Traduzir "imagine um carro" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imagine um carro" de português para inglês

Tradução de português para inglês de imagine um carro

português
inglês

PT Suporte Universal para Carro Compatível com Nintendo Switch Console no Suporte para Carro Suporte Dois em Um Suporte para Carro NS Suporte de Mesa Ajustável

EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder

portuguêsinglês
universaluniversal
carrocar
nintendonintendo
switchswitch
consoleconsole
mesadesktop
ajustáveladjustable

PT DAB + 008 DAB + Caixa Receptor de Sintonizador de Rádio Do Carro de Áudio Digital Broadcasting Receptor de Caixa de Aparelhos de Carro para Carro de Rádio Android 5.1 e Acima (Apenas para Países que têm Sinal DAB)

EN Karaoke Machine Rechargeable Portable Karaoke Speaker with Microphone BT/Memory Card/USB Connectivity Lights for Boys Girls

PT O tempo de indisponibilidade nunca é uma opção. Descubra como obter tempo de atividade contínuo para seus serviços SAP e faça download do white paper da SUSE "Imagine NonStop Productivity" (Imagine uma produtividade ininterrupta).

EN Downtime is never an option. Discover how to achieve continuous uptime of your SAP services and download the SUSE whitepaper “Imagine Nonstop Productivity”.

portuguêsinglês
nuncanever
éis
opçãooption
descubradiscover
contínuocontinuous
serviçosservices
sapsap
imagineimagine
produtividadeproductivity
tempo de atividadeuptime

PT Imagine um futuro onde é você que controla. Imagine ganhar dinheiro extra com o seu próprio negócio. Basta definir o seu objetivo e atingi-lo.

EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.

portuguêsinglês
imagineimagine
uma
futurofuture
controlacontrol
ganharearning
dinheiromoney
extraextra
objetivogoal

PT Imagine um carro Tesla autônomo, comprado em grupo, capaz de se autogerenciar e alugar. Tudo isso sem uma empresa do tipo Uber atrás de 10%. Disso podemos dizer: Bem-vindo ao mundo dos contratos inteligentes.

EN Imagine a self-driving Tesla car, bought in a group, capable of self-managing and renting itself. All this without an Uber-type company behind taking 10%. Of that we can say: Welcome to the world of smart contracts.

PT É um imposto de circulação exibido no para-brisa do carro. O registro do carro pode ser renovado em qualquer agência de correio ou online aqui

EN This is a road tax and is displayed on the windscreen of the car. A car’s registration can be renewed at any post office, or online here

portuguêsinglês
impostotax
exibidodisplayed
othe
registroregistration
renovadorenewed
ouor
onlineonline

PT "Sabe aquele lugar imperdível? Achou! Se você está de carro em Vegas, não deixe de ir! Fica a meia hora da Strip e custa USD 7 por carro."

EN "Calico hills is a good one for a short walk with some options for climbing. Calico tanks is longer but sooo worth it. Lost Creek is a gorgeous, super short hike with a waterfall at the end."

portuguêsinglês
irwalk

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

portuguêsinglês
diasdays
planejaplanning

PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa

EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile

PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa

EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile

PT Millennial casal branco em uma viagem de estrada dirigindo em carro aberto top, mulheres apoiadas na porta do carro, fechar

EN Millennial white couple on a road trip driving in open top car, women leaning on car door, close up

portuguêsinglês
brancowhite
dirigindodriving
carrocar
abertoopen
toptop
mulhereswomen
portadoor
fecharclose

PT Um jovem mecânico de olhos azuis está verificando um carro em um serviço de carro usando um computador

EN A young blue-eyed mechanic is checking a car at a car service using a computer

portuguêsinglês
uma
jovemyoung
mecânicomechanic
azuisblue
estáis
verificandochecking
serviçoservice
computadorcomputer

PT Um jovem está reparando um carro em seu trabalho: serviço de carro e manutenção

EN A young man is repairing a car at his work: car service and maintenance

portuguêsinglês
uma
estáis
trabalhowork

PT Um jovem automecânico está verificando um carro branco em um serviço de carro

EN A young automechanic is checking a white car at a car service

portuguêsinglês
uma
jovemyoung
estáis
verificandochecking
brancowhite
serviçoservice

PT Concentrado em seu trabalho automecânico é reparar um carro em um serviço de carro

EN Concentrated on his job automechanic is repairing a car at a car service

portuguêsinglês
trabalhojob
éis
uma
serviçoservice

PT Um jovem mecânico está concentrado em seu trabalho em um serviço de carro enquanto conserta um carro

EN A young mechanic is concentrated on his work at a car service while repairing a car

portuguêsinglês
uma
jovemyoung
mecânicomechanic
estáis
trabalhowork
serviçoservice
enquantowhile

PT Se você planeja alugar um carro em breve, precisa obter uma VPN agora. Isso porque devido a sobretaxas de localização, impostos locais e custos com seguro, os preços de aluguéis de carro podem variar bastante.

EN If you plan on renting a car anytime soon, you need to get a VPN right now. That’s because due to location surcharges, local taxes and insurance costs, prices for car rentals can vary a lot.

portuguêsinglês
seif
planejaplan
alugarrenting
vpnvpn
sobretaxassurcharges
aluguéisrentals
variarvary

PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa

EN transportation vehicle car vehicle transportation travel car automobile

PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa

EN transportation vehicle car vehicle transportation travel car automobile

PT Às vezes, em uma conversa informal, ele pede um momento de silêncio para ouvir o motor de um carro e tentar identificar qual é esse carro

EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car

portuguêsinglês
vezessometimes
conversaconversation
informalinformal
momentomoment
silênciosilence
motorengine
identificaridentify

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

portuguêsinglês
diasdays
planejaplanning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

portuguêsinglês
diasdays
planejaplanning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

portuguêsinglês
diasdays
planejaplanning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

portuguêsinglês
diasdays
planejaplanning

PT Acessórios de carro Eletrônica do carro

EN Car Accessories Car Electronics

portuguêsinglês
acessóriosaccessories
carrocar
eletrônicaelectronics

PT Sistema de sensor de estacionamento de carro Visor LCD Radar de reversão Alerta de som de radar reverso de estacionamento de carro com 4 sensores de sensibilidade ajustável

EN Car Parking Sensor System LCD Display Reversing Radar Car Parking Reverse Backup Radar Sound Alert with 4 Sensors Adjustable Sensitivity

portuguêsinglês
sistemasystem
estacionamentoparking
carrocar
visordisplay
lcdlcd
alertaalert
somsound
reversoreverse
sensibilidadesensitivity
ajustáveladjustable
radarradar

PT O carro elétrico carro-chefe da BMW é testado.

EN BMW's flagship electric car gets put through its paces.

portuguêsinglês
carrocar
elétricoelectric
carro-chefeflagship
bmwbmw
dathrough
éits

PT equipamento masculino, masculino, equipamento, acessórios, bmw, câmera, carro, chaves do carro, engrenagem, gopro Public Domain

EN computer, cookie, design space, device, digital, earphones, entertainment, flat lay, flatlay, headphones Public Domain

portuguêsinglês
equipamentodevice
publicpublic
domaindomain

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

portuguêsinglês
diasdays
planejaplanning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

portuguêsinglês
diasdays
planejaplanning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

portuguêsinglês
diasdays
planejaplanning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

portuguêsinglês
diasdays
planejaplanning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

portuguêsinglês
diasdays
planejaplanning

PT Se você planeja alugar um carro em breve, precisa obter uma VPN agora. Isso porque devido a sobretaxas de localização, impostos locais e custos com seguro, os preços de aluguéis de carro podem variar bastante.

EN If you plan on renting a car anytime soon, you need to get a VPN right now. That’s because due to location surcharges, local taxes and insurance costs, prices for car rentals can vary a lot.

portuguêsinglês
seif
planejaplan
alugarrenting
vpnvpn
sobretaxassurcharges
aluguéisrentals
variarvary

PT Uma linda casa de família em uma rua tranquila com estacionamento para um carro na unidade. Aproximadamente 15 minutos de carro do centro da cidade...

EN A lovely family home in a quiet road with parking space for a car on the drive. Approximately 15 minute drive from the city centre, 12 minutes by...

portuguêsinglês
lindalovely
ruaroad
tranquilaquiet
centrocentre
cidadecity

PT Em 9 de maio de 2018, os líderes indígenas ficaram presos em seu carro depois que os agressores rasgaram seus pneus e ameaçaram colocar fogo no carro perto da mina de ouro Rio Blanco, que pertence e é operada pela Ecuagoldmining

EN On May 9, 2018, the indigenous leaders were trapped in their car after the assailants slashed their tires and threatened to set the car on fire near the Rio Blanco gold mining site, which is owned and operated by Ecuagoldmining

portuguêsinglês
líderesleaders
carrocar
fogofire
ourogold
riorio

PT Às vezes, em uma conversa informal, ele pede um momento de silêncio para ouvir o motor de um carro e tentar identificar qual é esse carro

EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car

portuguêsinglês
vezessometimes
conversaconversation
informalinformal
momentomoment
silênciosilence
motorengine
identificaridentify

PT Onde aplicar os autocolantes no seu carro? Aqui está um guia de autocolantes para carro! | Blog | Sticker Mule Portugal

EN Where to put stickers on your car? Here's a car decal guide! | Blog | Sticker Mule EU

PT Onde aplicar os autocolantes no seu carro? Aqui está um guia de autocolantes para carro!

EN Where to put stickers on your car? Here's a car decal guide!

PT A localização é tudo! Quer que o autocolante do seu carro seja visível e berrante? Ou quer que seja suave e discreto. Cada parte do carro ou veículo tem o seu propósito quando se trata de ser um fundo para o seu autocolante.

EN Placement is everything! Do you want your car sticker to be visible and shouty? Or do you want it to be soft and inconspicuous? Every part of the car or vehicle has its purpose when it comes to being a background for your sticker.

PT Vidro traseiro ou pára-choques? Descubra algumas dicas e truques úteis sobre como aplicar autocolantes no seu carro. Encontrar o local perfeito para os autocolantes para carro não podia ser mais simples!

EN Rear-window or bumper sticker? Find out some useful tips and tricks on how to put stickers on your car. Finding the perfect location for you car stickers doesn't need to be tricky!

PT Imagine como sua empresa se beneficiará se você puder analisar tendências de pesquisa no Google, encontrar termos de pesquisa relacionados ao seu negócio e personalizar conteúdo em seu site para atender às necessidades reais de seus clientes.

EN Imagine how your business would benefit if you could analyze search trends on Google, find search terms that are related to your business domain and customize content on your website to serve the actual needs of your customers.

portuguêsinglês
imagineimagine
tendênciastrends
googlegoogle
relacionadosrelated
necessidadesneeds
reaisactual
clientescustomers
beneficiarbenefit

PT Imagine que você trabalha como escritor ou diretor criativo da Netflix.

EN Imagine you work as a writer or creative director for Netflix.

portuguêsinglês
imagineimagine
vocêyou
trabalhawork
escritorwriter
ouor
diretordirector
criativocreative
netflixnetflix

PT Imagine que você administra o marketing de uma franquia de restaurantes e realmente precisa ter uma melhor noção da comida que seus clientes amam

EN Imagine you run the marketing for a franchise restaurant and really need to get a better sense of the food your customers love

portuguêsinglês
imagineimagine
marketingmarketing
franquiafranchise
restaurantesrestaurant
melhorbetter
clientescustomers

PT Agora, imagine que você pode monitorar tudo o que as pessoas estão dizendo sobre seus concorrentes on-line. Com o listening social, você pode:

EN Now imagine you can monitor everything individuals are saying about your competition online. With social listening you can:

portuguêsinglês
imagineimagine
monitorarmonitor
tudoeverything
pessoasindividuals
dizendosaying
concorrentescompetition
on-lineonline
listeninglistening
socialsocial

PT Mas imagine que o seu governo defenda os gatinhos e os proíba em todos os meios de comunicação sociais, você ainda acha isso razoável? Compreensivelmente, as ações de censura do governo geraram grandes discussões

EN But imagine your government has it out for kittens and they ban them on all social media outlets, would you still think that?s reasonable? Understandably, government actions of censorship have sparked large discussions

portuguêsinglês
imagineimagine
governogovernment
razoávelreasonable
censuracensorship
grandeslarge
discussõesdiscussions

PT Imagine um site com discografias de todos os selos, todos os artistas, tudo isso com referências cruzadas, além de um mercado baseado nesse banco de dados

EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database

portuguêsinglês
imagineimagine
sitesite
artistasartists
mercadomarketplace
baseadobuilt

PT Enfrente os desafios do dia com soluções de serviços que vão além do esperado. Imagine atender a volumes gigantescos de trabalho com velocidade e eficiência e ainda empatizar com o cliente, sempre mantendo o custo baixo.

EN Meet today’s challenges with service solutions that go above and beyond. Imagine handling massive volume with speed and efficiency, while still showing customers you care – and keeping costs low.

portuguêsinglês
osyou
desafioschallenges
diatoday
soluçõessolutions
vãogo
imagineimagine
volumesvolume
clientecustomers
mantendokeeping
custocosts
baixolow

PT Mantenha todos na mesma página com diretivas claras. Nunca imagine “quem está fazendo o quê” ou “onde você está” em um projeto. Com o Contentools, todo o fluxo de trabalho está em um só lugar.

EN Keep everyone on the same page with clear directives. Never wonder “who’s doing whatorwhere you arein a project. With Contentools, the entire workflow is in one place.

portuguêsinglês
mantenhakeep
clarasclear
nuncanever
ouor
ss

PT Imagine que você tenha até conseguido aumentar sua taxa de conversão em um ponto percentual inteiro, de 4% para 5%.

EN Imagine you even managed to increase your conversion rate by an entire percentage point, from 4% to 5%.

portuguêsinglês
imagineimagine
taxarate
pontopoint
percentualpercentage
inteiroentire

Mostrando 50 de 50 traduções