EN For more information about GDPR and GDPR-K, please visit the EU GDPR website.
Traduzir "keep us gdpr compliant" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep us gdpr compliant" de inglês para português
Traduções de keep us gdpr compliant
"keep us gdpr compliant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de keep us gdpr compliant
inglês
português
PT Para mais informações sobre o GDPR e o GDPR-K, visite o site do GDPR da UE.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visite |
| eu | ue |
| website | site |
| gdpr | gdpr |
| the | o |
| information | informações |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN GDPR compliance: Twilio Video, along with the entire Twilio platform, is GDPR compliant to keep your data secure
PT Conformidade com o GDPR: O Twilio Video, juntamente com toda a plataforma Twilio, está em conformidade com o GDPR para manter seus dados seguros
| inglês | português |
|---|---|
| twilio | twilio |
| video | video |
| gdpr | gdpr |
| data | dados |
| compliance | conformidade |
| platform | plataforma |
| with | juntamente |
| the | o |
| is | está |
| keep | manter |
| your | seus |
EN Like GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps SlideShare.
PT Gostar do SlideShare GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps.
| inglês | português |
|---|---|
| like | gostar |
| slideshare | slideshare |
| gdpr | gdpr |
EN If you have more questions regarding the GDPR requirements, please visit our GDPR page, or download our white paper.
PT Se você tiver mais alguma pergunta sobre as exigências do RGPD, acesse nossa página do RGPD ou baixe nosso informe técnico.
| inglês | português |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| requirements | exigências |
| visit | acesse |
| download | baixe |
| if | se |
| or | ou |
| questions | pergunta |
| the | as |
| you | você |
| more | mais |
| page | página |
| have | alguma |
| regarding | do |
| you have | tiver |
EN GDPR and Onboarding: Conforming to GDPR across the Customer Lifecycle
PT GDPR e integração: adaptando-se à GDPR em todo o ciclo de vida do cliente
| inglês | português |
|---|---|
| onboarding | integração |
| lifecycle | ciclo de vida |
| gdpr | gdpr |
| customer | cliente |
| the | o |
| and | e |
EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.
PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| a | um |
| consent | consentimento |
| is | é |
| basis | 1 |
| the | o |
| you | você |
| based | base |
| legal | legal |
| and | e |
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.
| inglês | português |
|---|---|
| art | art |
| reasons | razões |
| data | dados |
| gdpr | gdpr |
| or | ou |
| the | o |
| processing | processamento |
| you | você |
| to | para |
| and | e |
EN In order to be GDPR compliant with ShareThis, ShareThis expects a publisher to use a consumer management platform of their choosing, which can include the ShareThis GDPR Compliance Tool
PT Para ser compatível com o GDPR do ShareThis, o ShareThis espera que um editor use uma plataforma de gerenciamento de consumidor de sua escolha, que pode incluir a ferramenta de conformidade do ShareThis GDPR
| inglês | português |
|---|---|
| expects | espera |
| publisher | editor |
| consumer | consumidor |
| management | gerenciamento |
| gdpr | gdpr |
| sharethis | sharethis |
| tool | ferramenta |
| can | pode |
| compliance | conformidade |
| a | um |
| platform | plataforma |
| be | ser |
| choosing | que |
| with | use |
| the | o |
| compliant | compatível |
| include | incluir |
| use | com |
| of | do |
EN Largest ever GDPR consumer research study reveals that a majority of E.U. residents plan to act upon their new GDPR data access and erasure rights.
PT O maior estudo de pesquisa com consumidores revela que a maioria dos residentes na UE planeja usar os novos direitos de GDPR de acesso e eliminação de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| consumer | consumidores |
| reveals | revela |
| residents | residentes |
| plan | planeja |
| new | novos |
| data | dados |
| gdpr | gdpr |
| access | acesso |
| rights | direitos |
| research | pesquisa |
| largest | o maior |
| e | e |
| of | de |
| study | estudo |
| to | a |
| that | que |
EN Pega can help your business fast-track GDPR compliance with industry-leading dynamic case management, and the ability to document, automate and report on your implementation of the GDPR’s key requirements from end-to-end.
PT A Pega pode ajudar sua empresa a ficar em conformidade com o GDPR com gestão dinâmica de casos líder da indústria e a capacidade de documentar, automatizar e informar sobre a implementação dos principais requisitos da GDPR.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| help | ajudar |
| dynamic | dinâmica |
| document | documentar |
| automate | automatizar |
| requirements | requisitos |
| gdpr | gdpr |
| compliance | conformidade |
| implementation | implementação |
| industry | indústria |
| leading | líder |
| key | principais |
| can | pode |
| management | gestão |
| report | informar |
| ability | capacidade |
| of | de |
| the | o |
| business | com |
| and | e |
EN The GDPR’s blind spot? It’s your revenue. As of May 2018, customers are able to exercise their GDPR right to erasure. Your business may be experiencing a new found data deficit which directly impacts your bottom line
PT A GDPR é um ponto cego? É sua receita. Desde maio de 2018, os clientes têm o direito de solicitar a exclusão de seus dados pessoais. Sua empresa pode estar atravessando um novo déficit de dados que causa um impacto direto nos resultados dela
| inglês | português |
|---|---|
| spot | ponto |
| revenue | receita |
| customers | clientes |
| new | novo |
| impacts | impacto |
| gdpr | gdpr |
| data | dados |
| a | um |
| business | empresa |
| as | causa |
| of | de |
| your | seus |
| may | pode |
| right | direito |
| the | o |
| directly | direto |
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
PT O Processador deve tomar todas as medidas de segurança técnicas e organizacionais que lhe sejam exigidas pelo GDPR e, em particular, nos termos do artigo 32 GDPR.
| inglês | português |
|---|---|
| processor | processador |
| technical | técnicas |
| organizational | organizacionais |
| measures | medidas |
| gdpr | gdpr |
| security | segurança |
| in | em |
| particular | particular |
| the | o |
| and | e |
| to | a |
EN The data subject revokes their consent, on which the processing was based in accordance with Art. 6 Paragraph 1 Letter a GDPR or Art. 9 Paragraph 2 Letter a GDPR, and there is no other legal basis for the processing.
PT O titular dos dados revoga o seu consentimento, em que se baseou o tratamento nos termos do Art. 6º, n.º 1, Carta a RGPD ou Art. 9º, n.º 2, Carta, RGPD, não existindo outra base legal para o tratamento.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| processing | tratamento |
| art | art |
| letter | carta |
| gdpr | rgpd |
| or | ou |
| consent | consentimento |
| basis | 1 |
| in | em |
| the | o |
| based | base |
| legal | legal |
| and | do |
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
PT O titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 1 do RGPD, e não há razões legítimas imperiosas para o tratamento, ou o titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 2º do RGPD ao Processando a.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| art | art |
| gdpr | rgpd |
| reasons | razões |
| or | ou |
| processing | tratamento |
| the | o |
| and | e |
EN GDPR Check-In: Are you sure you are GDPR compliant? By ShareThisDecember 10, 2018 Best Practices No Comments 0 By now, you should know the bottom line: if you are operating in the EU, or have...
PT Check-In do GDPR: Tem a certeza que está de acordo com o GDPR? By ShareThisDecember 10, 2018 Best Practices No Comments 0 Até agora, você já deve saber o resultado: se você está operando na UE, ou se você tem...
| inglês | português |
|---|---|
| eu | ue |
| gdpr | gdpr |
| by | by |
| now | agora |
| if | se |
| or | ou |
| best | best |
| you | você |
| should | deve |
| the | o |
| sure | certeza |
| know | saber |
| in | de |
EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.
