NL De milieusticker voor Duitsland, vignet voor Frankrijk, registratie voor Denemarken, milieusticker voor Oostenrijk, registratie Brussel, registratie Londen, en nog veel meer...
Traduzir "registratie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "registratie" de holandês para inglês
Traduções de registratie
"registratie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de registratie
holandês
inglês
EN The environmental sticker for Germany, vignette for France, registration for Denmark, environmental sticker for Austria, registration Brussels, registration London, and many more...
| holandês | inglês |
|---|---|
| registratie | registration |
| brussel | brussels |
| londen | london |
NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf
EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself
| holandês | inglês |
|---|---|
| duur | duration |
| registratie | registration |
| bepaald | determined |
| domain | domain |
| top | top |
| level | level |
| beheert | operates |
NL 3.2. De overeenkomst komt tot stand door de registratie en login van de klant op de website www.rankingcoach.com en de bevestiging van de registratie door rankingCoach.
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overeenkomst | contract |
| klant | client |
| website | website |
| rankingcoach | rankingcoach |
| bevestiging | confirmation |
NL Dit betekent dat u na de registratie een e-mail ontvangt waarin u wordt gevraagd uw registratie te bevestigen
EN This means that after registration you will receive an e-mail in which you are asked to confirm your registration
| holandês | inglês |
|---|---|
| na | after |
| registratie | registration |
| ontvangt | receive |
| gevraagd | asked |
| bevestigen | confirm |
NL om ongeautoriseerde meldingsabonnementen namens derden te vermijden, sturen we u na uw eerste registratie een bevestigingsmail waarin we u vragen uw registratie te voltooien door op een link in de e-mail te klikken
EN to avoid unauthorised notification subscriptions on behalf of third parties, we will send you a confirmation e-mail after your first registration, in which we ask you to confirm your registration again by clicking a link in the e-mail
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| registratie | registration |
| link | link |
| klikken | clicking |
NL Bij een registratie op de websites van MAGIX wordt verder het aan u door de internet-serviceprovider (ISP) toegewezen IP-adres, de datum en de tijd van de registratie opgeslagen
EN When registering on a MAGIX website, the IP address provided by your Internet service provider (ISP), date and time of registration will also be stored
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| magix | magix |
NL Bij een registratie op de websites van MAGIX wordt verder het aan u door de internet-serviceprovider (ISP) toegewezen IP-adres, de datum en de tijd van de registratie opgeslagen
EN When registering on a MAGIX website, the IP address provided by your Internet service provider (ISP), date and time of registration will also be stored
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| magix | magix |
NL 10.3.1 Informatie over de gebruiker in het kader van de registratie Als u een sessie als deelnemer wilt bijwonen, moet u voor het webinar registreren via een formulier met de registratie-URL (in uw GoToWebinar-uitnodiging)
EN 10.3.1 User information for registration purposes If you would like to attend a session as an attendee, you must register for the webinar using the registration URL (in the GoToWebinar invitation you have received) via a form
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| gebruiker | user |
| sessie | session |
| bijwonen | attend |
| webinar | webinar |
| formulier | form |
| url | url |
| uitnodiging | invitation |
NL Het is mogelijk om tijdens jouw registratie te kiezen voor vooraf betalen. Mocht je je na je registratie nog bedenken en liever jouw zendingen vooraf betalen, dan kun je contact opnemen met onze klantenservice middels ons contactformulier.
EN You can choose to pay in advance when registering. If you change your mind after registration and would prefer to pay for your shipments in advance, you can contact our Customer Service department through our contact form.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendingen | shipments |
| contactformulier | contact form |
NL Registratie van domeinen Indien de klant de provider opdracht geeft voor de registratie van een domein, komt het contract uitsluitend tot stand tussen de klant en de desbetreffende registry (registrar)
EN Registration of domains If the customer commissions the provider with the registration of a domain, the contract is concluded exclusively between the customer and the respective registry (registrar)
| holandês | inglês |
|---|---|
| registratie | registration |
| indien | if |
| klant | customer |
| provider | provider |
| contract | contract |
| registrar | registrar |
NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verband | connection |
| instelling | setting |
| verschillende | various |
| functies | functions |
| aklamio | aklamio |
| betreffende | respective |
| adres | address |
NL EXPOSED 2021 werd vastgelegd in een filmische registratie zonder publiek. Vanaf 1 juli is de registratie, samen met uitgebreide presentaties van de afgestudeerde ontwerpers, te zien op het digitale platform EXPOSED
EN EXPOSED 2021 was filmed without an audience. The registration, along with extensive presentations by the graduating designers, is on view as of 1 July.
| holandês | inglês |
|---|---|
| registratie | registration |
| zonder | without |
| publiek | audience |
| juli | july |
| uitgebreide | extensive |
| presentaties | presentations |
| ontwerpers | designers |
NL De registratie is alleen geldig voor de Brusselse milieuzone. Voor andere milieuzones in België moet een aparte registratie worden gemaakt.
EN The registration is only valid for low emission zone in Brussels. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.
| holandês | inglês |
|---|---|
| registratie | registration |
| geldig | valid |
| brusselse | brussels |
| belgië | belgium |
| gemaakt | made |
NL De registratie is alleen geldig voor de milieuzones in Antwerpen en Gent. Voor andere milieuzones in België moet een aparte registratie worden gemaakt.
EN The registration is only valid for ow emission zones in Antwerp and Ghent. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.
| holandês | inglês |
|---|---|
| registratie | registration |
| geldig | valid |
| antwerpen | antwerp |
| gent | ghent |
| belgië | belgium |
| gemaakt | made |
NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf
EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself
| holandês | inglês |
|---|---|
| duur | duration |
| registratie | registration |
| bepaald | determined |
| domain | domain |
| top | top |
| level | level |
| beheert | operates |
NL Bij een registratie op de websites van MAGIX wordt verder het aan u door de internet-serviceprovider (ISP) toegewezen IP-adres, de datum en de tijd van de registratie opgeslagen
EN When registering on a MAGIX website, the IP address provided by your Internet service provider (ISP), date and time of registration will also be stored
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| magix | magix |
NL 10.3.1 Informatie over de gebruiker in het kader van de registratie Als u een sessie als deelnemer wilt bijwonen, moet u voor het webinar registreren via een formulier met de registratie-URL (in uw GoToWebinar-uitnodiging)
EN 10.3.1 User information for registration purposes If you would like to attend a session as an attendee, you must register for the webinar using the registration URL (in the GoToWebinar invitation you have received) via a form
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| gebruiker | user |
| sessie | session |
| bijwonen | attend |
| webinar | webinar |
| formulier | form |
| url | url |
| uitnodiging | invitation |
NL Bij een registratie op de websites van MAGIX wordt verder het aan u door de internet-serviceprovider (ISP) toegewezen IP-adres, de datum en de tijd van de registratie opgeslagen
EN When registering on a MAGIX website, the IP address provided by your Internet service provider (ISP), date and time of registration will also be stored
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| magix | magix |
NL 10.3.1 Informatie over de gebruiker in het kader van de registratie Als u een sessie als deelnemer wilt bijwonen, moet u voor het webinar registreren via een formulier met de registratie-URL (in uw GoToWebinar-uitnodiging)
EN 10.3.1 User information for registration purposes If you would like to attend a session as an attendee, you must register for the webinar using the registration URL (in the GoToWebinar invitation you have received) via a form
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| gebruiker | user |
| sessie | session |
| bijwonen | attend |
| webinar | webinar |
| formulier | form |
| url | url |
| uitnodiging | invitation |
NL 3.2. De overeenkomst komt tot stand door de registratie en login van de klant op de website www.rankingcoach.com en de bevestiging van de registratie door rankingCoach.
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overeenkomst | contract |
| klant | client |
| website | website |
| rankingcoach | rankingcoach |
| bevestiging | confirmation |
NL Verkoop in alle 27 EU Landen met een enkele BTW Registratie. Het doel van de nieuwe EU regels is het stimuleren van cross-border online handel en de handel binnen de EU door de BTW aangifte en de BTW registratie te vereenvoudigen
EN Sell into all 27 EU countries with one VAT registration. The aim of the new EU schemes is to promote both cross-border online trade and trade across the EU by reducing VAT compliance obligations and simplifying VAT registration processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkoop | sell |
| landen | countries |
| btw | vat |
| registratie | registration |
| doel | aim |
| stimuleren | promote |
| online | online |
| handel | trade |
| vereenvoudigen | simplifying |
| eu | eu |
NL Registratie en de-registratie van gebruikers
EN User provisioning and deprovisioning
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker.
EN Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress?s user registration page to protect you from spam user registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| of | or |
| platte | plain |
| wiskunde | maths |
| wordpress | wordpress |
| registratie | registration |
| pagina | page |
| spam | spam |
| recaptcha | recaptcha |
| captcha | captcha |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| link | link |
| weergave | view |
| toegevoegd | added |
| lijst | list |
| tabel | table |
| goedkeuringen | approval |
| in afwachting | pending |
NL Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen. Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen.
EN A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration. A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration.
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | apply |
| november | november |
| registratie | registration |
NL We verzamelen persoonsgegevens bij je registratie voor Shopify, bij je gebruik van ons platform, of wanneer je ons op een ander moment gegevens verstrekt
EN We collect personal information when you sign up for Shopify, when you use our platform, or when you otherwise provide us information
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| shopify | shopify |
| gebruik | use |
| platform | platform |
| wanneer | when |
| gegevens | information |
NL We verzamelen de volgende persoonsgegevens over je bij je registratie als Shopify Partner of affiliate, of wanneer je ons op een ander moment gegevens doorstuurt.
EN We collect the following personal information about you when you sign up as a Shopify partner or affiliate, or when you otherwise provide us with this information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| shopify | shopify |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
registratie voorafgaande registratie registratie maakt bestaande registratie drone registratie registratie biedt registratie een eenvoudige online registratie online registratie sta registratie toe evenement registratie registratie aangegeven persoonsgegevens geautomatiseerde registratie de registratie eerste registratie btw registratie tijdens jouw registratie registratie nog bedenken validatie van registratie registratie opent registratie e mailadres registratie voor denemarken registratie brussel registratie londen registratie opslaan registratie van proefperioden registratie en aanmelding registratie verschijnt enkele btw registratie boekingen en registratie eenmalige registratie krijgt makkelijke registratie tijdens de registratie registratie als gebruiker registratie eigenaar eerdere registratie merken de registratie bevestiging van registratie moment van registratie registratie hebben verzameld land van registratie gevraagd uw registratie registratie bepaalt gratis registratie registratie als shopify registratie voor shopify apple voor registratie registratie van proefperiode registratie biedt u registratie met cameratoezichtTraduzir registratie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe