | o |
EN People will use self-direction and self-control for goals that he is committed to
PT As pessoas usarão auto direção e auto controle para os objetivos com os quais elas se comprometeram
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
goals | objetivos |
control | controle |
self | auto |
use | usar |
and | e |
direction | direção |
that | elas |
to | para |
EN Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. This book has a strong focus on the change in role when one becomes a team leader of a self-directed team.
PT Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. Este livro tem um forte foco na mudança de papel quando se torna um líder de equipe de uma equipe auto dirigida.
inglês | português |
---|---|
strong | forte |
focus | foco |
book | livro |
role | papel |
team | equipe |
by | by |
work | work |
teams | teams |
change | mudança |
leader | líder |
a | um |
when | quando |
self | auto |
this | este |
of | de |
the | uma |
EN An essential part of Scrum and LeSS is self-managing teams. The term self-managing teams originates from team researcher Richard Hackman and is defined as:
PT Uma parte essencial do Scrum e do LeSS são equipes autogerenciadas. O termo equipes de autogestão origina-se de pesquisador de equipes Richard Hackman e é definido como:
inglês | português |
---|---|
scrum | scrum |
researcher | pesquisador |
defined | definido |
less | less |
teams | equipes |
the | o |
is | é |
term | termo |
essential | essencial |
as | como |
of | do |
and | e |
EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for. Enjoy all the beautiful things that can turn a blah day into a spa day!
PT Onde autocuidado e amor próprio se encontram. Descubra tudo que você sempre quis em cada aparelho FOREO. Aproveite para transformar aquele dia entediante em um dia de spa!
inglês | português |
---|---|
enjoy | aproveite |
spa | spa |
a | um |
you | você |
all | tudo |
where | onde |
day | dia |
every | cada |
love | amor |
turn | transformar |
EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival
PT O auto-check-in pode ser feito através do sistema de auto-check-in online ou com um instrumento físico que automatize o processo de check-in pessoalmente à chegada
inglês | português |
---|---|
online | online |
physical | físico |
instrument | instrumento |
automate | automatize |
arrival | chegada |
system | sistema |
or | ou |
process | processo |
in person | pessoalmente |
the | o |
be | ser |
in | de |
that | que |
EN Self-hosting third-party scripts is an option that gives you more control over a script's loading process. By self-hosting you can:
PT A auto-hospedagem de scripts de terceiros é uma opção que oferece mais controle sobre o processo de carregamento de um script. Ao hospedar por conta própria, você pode:
inglês | português |
---|---|
scripts | scripts |
loading | carregamento |
hosting | hospedar |
is | é |
control | controle |
process | processo |
gives | oferece |
option | opção |
you | você |
more | mais |
a | um |
third | terceiros |
over | de |
by | por |
can | pode |
third-party | a |
EN When her regular self enters emotional turmoil amid self-isolation, her seifuku-wearing magical witch alter ego is keeping the fighting spirit ablaze
PT Quando o seu eu habitual entra numa crise emocional em auto-isolamento, o seu alter ego, que é uma bruxa que usa uniforme escolar, mantém o espírito de luta aceso
inglês | português |
---|---|
emotional | emocional |
self-isolation | isolamento |
witch | bruxa |
fighting | luta |
spirit | espírito |
is | é |
the | o |
when | quando |
self | de |
enters | entra |
amid | em |
EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party
PT Se Você criar arquivos Zip autoextraíveis usando uma versão de avaliação do Software WinZip Self Extractor, Você não poderá transmitir Seus arquivos Zip para terceiros
inglês | português |
---|---|
zip | zip |
files | arquivos |
evaluation | avaliação |
extractor | extractor |
if | se |
create | criar |
software | software |
using | usando |
self | self |
third | terceiros |
may | poderá |
you | você |
a | uma |
version | versão |
of | do |
your | seus |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.
inglês | português |
---|---|
upgrade | upgrade |
key | chave |
added | adicionada |
technical | técnico |
atlassian | atlassian |
or | ou |
billing | faturamento |
account | conta |
my | my |
license | licença |
is | é |
you | você |
new | nova |
the | à |
a | uma |
when | quando |
purchase | adquire |
to | a |
EN Proactively protect, inspect, and adapt your network with the self-configuring, self-maintaining Meraki platform.
PT Proteja, inspecione e adapte sua rede proativamente com a plataforma Meraki com autoconfiguração e automanutenção.
inglês | português |
---|---|
proactively | proativamente |
protect | proteja |
meraki | meraki |
network | rede |
platform | plataforma |
the | a |
and | e |
EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
PT Os cronogramas são válidos para todos os produtos autogerenciados da Atlassian. O produto autogerenciado é instalado pelo cliente nos sistemas gerenciados pelo cliente e inclui aplicativos móveis, de servidor, data center e desktop da Atlassian.
inglês | português |
---|---|
self-managed | autogerenciado |
atlassian | atlassian |
includes | inclui |
center | center |
desktop | desktop |
mobile | móveis |
managed | gerenciados |
installed | instalado |
systems | sistemas |
server | servidor |
applications | aplicativos |
customer | cliente |
is | é |
data | data |
products | produtos |
product | produto |
all | todos |
on | nos |
and | e |
EN DaaS can help support self-service data access, simplifying business user data access with an intuitive, self-service directory
PT O DaaS pode ajudar a oferecer suporte ao acesso de autoatendimento aos dados, simplificando o acesso aos dados do usuário de negócios com um diretório de autoatendimento intuitivo
inglês | português |
---|---|
daas | daas |
can | pode |
self-service | autoatendimento |
access | acesso |
simplifying | simplificando |
an | um |
intuitive | intuitivo |
with | aos |
help | ajudar |
data | dados |
user | usuário |
directory | diretório |
support | suporte |
business | negócios |
EN A recent multilingual course on covering the climate crisis is now available as a self-directed course after reaching 3,810 students from 151 countries. Check out our self-directed course in English, Spanish or Portuguese, today!
PT Um curso multilíngue recente sobre a cobertura da crise climática está agora disponível como um curso autodirigido depois de chegar a 3.810 alunos de 151 países. Confira nosso curso autodirigido em português, inglês ou espanhol hoje mesmo!
inglês | português |
---|---|
multilingual | multilíngue |
course | curso |
covering | cobertura |
crisis | crise |
students | alunos |
countries | países |
a | um |
recent | recente |
now | agora |
or | ou |
today | hoje |
in | em |
english | inglês |
spanish | espanhol |
as | como |
available | disponível |
check | confira |
our | nosso |
the | a |
out | de |
EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care
PT Autocuidado físicoDepois de anos negligenciando nossos corpos e ambiente de vida, nos beneficiamos priorizando nosso autocuidado físico
inglês | português |
---|---|
physical | físico |
years | anos |
bodies | corpos |
living | vida |
environment | ambiente |
prioritizing | priorizando |
of | de |
and | e |
EN We also support the development of community-based self-isolation facilities because many cannot properly self-isolate at home
PT Também apoiamos o desenvolvimento de instalações de auto-isolamento baseadas na comunidade, porque muitos não conseguem se auto-isolar adequadamente em casa
inglês | português |
---|---|
development | desenvolvimento |
self-isolation | isolamento |
facilities | instalações |
properly | adequadamente |
based | baseadas |
many | muitos |
at | na |
the | o |
community | comunidade |
also | também |
of | de |
because | porque |
home | casa |
we | não |
EN Self-confidence is a very important factor, not just in sports, but in life in general. Setting real goals and achieving them little by little boosts our self-esteem, raises our confidence and that radiates outward.
PT A autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida, em geral. Pôr-nos objetivos reais e alcançá-los pouco a pouco faz crescer a segurança em nós mesmos, incrementando nossa confiança pessoal e a que transmitimos aos que nos rodeiam.
inglês | português |
---|---|
important | importante |
factor | fator |
sports | esporte |
goals | objetivos |
is | é |
very | muito |
real | reais |
life | vida |
a | um |
little | pouco |
in | em |
general | geral |
and | e |
our | nossa |
EN Imagine a self-driving Tesla car, bought in a group, capable of self-managing and renting itself. All this without an Uber-type company behind taking 10%. Of that we can say: Welcome to the world of smart contracts.
PT Imagine um carro Tesla autônomo, comprado em grupo, capaz de se autogerenciar e alugar. Tudo isso sem uma empresa do tipo Uber atrás de 10%. Disso podemos dizer: Bem-vindo ao mundo dos contratos inteligentes.
inglês | português |
---|---|
imagine | imagine |
tesla | tesla |
bought | comprado |
without | sem |
smart | inteligentes |
contracts | contratos |
renting | alugar |
group | grupo |
company | empresa |
world | mundo |
we can | podemos |
type | tipo |
a | um |
in | em |
say | dizer |
of | do |
and | e |
welcome | bem-vindo |
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
PT Comentários negativos ou humor insensível relacionado com comportamentos de automutilação
inglês | português |
---|---|
and | de |
negative | negativos |
EN By using Pure, universities can more easily comply with open access requirements of national assessments & funders.
PT Ao utilizar o Pure, as universidades podem atender com mais facilidade as exigências de acesso livre das avaliações e financiadores nacionais.
inglês | português |
---|---|
universities | universidades |
can | podem |
easily | facilidade |
requirements | exigências |
national | nacionais |
assessments | avaliações |
funders | financiadores |
access | acesso |
of | de |
more | mais |
with | utilizar |
comply | atender |
open | livre |
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
PT As National Research Performance Assessments oferecem uma avaliação aprofundada do desempenho das pesquisas do seu país, e podem fornecer uma série de análises como:
inglês | português |
---|---|
range | série |
national | national |
performance | desempenho |
evaluation | avaliação |
provide | fornecer |
analyses | análises |
a | uma |
research | pesquisas |
can | podem |
as | como |
of | do |
and | e |
EN This option lets you see all course materials, submit required assessments, and get a final grade
PT Com esta opção, é possível ver todo o conteúdo do curso, enviar as avaliações necessárias e obter uma nota final
inglês | português |
---|---|
course | curso |
materials | conteúdo |
required | necessárias |
assessments | avaliações |
final | final |
grade | nota |
see | ver |
submit | enviar |
option | opção |
this | esta |
a | uma |
all | as |
and | e |
get | com |
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
PT A Atlassian compromete-se a realizar avaliações de impacto de dados e consultar os reguladores da UE, caso uma avaliação de impacto de dados indique um alto risco associado ao processamento sem uma estratégia de mitigação apropriada.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
impact | impacto |
eu | ue |
regulators | reguladores |
risk | risco |
associated | associado |
processing | processamento |
strategy | estratégia |
data | dados |
assessments | avaliações |
assessment | avaliação |
a | um |
without | sem |
high | alto |
and | e |
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
PT Incorporamos normas e regulamentos novos e estabelecidos, locais e internacionais, e mantemos conformidade com diversos certificados e atestados, além de avaliações de terceiros.
inglês | português |
---|---|
established | estabelecidos |
international | internacionais |
local | locais |
compliance | conformidade |
certifications | certificados |
assessments | avaliações |
with | além |
we keep | mantemos |
third | terceiros |
regulations | regulamentos |
standards | normas |
keep | é |
and | e |
EN You can also require homework submissions following certain courses or themes, as well as issue report cards and use grade books to manage homework and assessments.
PT Você também pode solicitar o envio de trabalhos de casa após determinados cursos ou temas, bem como emitir boletins e usar cadernos de notas para gerenciar os trabalhos de casa e as avaliações.
inglês | português |
---|---|
submissions | envio |
courses | cursos |
themes | temas |
well | bem |
assessments | avaliações |
or | ou |
use | usar |
you | você |
manage | gerenciar |
can | pode |
also | também |
and | e |
EN While Teachable allows you to design assessments to reinforce curriculum and test student retention, the quiz and question kinds available are limited
PT Embora o Teachable permita que você crie avaliações para reforçar o currículo e testar a retenção do aluno, os tipos de questionários e perguntas disponíveis são limitados
inglês | português |
---|---|
allows | permita |
assessments | avaliações |
curriculum | currículo |
test | testar |
student | aluno |
retention | retenção |
limited | limitados |
teachable | teachable |
reinforce | reforçar |
you | você |
kinds | tipos de |
available | disponíveis |
design | crie |
are | são |
and | e |
the | o |
EN You may also choose from a number of tests, including: Timed assessments Multiple choice quizzes Submit any type of media And more.
PT Você também pode escolher entre vários testes, incluindo: Avaliações cronometradas Testes de múltipla escolha Envie qualquer tipo de mídia E muito mais.
inglês | português |
---|---|
tests | testes |
assessments | avaliações |
submit | envie |
media | mídia |
including | incluindo |
type | tipo |
you | você |
more | mais |
may | pode |
of | de |
also | também |
multiple | vários |
any | qualquer |
and | e |
a | entre |
EN You can also create quizzes and assessments for your courses, forums, and award certificates to participants
PT Você também pode criar questionários e avaliações para seus cursos, fóruns e certificados de prêmios para os participantes
inglês | português |
---|---|
quizzes | questionários |
assessments | avaliações |
courses | cursos |
forums | fóruns |
award | prêmios |
certificates | certificados |
participants | participantes |
can | pode |
you | você |
also | também |
create | criar |
and | e |
your | seus |
for | de |
EN Your TAM assists with periodic risk assessments and supportability checks aimed at improving the security, stability, and performance of your Red Hat infrastructure
PT O TAM ajuda você a realizar avaliações de risco e verificações de compatibilidade periódicas, a fim de melhorar a segurança, a estabilidade e o desempenho da sua infraestrutura Red Hat
inglês | português |
---|---|
risk | risco |
assessments | avaliações |
checks | verificações |
improving | melhorar |
performance | desempenho |
hat | hat |
infrastructure | infraestrutura |
stability | estabilidade |
security | segurança |
red | red |
tam | tam |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Your Red Hat Technical Account Manager can use operational analytics from your Red Hat Insights subscription to send you periodic risk assessments
PT O Red Hat Technical Account Manager designado para sua empresa pode usar as análises operacionais da sua subscrição do Red Hat Insights para enviar avaliações de risco periódicas
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
account | account |
subscription | subscrição |
risk | risco |
assessments | avaliações |
technical | technical |
red | red |
manager | manager |
can | pode |
use | usar |
operational | operacionais |
insights | insights |
analytics | análises |
to | enviar |
your | sua |
send | de |
EN Continuously reinforce agile best practices with embedded training, checklists, framework mapping, and assessments.
PT Reforce sempre as práticas ágeis recomendadas com treinamentos, checklists, estruturas, mapeamento e avaliações integrados.
inglês | português |
---|---|
practices | práticas |
embedded | integrados |
training | treinamentos |
mapping | mapeamento |
assessments | avaliações |
agile | ágeis |
and | e |
with | sempre |
EN Innovate faster with automated change risk assessments, advanced approval workflows, and deep integrations with popular CI/CD tools like Bitbucket Pipelines, Jenkins, and CircleCI.
PT Inove mais rápido com avaliações de risco de mudanças automatizadas, fluxos de trabalho de aprovação avançados e integrações mais profundas com ferramentas populares de CI/CD como o Bitbucket Pipelines, o Jenkins e o CircleCI.
inglês | português |
---|---|
innovate | inove |
automated | automatizadas |
change | mudanças |
risk | risco |
assessments | avaliações |
advanced | avançados |
approval | aprovação |
workflows | fluxos de trabalho |
integrations | integrações |
popular | populares |
ci | ci |
cd | cd |
tools | ferramentas |
bitbucket | bitbucket |
jenkins | jenkins |
pipelines | pipelines |
faster | mais rápido |
and | e |
deep | de |
like | com |
with | como |
EN Internal and external audits and assessments;
PT Auditorias e avaliações internas e externas;
inglês | português |
---|---|
internal | internas |
and | e |
external | externas |
audits | auditorias |
assessments | avaliações |
EN Data transfer impact assessments and consulting services with EU regulators where appropriate
PT Avaliações de impacto da transferência de dados e serviços de consultoria com autoridades reguladoras da UE, quando necessário
inglês | português |
---|---|
impact | impacto |
eu | ue |
data | dados |
consulting | consultoria |
services | serviços |
transfer | transferência |
assessments | avaliações |
with | quando |
and | e |
appropriate | de |
EN Drive a system of coordinated heath care assessments, interventions, and communications for defined patient populations
PT Crie um sistema de avaliações coordenadas de assistência médica, intervenções e comunicações para populações definidas de pacientes
inglês | português |
---|---|
system | sistema |
care | assistência |
assessments | avaliações |
interventions | intervenções |
defined | definidas |
patient | pacientes |
populations | populações |
a | um |
communications | comunicações |
of | de |
and | e |
EN To protect your data and keep us GDPR-compliant, we periodically conduct risk assessments, external vulnerability scans, and penetration tests
PT Para proteger seus dados e nos manter em conformidade com o GDPR, conduzimos periodicamente avaliações de risco, varreduras de vulnerabilidades externas e testes de penetração
inglês | português |
---|---|
periodically | periodicamente |
risk | risco |
external | externas |
vulnerability | vulnerabilidades |
scans | varreduras |
penetration | penetração |
tests | testes |
compliant | conformidade |
gdpr | gdpr |
data | dados |
keep | manter |
assessments | avaliações |
protect | proteger |
to | em |
your | seus |
and | e |
we | nos |
Mostrando 50 de 50 traduções