NL GOOSE VPN heeft ruim honderd servers wereldwijd, zodat jij je kunt ‘verplaatsen’ naar allerlei landen en van allerlei lokale voordelen kunt profiteren en blokkades kunt omzeilen.
"mensen van allerlei" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL GOOSE VPN heeft ruim honderd servers wereldwijd, zodat jij je kunt ‘verplaatsen’ naar allerlei landen en van allerlei lokale voordelen kunt profiteren en blokkades kunt omzeilen.
EN GOOSE VPN has over a hundred servers worldwide, so you can 'move' to all kinds of countries and take advantage of all kinds of local benefits and bypass blockages.
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
servers | servers |
wereldwijd | worldwide |
verplaatsen | move |
landen | countries |
lokale | local |
profiteren | take advantage of |
omzeilen | bypass |
NL Messenger biedt een van de beste manieren om te communiceren met mensen van allerlei slag in de hele wereld. Meer dan 1,3 miljard mensen gebruiken deze app in hun dagelijks leven.
EN Messenger is one of the best ways to communicate with people of all kinds around the world. More than 1.3 billion people use it in their day to day lives.
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
mensen | people |
miljard | billion |
dagelijks | day |
NL We zoeken individuen uit allerlei branches, met allerlei achtergronden, ervaring en uit alle gebieden
EN We search for individuals across a wide range of industries, backgrounds, experiences and geographies
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
individuen | individuals |
branches | industries |
achtergronden | backgrounds |
ervaring | experiences |
NL Trek? We serveren allerlei soorten snacks, voor allerlei soorten smaken
EN Hungry? We serve snacks to satisfy all appetites too
holandês | inglês |
---|---|
serveren | serve |
snacks | snacks |
NL Ze worden op allerlei manieren gebruikt, en ze bereiken allerlei verschillende doelgroepen
EN They're used in all sorts of ways, and they reach all kinds of different audiences
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
gebruikt | used |
en | and |
bereiken | reach |
NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.
EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.
holandês | inglês |
---|---|
betreft | re |
nou | well |
nieuwste | newest |
laten | let |
mix | mix |
mensen | people |
technologie | technology |
uitdagingen | challenges |
NL Idroscalo is een door mensen gecreëerd meer aan de oostzijde van Milaan. Het meer staat ook wel bekend als de "Zee van Milaan" en het is de bestemming van allerlei sporters die hier bijvoorbeeld gaan kanovaren, kajakken of andere watersporten bedrijven.
EN The Idroscalo is a man-made lake on the eastern side of Milan. Sometimes known as the "Sea of Milan," athletes of all types head there to partake in one of many recreational activities, including canoeing, kayaking and other watersports.
holandês | inglês |
---|---|
milaan | milan |
bekend | known |
bedrijven | activities |
NL De sessies tonen nog maar eens de waarde van het samenbrengen van mensen uit allerlei verschillende hoeken
EN The sessions demonstrate once again the value of bringing people from all walks of life together
holandês | inglês |
---|---|
sessies | sessions |
tonen | demonstrate |
waarde | value |
mensen | people |
nog | again |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die van live-muziek en concerten houden. Spreek met elkaar af om gezamenlijk naar concerten te gaan van allerlei soorten muziek!
EN Meet with other local fans of Live Music Bands and Concerts. Plan social outings to see live music of all genres!
holandês | inglês |
---|---|
concerten | concerts |
muziek | music |
in de buurt | local |
live | live |
NL Met uitzicht over Lumpini Park de ideale locatie om mensen te ontmoeten en het levendige Bangkok te observeren. Geniet van allerlei nieuwe moleculaire cocktails gemaakt door een professional en geniet ondertussen van ontspannende muziek.
EN Perched over the view of Lumpini Park, a perfect haven for socializing and observing the life of Bangkok with the city backdrop. Experience a new dimension of molecular cocktails by mixologist while a mix of chill-out tunes sets the mood.
NL Facebook laat je doelgroepen van allerlei soorten opzetten als je een advertentie maakt voor je evenement. Je kunt je, bijvoorbeeld, richten op mensen die dichtbij de locatie van je evenement wonen.
EN Facebook allows you to create audiences of all kinds when you set up an ad to promote your event. You can, for example, target people who live close to the location of your event.