PT Conformidade com o RGPD e Documentos Legais Informações sobre a Conformidade com o RGPD da Yola e nossos outros documentos legais.
| inglês | português |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| compliance | conformidade |
| other | outros |
| legal | legais |
| information | informações |
| on | sobre |
| pages | documentos |
| our | nossos |
| and | e |
EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.
PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| a | um |
| consent | consentimento |
| is | é |
| basis | 1 |
| the | o |
| you | você |
| based | base |
| legal | legal |
| and | e |
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.
| inglês | português |
|---|---|
| art | art |
| reasons | razões |
| data | dados |
| gdpr | gdpr |
| or | ou |
| the | o |
| processing | processamento |
| you | você |
| to | para |
| and | e |
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and our legitimate interest in running a user forum (Article 6(1)(f) GDPR).
PT A base legal para o processamento desses dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea b do RGPD, e nosso legítimo interesse na realização de um fórum de usuários (artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD).
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| data | dados |
| gdpr | rgpd |
| interest | interesse |
| user | usuários |
| forum | fórum |
| legitimate | legítimo |
| basis | 1 |
| f | f |
| a | um |
| the | o |
| b | b |
| legal | legal |
| and | e |
| our | nosso |
EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.
PT O GDPR exige que as organizações informem certas violações de dados às autoridades de proteção de dados e, sob certas circunstâncias, aos sujeitos de dados afetados. O GDPR também exige requisitos adicionais de segurança das organizações.
| inglês | português |
|---|---|
| requires | exige |
| organizations | organizações |
| breaches | violações |
| authorities | autoridades |
| circumstances | circunstâncias |
| affected | afetados |
| requirements | requisitos |
| gdpr | gdpr |
| data | dados |
| protection | proteção |
| security | segurança |
| to | a |
| the | o |
| also | também |
| additional | adicionais |
| certain | que |
| and | e |
EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.
PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| a | um |
| consent | consentimento |
| is | é |
| basis | 1 |
| the | o |
| you | você |
| based | base |
| legal | legal |
| and | e |
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.
| inglês | português |
|---|---|
| art | art |
| reasons | razões |
| data | dados |
| gdpr | gdpr |
| or | ou |
| the | o |
| processing | processamento |
| you | você |
| to | para |
| and | e |
EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.
PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| a | um |
| consent | consentimento |
| is | é |
| basis | 1 |
| the | o |
| you | você |
| based | base |
| legal | legal |
| and | e |
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.
| inglês | português |
|---|---|
| art | art |
| reasons | razões |
| data | dados |
| gdpr | gdpr |
| or | ou |
| the | o |
| processing | processamento |
| you | você |
| to | para |
| and | e |
EN If you have more questions regarding the GDPR requirements, please visit our GDPR page, or download our white paper.
PT Se você tiver mais alguma pergunta sobre as exigências do RGPD, acesse nossa página do RGPD ou baixe nosso informe técnico.
| inglês | português |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| requirements | exigências |
| visit | acesse |
| download | baixe |
| if | se |
| or | ou |
| questions | pergunta |
| the | as |
| you | você |
| more | mais |
| page | página |
| have | alguma |
| regarding | do |
| you have | tiver |
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
PT O Processador deve tomar todas as medidas de segurança técnicas e organizacionais que lhe sejam exigidas pelo GDPR e, em particular, nos termos do artigo 32 GDPR.
