EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
"data described above" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
NL Als we persoonsgegevens verwerken, zoals hierboven beschreven, om onze gerechtvaardigde belangen te beschermen die na afweging zwaarder doorwegen, kun je nog altijd bezwaar maken tegen deze gegevensverwerking
inglês | holandês |
---|---|
described | beschreven |
interests | belangen |
personal data | persoonsgegevens |
we | we |
data processing | gegevensverwerking |
to | om |
protect | beschermen |
our | onze |
processing | verwerken |
you may | kun |
as | zoals |
if | als |
above | te |
object | die |
EN We collect CA Personal Information for the business and commercial purposes described in Section 3 (Personal Data) and Section 4 (Cookies and Other Forms of Data Collection) above
NL We verzamelen CA-persoonsgegevens voor de zakelijke en handelsdoeleinden zoals beschreven in Onderdeel 3 (persoonsgegevens) en Onderdeel 4 (cookies en andere vormen van gegevensverzameling) hierboven
inglês | holandês |
---|---|
ca | ca |
described | beschreven |
cookies | cookies |
we | we |
business | zakelijke |
in | in |
the | de |
forms | vormen |
collect | verzamelen |
of | onderdeel |
personal data | persoonsgegevens |
for | voor |
and | en |
other | andere |
EN Registration data. This data includes your email address, location, language preference, Product serial number, IP address, and Sonos account login information (as described above).
NL Registratiegegevens. Deze gegevens omvatten je e-mailadres, locatie, taalvoorkeur, het serienummer van je Product, IP-adres en de aanmeldgegevens voor je Sonos-account (zoals hierboven beschreven).
inglês | holandês |
---|---|
mailadres | |
sonos | sonos |
described | beschreven |
includes | omvatten |
your | je |
address | adres |
account | account |
this | deze |
as | zoals |
data | gegevens |
location | locatie |
and | en |
number | van |
product | product |
EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect
NL Voor zover wij ten behoeve van het waarborgen van een, in het kader van een belangenafweging doorslaggevend, gerechtvaardigd belang persoonsgegevens zoals hierboven toegelicht verwerken, kunt u tegen deze verwerking voor de toekomst bezwaar aantekenen
inglês | holandês |
---|---|
interests | belang |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
in | in |
processing | verwerking |
process | verwerken |
we | wij |
as | zoals |
future | toekomst |
EN We obtain your consent before processing your personal data for the purposes described above unless we have legal grounds for obtaining said data
NL We verkrijgen uw toestemming voordat we uw persoonsgegevens verwerken voor de hierboven beschreven doeleinden, tenzij we wettelijke gronden hebben om deze gegevens te verkrijgen
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerken |
described | beschreven |
unless | tenzij |
grounds | gronden |
personal data | persoonsgegevens |
consent | toestemming |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
said | |
obtain | verkrijgen |
legal | voor |
have | hebben |
for | doeleinden |
before | voordat |
EN The services RAIDBOXES described on the website of described services do not represent binding offers on the part of the provider, but serve as a basis for the submission of a binding offer by the customer.
NL De op de website van RAIDBOXES beschreven diensten vormen geen bindend aanbod van de aanbieder, maar dienen als basis voor de indiening van een bindend aanbod door de klant.
inglês | holandês |
---|---|
described | beschreven |
binding | bindend |
provider | aanbieder |
raidboxes | raidboxes |
on | op |
serve | dienen |
the | de |
services | diensten |
website | website |
part | van de |
as | als |
customer | klant |
basis | een |
for | voor |
by | door |
but | |
of | van |
offer | aanbod |
EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.
NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.
inglês | holandês |
---|---|
addresses | adressen |
stored | opgeslagen |
duration | duur |
described | beschreven |
anonymous | anoniem |
in | in |
the | de |
by | door |
made | gemaakt |
and | en |
are | worden |
us | ons |
then | vervolgens |
for | doeleinden |
EN I authorize Bioville to process and store the above data as described in the privacy statement.
NL Ik geef toestemming dat BioVille bovenstaande gegevens zal verwerken en bewaren zoals beschreven in de privacyverklaring.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
process | verwerken |
described | beschreven |
store | bewaren |
in | in |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
data | gegevens |
to | dat |
as | zoals |
and | en |
EN We collect this information for the business and commercial purposes described in ‘Why and how we use your personal data’ above
NL We verzamelen deze informatie voor de zakelijke en commerciële doeleinden die hierboven worden beschreven in 'Waarom en hoe we uw persoonsgegevens gebruiken'
inglês | holandês |
---|---|
described | beschreven |
we | we |
personal data | persoonsgegevens |
business | zakelijke |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
collect | verzamelen |
information | informatie |
this | deze |
how | hoe |
and | en |
why | waarom |
for | doeleinden |
EN We share this information with the categories of third parties described in ‘Who may access your personal data’ above.
NL We delen deze informatie met de categorieën derden die hierboven worden beschreven in 'Wie heeft inzage in uw persoonsgegevens'.
inglês | holandês |
---|---|
described | beschreven |
access | inzage |
personal data | persoonsgegevens |
categories | categorieën |
in | in |
we | we |
the | de |
information | informatie |
third | derden |
who | wie |
this | deze |
EN The data subject can adjust the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting in the cookie consent tool
NL De betrokkene kan de instelling van cookies door onze website te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool, zoals hierboven reeds is aangegeven
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
time | tijde |
setting | instelling |
website | website |
means | |
the | de |
tool | middel |
cookies | cookies |
as | zoals |
in | in |
cookie | cookie |
by | door |
EN If your data are processed for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above
NL Als je gegevens worden verwerkt voor direct marketing, kun je altijd dit recht uitoefenen zoals eerder beschreven
inglês | holandês |
---|---|
processed | verwerkt |
exercise | uitoefenen |
described | beschreven |
your | je |
data | gegevens |
marketing | marketing |
this | dit |
at any time | altijd |
are | worden |
for | voor |
you may | kun |
right | recht |
as | zoals |
if | als |
EN The personal data described above will be kept for as long as you are registered on our site or visit our site
NL De hierboven beschreven persoonsgegevens worden bewaard voor zo lang je geregistreerd bent op onze site of onze site bezoekt
inglês | holandês |
---|---|
described | beschreven |
kept | bewaard |
long | lang |
registered | geregistreerd |
personal data | persoonsgegevens |
site | site |
or | of |
the | de |
on | op |
our | onze |
for | voor |
be | worden |
EN If your data are processed for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above
NL Als de verwerking plaatsvindt ten behoeve van direct marketing, kunt u dit recht op elk moment zoals hierboven beschreven uitoefenen
inglês | holandês |
---|---|
processed | verwerking |
exercise | uitoefenen |
described | beschreven |
marketing | marketing |
this | dit |
right | de |
above | op |
as | zoals |
for | recht |
if | als |
EN I consent to Van Havermaet processing and storing the above data as described in the privacy statement.
NL Ik geef Van Havermaet toestemming om bovenstaande gegevens te verwerken en op te slaan zoals beschreven in de privacyverklaring.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
processing | verwerken |
storing | op te slaan |
described | beschreven |
to | om |
in | in |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
data | gegevens |
consent | toestemming |
as | zoals |
and | en |
van | van |
above | op |
EN Quick Start does not use your personal data for purposes other than those described above.
NL Snelstart gebruikt uw persoonsgegevens niet voor andere doeleinden dan hierboven beschreven.
inglês | holandês |
---|---|
described | beschreven |
personal data | persoonsgegevens |
use | gebruikt |
other | andere |
than | dan |
not | niet |
your | uw |
for | doeleinden |
EN The personal data described above will be kept for as long as you are registered on our site or visit our site
NL De hierboven beschreven persoonsgegevens worden bewaard voor zo lang je geregistreerd bent op onze site of onze site bezoekt
inglês | holandês |
---|---|
described | beschreven |
kept | bewaard |
long | lang |
registered | geregistreerd |
personal data | persoonsgegevens |
site | site |
or | of |
the | de |
on | op |
our | onze |
for | voor |
be | worden |
EN The data subject can adjust the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting in the cookie consent tool
NL De betrokkene kan de instelling van cookies door onze website te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool, zoals hierboven reeds is aangegeven
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
time | tijde |
setting | instelling |
website | website |
means | |
the | de |
tool | middel |
cookies | cookies |
as | zoals |
in | in |
cookie | cookie |
by | door |
EN The personal data described above will be kept for as long as you are registered on our site or visit our site
NL De hierboven beschreven persoonsgegevens worden bewaard voor zo lang je geregistreerd bent op onze site of onze site bezoekt
inglês | holandês |
---|---|
described | beschreven |
kept | bewaard |
long | lang |
registered | geregistreerd |
personal data | persoonsgegevens |
site | site |
or | of |
the | de |
on | op |
our | onze |
for | voor |
be | worden |
EN I authorize Bioville to process and store the above data as described in the privacy statement.
NL Ik geef toestemming dat Bioville bovenstaande gegevens zal verwerken en bewaren zoals beschreven in de privacyverklaring.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
process | verwerken |
described | beschreven |
store | bewaren |
in | in |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
data | gegevens |
to | dat |
as | zoals |
and | en |
EN We only use the provided personal data for the purposes described above
NL Wij gebruiken de verstrekte persoonsgegevens alleen voor de doeleinden zoals wij hierboven hebben omschreven
inglês | holandês |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
use | gebruiken |
the | de |
we | wij |
for | doeleinden |
EN $0.03 per GB of data backed up to Hostwinds object storage, as described above.
NL $ 0,03 per GB aan gegevens ondersteund door hostwinds object opslag, zoals hierboven beschreven.
inglês | holandês |
---|---|
gb | gb |
data | gegevens |
backed | ondersteund |
hostwinds | hostwinds |
object | object |
storage | opslag |
described | beschreven |
as | zoals |
EN I consent to Van Havermaet processing and storing the above data as described in the privacy statement.
NL Ik geef Van Havermaet toestemming om bovenstaande gegevens te verwerken en op te slaan zoals beschreven in de privacyverklaring.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
processing | verwerken |
storing | op te slaan |
described | beschreven |
to | om |
in | in |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
data | gegevens |
consent | toestemming |
as | zoals |
and | en |
van | van |
above | op |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS G DATA VPN Anders
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.
NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.
inglês | holandês |
---|---|
included | opgenomen |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
subscription | abonnement |
agents | agents |
bamboo | bamboo |
customers | klanten |
or | of |
users | gebruikers |
more | meer |
the | wordt |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.
NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.
inglês | holandês |
---|---|
included | opgenomen |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
subscription | abonnement |
agents | agents |
bamboo | bamboo |
customers | klanten |
or | of |
users | gebruikers |
more | meer |
the | wordt |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN We refer to any information described above as “Account Information” for the purposes of this Policy
NL Wij verwijzen naar alle hierboven beschreven informatie als ?Accountinformatie? voor de doeleinden van dit Beleid
inglês | holandês |
---|---|
refer | verwijzen |
described | beschreven |
information | informatie |
policy | beleid |
the | de |
we | wij |
as | als |
of | van |
this | dit |
EN We may sometimes contract with third parties (as described above) that are located outside of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)
NL Wij kunnen soms contracten afsluiten met derden (zoals hierboven beschreven) die buiten de Europese Economische Ruimte zijn gevestigd (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)
inglês | holandês |
---|---|
sometimes | soms |
contract | contracten |
described | beschreven |
european | europese |
economic | economische |
area | ruimte |
located | gevestigd |
norway | noorwegen |
iceland | ijsland |
liechtenstein | liechtenstein |
and | en |
the | de |
plus | plus |
all | alle |
third | derden |
we | wij |
as | zoals |
with | met |
of | buiten |
consists | bestaat |
EN When you use cPanel to disable hotlinking as described above, it automatically changes your .htaccess file for you
NL Wanneer u CPanel gebruikt om hotlinkt uit te schakelen zoals hierboven beschreven, verandert deze automatisch uw .htaccess-bestand voor u
inglês | holandês |
---|---|
cpanel | cpanel |
described | beschreven |
automatically | automatisch |
changes | verandert |
file | bestand |
to | om |
disable | uit |
as | zoals |
use | gebruikt |
your | uw |
when | wanneer |
for | voor |
it | deze |
you | u |
EN We refer to any information described above as “Account Information” for the purposes of this Policy
NL Voor de doeleinden van dit beleid verwijzen we naar alle hierboven beschreven informatie als "Accountgegevens"
inglês | holandês |
---|---|
policy | beleid |
refer | verwijzen |
described | beschreven |
information | informatie |
the | de |
we | we |
as | als |
of | van |
this | dit |
EN You can use the cookie consent tool at any time to manage cookie settings for our websites as described above.
NL U kunt de instelling van cookies door onze websites, zoals hierboven reeds beschreven, te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool.
inglês | holandês |
---|---|
described | beschreven |
time | tijde |
tool | middel |
the | de |
settings | instelling |
as | zoals |
cookie | cookie |
to | allen |
you can | kunt |
websites | websites |
you | u |
our | in |
EN You can manage cookie settings for our websites at any time, as described above.
NL Opgemaakt: Nederlands (Nederland) U kunt het instellen van cookies door onze websites, zoals hierboven reeds is aangegeven, te allen tijde aanpassen door middel van een daarvoor bestemde instelling.
inglês | holandês |
---|---|
cookie | cookies |
time | tijde |
settings | instelling |
our | onze |
as | zoals |
you | u |
at | te |
you can | kunt |
websites | websites |
EN If the processing takes place for the purpose of direct marketing, you may exercise this right at any time as described above
NL Wanneer de verwerking ten behoeve van direct marketing plaatsvindt, kunt u dit recht te allen tijde zoals boven beschreven uitoefenen
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
exercise | uitoefenen |
described | beschreven |
takes place | plaatsvindt |
marketing | marketing |
time | tijde |
the | de |
as | zoals |
this | dit |
takes | kunt |
of | van |
EN You can exercise your right to object as described above
NL U kunt uw recht van bezwaar zoals hierboven beschreven uitoefenen
inglês | holandês |
---|---|
exercise | uitoefenen |
right | recht |
described | beschreven |
to | van |
as | zoals |
you | u |
your | uw |
you can | kunt |
EN You may exercise the above-mentioned rights by contacting us as described in the “Contact us” section below.
NL U kunt de bovengenoemde rechten uitoefenen door contact met ons op te nemen zoals beschreven in de sectie “Contact” hieronder.
EN What other activities do you want to perform than those described above?
NL Welke andere werkzaamheden wil je uitvoeren dan die hierboven zijn beschreven?
inglês | holandês |
---|---|
described | beschreven |
activities | werkzaamheden |
what | welke |
other | andere |
perform | uitvoeren |
want | je |
want to | wil |
EN The legal basis for the processing described above is Article 6, Paragraph 1, Clause 1 b) GDPR (processing is necessary for the fulfillment of a contractual or contract-like relationship with the person concerned).
NL De rechtsgrond voor de hierboven beschreven verwerking is artikel 6, lid 1, clausule 1 b) AVG (verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contractuele of contractachtige relatie met de betrokkene).
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
described | beschreven |
clause | clausule |
gdpr | avg |
necessary | noodzakelijk |
contractual | contractuele |
relationship | relatie |
is | is |
or | of |
the | de |
b | b |
legal | voor |
basis | een |
with | met |
EN Collecting the above described information is necessary to provide customer support
NL Het verzamelen van de hierboven beschreven gegevens is noodzakelijk om klantenondersteuning te bieden
inglês | holandês |
---|---|
collecting | verzamelen |
described | beschreven |
necessary | noodzakelijk |
is | is |
to | om |
the | de |
information | gegevens |
provide | bieden |
above | te |
support | van de |
EN Once you've gathered the information described above, you should take some time
NL Zodra je de hierboven beschreven informatie hebt verzameld, moet je wat tijd nemen
inglês | holandês |
---|---|
gathered | verzameld |
described | beschreven |
information | informatie |
time | tijd |
the | de |
should | moet |
EN This will be sent to us for the purpose of associating the bonus with your referral and crediting your Aklamio account as described above.
NL Deze wordt ons toegestuurd om de bonus te koppelen aan je doorverwijzing en om je Aklamio-account te crediteren zoals hierboven beschreven.
inglês | holandês |
---|---|
bonus | bonus |
aklamio | aklamio |
account | account |
described | beschreven |
the | de |
to | om |
as | zoals |
above | te |
and | en |
your | je |
this | deze |
be | wordt |
EN We also use the cookies and tags described above to statistically record the use of our Platforms and newsletters and to evaluate them for the purpose of optimising our Services for you
NL Wij gebruiken de hierboven beschreven cookies en tags ook om het gebruik van onze platformen en nieuwsbrieven statistisch vast te leggen en te evalueren om onze diensten voor je te optimaliseren
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
tags | tags |
described | beschreven |
platforms | platformen |
newsletters | nieuwsbrieven |
optimising | optimaliseren |
the | de |
to | om |
evaluate | evalueren |
services | diensten |
we | wij |
our | onze |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
for | voor |
EN In fact checksum calculations as described above can be defined in this way
NL In feite kunnen checksum berekeningen op deze manier worden beschreven
inglês | holandês |
---|---|
fact | feite |
calculations | berekeningen |
described | beschreven |
way | manier |
in | in |
this | deze |
above | op |
can | kunnen |
be | worden |
EN With the exception of the short form, the procedure is identical to the procedure described above.
NL Met uitzondering van het verkorte formulier is de procedure identiek aan de boven beschreven procedure.
inglês | holandês |
---|---|
exception | uitzondering |
form | formulier |
procedure | procedure |
described | beschreven |
is | is |
the | de |
identical | identiek |
with | met |
of | van |
to | aan |
above | boven |
Mostrando 50 de 50 traduções