NL Mensen van over de hele wereld voeren allerlei soorten gesprekken via Facebook
EN People from all over the world have distinct interactions via Facebook
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal
EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal
holandês | inglês |
---|---|
netwerk | network |
mensen | people |
opgebouwd | built |
of | or |
reizen | travelling |
partner | partner |
deal | deal |
NL Oorspronkelijk was het gratis en kregen we allerlei interessante feedback van mensen
EN Originally it was free and we got all sorts of interesting feedback from people
holandês | inglês |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
gratis | free |
interessante | interesting |
feedback | feedback |
mensen | people |
NL Vroeger had je verzuiling, en in zo’n zuil zaten mensen van allerlei rangen en standen
EN In the past, Dutch society was fragmented along certain ideological, often religious, fault lines (verzuiling), and the resulting ‘pillars’ would accommodate people from a range of stations in life
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
NL Het kiezen van kerstcadeaus kan lastig zijn, zeker als je voor veel mensen iets moet kopen. Bij Zamnesia proberen we je leven op allerlei manieren wat makkelijker te maken. Daarom hebben we nu ook...
EN Choosing Christmas gifts can be difficult, especially if you have a lot of people to shop for. Well, we seek to make your life easier in all sorts of ways at Zamnesia, and now we've made a...
holandês | inglês |
---|---|
kiezen | choosing |
lastig | difficult |
mensen | people |
kopen | shop |
manieren | ways |
makkelijker | easier |
zamnesia | zamnesia |
NL Mensen die graag een stimulerend effect zoeken zonder hun perceptie te veranderen zullen dit een uitgelezen strain vinden voor het ondernemen van allerlei activiteiten
EN People who wish to enjoy a stimulating effect without altering their perception will find this strain perfect to perform all kinds of activities
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
effect | effect |
zonder | without |
zullen | will |
activiteiten | activities |
NL Oorspronkelijk was het gratis en kregen we allerlei interessante feedback van mensen
EN Originally it was free and we got all sorts of interesting feedback from people
holandês | inglês |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
gratis | free |
interessante | interesting |
feedback | feedback |
mensen | people |
NL VSCO heeft een toegewijde gemeenschap van fotografen, in tegenstelling tot Instagram, waar je allerlei soorten mensen kunt vinden.
EN VSCO has a dedicated community of photographers, unlike Instagram, where you can find all sorts of people.
holandês | inglês |
---|---|
toegewijde | dedicated |
fotografen | photographers |
waar | where |
vinden | find |
vsco | vsco |
in tegenstelling tot | unlike |
soorten | sorts |
NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal
EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal
holandês | inglês |
---|---|
netwerk | network |
mensen | people |
opgebouwd | built |
of | or |
reizen | travelling |
partner | partner |
deal | deal |
NL Mensen van over de hele wereld voeren allerlei soorten gesprekken via Facebook
EN People from all over the world have distinct interactions through Facebook
NL Mensen op Strava uploaden allerlei activiteiten, van wandelingen met de hond tot Olympische marathons. Wij vinden dat ze allemaal kudos verdienen.
EN People on Strava upload everything from dog walks to Olympic marathons. It’s all kudos-worthy in our book.
NL Meestal werken consciëntieuze mensen goed onder allerlei omstandigheden
EN Usually people who score high on conscientiousness work well under a lot of circumstances
holandês | inglês |
---|---|
meestal | usually |
werken | work |
mensen | people |
omstandigheden | circumstances |
NL “In deze potten wordt altijd een klein beetje zilveroplossing gebruikt. Veel mensen gebruiken het in allerlei producten, omdat het een desinfecterende werking heeft. Maar we wisten helemaal niet of en hoe het echt werkt tegen virussen.”
EN ‘These ceramic pots always contain a little silver solution which is often used in many other products as well because it is seen as a disinfectant. But we didn’t know if it is of any use to combat viruses.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
virussen | viruses |
NL Mensen zochten op Facebookgroepen, bij makelaars en op allerlei verhuursites
EN People searched Facebook groups, brokers and all kinds of rental sites
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
makelaars | brokers |
en | and |
NL Op de eerste plaats zal je door te kiezen voor deze speciale huisvesting op Curaçao in staat zijn om met allerlei leuke mensen in contact te komen
EN In the first place, by choosing this special accommodation on Curaçao you will be able to get in touch with all kinds of nice people
holandês | inglês |
---|---|
plaats | place |
kiezen | choosing |
huisvesting | accommodation |
leuke | nice |
mensen | people |
in staat zijn | able |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je allerlei kralen verkopen en je Shopify-winkel zelfs koppelen aan je social media-accounts om mensen te bereiken waar ze online actief zijn
EN You can sell all the beads you want on Shopify, and even connect your Shopify store to your social media accounts to reach your customers where they are online
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
media | media |
accounts | accounts |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
holandês | inglês |
---|---|
leerde | learned |
gemeenschappelijke | common |
soorten | kinds |
mensen | people |
ongeacht | no matter |
Mostrando 50 de 50 traduções