Traduzir "internacionais" para inglês

PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.

• Líder do setor
• registo de patentes
• empresas
• organizações que procuram
• orçamento de registo
• patentes

PT As taxas de câmbio para transações internacionais são bastante atraentes, o que é uma vantagem para companhias que lidam com clientes internacionais

• taxas de câmbio
• atraentes
• é uma vantagem
• companhias que lidam
• clientes internacionais

PT Se você já tiver uma conta empresarial no Metrobank, você pode abrir uma extensão de “Contas Empresariais para Moedas Estrangeiras”, que permite que você mantenha moedas internacionais e faça pagamentos internacionais muito mais facilmente

• tiver uma conta
• Metrobank
• abrir uma extensão
• moedas internacionais
• faça pagamentos internacionais
• facilmente

PT Contorne a complexidade e o custo dos sistemas bancários internacionais com ferramentas que facilitam o gerenciamento de transações internacionais em uma conta central

• Contorne a complexidade
• custo dos sistemas
• internacionais com ferramentas
• facilitam o gerenciamento
• conta central

PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.

• Líder do setor
• registo de patentes
• empresas
• organizações que procuram
• orçamento de registo
• patentes

PT Javier Pastor é especializado em Marketing e possui formação na Escola Chinesa de Negócios e Negócios Internacionais. Ele tem experiência como especialista em vendas e especialista em vendas internacionais em várias empresas.

• Javier Pastor é
• Marketing
• Chinesa de Negócios
• Negócios Internacionais
• Ele tem experiência
• especialista em vendas
• várias

PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.

• JD Cloud permitirá
• empresas internacionais aumentem
• precisarem se preocupar
• gerenciar ferramentas separadas
• segurança

PT O WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) da Elsevier é compatível com as normas de acessibilidade internacionais e garante que nossos sites possam ser usados por pessoas com uma ampla gama de deficiências.

• WCAG
• Web Content Accessibility
• Elsevier é compatível
• normas de acessibilidade
• garante que nossos
• possam ser usados

PT Colaboração e impacto internacionais

• Colaboração
• impacto internacionais

PT A pesquisa da Elsevier de 2017* com 1.611 profissionais de saúde internacionais revelou que 88% dos profissionais de saúde leem reimpressões, até 79% em 2015

• pesquisa da Elsevier
• profissionais de saúde
• saúde leem reimpressões

PT Solicitações legais internacionais

• Solicitações legais internacionais

PT Solicitações de governos internacionais por dados do usuário

• Solicitações de governos
• usuário

PT Alcance compradores em novos mercados com ferramentas para vendas internacionais

• mercados com ferramentas
• vendas internacionais

PT Na Amplexor, acreditamos que uma abordagem "global em primeiro lugar" é crucial para o lançamento bem sucedido de produtos internacionais

• Amplexor
• primeiro
• lançamento bem sucedido
• produtos internacionais

PT Gosta da ideia de trabalhar em projetos internacionais, num ambiente gratificante e dinâmico?

• Gosta da ideia
• trabalhar em projetos
• num ambiente gratificante
• dinâmico

PT Uma autêntica experiência multicultural, com equipas globais que trabalham juntas em projetos internacionais para clientes de renome mundial.

• autêntica experiência multicultural
• juntas em projetos
• clientes de renome

PT Equipas e projetos internacionais

• Equipas
• projetos internacionais

PT Quer seja um fabricante ou um fornecedor automóvel, deve assegurar uma comunicação clara e eficaz em todas as suas filiais, segmentos de clientes e mercados internacionais.

• fornecedor automóvel
• clara
• filiais
• segmentos de clientes
• mercados

PT Discogs tornou ainda mais fácil vender música. Os vendedores nos EUA podem comprar e imprimir selos de envio diretamente da Discogs.com para remessas domésticas e internacionais. Veja como funciona

• fácil vender música
• vendedores nos EUA
• comprar
• remessas domésticas
• internacionais
• Veja como funciona

PT Veja e compare nossos preços internacionais de primeira classe do USPS.

• Veja
• compare nossos preços

PT Também pode ser útil para que seu banco saiba que essa é uma conta em dólares dos EUA e que o código alfanumérico foi fornecido e verificado pela equipe de pagamentos internacionais de nosso banco.

• é uma conta
• dólares dos EUA
• verificado pela equipe

PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.

• disso
• leis
• regulamentos locais
• estaduais
• nacionais
• internacionais
• representa uma empresa
• marketing
• privacidade

PT Incorporamos normas e regulamentos novos e estabelecidos, locais e internacionais, e mantemos conformidade com diversos certificados e atestados, além de avaliações de terceiros.

• Incorporamos normas
• regulamentos novos
• estabelecidos
• locais
• internacionais
• certificados
• atestados

PT O conteúdo não deve promover casamentos internacionais ou serviços de noivas por correspondência

• conteúdo não deve
• casamentos internacionais
• noivas por correspondência

PT A economia atual, em rápida mudança, alterou drasticamente o panorama empresarial (global).Na verdade, a abordagem digital certa pode ajudar a cativar clientes internacionais, melhorar a experiência de compra e, finalmente, aumentar a receita

• economia atual
• rápida mudança
• empresarial
• global
• verdade
• abordagem digital certa
• ajudar a cativar
• internacionais
• melhorar a experiência
• compra
• finalmente
• aumentar a receita

PT Quer seja na configuração de sites para mercados internacionais, na adaptação de táticas de SEO para diferentes línguas e culturas ou na moldagem de uma estratégia de conteúdos de mercado local - tornamos tudo isto possível.

• sites para mercados
• adaptação de táticas
• SEO para diferentes
• culturas
• conteúdos de mercado
• tornamos tudo isto

PT Acessibilidade desde o primeiro momento, com base em normas Web internacionais 

• momento
• base em normas
• internacionais

PT Operações internacionais e serviços de manutenção para que possa estar atualizado com as últimas versões, garantindo uma integração suave e o sucesso a longo prazo dos seus sistemas.

• Operações internacionais
• últimas versões
• garantindo uma integração
• sucesso a longo

PT A entrada no mercado global é cada vez mais complexa: a globalização de processos, os padrões de qualidade internacionais, a excelência operacional e um prazo de comercialização reduzido são aspetos fundamentais para o sucesso.

• entrada no mercado
• é cada vez
• complexa
• globalização de processos
• padrões de qualidade
• excelência operacional
• prazo de comercialização

PT Além disso, os fabricantes estão sujeitos a rigorosas regulamentações governamentais, que podem variar consoante o país, tornando a conformidade num dos maiores desafios para as empresas que competem em mercados internacionais.

• disso
• fabricantes estão sujeitos
• rigorosas regulamentações governamentais
• tornando a conformidade
• empresas que competem
• mercados

PT Bancos e companhias de seguros internacionais em todo o mundo

• Bancos
• companhias de seguros
• mundo

PT Cumpra os prazos agressivos de submissões regulamentares em mercados-alvo internacionais.

• Cumpra os prazos

PT Uma gama completa de serviços de consultoria para o setor aeroespacial, apoiados por equipas multidisciplinares com um histórico de sucesso em projetos internacionais.

• aeroespacial
• apoiados por equipas
• histórico de sucesso
• projetos

PT Uma gama completa de serviços de consultoria documental de engenharia para o setor da energia, com um histórico de sucesso de projetos internacionais e especialização multidisciplinar.

• setor da energia
• histórico de sucesso
• projetos internacionais
• especialização

PT Conheça os nossos escritórios em Suzhou e Xangai e explore as nossas oportunidades de carreira na China! Estamos constantemente à procura de novos talentos para trabalhar em projetos internacionais para algumas das principais marcas do mundo.

• Conheça os nossos
• Suzhou
• Xangai
• explore as nossas
• carreira na China
• Estamos constantemente à

PT E quer trabalhe localmente ou com equipas internacionais, há sempre uma ambiente solidário e divertido.»

• quer trabalhe localmente
• equipas internacionais
• solidário

PT Podemos ter uma equipa pequena no Canadá, mas colaboramos com todos os colegas no mundo inteiro em projetos internacionais aliciantes.

• pequena no Canadá
• colegas no mundo
• projetos internacionais

PT Adora a ideia de trabalhar em projetos internacionais num ambiente incrível? Abrace o futuro connosco!

• Adora a ideia
• trabalhar em projetos
• num ambiente incrível
• Abrace o futuro

PT É responsável pelas mensagens de conteúdo global da Rockwell Automation em canais online e offline, trabalhando em estreita colaboração com os escritórios internacionais da Rockwell para garantir pertinência e consistência

• É responsável pelas
• Automation em canais
• offline
• trabalhando em estreita
• garantir pertinência
• consistência

PT Alinhe-se com iniciativas e tecnologias internacionais

• Alinhe-se com iniciativas
• tecnologias internacionais

PT * Para o canal SMS, $0.05 por verificação bem-sucedida e $0.0075 por SMS (EUA); para preços internacionais consulte aqui

• canal SMS
• verificação bem-sucedida
• SMS
• EUA
• preços internacionais consulte

PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes ao ExpressVPN e ao Surfshark. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades mais rápidas fornecidas em negrito.

• seguida
• testamos os servidores
• Surfshark
• resultados são fornecidos
• tabela abaixo
• velocidades mais rápidas

PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes a NordVPN e ExpressVPN. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades “vencedoras” digitadas em negrito.

• seguida
• testamos os servidores
• ExpressVPN
• resultados são fornecidos
• tabela abaixo
• velocidades

PT A cidade abraça a arte de rua, com cada vez mais muros em branco transformados em obras de arte por artistas internacionais como ROA (Bélgica), Pixel Pancho (Itália), Natalia Rak (Polônia) e Mica Still (Nova Zelândia)

• rua
• vez mais muros
• arte por artistas
• ROA
• Bélgica
• Pixel Pancho
• Itália
• Natalia Rak
• Polônia
• Mica Still
• Nova Zelândia

PT Os sinais de trânsito seguem os padrões internacionais e todas as distâncias estão em quilômetros (km).

• sinais de trânsito
• padrões internacionais
• km

PT O Aeroporto de Auckland (AKL) é o maior e mais movimentado aeroporto do país, conectando-se a um grande número de destinos internacionais e domésticos.

• Aeroporto de Auckland
• AKL
• é o maior
• número de destinos

PT Altere o idioma do seu site para torná-lo mais acessível aos estudantes internacionais.

• Altere o idioma
• torná-lo mais acessível
• estudantes

PT A CARE é uma das agências humanitárias internacionais líderes do mundo, trabalhando para ajudar as pessoas a alcançar o bem-estar social e econômico, estando entre as melhores em suas áreas

• agências humanitárias internacionais
• mundo
• trabalhando para ajudar
• alcançar o bem-estar
• econômico
• áreas

PT Os estudantes internacionais matriculados em faculdades americanas são oriundos de 200 países.

• estudantes internacionais matriculados

PT “Os Estados Unidos são líderes mundiais em receber estudantes internacionais talentosos”, diz Marie Royce, secretária de Estado adjunta para Assuntos Educacionais e Culturais. Os EUA atraem o dobro do rival mais próximo, o Reino Unido.

• mundiais em receber
• internacionais
• diz Marie Royce
• secretária de Estado
• Assuntos Educacionais
• Culturais
• rival mais próximo
• Reino