Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "being generated every" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "being generated every" de inglês para português

Traduções de being generated every

"being generated every" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

being a agora ainda algumas alguns anos antes ao aos apenas após aqui as até cada capaz casa com com a como conteúdo contra criar da dados das de de que depois desde deve deve ser disso do do que dos e ela ele eles em em que em vez de enquanto entre então essa essas esse esses esta estamos estar este esteja estiver está estão experiência fazer ficar foi forma grande há isso já lo maior mais mais do que mas melhor mesmo meu muitas muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o seu oferece onde os ou para para a para o pela pelo permite pessoa pessoais pessoas pode podem por precisa produtos qual qualquer quando quanto que quem recursos se seja sejam sem sempre sendo ser ser capaz de serem serviço será seu seus sido simples sobre sua suas são também tem tempo ter the tiver toda todas todo todo o mundo todos todos os trabalhar trabalho três tudo tão um uma usar ver vez vezes vida você você está você pode várias à às é é um é uma
generated a ao aos apenas as até com conteúdo criado da das de do dos e ele eles em esses esta está exemplo foi forma gerada geradas gerado gerados gerenciamento isso já modelo modelos no nos nosso não o ofertas onde os ou para pela por por exemplo projetos qualquer que se serviço serviços será seu seus sua suporte são tem tempo um uma você é é uma
every 1 a agora algumas alguns ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até base cada caso coisas com com a como completa comunidade conteúdo criar crie da dados das de de que desde dia disso do do que dos durante e ele eles em em que empresas enquanto entre então equipe equipes essa essas esse esses estamos estar está estão fazer ferramentas foi global grande há isso já lhe lo mais mais de mas meio melhor melhores mesmo muito na nas nem no nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu organização os ou para para a para o para os para que para todos passo pela pelo pessoa pessoas pode podem por porque produtos projeto página páginas quais qual qualquer quando quanto que quem recursos rede se seja sejam sem sempre sempre que ser serviço será seu seus site sites sobre sua suas são também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todo o mundo todos todos os trabalhar trabalho tudo têm um uma uma vez usar uso vai versão vez vezes vida visão você você pode vários à às é é um é uma única único

Tradução de inglês para português de being generated every

inglês
português

EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.

PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.

inglês português
competitive competitivo
world mundo
pet pet
matters importante
production produção
compressed comprimido
air ar
pump bomba
gain ganho
efficiency eficiência
saving economia
cost custos
bottle garrafa
of do
and e
second segundo

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

PT Além disso, para evitar que um adversário forte destrua uma chave privada, o comprimento padrão de cada par de chaves gerado foi definido para 4096 bits (gerado com entropia forte)

inglês português
strong forte
default padrão
length comprimento
generated gerado
bits bits
the o
a um
prevent evitar
of de
to além
adversary adversário
pair par
also que
key chave
has é
with definido

EN This allows them to securely access OTRS from a trusted browser without the 2FA process being required and saves time because new 2FA tokens do not need to be generated and received for every single login.

PT Isso permite que eles acessem com segurança o OTRS de um navegador confiável sem que o processo 2FA seja necessário e economiza tempo porque novos tokens de 2FA não precisam ser gerados e recebidos para cada login.

inglês português
allows permite
otrs otrs
browser navegador
saves economiza
new novos
generated gerados
received recebidos
access acessem
a um
process processo
tokens tokens
without sem
required necessário
the o
login login
be ser
time tempo
to a
trusted confiável
because porque
this isso
need to precisam
securely com
and e
for de

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador

inglês português
created criadas
analyzing analisar
processing processar
broadcast transmissão
online on-line
streams fluxos
overwhelming esmagador
information informações
new novas
can pode
day dia
of de
media mídias
be ser
being sendo
second segundo
social media sociais
and e

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador

inglês português
created criadas
analyzing analisar
processing processar
broadcast transmissão
online on-line
streams fluxos
overwhelming esmagador
information informações
new novas
can pode
day dia
of de
media mídias
be ser
being sendo
second segundo
social media sociais
and e

EN Here we go again talking about user-generated content, and that’s because user-generated content is so important for a successful social media strategy.

PT Aqui, vamos falar novamente sobre o conteúdo gerado pelo usuário, e isso ocorre porque o conteúdo gerado pelo usuário é muito importante para uma estratégia de mídia social bem-sucedida.

inglês português
content conteúdo
important importante
strategy estratégia
we go vamos
generated gerado
user usuário
is é
again novamente
a uma
here aqui
successful sucedida
about sobre
because porque
and e
for de

EN Yes. After completing a transaction, a receipt is generated for both the payer and the recipient. The receipt generated to the payer should contain:

PT Sim. Ao concluir uma transação, um comprovante é gerado tanto para o pagador quanto para o recebedor. O comprovante gerado ao pagador conterá:

inglês português
completing concluir
transaction transação
generated gerado
contain conter
the o
is é
a um
yes sim
to para

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.

PT O serviço Lambda captura automaticamente os logs e os transmite ao Amazon CloudWatch. Esse fluxo contém os logs que são gerados a partir do seu código de função e também aqueles gerados pelo serviço Lambda como parte da invocação.

inglês português
lambda lambda
automatically automaticamente
logs logs
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
stream fluxo
generated gerados
code código
function função
service serviço
contains contém
are são
also também
from partir
and e
of do
the o

EN The cookies storing preferences (such as default TeX engine) are not generated or transmitted to the LearnLaTeX.org site but are generated and stored by the JavaScript running within the user’s browser.

PT Os cookies de preferência (como o interpretador TeX padrão) não são gerados ou transmitidos para o LearnLaTeX.org, mas são gerados e armazenados pelo JavaScript no navegador do usuário.

inglês português
cookies cookies
default padrão
generated gerados
stored armazenados
javascript javascript
users usuário
browser navegador
or ou
org org
but mas
are são
and e
the o

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.

PT O serviço Lambda captura automaticamente os logs e os transmite ao Amazon CloudWatch. Esse fluxo contém os logs que são gerados a partir do seu código de função e também aqueles gerados pelo serviço Lambda como parte da invocação.

inglês português
lambda lambda
automatically automaticamente
logs logs
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
stream fluxo
generated gerados
code código
function função
service serviço
contains contém
are são
also também
from partir
and e
of do
the o

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

inglês português
new nova
sale venda
trial teste
sign-up inscrição
step etapa
the o
earn ganhe
get para
paid pagamento

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

inglês português
new nova
sale venda
trial teste
sign-up inscrição
step etapa
the o
earn ganhe
get para
paid pagamento

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

inglês português
new nova
sale venda
trial teste
sign-up inscrição
step etapa
the o
earn ganhe
get para
paid pagamento

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição

inglês português
new nova
sale venda
trial teste
sign-up inscrição
step etapa
the o
earn ganhe
get para
paid pagamento

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies

inglês português
searches pesquisas
internet rede
history histórico
saved salvo
details dados
advertisers anunciantes
tracked rastreado
cookies cookies
chrome chrome
or ou
without sem
being é
you você
shared com
personal pessoais
means para
of de
can poderá

EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff

PT Para melhorar o bem-estar em escala mundial, nós nos concentramos em seis ações: – Ser uma empresa aberta que acolhe a diversidade e se importa com o bem-estar dos funcionários

inglês português
worldwide mundial
scale escala
actions ações
open aberta
diversity diversidade
staff funcionários
a uma
improve melhorar
six seis
company empresa
and e

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies

inglês português
searches pesquisas
internet rede
history histórico
saved salvo
details dados
advertisers anunciantes
tracked rastreado
cookies cookies
chrome chrome
or ou
without sem
being é
you você
shared com
personal pessoais
means para
of de
can poderá

EN Imagine being thrown in jail, just for who you love. Or being tortured because people think you have a disease that needs "curing." Every day, this is happening to LGBT+ people all over the world.

PT Imagine ir pra cadeia simplesmente por amar quem você ama. Ou sofrer tortura porque acham que você está doente e precisa de "cura". Isso acontece todos os dias com pessoas LGBT+ no mundo inteiro.

inglês português
imagine imagine
curing cura
lgbt lgbt
think acham
or ou
people pessoas
world mundo
you você
for pra
the os
who quem
is está
a simplesmente
needs precisa
love ama
all todos
in de
because porque
happening acontece

EN Imagine being thrown in jail, just for who you love. Or being tortured because people think you have a disease that needs "curing." Every day, this is happening to LGBT+ people all over the world.

PT Imagine ir pra cadeia simplesmente por amar quem você ama. Ou sofrer tortura porque acham que você está doente e precisa de "cura". Isso acontece todos os dias com pessoas LGBT+ no mundo inteiro.

inglês português
imagine imagine
curing cura
lgbt lgbt
think acham
or ou
people pessoas
world mundo
you você
for pra
the os
who quem
is está
a simplesmente
needs precisa
love ama
all todos
in de
because porque
happening acontece

EN You’ve heard all the adages. Something about every company being a data company. Data being the most valuable assets. A competitive differentiator, the corporate pundits call it. A game changer, even.

PT Você já ouviu várias vezes que toda empresa é orientada pelos dados. E que eles são seus ativos mais valiosos. Inclusive, os especialistas empresariais chamam os dados de diferencial competitivo. E dizem que eles mudam as regras do jogo.

inglês português
heard ouviu
valuable valiosos
assets ativos
competitive competitivo
game jogo
company empresa
data dados
corporate empresariais
the os
something do

EN “Being a network creator means you’re the chief marketing officer. You have to use every tool at your disposal, social media being primary.”

PT “Ser o criador de uma rede significa que você é o Diretor de marketing. Você precisa usar todas as ferramentas à sua disposição, sendo que, em primeiro lugar, está a mídia social”.

EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.

PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente.

inglês português
module módulo
validate validar
combinations combinações
identifiers identificadores
clients clientes
automatically automaticamente
generated gerados
api api
an um
risk risco
or ou
can pode
use uso
of de
that que
enterprise corporativo

EN Fake news, deep fakes and AI-generated content. The web is rife with it. Now generative adversarial networks are being used to create realistic things

PT O Amazon Prime agora permite que você obtenha um ano de Deliveroo Plus gratuitamente.

inglês português
now agora
the o
to que

EN With critical data being generated across the supply chain in disparate applications (ERP, CRM, etc.), equipment, and sensors, connecting your operations is key to business performance gains

PT Com dados críticos sendo gerados em toda a cadeia de suprimentos em diferentes aplicações (ERP, CRM, etc.), equipamentos e sensores, conectar suas operações é fundamental para ganhar desempenho comercial

inglês português
data dados
generated gerados
supply suprimentos
chain cadeia
disparate diferentes
erp erp
crm crm
etc etc
sensors sensores
connecting conectar
applications aplicações
equipment equipamentos
performance desempenho
operations operações
critical fundamental
is é
the a
in em
being sendo
and e
business com

EN With the right data management infrastructure in place, companies can benefit from the enormous amount of data that is generated by 3D measurement, instead of being hindered by it

PT Com a implementação da estrutura de gerenciamento de dados correta, as empresas podem se beneficiar da enorme quantidade de dados que é gerada por medições 3D, em vez de ter uma barreira a transpor

inglês português
data dados
benefit beneficiar
enormous enorme
generated gerada
d o
management gerenciamento
is é
in em
can podem
of de
right correta
amount quantidade
companies com
instead em vez de
the as

EN Being fully aware of the needs generated by the high level of poverty in Latin-America, he decided to start a company different from the conventional ones and based on a social vision, that has remained active during the times of the pandemic as well

PT Totalmente ciente das necessidades geradas pelos altos níveis de pobreza na América Latina, ele decidiu criar uma empresa com uma visão social diferente da convencional e que, em tempos de pandemia, não permaneceu inativa

inglês português
aware ciente
generated geradas
level níveis
poverty pobreza
decided decidiu
conventional convencional
social social
vision visão
remained permaneceu
pandemic pandemia
america américa
latin latina
fully totalmente
needs necessidades
in em
of de
times tempos
and e
based com

EN With critical data being generated across the supply chain in disparate applications (ERP, CRM, etc.), equipment, and sensors, connecting your operations is key to business performance gains

PT Com dados críticos sendo gerados em toda a cadeia de suprimentos em diferentes aplicações (ERP, CRM, etc.), equipamentos e sensores, conectar suas operações é fundamental para ganhar desempenho comercial

inglês português
data dados
generated gerados
supply suprimentos
chain cadeia
disparate diferentes
erp erp
crm crm
etc etc
sensors sensores
connecting conectar
applications aplicações
equipment equipamentos
performance desempenho
operations operações
critical fundamental
is é
the a
in em
being sendo
and e
business com

EN With the right data management infrastructure in place, companies can benefit from the enormous amount of data that is generated by 3D measurement, instead of being hindered by it

PT Com a implementação da estrutura de gerenciamento de dados correta, as empresas podem se beneficiar da enorme quantidade de dados que é gerada por medições 3D, em vez de ter uma barreira a transpor

inglês português
data dados
benefit beneficiar
enormous enorme
generated gerada
d o
management gerenciamento
is é
in em
can podem
of de
right correta
amount quantidade
companies com
instead em vez de
the as

EN Feeling safe and comfortable being at home. It is an emotion that can be generated by family, friends or a place that feels like home.

PT Sentir-se seguro e confortável em casa. É uma emoção que pode ser gerada pela família, amigos ou um lugar que se sente em casa.

inglês português
feeling sentir
comfortable confortável
emotion emoção
generated gerada
feels sente
family família
or ou
place lugar
can pode
and e
by pela
friends amigos
a um
home casa
be ser
safe seguro
that que

EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.

PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente.

inglês português
module módulo
validate validar
combinations combinações
identifiers identificadores
clients clientes
automatically automaticamente
generated gerados
api api
an um
risk risco
or ou
can pode
use uso
of de
that que
enterprise corporativo

EN The DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers

PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente

inglês português
module módulo
validate validar
combinations combinações
identifiers identificadores
clients clientes
automatically automaticamente
generated gerados
api api
an um
risk risco
or ou
can pode
use uso
of de
enterprise corporativo
the o
that que

EN *While these parameters are included here for the sake of being comprehensive, the code generated by HubSpot to populate them is very specific

PT *Embora esses parâmetros estejam incluídos aqui por serem abrangentes, o código gerado pelo HubSpot para preenchê-los é muito específico

inglês português
parameters parâmetros
included incluídos
comprehensive abrangentes
code código
generated gerado
hubspot hubspot
the o
is é
here aqui
very muito
are estejam

EN “We had accounts that were being locked. In the past, we had to look at every log, every server. With SEM, it gave us one picture showing us everything.”

PT "Algumas de nossas contas estavam sendo bloqueadas. Antigamente, precisávamos examinar cada log e servidor. Agora o SEM mostra tudo de uma vez."

inglês português
accounts contas
log log
server servidor
showing mostra
the o
being sendo
in de
were estavam
with sem
look examinar
we nossas
every cada
everything tudo

EN With every donation returned in the form of grants and programs, Lions Clubs International Foundation amplifies every hour you commit to your community’s well-being.

PT Com cada doação retornando sob forma de subsídios e programas, a Fundação de Lions Clubs International amplia cada hora em que você se compromete com o bem-estar de sua comunidade.

inglês português
donation doação
form forma
programs programas
international international
foundation fundação
hour hora
well-being bem
well bem-estar
in em
the o
of de
with sob
you você
and e

EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day

PT Com a “era do Big Data” chegando em alta velocidade, a visualização é uma ferramenta incrivelmente relevante para interpretar e entender trilhões de linhas de dados geradas todos os dias

EN A permalink is generated for every sheet in Smartsheet

PT Um link permanente é gerado para cada planilha no Smartsheet

inglês português
generated gerado
sheet planilha
is é
smartsheet smartsheet
a um
in no
every cada
for para

EN HTML files are statically generated for every possible path

PT Arquivos HTML são gerados estaticamente por todos os caminhos possíveis

inglês português
html html
files arquivos
generated gerados
possible possíveis
are são
every todos os
for por

EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they’re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email

PT Os relatórios forenses diferem dos relatórios agregados de uma forma chave: são gerados cada vez que um e-mail individual falha a autenticação DMARC, e contêm informação específica para esse único e-mail

inglês português
differ diferem
key chave
generated gerados
fails falha
dmarc dmarc
authentication autenticação
contain contêm
reports relatórios
information informação
an um
to a
single único
way de
and e
that que

EN Starting and ending timestamps are generated for every word in your transcript.

PT Os carimbos de data/hora de início e fim são gerados para cada palavra em sua transcrição.

inglês português
generated gerados
transcript transcrição
in em
are são
ending fim
and e

EN It is capable of generating up to 4 kW of heat for every 1 kW of electricity, so its performance can reach up to 400 %. Three quarters of the energy generated comes free from renewable natural resources.

PT É capaz de gerar até 4 kW térmicos por cada 1 kW elétrico, razão pela qual seu rendimento pode chegar até 400 %. Três quartos da energia gerada é conseguida de recursos naturais renováveis e de forma gratuita.

inglês português
generating gerar
generated gerada
free gratuita
renewable renováveis
natural naturais
is é
energy energia
electricity elétrico
performance rendimento
resources recursos
can pode
of de
three três

EN It?s generated every time data is captured at a source, accessed by users, moved through an organization, integrated or augmented with other data from other sources, profiled, cleansed and analyzed

PT Eles são gerados toda vez que os dados são capturados em uma fonte, acessados pelos usuários, movidos através de uma organização, integrados ou aumentados com outros dados de outras fontes, perfilados, limpos e analisados

inglês português
s s
generated gerados
captured capturados
accessed acessados
users usuários
moved movidos
organization organização
integrated integrados
analyzed analisados
is é
or ou
source fonte
data dados
a uma
sources fontes
other outros
every em
by com
and e

EN It is capable of generating up to 4 kW of heat for every 1 kW of electricity, so its performance can reach up to 400 %. Three quarters of the energy generated comes free from renewable natural resources.

PT É capaz de gerar até 4 kW térmicos por cada 1 kW elétrico, razão pela qual seu rendimento pode chegar até 400 %. Três quartos da energia gerada é conseguida de recursos naturais renováveis e de forma gratuita.

inglês português
generating gerar
generated gerada
free gratuita
renewable renováveis
natural naturais
is é
energy energia
electricity elétrico
performance rendimento
resources recursos
can pode
of de
three três

EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they?re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email

PT Os relatórios forenses diferem dos relatórios agregados de uma forma chave: são gerados cada vez que um e-mail individual falha a autenticação DMARC, e contêm informação específica para esse único e-mail

inglês português
differ diferem
key chave
generated gerados
fails falha
dmarc dmarc
authentication autenticação
contain contêm
reports relatórios
information informação
an um
to a
single único
way de
and e
that que

EN It?s generated every time data is captured at a source, accessed by users, moved through an organization, integrated or augmented with other data from other sources, profiled, cleansed and analyzed

PT Eles são gerados toda vez que os dados são capturados em uma fonte, acessados pelos usuários, movidos através de uma organização, integrados ou aumentados com outros dados de outras fontes, perfilados, limpos e analisados

inglês português
s s
generated gerados
captured capturados
accessed acessados
users usuários
moved movidos
organization organização
integrated integrados
analyzed analisados
is é
or ou
source fonte
data dados
a uma
sources fontes
other outros
every em
by com
and e

EN The system generated height information for every pixel both above and below the reference plane — a useful tool for detecting warped boards.

PT O sistema gerou informações de altura para cada pixel acima e abaixo do plano de referência: uma ferramenta útil para detectar placas empenadas.

inglês português
information informações
pixel pixel
reference referência
tool ferramenta
useful útil
detecting detectar
boards placas
system sistema
height altura
the o
above acima
and e
a uma
below abaixo
for de
every cada

EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they’re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email

PT Os relatórios forenses diferem dos relatórios agregados de uma forma chave: são gerados cada vez que um e-mail individual falha a autenticação DMARC, e contêm informação específica para esse único e-mail

inglês português
differ diferem
key chave
generated gerados
fails falha
dmarc dmarc
authentication autenticação
contain contêm
reports relatórios
information informação
an um
to a
single único
way de
and e
that que

EN Starting and ending timestamps are generated for every word in your transcript.

PT Os carimbos de data/hora de início e fim são gerados para cada palavra em sua transcrição.

inglês português
generated gerados
transcript transcrição
in em
are são
ending fim
and e

EN On every new device, an EC private/public key pair is generated

PT Em cada dispositivo novo, um par de chave pública/privada de CE é gerado

inglês português
new novo
device dispositivo
public pública
key chave
generated gerado
is é
an um
pair par

EN Every secret is encrypted by a client-side generated 256-bit AES encryption key in GCM mode.

PT Cada segredo é criptografado por uma chave de criptografia AES de 256 bits gerada pelo lado do cliente no modo GCM.

inglês português
secret segredo
generated gerada
aes aes
key chave
side lado
client cliente
encryption criptografia
is é
a uma
encrypted criptografado
mode modo
by por
in de

EN When BreachWatch is activated on the client device, an HMAC_SHA512 hash is generated based on every record and sent to the server

PT Quando o BreachWatch é ativado no dispositivo do cliente, um hash HMAC_SHA512 é gerado com base em todos os registros e enviado ao servidor

inglês português
activated ativado
client cliente
generated gerado
sent enviado
hash hash
device dispositivo
an um
is é
server servidor
and e
based com
when quando
the o

Mostrando 50 de 50 traduções