| inglês | português |
|---|---|
| processor | processador |
| technical | técnicas |
| organizational | organizacionais |
| measures | medidas |
| gdpr | gdpr |
| security | segurança |
| in | em |
| particular | particular |
| the | o |
| and | e |
| to | a |
EN Atlassian’s internal data handling processes are GDPR compliant, and we provide tooling to help you fulfil GDPR requirements. Learn more
PT Os processos internos de manuseio de dados da Atlassian estão em conformidade com o GDPR, e a gente oferece ferramentas para que você possa atender aos requisitos do GDPR. Saiba mais
| inglês | português |
|---|---|
| handling | manuseio |
| processes | processos |
| compliant | conformidade |
| requirements | requisitos |
| gdpr | gdpr |
| data | dados |
| tooling | ferramentas |
| you | você |
| fulfil | atender |
| internal | de |
| learn | saiba |
| and | e |
| provide | da |
| to | a |
| more | mais |
| are | estão |
EN GDPR and Onboarding: Conforming to GDPR across the Customer Lifecycle
PT GDPR e integração: adaptando-se à GDPR em todo o ciclo de vida do cliente
| inglês | português |
|---|---|
| onboarding | integração |
| lifecycle | ciclo de vida |
| gdpr | gdpr |
| customer | cliente |
| the | o |
| and | e |
EN In order to be GDPR compliant with ShareThis, ShareThis expects a publisher to use a consumer management platform of their choosing, which can include the ShareThis GDPR Compliance Tool
PT Para ser compatível com o GDPR do ShareThis, o ShareThis espera que um editor use uma plataforma de gerenciamento de consumidor de sua escolha, que pode incluir a ferramenta de conformidade do ShareThis GDPR
| inglês | português |
|---|---|
| expects | espera |
| publisher | editor |
| consumer | consumidor |
| management | gerenciamento |
| gdpr | gdpr |
| sharethis | sharethis |
| tool | ferramenta |
| can | pode |
| compliance | conformidade |
| a | um |
| platform | plataforma |
| be | ser |
| choosing | que |
| with | use |
| the | o |
| compliant | compatível |
| include | incluir |
| use | com |
| of | do |
EN Interview with GDPR Expert Thiébaut Devergranne on GDPR Compliance
PT Entrevista com o especialista Thiébaut Devergranne sobre o cumprimento do RGDP
| inglês | português |
|---|---|
| interview | entrevista |
| expert | especialista |
| compliance | cumprimento |
| on | sobre |
EN “Data Protection Legislation” means Applicable Laws of the European Union, the European Economic Area and/or member states, United Kingdom, and Switzerland, including the GDPR and UK GDPR, relating to the Processing of Personal Data.
PT “Legislação de Proteção de Dados” significa Leis Aplicáveis da União Europeia, Espaço Econômico Europeu e/ou estados membros, Reino Unido e Suíça, incluindo o GDPR e o GDPR do Reino Unido, relacionados ao Processamento de Dados Pessoais.
EN If you have more questions regarding the GDPR requirements, please visit our GDPR page, or download our white paper.
PT Se você tiver mais alguma pergunta sobre as exigências do RGPD, acesse nossa página do RGPD ou baixe nosso informe técnico.
| inglês | português |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| requirements | exigências |
| visit | acesse |
| download | baixe |
| if | se |
| or | ou |
| questions | pergunta |
| the | as |
| you | você |
| more | mais |
| page | página |
| have | alguma |
| regarding | do |
| you have | tiver |
EN Keeper is GDPR compliant and committed to ensuring our processes and products maintain GDPR compliance for our customers in the European Union and across the world.
PT O Keeper tem conformidade GDPR e o compromisso para garantir que nossos processos e produtos apresentem conformidade GDPR para os nossos clientes na União Europeia e em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| european | europeia |
| keeper | keeper |
| gdpr | gdpr |
| processes | processos |
| world | mundo |
| compliance | conformidade |
| in | em |
| union | união |
| our | nossos |
| and | e |
| is | garantir |
| products | produtos |
| the | o |
| maintain | que |
EN No matter your size, security is a priority. Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
PT Não importa seu tamanho, segurança é uma prioridade. Mantenha sua equipe segura e em conformidade à medida que você cresce com as práticas recomendadas de privacidade e segurança líderes no setor, incluindo GDPR e Privacy Shield.
| inglês | português |
|---|---|
| priority | prioridade |
| team | equipe |
| compliant | conformidade |
| grow | cresce |
| practices | práticas |
| including | incluindo |
| leading | líderes |
| industry | setor |
| gdpr | gdpr |
| matter | importa |
| size | tamanho |
| security | segurança |
| is | é |
| a | uma |
| keep | que |
| with | segura |
| you | você |
| safe | em |
| and | e |
EN To protect your data and keep us GDPR-compliant, we periodically conduct risk assessments, external vulnerability scans, and penetration tests
PT Para proteger seus dados e nos manter em conformidade com o GDPR, conduzimos periodicamente avaliações de risco, varreduras de vulnerabilidades externas e testes de penetração
| inglês | português |
|---|---|
| periodically | periodicamente |
| risk | risco |
| external | externas |
| vulnerability | vulnerabilidades |
| scans | varreduras |
| penetration | penetração |
| tests | testes |
| compliant | conformidade |
| gdpr | gdpr |
| data | dados |
| keep | manter |
| assessments | avaliações |
| protect | proteger |
| to | em |
| your | seus |
| and | e |
| we | nos |
EN Keep your contact database GDPR-compliant.
PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seu |
| contact | contatos |
| gdpr | rgpd |
| database | banco de dados |
EN Keep your contact database GDPR-compliant.
PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seu |
| contact | contatos |
| gdpr | rgpd |
| database | banco de dados |
EN Keep your contact database GDPR-compliant.
PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seu |
| contact | contatos |
| gdpr | rgpd |
| database | banco de dados |
EN Keep your contact database GDPR-compliant.
PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seu |
| contact | contatos |
| gdpr | rgpd |
| database | banco de dados |
EN Keep your contact database GDPR-compliant.
PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seu |
| contact | contatos |
| gdpr | rgpd |
| database | banco de dados |
EN Keep your contact database GDPR-compliant.
PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seu |
| contact | contatos |
| gdpr | rgpd |
| database | banco de dados |
EN Keep your contact database GDPR-compliant.
PT Mantenha seu banco de dados de contatos conforme ao RGPD.
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| your | seu |
| contact | contatos |
| gdpr | rgpd |
| database | banco de dados |
EN The GDPR requires organizations to implement appropriate policies and security protocols, conduct privacy impact assessments, keep detailed records of data activities and enter into written agreements with vendors.
PT O GDPR exige que as organizações implementem políticas e protocolos de segurança apropriados, conduzam avaliações de impacto na privacidade, mantenham registros detalhados de atividades de dados e façam acordos por escrito com fornecedores.
| inglês | português |
|---|---|
| requires | exige |
| organizations | organizações |
| policies | políticas |
| protocols | protocolos |
| impact | impacto |
| detailed | detalhados |
| activities | atividades |
| agreements | acordos |
| vendors | fornecedores |
| gdpr | gdpr |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| assessments | avaliações |
| data | dados |
| keep | que |
| records | registros |
| written | escrito |
| the | o |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN Bitbucket Cloud is compliant with SOC2/3, ISO, and GDPR. 2FA and IP allowlisting keep your code accessible only by authorized users. All code is encrypted in transit and at rest.
PT O Bitbucket Cloud é compatível com SOC2/3, ISO e GDPR. A lista de permissões de 2FA e IP mantém o código acessível apenas para usuários autorizados. Todo o código é criptografado em trânsito e em repouso.
| inglês | português |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| compliant | compatível |
| iso | iso |
| ip | ip |
| code | código |
| authorized | autorizados |
| users | usuários |
| encrypted | criptografado |
| transit | trânsito |
| rest | repouso |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| accessible | acessível |
| in | em |
| and | e |
| by | com |
EN No matter your size, security is a priority. Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
PT Não importa seu tamanho, segurança é uma prioridade. Mantenha sua equipe segura e em conformidade à medida que você cresce com as práticas recomendadas de privacidade e segurança líderes no setor, incluindo GDPR e Privacy Shield.
| inglês | português |
|---|---|
| priority | prioridade |
| team | equipe |
| compliant | conformidade |
| grow | cresce |
| practices | práticas |
| including | incluindo |
| leading | líderes |
| industry | setor |
| gdpr | gdpr |
| matter | importa |
| size | tamanho |
| security | segurança |
| is | é |
| a | uma |
| keep | que |
| with | segura |
| you | você |
| safe | em |
| and | e |
EN Atlassian shares several strategies you can use to keep your company up-to-date with GDPR requirements.
PT A Atlassian dispõe de diversas estratégias que você pode usar para deixar sua empresa atualizada com relação aos requisitos do GDPR.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| strategies | estratégias |
| up-to-date | atualizada |
| requirements | requisitos |
| gdpr | gdpr |
| can | pode |
| keep | que |
| you | você |
| use | usar |
| to | deixar |
| several | para |
EN Both providers do not keep logs, but since Surfshark does keep anonymous data, we are giving the victory to ExpressVPN. The reason for this is that in effect we need to blindly trust Surfshark that this data is and will remain anonymous.
PT Ambos os provedores não mantêm logs, mas como o Surfshark mantém dados anônimos, estamos dando a vitória ao ExpressVPN. A razão para isso é que, na verdade, precisamos confiar cegamente no Surfshark que esses dados são e permanecerão anônimos.
| inglês | português |
|---|---|
| providers | provedores |
| surfshark | surfshark |
| victory | vitória |
| expressvpn | expressvpn |
| trust | confiar |
| we need | precisamos |
| data | dados |
| logs | logs |
| is | é |
| giving | dando |
| in | no |
| keep | que |
| remain | permanecer |
| are | são |
| and | e |
| but | mas |
| reason | razão |
| we | estamos |
| the | o |
| that | verdade |
EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected
PT Durante quanto tempo guardarão os meus dados pessoais? Não guardaremos os seus dados pessoais por mais tempo do que o necessário, tendo em conta a(s) razão(ões) pela qual foram recolhidos pela primeira vez
| inglês | português |
|---|---|
| necessary | necessário |
| s | s |
| data | dados |
| longer | mais |
| of | do |
| long | tempo |
| my | meus |
| keep | que |
| in | em |
| reason | razão |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| how | quanto |
| the | o |
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
PT Monitore a logística, crie novos processos e continue avançando a empresa com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de manter as equipes de operações sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| logistics | logística |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| moving forward | avançando |
| processes | processos |
| workflows | fluxos de trabalho |
| an | um |
| operations | operações |
| teams | equipes |
| new | novo |
| craft | crie |
| keep | manter |
| work | work |
| to | a |
| and | e |
| way | de |
EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.
PT Acompanhe candidatos, crie novas políticas e deixe os funcionários satisfeitos com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de RH sempre sincronizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| candidates | candidatos |
| policies | políticas |
| employees | funcionários |
| happy | satisfeitos |
| jira | jira |
| customizable | personalizáveis |
| workflows | fluxos de trabalho |
| hr | rh |
| teams | equipes |
| to | deixar |
| an | um |
| new | novo |
| with | sempre |
| work | work |
| and | e |
| way | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keep gdpr gdpr gdpr applies gdpr compliance fully gdpr compliant gdpr clauses gdpr requirements gdpr article requirements under gdpr gdpr affects gdpr compliant gdpr’s key requirements gdpr compliant platform gdpr across obligations under gdpr gdpr data access gdpr readiness gdpr right paragraph 1 gdpr paragraph 2 gdpr gdpr serves gdpr regulations gdpr ready gdpr cookie consent gdpr data protection things gdpr gdpr strategy gdpr comes that’s gdpr” gdpr requires gdpr or art gdpr and transferred f gdpr uk gdpr meaning of gdpr gdpr and lumen yola's gdpr compliance gdpr compliance strategy gdpr compliance measures both the gdpr company gdpr compliant comply with gdpr gdpr initiatives here under gdpr important gdpr gdpr’s requirements gdpr preparations recital 47 gdpr gdpr standard gdpr requires organizationsTraduzir keep us gdpr compliant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe