EN Our coating technologies protect compressor blades against fluid erosion caused by inlet fogging, compressor washes and wet compressor systems.
"year compressor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Our coating technologies protect compressor blades against fluid erosion caused by inlet fogging, compressor washes and wet compressor systems.
FR Nos technologies de revêtement protègent les aubes de compresseur contre l’érosion par les particules liquides, la bruine, les nettoyages et les systèmes de compression à eau.
inglês | francês |
---|---|
coating | revêtement |
protect | protègent |
compressor | compresseur |
wet | eau |
technologies | technologies |
systems | systèmes |
our | nos |
and | à |
against | de |
by | par |
EN Compressor input modules and the four-band parametric EQ parameters, for example, can easily be accessed by clicking/tapping the compressor display or EQ display on the main input channel screen.
FR Par exemple, l’accès aux paramètres des compresseurs d’entrée et des égaliseurs paramétriques 4 bandes s’effectue facilement, en cliquant sur/touchant la zone du compresseur ou de l’égaliseur sur la page principale du canal d’entrée.
inglês | francês |
---|---|
compressor | compresseur |
parameters | paramètres |
easily | facilement |
main | principale |
channel | canal |
band | bandes |
or | ou |
the | la |
by | par |
screen | page |
example | exemple |
on | sur |
and | et |
for | de |
EN Whether legacy or new engine platforms, our coatings protect critical compressor airfoils against erosion and corrosion allowing the compressor system to maintain its efficiency.
FR Nos revêtements maintiennent l’efficacité des compresseurs de plusieurs générations de moteurs en protégeant les aubes les plus cruciales contre l’érosion et la corrosion.
inglês | francês |
---|---|
engine | moteurs |
coatings | revêtements |
corrosion | corrosion |
maintain | maintiennent |
protect | protégeant |
critical | cruciales |
the | la |
our | nos |
EN e-Air-Compressor is a new air compressor concept that uses a compact eMotor. It could be used in traditional, electric or hybrid commercial vehicles.
FR Le compresseur à air électrique est un nouveau concept de compresseur d'air qui utilise un moteur électrique compact. Il peut être utilisé dans les véhicules commerciaux traditionnels, électriques ou hybrides.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
air | air |
compressor | compresseur |
concept | concept |
compact | compact |
traditional | traditionnels |
hybrid | hybrides |
commercial | commerciaux |
a | un |
it | il |
could | le |
or | ou |
used | utilisé |
uses | utilise |
is | est |
vehicles | véhicules |
electric | électriques |
that | qui |
be | peut |
in | dans |
EN Taking inspiration from the classic '76 FET compressor/limiter then throwing in a few contemporary components and functions, the Black Lion Audio Seventeen compressor guarantees unique results.
FR Le Black Lion Audio Seventeen s'est inspiré du célèbre compresseur/limiteur FET 76. Bien entendu, il est doté de composants modernes et offre diverses fonctions supplémentaires. En résulte un son particulièrement unique !
inglês | francês |
---|---|
compressor | compresseur |
limiter | limiteur |
contemporary | modernes |
components | composants |
functions | fonctions |
black | black |
lion | lion |
results | résulte |
in | en |
audio | audio |
the | le |
a | un |
and | et |
from | du |
EN There's plenty of studio work the Drawmer 1970 is willing to do for you. This two-channel microphone preamplifier and dual FET compressor moulds your sound during recording and can be used as a bus compressor while mixing.
FR Le Drawmer 1970 sera très utile pour travailler en studio. Avec ce préampli micro à deux canaux et ce compresseur FET, vous pouvez pendant l'enregistrement modifier le son et l'utiliser comme compresseur de bus lors du mixage.
inglês | francês |
---|---|
plenty | très |
studio | studio |
compressor | compresseur |
bus | bus |
mixing | mixage |
channel | canaux |
microphone | micro |
this | ce |
of | de |
to | à |
can | pouvez |
as | comme |
the | le |
you | vous |
while | en |
two | deux |
a | travailler |
EN The IGS Audio One Leveling Amplifier optical compressor is an intuitive tube compressor based on the legendary LA-2A from the sixties. In a few simple steps, your track will sound fantastic!
FR Le IGS Audio One Leveling Amplifier est un compresseur optique à lampes inspiré du modèle légendaire LA-2A des années 60.
inglês | francês |
---|---|
optical | optique |
compressor | compresseur |
legendary | légendaire |
audio | audio |
from | du |
a | un |
the | le |
is | est |
few | des |
in | à |
EN The IGS Audio Tubecore 3U mastering compressor is the cream of the crop in terms of top-notch studio gear. It's a 2-channel tube compressor with selectable stereo and mid/side.
FR Le compresseur à lampes 2 canaux IGS Audio Tubecore 3U présenté ici vous permettra de sublimer votre production musicale. Vous avez le choix entre les modes stéréo et mid/side. Un outil indispensable pour vos travaux de mastering !
inglês | francês |
---|---|
mastering | mastering |
compressor | compresseur |
stereo | stéréo |
side | side |
channel | canaux |
mid | mid |
audio | audio |
of | de |
of the | travaux |
a | un |
the | le |
and | à |
EN If you're looking for a new compressor with the vintage vibe of the coveted LA-2A, then you've just found it. This WA-2A compressor from Warm Audio offers sublime tube tone and a value for money that can't be ignored.
FR Fidèle à sa réputation de fabricant de produits audio à l'excellent rapport qualité-prix, Warm Audio ne déçoit pas avec ce compresseur optique WA-2A. Ce dernier reprend les caractéristiques sonores du célèbre modèle LA-2A.
inglês | francês |
---|---|
compressor | compresseur |
value | prix |
audio | audio |
of | de |
and | à |
the | dernier |
if | pas |
a | l |
this | ce |
tone | les |
with | avec |
from | du |
EN Warranty 1 Year Parts and Labour (5 Year Compressor) UPC 819130026909
FR Garantie 1 an Pièces et main-d’œuvre (5 ans système de réfrigération scellé) CUP 819130026909
inglês | francês |
---|---|
warranty | garantie |
parts | pièces |
and | et |
EN 1 Year Parts and Labour (5 Year Compressor)
FR 1 an Pièces et main-d’œuvre (5 ans système de réfrigération scellé)
inglês | francês |
---|---|
parts | pièces |
and | et |
EN Warranty 1 Year Parts and Labour (5 Year Compressor) UPC 819130027777
FR Garantie 1 an Pièces et main-d’œuvre (5 ans système de réfrigération scellé) CUP 819130027777
inglês | francês |
---|---|
warranty | garantie |
parts | pièces |
and | et |
EN Warranty 1 Year Parts and Labour (5 Year Compressor) UPC 819130023816
FR Garantie 1 an Pièces et main-d’œuvre (5 ans système de réfrigération scellé) CUP 819130023816
inglês | francês |
---|---|
warranty | garantie |
parts | pièces |
and | et |
EN Warranty 1 Year Parts and Labour (5 Year Compressor) UPC 819130023809
FR Garantie 1 an Pièces et main-d’œuvre (5 ans système de réfrigération scellé) CUP 819130023809
inglês | francês |
---|---|
warranty | garantie |
parts | pièces |
and | et |
EN Warranty 1 Year Parts and Labour (5 Year Compressor) UPC 819130026398
FR Garantie 1 an Pièces et main-d’œuvre (5 ans système de réfrigération scellé) CUP 819130026398
inglês | francês |
---|---|
warranty | garantie |
parts | pièces |
and | et |
EN Warranty 1 Year Parts and Labour (5 Year Compressor) UPC 819130026909
FR Garantie 1 an Pièces et main-d’œuvre (5 ans système de réfrigération scellé) CUP 819130026909
inglês | francês |
---|---|
warranty | garantie |
parts | pièces |
and | et |
EN 1 Year Parts and Labour (5 Year Compressor)
FR 1 an Pièces et main-d’œuvre (5 ans système de réfrigération scellé)
inglês | francês |
---|---|
parts | pièces |
and | et |
EN Warranty 1 Year Parts and Labour (5 Year Compressor) UPC 819130027777
FR Garantie 1 an Pièces et main-d’œuvre (5 ans système de réfrigération scellé) CUP 819130027777
inglês | francês |
---|---|
warranty | garantie |
parts | pièces |
and | et |
EN rat, rats, zodiac, chinese, asian, calligraphy, traditional media, brush work, flowers, chrysanthemums, chrysanthemum, new year, lunar new year, year of the rat, chinese new year, chinese zodiac, eastern zodiac
FR rat, les rats, zodiaque, chinois, asiatique, calligraphie, médias traditionnels, travail au pinceau, fleurs, chrysanthèmes, chrysanthème, nouvel an, nouvelle année lunaire, année du rat, nouvel an chinois, astrologie chinoise, zodiaque oriental
inglês | francês |
---|---|
rat | rat |
zodiac | zodiaque |
calligraphy | calligraphie |
traditional | traditionnels |
media | médias |
flowers | fleurs |
lunar | lunaire |
eastern | oriental |
rats | rats |
asian | asiatique |
new | nouvelle |
work | travail |
year | année |
chinese | chinois |
of | au |
EN The leap year indicator informs you about the year cycle: leap year or non leap year. Leap years are identified with the Roman numeral IV or the Arabic numeral 4.
FR L’indicateur des années bissextiles permet de savoir à quel moment du cycle de quatre ans l’on se trouve – année bissextile ou non. Les années bissextiles sont signalées par le chiffre romain IV ou le chiffre arabe 4.
inglês | francês |
---|---|
cycle | cycle |
or | ou |
roman | romain |
iv | iv |
arabic | arabe |
year | année |
non | non |
years | ans |
you | les |
EN The leap year indicator informs you about the year cycle: leap year or non leap year. Leap years are identified with the Roman numeral IV or the Arabic numeral 4.
FR L’indicateur des années bissextiles permet de savoir à quel moment du cycle de quatre ans l’on se trouve – année bissextile ou non. Les années bissextiles sont signalées par le chiffre romain IV ou le chiffre arabe 4.
inglês | francês |
---|---|
cycle | cycle |
or | ou |
roman | romain |
iv | iv |
arabic | arabe |
year | année |
non | non |
years | ans |
you | les |
EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.
FR J'utilise ces paramètres (parfois j'ajoute plus de gain) :Jouez avec eux et cliquez simplement sur le bouton d'alimentation situé à côté de la prise du compresseur pour comparer facilement.
inglês | francês |
---|---|
settings | paramètres |
sometimes | parfois |
play | jouez |
compressor | compresseur |
compare | comparer |
easily | facilement |
click | cliquez |
button | bouton |
to | à |
more | plus |
around | de |
with | avec |
EN The Behringer Xenyx Q802USB has input and output via USB, includes 2 XLR inputs, gives you 3-band EQ and a single knob compressor for the first 2 channels
FR Le Behringer Xenyx Q802USB a une entrée et une sortie via USB, comprend 2 entrées XLR, vous offre un égaliseur 3 bandes et un compresseur à un seul bouton pour les 2 premiers canaux
inglês | francês |
---|---|
behringer | behringer |
usb | usb |
output | sortie |
xlr | xlr |
knob | bouton |
compressor | compresseur |
channels | canaux |
band | bandes |
includes | comprend |
the | le |
via | via |
inputs | entrées |
you | vous |
a | un |
the first | premiers |
and | à |
gives | offre |
single | les |
for | pour |
EN You can use our online file compressor for free, please share our website with your friends.
FR Vous pouvez utiliser notre compresseur de fichiers en ligne gratuitement, veuillez partager notre site Web avec vos amis.
inglês | francês |
---|---|
compressor | compresseur |
share | partager |
friends | amis |
online | en ligne |
please | veuillez |
for free | gratuitement |
you | vous |
file | fichiers |
our | notre |
for | de |
website | site |
with | avec |
use | utiliser |
your | vos |
EN Give your sound undeniable edge and change the clarity, balance, and even rhythmic feel with this effects compressor
FR Façonnez des sons avec six types de filtres sélectionnables pour une seule bande d'EQ
inglês | francês |
---|---|
sound | sons |
with | avec |
and | de |
the | une |
change | pour |
EN Add character to sounds with an emulation of the classic solid-state 1176 compressor
FR Ajoutez du caractère aux sons grâce à une émulation du compresseur solide et classique 1176
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
character | caractère |
sounds | sons |
classic | classique |
compressor | compresseur |
emulation | émulation |
solid | solide |
to | à |
EN Bring a wide range of sonic variation to your mix with this foolproof compressor and limiter
FR Lissez les sons et ajoutez une texture sonore unique aux pistes d'instrument ou aux voix avec ce compresseur
inglês | francês |
---|---|
compressor | compresseur |
this | ce |
and | et |
a | une |
with | avec |
EN Add warmth and classic compression with an emulation of the renowned LA-2A tube compressor
FR Ajoutez du punch à des pistes avec la réplique numérique exacte du fameux MC77 Limiting Amplifier
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
renowned | fameux |
the | la |
a | des |
and | à |
with | avec |
EN Smooth out and add unique sonic texture to instrument and vocal tracks with this compressor
FR Obtenez le son légendaire et les capacités d'égalisation des compresseurs matériels mythiques des années 50
inglês | francês |
---|---|
and | et |
unique | le |
this | son |
EN Get true, high-quality compression based on the legendary Focusrite Red 3 Compressor/Limiter
FR Sculptez les sons avec les caractéristiques cohérentes et transparentes du Pultec Program Equalizer classique
inglês | francês |
---|---|
true | du |
quality | caractéristiques |
the | les |
based | avec |
EN Go from subtle smoothing to extreme compression with this console-style mix bus compressor
FR Maximisez l'intensité sonore de vos mix, sans introduire de distorsion ni durcir le son
inglês | francês |
---|---|
from | de |
this | son |
to | sans |
EN Add fullness, intelligibility, and excitement to tracks with this foolproof compressor/limiter
FR Améliorez l'amplitude, l'intelligibilité et le relief de vos pistes à l'aide de ce compresseur/limiteur intuitif et polyvalent
inglês | francês |
---|---|
tracks | pistes |
compressor | compresseur |
limiter | limiteur |
this | ce |
to | à |
EN Add warmth to your mix with this emulation of the gray Ross compressor**
FR Ajoutez de la chaleur à vos mixages avec cette émulation Gray Ross Compressor**
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
warmth | chaleur |
ross | ross |
emulation | émulation |
gray | gray |
to | à |
of | de |
the | la |
your | vos |
this | cette |
with | avec |
EN This highly versatile compressor offers two input stages that compress peaks at various levels to different degrees depending on the settings
FR Ce compresseur particulièrement flexible offre deux points d'attaque qui permettent de comprimer des crêtes de niveau différentes à des degrés différents selon le réglage
inglês | francês |
---|---|
versatile | flexible |
compressor | compresseur |
offers | offre |
peaks | crêtes |
settings | réglage |
levels | niveau |
to | à |
the | le |
degrees | degrés |
this | ce |
different | différents |
EN As the world’s leading compressor manufacturer, we offer efficient scroll technology for residential HVAC systems .
FR En tant que leaders mondiaux de la fabrication de compresseurs, nous proposons une technologie Scroll pour les systèmes de CVC résidentiels.
inglês | francês |
---|---|
hvac | cvc |
scroll | scroll |
technology | technologie |
systems | systèmes |
manufacturer | fabrication |
we | nous |
residential | les |
the | la |
as | tant |
leading | leaders |
we offer | proposons |
EN As the world’s leading compressor manufacturer, we offer reliable scroll technology for commercial HVAC systems of every size .
FR En tant que leader mondial de la fabrication de compresseurs, nous proposons une technologie Scroll pour les systèmes de CVC commerciaux de toutes tailles.
inglês | francês |
---|---|
commercial | commerciaux |
hvac | cvc |
size | tailles |
scroll | scroll |
technology | technologie |
systems | systèmes |
manufacturer | fabrication |
of | de |
we | nous |
the | la |
leading | une |
as | tant |
we offer | proposons |
EN An all-tube channel strip featuring a classic 610 preamp and 1176-style FET compressor in one powerful, tone-filled unit. Handmade in the USA.
FR Une tranche de console entièrement à lampes, réunissant un préampli classique 610 et un compresseur FET de style 1176, dans une unité pleine de caractère. Fabriqué à la main aux USA.
inglês | francês |
---|---|
preamp | préampli |
compressor | compresseur |
usa | usa |
style | style |
filled | pleine |
classic | classique |
all | entièrement |
unit | unité |
the | la |
featuring | de |
a | un |
and | à |
in | dans |
EN True to the original design, UA's recreation of the famed Teletronix®, tube-amplified, T4, electro-optical classic compressor. Handmade in the USA.
FR Fidèle à l'original, la recréation du célèbre compresseur électro-optique T4 amplifié à lampes de Teletronix®, par UA. Fabriqué à la main aux USA.
inglês | francês |
---|---|
famed | célèbre |
t | l |
compressor | compresseur |
usa | usa |
amplified | amplifié |
true | fidèle |
to | à |
of | de |
the | la |
EN Track and mix with the legendary FET-Style Compressor with custom-made class A output transformers
FR Enregistrer et mixer avec le légendaire compresseur FET, à transformateurs de sortie classe A faits sur mesure
inglês | francês |
---|---|
legendary | légendaire |
compressor | compresseur |
custom-made | sur mesure |
class | classe |
output | sortie |
transformers | transformateurs |
the | le |
and | à |
a | l |
made | faits |
with | avec |
EN Image Compressor Online, Reduce Image File Size | ImageSmaller
FR Compresseur d'images en ligne pour réduire la taille des fichiers d'images | ImageSmaller
inglês | francês |
---|---|
compressor | compresseur |
online | en ligne |
reduce | réduire |
size | taille |
file | fichiers |
EN Power tools, materials handling equipment, air compressor systems and utility vehicles are all critical needs for today's manufacturing industry
FR Les outils électriques, équipements de manutention des matériaux, systèmes de compresseur d’air et véhicules utilitaires sont tous critiques dans le secteur de la fabrication actuel
inglês | francês |
---|---|
handling | manutention |
compressor | compresseur |
critical | critiques |
tools | outils |
materials | matériaux |
equipment | équipements |
systems | systèmes |
industry | secteur |
manufacturing | fabrication |
are | sont |
vehicles | véhicules |
and | et |
all | de |
EN This part is a replacement drive wheel for an air compressor
FR Cette pièce est une roue motrice de remplacement pour un compresseur d'air
inglês | francês |
---|---|
part | pièce |
replacement | remplacement |
wheel | roue |
compressor | compresseur |
a | un |
this | cette |
is | est |
drive | de |
EN SCHOTT’s range of high resistance glass-to-metal compressor seals can withstand both high pressure and high electrical loads, making them ideally suited to air conditioning and refrigeration units
FR La gamme SCHOTT de scellements de compresseur verre-métal haute résistance encaisse des charges électriques et des pressions élevées afin de s'imposer comme la solution idéale pour les unités de climatisation et de réfrigération
inglês | francês |
---|---|
range | gamme |
compressor | compresseur |
pressure | pressions |
loads | charges |
ideally | idéale |
refrigeration | réfrigération |
electrical | électriques |
resistance | résistance |
of | de |
high | élevées |
units | unités |
EN Components such as SCHOTT compressor seals also contribute to performance.
FR Des composants tels que les joints de compresseur SCHOTT contribuent aux performances.
inglês | francês |
---|---|
components | composants |
schott | schott |
compressor | compresseur |
seals | joints |
performance | performances |
such | de |
contribute to | contribuent |
to | aux |
EN Our glass-to-metal sealed compressor terminals reliably withstand extremely high pressure and electrical loads.
FR Nos terminaux de compresseurs scellés verre-métal résistent de manière fiable à des charges électriques et à des pressions extrêmement élevées.
inglês | francês |
---|---|
terminals | terminaux |
pressure | pressions |
loads | charges |
electrical | électriques |
high | élevées |
extremely | extrêmement |
to | à |
reliably | de manière fiable |
our | nos |
EN SCHOTT’s advanced glass also boasts outstanding thermal stability, while our compressor seals offer equally impressive reliability and performance for long-term use.
FR Le verre avancé de SCHOTT présente également une stabilité thermique exceptionnelle, tandis que nos scellements de compresseurs offrent une fiabilité et des performances tout aussi impressionnantes pour une utilisation à long terme.
inglês | francês |
---|---|
glass | verre |
outstanding | exceptionnelle |
thermal | thermique |
offer | offrent |
impressive | impressionnantes |
advanced | avancé |
long | long |
use | utilisation |
stability | stabilité |
term | terme |
reliability | fiabilité |
performance | performances |
also | également |
equally | aussi |
our | nos |
and | à |
EN SCHOTT compressor seals are extremely robust and can reliably withstand the high pressure and electrical loads that compressors in large refrigeration units are subjected to every day.
FR Les joints de compresseur SCHOTT sont extrêmement robustes et peuvent résister de manière fiable aux charges électriques et haute pression auxquelles sont soumis quotidiennement les compresseurs des grandes unités de réfrigération.
inglês | francês |
---|---|
schott | schott |
compressor | compresseur |
seals | joints |
robust | robustes |
pressure | pression |
loads | charges |
compressors | compresseurs |
refrigeration | réfrigération |
electrical | électriques |
large | grandes |
extremely | extrêmement |
high | haute |
units | unités |
to | manière |
are | sont |
withstand | résister |
reliably | de manière fiable |
day | quotidiennement |
can | peuvent |
and | et |
every | de |
EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.
FR Éditez vos morceaux avec des effets studio de qualité. Avec le compresseur, l'égaliseur, les échos et les paramètres spéciaux pour casques audio et écouteurs, votre médiathèque se pare d'une toute nouvelle qualité sonore.
inglês | francês |
---|---|
studio | studio |
effects | effets |
compressor | compresseur |
equalizer | égaliseur |
settings | paramètres |
quality | qualité |
the | le |
audio | audio |
headphones | écouteurs |
and | et |
with | toute |
special | de |
EN JPG compression is used to reduce the file size of your images. Make images smaller with this JPG compressor. It's online and free.
FR La compression JPG est utilisée pour réduire la taille de fichier de vos images. Réduisez la taille des images avec ce compresseur JPG. Tout se passe en ligne et c'est gratuit.
inglês | francês |
---|---|
jpg | jpg |
images | images |
compressor | compresseur |
online | en ligne |
free | gratuit |
compression | compression |
this | ce |
used | utilisé |
the | la |
file | fichier |
size | taille |
of | de |
your | vos |
is | est |
reduce | réduire |
with | avec |
and | et |
EN PNG compression can reduce the file size of your photos, images, graphics, and other pictures. Easy-to-use and free online PNG compressor.
FR La compression PNG permet de réduire la taille de fichier de vos photos, images et graphiques. Compresseur PNG gratuit, en ligne et facile à utiliser.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
online | en ligne |
compressor | compresseur |
easy | facile |
png | png |
compression | compression |
photos | photos |
use | utiliser |
reduce | réduire |
images | images |
graphics | graphiques |
file | fichier |
size | taille |
your | vos |
the | la |
can | permet |
of | de |
to | à |
Mostrando 50 de 50 traduções