EN The services RAIDBOXES described on the website of described services do not represent binding offers on the part of the provider, but serve as a basis for the submission of a binding offer by the customer.
Traduzir "often described" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "often described" de inglês para holandês
Traduções de often described
"often described" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de often described
inglês
holandês
NL De op de website van RAIDBOXES beschreven diensten vormen geen bindend aanbod van de aanbieder, maar dienen als basis voor de indiening van een bindend aanbod door de klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| described | beschreven |
| binding | bindend |
| provider | aanbieder |
| raidboxes | raidboxes |
| on | op |
| serve | dienen |
| the | de |
| services | diensten |
| website | website |
| part | van de |
| as | als |
| customer | klant |
| basis | een |
| for | voor |
| by | door |
| but | |
| of | van |
| offer | aanbod |
EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.
NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| addresses | adressen |
| stored | opgeslagen |
| duration | duur |
| described | beschreven |
| anonymous | anoniem |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| made | gemaakt |
| and | en |
| are | worden |
| us | ons |
| then | vervolgens |
| for | doeleinden |
EN This easy-to-climb 3,000-metre peak in the Val d?Anniviers valley is often described as the best mountain in the Valais for views. You can see into the high mountains, the Weisshorn and Dent Blanche close by and the Matterhorn in the distance.
NL Deze eenvoudig te beklimmen drieduizender in het Val d?Anniviers wordt vaak gezien als de panoramaberg bij uitstek in Wallis. Je kijkt hier uit op het hooggebergte: de Weisshorn en de Dent Blanche zijn vlakbij en daarachter ligt de Matterhorn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| often | vaak |
| matterhorn | matterhorn |
| easy | eenvoudig |
| climb | beklimmen |
| val | val |
| valais | wallis |
| the | de |
| best | op |
| is | wordt |
| see | kijkt |
| in | in |
| and | en |
| as | als |
EN Although often described as such, Agile is not exactly a task management technique, but rather a philosophy or a set of principles, initially devised for software development projects
NL Hoewel het vaak als zodanig wordt beschreven, is Agile niet bepaald een taakbeheersingstechniek, maar eerder een filosofie of een reeks principes, in eerste instantie bedacht voor softwareontwikkelingsprojecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| described | beschreven |
| agile | agile |
| philosophy | filosofie |
| principles | principes |
| is | is |
| or | of |
| often | vaak |
| set | bepaald |
| for | voor |
| although | hoewel |
| as | als |
| but | |
| rather | in |
EN The divisor value is most often not described as a binary number, but a polynomial of certain order
NL Het deeltal is meestal niet beschreven als een binair getal, maar als een polynoom van een bepaalde orde
| inglês | holandês |
|---|---|
| described | beschreven |
| binary | binair |
| order | orde |
| is | is |
| as | als |
| but | |
| of | meestal |
EN Although often described as such, Agile is not exactly a task management technique, but rather a philosophy or a set of principles, initially devised for software development projects
NL Hoewel het vaak als zodanig wordt beschreven, is Agile niet bepaald een taakbeheersingstechniek, maar eerder een filosofie of een reeks principes, in eerste instantie bedacht voor softwareontwikkelingsprojecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| described | beschreven |
| agile | agile |
| philosophy | filosofie |
| principles | principes |
| is | is |
| or | of |
| often | vaak |
| set | bepaald |
| for | voor |
| although | hoewel |
| as | als |
| but | |
| rather | in |
EN The divisor value is most often not described as a binary number, but a polynomial of certain order
NL Het deeltal is meestal niet beschreven als een binair getal, maar als een polynoom van een bepaalde orde
| inglês | holandês |
|---|---|
| described | beschreven |
| binary | binair |
| order | orde |
| is | is |
| as | als |
| but | |
| of | meestal |
EN This easy-to-climb 3,000-metre peak in the Val d?Anniviers valley is often described as the best mountain in the Valais for views. You can see into the high mountains, the Weisshorn and Dent Blanche close by and the Matterhorn in the distance.
NL Deze eenvoudig te beklimmen drieduizender in het Val d?Anniviers wordt vaak gezien als de panoramaberg bij uitstek in Wallis. Je kijkt hier uit op het hooggebergte: de Weisshorn en de Dent Blanche zijn vlakbij en daarachter ligt de Matterhorn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| often | vaak |
| matterhorn | matterhorn |
| easy | eenvoudig |
| climb | beklimmen |
| val | val |
| valais | wallis |
| the | de |
| best | op |
| is | wordt |
| see | kijkt |
| in | in |
| and | en |
| as | als |
EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.
NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| arts | kunsten |
| social | sociale |
| sciences | wetenschappen |
| required | vereiste |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| work | werk |
| often | vaak |
| for | voor |
| result | eindresultaat |
EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployment | inzet |
| difficulties | moeilijkheden |
| enforcement | handhaving |
| coordination | coördinatie |
| institutions | instellingen |
| in | bij |
| the | de |
| level | mate |
| resources | middelen |
| often | vaak |
| large | grote |
| dont | niet |
| for | voor |
| means | betekent |
| a | een |
| they | ze |
| have | hebben |
EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely
NL We horen vaak over deze regels, maar de details worden vaak niet diepgaand onderzocht of volledig over het hoofd gezien
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| rules | regels |
| examined | onderzocht |
| completely | volledig |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| details | details |
| hear | horen |
| but | |
| are | worden |
EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?
NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | partners |
| the | de |
| are | worden |
| is | dit |
| and | en |
EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.
NL Zoals gezegd zijn de effecten voor iedereen anders, maar wat we vaak van gebruikers horen is dat ze zich over het algemeen tevreden voelen en dat ze dikwijls lachkicks krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effects | effecten |
| feel | voelen |
| users | gebruikers |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| as | zoals |
| often | vaak |
| what | wat |
| that | dat |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| hear | horen |
| and | en |
| different | van |
| but | |
| they | ze |
EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.
NL Uiteindelijk is de software voor individuele gebruikers vaak gratis, terwijl bedrijven meestal graag betalen voor meer ondersteuning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corporate | bedrijven |
| support | ondersteuning |
| often | vaak |
| software | software |
| the | de |
| users | gebruikers |
| cost | gratis |
| pay | betalen |
| happy | is |
| more | meer |
| for | voor |
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | omstandigheden |
| often | vaak |
| in | in |
| cold | koude |
| ideal | ideale |
| and | en |
| less | minder |
| for | voor |
| good | goede |
EN Business-critical and sensitive data or tasks are often hosted on on-premise infrastructure. Organizations are thus often faced with their own complex data centres.
NL Dikwijls worden bedrijfskritische en gevoelige data of taken gehost op on-premise infrastructuur. Het is dus vaak zo dat organisaties geconfronteerd worden met eigen complexe datacentra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| often | vaak |
| hosted | gehost |
| infrastructure | infrastructuur |
| faced | geconfronteerd |
| complex | complexe |
| data | data |
| or | of |
| tasks | taken |
| organizations | organisaties |
| are | worden |
| and | en |
| own | eigen |
| on | op |
EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.
NL Farmaceutische bulkproducten en halffabricaten worden doorgaans gemaakt door bedrijven die gespecialiseerd zijn in fijnchemie. Vaak gebruiken ze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren van Nash.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| companies | bedrijven |
| use | gebruiken |
| by | door |
| and | en |
| made | gemaakt |
| are | worden |
EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;
NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| scale | schaal |
| technically | technisch |
| impossible | onmogelijk |
| very | erg |
| or | of |
| on | op |
| large | grote |
| and | en |
| as | zoals |
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| lights | lampen |
| is | staat |
| the | de |
| often | vaak |
| into | in |
| and | en |
| are | zijn |
EN This suggests that users often browse on mobile and start the user journey on mobile devices, but they often convert or complete transactions on desktop.
NL Dit suggereert dat gebruikers vaak op mobiele apparaten browsen en de gebruikersreis op mobiele apparaten starten, maar dat ze transacties vaak op desktop converteren of voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suggests | suggereert |
| often | vaak |
| mobile | mobiele |
| start | starten |
| devices | apparaten |
| transactions | transacties |
| desktop | desktop |
| browse | browsen |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| users | gebruikers |
| this | dit |
| that | dat |
| and | en |
| but | |
| they | ze |
| complete | voltooien |
EN For larger sites, it?s often not a question of whether to invest in mobile web or desktop, as they both often complement each other.
NL Voor grotere sites is het vaak niet de vraag of u moet investeren in mobiel internet of desktop, omdat ze elkaar vaak aanvullen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| larger | grotere |
| mobile | mobiel |
| desktop | desktop |
| complement | aanvullen |
| sites | sites |
| in | in |
| or | of |
| often | vaak |
| invest | investeren |
| to | elkaar |
| question | vraag |
| they | ze |
EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.
NL De algemene CMS?en zijn vaak uitbreidbaar met add-ons, en de gespecialiseerde CMS?en zijn vaak gericht op specifieke branchebehoeften of functionaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| often | vaak |
| specialized | gespecialiseerde |
| functionality | functionaliteit |
| add-ons | ons |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| are | zijn |
| and | en |
| focused | gericht |
EN The cookies that may be used on this website fall into the four categories described below. These descriptions can help you determine if and how you would like to interact with our websites and other online services.
NL De cookies die op deze website kunnen worden gebruikt, zijn onderverdeeld in de onderstaande vier categorieën. Deze omschrijvingen helpen u vast te stellen of en hoe u wilt omgaan met onze websites en overige online diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| categories | categorieën |
| websites | websites |
| online | online |
| used | gebruikt |
| the | de |
| other | overige |
| services | diensten |
| below | onderstaande |
| help | helpen |
| be | worden |
| on | op |
| and | en |
| our | in |
EN The content described herein is intended to outline our general product direction for informational purposes only
NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| described | beschreven |
| herein | hierin |
| intended | bedoeld |
| general | algemene |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| our | onze |
| for | doeleinden |
EN The development, release, and timing of any features or functionality described herein remain at the sole discretion of Atlassian and is subject to change.
NL De ontwikkeling, release en timing van alle functies of functionaliteiten die hierin worden beschreven, blijven naar eigen goeddunken van Atlassian en kunnen worden gewijzigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | ontwikkeling |
| timing | timing |
| described | beschreven |
| herein | hierin |
| discretion | goeddunken |
| atlassian | atlassian |
| change | gewijzigd |
| features | functies |
| or | of |
| the | de |
| release | release |
| functionality | functionaliteiten |
| and | en |
| is | worden |
| of | van |
EN You can request deletion of your Personal Data as described in Section 3 below.
NL Je kunt verzoeken om verwijdering van je persoonsgegevens zoals beschreven in punt 3 hieronder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deletion | verwijdering |
| described | beschreven |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| in | in |
| below | hieronder |
| as | zoals |
| request | verzoeken |
| you can | kunt |
| section | van |
EN If you do not agree with the data practices described in this Privacy Policy, check out the "Opting Out and Unsubscribing" paragraph hereinafter.
NL Als je niet akkoord gaat met de gegevenspraktijken die worden beschreven in dit privacybeleid, lees dan de paragraaf "Opt-out en afmelden" hieronder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| described | beschreven |
| paragraph | paragraaf |
| agree | akkoord |
| in | in |
| privacy policy | privacybeleid |
| the | de |
| this | dit |
| with | met |
| if | als |
EN To opt out of being solicited by Amplexor or third parties as described in provision “Unsubscribe from Our Communications” hereunder.
NL Voor een opt-out uit de mailing van Amplexor of derde partijen zoals beschreven in de bepaling “Afmelden voor berichten” hieronder.
EN In general, we only collect and use this personal information as directed by you, and as further described in our Data Processing Addendum
NL In het algemeen verzamelen en gebruiken we deze persoonsgegevens enkel volgens jouw instructies, zoals verder beschreven in ons Addendum over gegevensverwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| described | beschreven |
| personal information | persoonsgegevens |
| data processing | gegevensverwerking |
| use | gebruiken |
| further | verder |
| we | we |
| in | in |
| this | deze |
| as | zoals |
| and | en |
| general | algemeen |
| by | volgens |
EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.
NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newest | nieuwste |
| mix | mix |
| technology | technologie |
| challenges | uitdagingen |
| and | en |
| team | team |
| well | nou |
| people | mensen |
| so | dus |
| from | vanuit |
| kind | soort |
| the | daar |
| as | als |
| our | onze |
| itself | zelf |
| of | van |
EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.
NL Door in te loggen, ga je akkoord met de servicevoorwaarden van Meetup. We beheren informatie over jou zoals beschreven in ons privacybeleid en cookiebeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| log | loggen |
| terms | servicevoorwaarden |
| manage | beheren |
| information | informatie |
| described | beschreven |
| cookie policy | cookiebeleid |
| we | we |
| privacy policy | privacybeleid |
| in | in |
| as | zoals |
| agree | akkoord |
| and | en |
| of | van |
EN I authorize Bioville to process and store the above data as described in the privacy statement.
NL Ik geef toestemming dat BioVille bovenstaande gegevens zal verwerken en bewaren zoals beschreven in de privacyverklaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| process | verwerken |
| described | beschreven |
| store | bewaren |
| in | in |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| data | gegevens |
| to | dat |
| as | zoals |
| and | en |
EN We refer to any information described above as “Account Information” for the purposes of this Policy
NL Wij verwijzen naar alle hierboven beschreven informatie als ?Accountinformatie? voor de doeleinden van dit Beleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| refer | verwijzen |
| described | beschreven |
| information | informatie |
| policy | beleid |
| the | de |
| we | wij |
| as | als |
| of | van |
| this | dit |
EN We may share information, including personal data, with any member of the Zendesk Group, and they will use that information only for the purposes already described in this Policy.
NL We kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met alle leden van de Zendesk Group en deze zullen die informatie uitsluitend gebruiken voor de doeleinden die reeds in dit Beleid zijn beschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| described | beschreven |
| policy | beleid |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| member | leden |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| will | zullen |
| information | informatie |
| use | gebruiken |
| including | waaronder |
| and | en |
| for | doeleinden |
| this | dit |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| described | beschreven |
| brazilian | braziliaanse |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| or | of |
| in | in |
| policy | beleid |
| law | wet |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| as | zoals |
| this | dit |
| and | en |
EN Those individuals who use or access our Website or Services expressly consent to the collection, use, storage and processing of their personal data by us for the purposes described in this Policy.
NL Personen die onze Website of Diensten gebruiken of openen, stemmen uitdrukkelijk in met het verzamelen, gebruiken, opslaan en verwerken van hun persoonsgegevens door ons voor de doeleinden die in dit Beleid worden beschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expressly | uitdrukkelijk |
| storage | opslaan |
| described | beschreven |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| website | website |
| policy | beleid |
| processing | verwerken |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| individuals | personen |
| and | en |
| their | hun |
| collection | met |
| of | van |
| by | door |
| this | dit |
| for | doeleinden |
EN You have the right, under the conditions described in Art
NL Je hebt het recht, onder de voorwaarden beschreven in Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | voorwaarden |
| described | beschreven |
| art | art |
| in | in |
| the | de |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| dashboard | dashboard |
| described | beschreven |
| on | op |
| information | informatie |
| enter | voer |
| navigate | navigeer |
| the | de |
| step | stap |
| below | hieronder |
| and | en |
EN (This code happens to be the same as the linkingId we described in the registration section.)
NL (Deze code is hetzelfde als de linkingId we beschreven hebben in de registratie sectie.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| described | beschreven |
| registration | registratie |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| as | als |
EN We may sometimes contract with third parties (as described above) that are located outside of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)
NL Wij kunnen soms contracten afsluiten met derden (zoals hierboven beschreven) die buiten de Europese Economische Ruimte zijn gevestigd (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| contract | contracten |
| described | beschreven |
| european | europese |
| economic | economische |
| area | ruimte |
| located | gevestigd |
| norway | noorwegen |
| iceland | ijsland |
| liechtenstein | liechtenstein |
| and | en |
| the | de |
| plus | plus |
| all | alle |
| third | derden |
| we | wij |
| as | zoals |
| with | met |
| of | buiten |
| consists | bestaat |
EN So far in this paper, we’ve largely described steps we take to manage vulnerabilities at the ‘back end’ – i.e., what we do to address a vulnerability that is identified in our products or platforms
NL Tot nu toe hebben we in dit paper voornamelijk de stappen besproken die we zetten om kwetsbaarheden in de 'back-end' te beheersen, dat wil zeggen wat we doen om een kwetsbaarheid aan te pakken die gevonden is in onze producten of platformen
| inglês | holandês |
|---|---|
| platforms | platformen |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| we | we |
| or | of |
| steps | stappen |
| our | onze |
| products | producten |
| this | dit |
| take | pakken |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| vulnerability | kwetsbaarheid |
| manage | beheersen |
| a | een |
| what | wat |
| do | doen |
| that | dat |
EN With the data collected from the systems described in this paper, we are able to benchmark teams and products against each other to pro-actively identify areas for improvement.
NL Met de gegevens die we verzamelen met de systemen die in dit paper beschreven zijn kunnen we teams en producten tegen elkaar benchmarken om verbeteringspunten proactief te identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzamelen |
| described | beschreven |
| teams | teams |
| systems | systemen |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| data | gegevens |
| identify | identificeren |
| to | om |
| products | producten |
| are | zijn |
| this | dit |
| and | en |
| with | met |
EN We collect this information for the business and commercial purposes described in ‘Why and how we use your personal data’ above
NL We verzamelen deze informatie voor de zakelijke en commerciële doeleinden die hierboven worden beschreven in 'Waarom en hoe we uw persoonsgegevens gebruiken'
| inglês | holandês |
|---|---|
| described | beschreven |
| we | we |
| personal data | persoonsgegevens |
| business | zakelijke |
| in | in |
| use | gebruiken |
| the | de |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| this | deze |
| how | hoe |
| and | en |
| why | waarom |
| for | doeleinden |
EN We share this information with the categories of third parties described in ‘Who may access your personal data’ above.
NL We delen deze informatie met de categorieën derden die hierboven worden beschreven in 'Wie heeft inzage in uw persoonsgegevens'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| described | beschreven |
| access | inzage |
| personal data | persoonsgegevens |
| categories | categorieën |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| information | informatie |
| third | derden |
| who | wie |
| this | deze |
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
| inglês | holandês |
|---|---|
| preview | bekijken |
| described | beschreven |
| guides | handleidingen |
| recovering | herstellen |
| data | gegevens |
| kik | kik |
| hike | hike |
| we | we |
| as | zoals |
| yes | ja |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| of | van |
| using | met behulp van |
| here | hier |
| you | u |
| have | hebben |
| dedicated | de |
| line | line |
EN Zendesk has achieved a number of internationally-recognized certifications and accreditations demonstrating compliance with third-party assurance frameworks as described on our Security site.
NL Zendesk heeft een aantal internationaal erkende certificaten en accreditaties behaald die de naleving met garantiekaders van derden aantonen zoals beschreven op onze website over beveiliging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| achieved | behaald |
| certifications | certificaten |
| compliance | naleving |
| described | beschreven |
| security | beveiliging |
| internationally | internationaal |
| recognized | erkende |
| site | website |
| as | zoals |
| our | onze |
| number | aantal |
| and | en |
| on | op |
| third | derden |
| a | een |
| of | van |
EN “Innovation Services” means any Service or feature described on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreement and Terms Website.
NL ?Innovatiediensten? betekent elke Dienst of functie die wordt aangeduid in de Innovatiedienstenlijst van Zendesk die beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | betekent |
| website | website |
| any | elke |
| or | of |
| feature | functie |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomsten |
| service | dienst |
EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.
NL 4. Advieskosten. De Abonnee zal aan Zendesk de advieskosten betalen zoals gedetailleerd of beschreven in een Bestelformulier of SOW.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| zendesk | zendesk |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| as | zoals |
| will | zal |
| described | beschreven |
| detailed | gedetailleerd |
EN Personal data may be transferred or accessed by entities within Profoto or other companies in other countries for the purposes and according to what is described in this Privacy Policy
NL Persoonlijke gegevens mogen overgedragen of geraadpleegd worden door entiteiten binnen Profoto of door andere bedrijven in andere landen voor de doeleinden en volgens wat in dit Privacybeleid beschreven wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| entities | entiteiten |
| profoto | profoto |
| companies | bedrijven |
| countries | landen |
| described | beschreven |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| data | gegevens |
| other | andere |
| is | wordt |
| to | overgedragen |
| by | door |
| this | dit |
| what | wat |
| and | en |
| be | worden |
| for | doeleinden |
EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:
NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | bijkomende |
| described | beschreven |
| follow | volg |
| upgrade | upgrade |
| the | de |
| as | zoals |
| there | er |
| below | een |
| in | in |
| and | en |
| steps | stappen |
| are | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
often described although often described described he described described above europe’s self described conditions described process described feature described purposes described data practices described described method already described purposes already described third parties described processing described above further described fully described practices described systems described gira products described features described process described above raidboxes described website of described data centers described newest hires described further described below party service described described herein described below marketing purposes described business purposes described otherwise described data described above described under cookies described above objectives described below correctly described customer as described described as magic laboratory – described described procedure described no functions described described method content described herein described them precisely described in section described features duringTraduzir often described para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe