Traduzir "caractéristiques cohérentes" para inglês

FR Simplifiez la gestion des carrières en créant des modèles dְ'avancement professionnel. Analysez les données des meilleurs pour obtenir des caractéristiques cohérentes. Identifiez les profils à haut potentiel.

• Simplifiez la gestion
• carrières en créant
• modèles
• professionnel
• Analysez les données
• meilleurs pour obtenir
• caractéristiques cohérentes
• Identifiez les profils
• haut

FR Sculptez les sons avec les caractéristiques cohérentes et transparentes du Pultec Program Equalizer classique

• Sculptez les sons
• caractéristiques cohérentes
• transparentes du Pultec
• Equalizer classique

FR Simplifiez la gestion des carrières en créant des modèles dְ'avancement professionnel. Analysez les données des meilleurs pour obtenir des caractéristiques cohérentes. Identifiez les profils à haut potentiel.

• Simplifiez la gestion
• carrières en créant
• modèles
• professionnel
• Analysez les données
• meilleurs pour obtenir
• caractéristiques cohérentes
• Identifiez les profils
• haut

FR Sécurité et vitesse cohérentes, partout dans le monde

• Sécurité
• vitesse cohérentes

FR Appliquez des politiques de sécurité complètes et cohérentes, quel que soit l'endroit où vos utilisateurs se trouvent, et gérez l'ensemble à partir d'un panneau de contrôle unique et uniformisé.

• Appliquez des politiques
• sécurité complètes
• cohérentes
• quel que soit
• où vos utilisateurs
• trouvent
• unique

FR Appliquez des politiques de sécurité réseau cohérentes sur l'ensemble de votre réseau WAN, du siège aux bureaux régionaux, en passant par les clouds virtuels privés

• Appliquez des politiques
• sécurité réseau cohérentes
• WAN
• siège aux bureaux
• virtuels privés

FR Configurez et appliquez des politiques de sécurité cohérentes sur l'ensemble de votre réseau WAN grâce à un tableau de bord unique.

• Configurez
• appliquez des politiques
• réseau WAN grâce
• tableau de bord

FR Développez des offres précises, rentables et cohérentes.

• Développez des offres
• rentables

FR La fonctionnalité Suggestions de réponses apporte des réponses cohérentes à des questions fréquemment posées grâce à un algorithme doté d'une capacité d'apprentissage automatique.

• apporte des réponses
• questions fréquemment posées
• algorithme doté d'une
• d'apprentissage

FR Maintenez une identité visuelle et une voix cohérentes sur l'ensemble des profils et des réseaux grâce à une bibliothèque centralisée de ressources multimédias.

• Maintenez une identité
• profils

FR Appliquez des opérations et une sécurité cohérentes pour l'infrastructure Kubernetes et les applications modernes à l'ensemble des équipes et des Clouds

• Appliquez des opérations
• Kubernetes
• équipes
• Clouds

FR Pas de silos de données Bénéficiez de l’accès à des informations cohérentes, précises et en temps réel sur les clients et éliminez les silos de données parmi les différents services.

• silos de données
• informations cohérentes
• précises
• éliminez les silos

FR Communications client-serveur cohérentes dans les applications

• Communications client-serveur cohérentes
• applications

FR Passez à 200 POP pour offrir des expériences cohérentes et réactives, quelle que soit la volatilité du trafic ou l'infrastructure Internet.

• Passez à POP
• offrir des expériences
• réactives
• quelle que soit
• volatilité du trafic
• l'infrastructure

FR Les marques, les entreprises internationales, les entreprises dirigées par des partenaires, toutes doivent offrir des expériences cohérentes et efficaces, quel que soit l'endroit où les clients choisissent de s'engager

• marques
• entreprises internationales
• partenaires
• cohérentes
• efficaces
• quel que soit
• où les clients
• s'engager

FR Les établissements financiers ont besoin de rendre leurs applications faciles d'utilisation et cohérentes quelque soit le canal utilisé. Les offres FIDO de OneSpan répondent à ce besoin fonctionnel grâce à des solutions d'authentification qui : 

• rendre leurs applications
• d'utilisation
• cohérentes quelque soit
• canal utilisé

FR Avec cette prise en charge unifiée, Thales aide les équipes dédiées à la sécurité à éviter les silos de chiffrement de base de données, à réduire les coûts et à appliquer des politiques de sécurité plus étendues et cohérentes.

• prise en charge
• éviter les silos
• chiffrement de base
• données
• réduire les coûts
• appliquer des politiques
• sécurité plus étendues

FR Le contrôle d’accès décentralisé complique la mise en place de politiques de sécurité uniformes et cohérentes pour le contrôle d’accès aux données non structurées.

• contrôle
• politiques de sécurité

FR Accélère l’innovation grâce à un vaste écosystème de partenaires matériels et logiciels, offrant ainsi des piles HPC cohérentes pour les supercalculateurs les plus récents.

• Accélère
• écosystème de partenaires
• logiciels

FR SUSE Rancher unifie tous vos clusters pour garantir des opérations cohérentes, une gestion des workloads et une sécurité de niveau entreprise, du coeur au cloud en passant par la périphérie.

• SUSE Rancher unifie
• clusters pour garantir
• opérations cohérentes
• gestion des workloads
• sécurité de niveau
• coeur au cloud

FR Le Master Data Management (MDM) est un programme orienté métier garantissant que les données partagées d’une entreprise – ses master data – sont toujours cohérentes et précises

• Master Data Management
• MDM
• programme orienté métier
• données partagées
• entreprise
• master data
• toujours cohérentes
• précises

FR Découvrez comment mettre en œuvre des plateformes cloud, d'applications et de gestion cohérentes sur plusieurs infrastructures avec Red Hat.

• Découvrez comment mettre
• œuvre des plateformes
• d'applications
• infrastructures avec Red

FR Grâce à Atlassian Access, les administrateurs peuvent appliquer des politiques de sécurité et d'accès cohérentes, à l'échelle de l'entreprise, pour tous les produits Atlassian Cloud utilisés dans leur organisation

• Grâce à Atlassian
• administrateurs peuvent appliquer
• politiques de sécurité
• d'accès cohérentes
• l'échelle de l'entreprise
• produits Atlassian Cloud
• organisation

FR Atlassian Access permet aux administrateurs d'appliquer des politiques de sécurité et d'accès cohérentes à l'échelle de l'entreprise pour tous les produits Atlassian Cloud utilisés au sein de leur organisation

• Atlassian Access permet
• sécurité
• produits Atlassian Cloud

FR En principe, les pages Web sont créées avec le langage de balisage HTML. À l'aide, par exemple, du CSS (Cascading Style Sheet), il est possible de créer une mise en page et une conception cohérentes applicables sur plusieurs pages Web.

• principe
• langage de balisage
• l'aide
• exemple
• CSS
• Cascading Style Sheet
• possible de créer
• mise en page
• conception cohérentes applicables
• pages

FR Vos données de base clients doivent-elles être cohérentes, actualisées et disponibles de manière centralisée dans tous les systèmes ? Obtenez une vision à 360° de vos clients grâce au Golden Record.

• données de base
• doivent-elles être cohérentes
• actualisées
• disponibles de manière
• systèmes
• Obtenez une vision

FR Utilisez et réutilisez les informations de ce référentiel central et connecté pour fournir des données et une documentation cohérentes dans les rapports internes et externes, en effectuant moins de tâches redondantes

• Utilisez
• réutilisez les informations
• référentiel central
• connecté pour fournir
• données
• rapports internes
• externes
• redondantes

FR Offrez des expériences cohérentes sur tous les canaux

• Offrez des expériences
• canaux

FR Recueillez des données cohérentes et sans erreur auprès de toutes vos parties prenantes et enregistrez-les directement dans votre feuille afin de pouvoir effectuer des actions

• Recueillez des données
• parties prenantes
• effectuer des actions

FR Imprimez des pièces cohérentes et prédictibles sur l'ensemble d'un parc global. Oubliez tous les casse-têtes liés à la variabilité des pièces.

• Imprimez des pièces
• prédictibles sur l'ensemble
• parc global

FR La Politique sur le cycle de vie de M-Files vous fournit des recommandations cohérentes et prévisibles sur la disponibilité du support pendant toute la durée de vie d’un produit

• M-Files vous fournit
• recommandations cohérentes
• produit

FR Le logiciel de service client de Zendesk permet aux entreprises de développer des expériences clients simples. Les conversations sont fluides, homogènes et cohérentes sur les canaux. Le résultat ? Une productivité et une satisfaction accrues.

• développer des expériences
• simples
• conversations sont fluides
• homogènes
• résultat
• productivité
• satisfaction

FR Dans l’économie de l’expérience, les clients attendent des interactions fluides, cohérentes et homogènes avec l’ensemble de votre entreprise

• fluides
• cohérentes
• entreprise

FR Implémentez des stratégies de sécurité cohérentes pour toutes vos applications et API, afin de bénéficier d’une protection complète contre les menaces

• Implémentez des stratégies
• applications
• API
• bénéficier
• protection complète contre
• menaces

FR Avec la solution de disclosure management de CCH Tagetik, notre service financier peut travailler plus efficacement pour présenter des données fiables et cohérentes avec des cycles de reporting mensuels plus courts.

• solution de disclosure
• CCH Tagetik
• financier peut travailler
• efficacement pour présenter
• données fiables

FR Avec CCH Tagetik, notre service financier peut travailler plus efficacement pour présenter des données fiables et cohérentes avec des cycles de reporting mensuel plus courts.

• CCH Tagetik
• financier peut travailler
• efficacement pour présenter
• données fiables

FR Gagnez du temps grâce à une logique prédéfinie utilisant des normes cohérentes développées à partir de plus de 10 ans de mise en œuvre de solutions de planification selon des drivers pour nos clients.

• logique prédéfinie utilisant
• normes cohérentes développées
• mise en œuvre
• solutions de planification

FR Profitez d'une console intuitive unique afin d'obtenir des informations complètes et cohérentes sur tous vos fournisseurs de services cloud, avec la possibilité d'appliquer des filtres granulaires.

• Profitez d'une console
• unique afin d'obtenir
• informations complètes

FR Mettez en œuvre des stratégies cohérentes sur le SaaS, l'IaaS, le Web et le courrier électronique

• Mettez en œuvre
• SaaS
• l'IaaS
• Web
• courrier électronique

FR Ces solutions intégrées offrent de multiples avantages : mise sur le marché accélérée, compatibilité avec le cloud, performances cohérentes, interopérabilité et sécurité renforcée.

• solutions intégrées offrent
• multiples avantages
• accélérée
• performances cohérentes
• interopérabilité
• sécurité

FR 3. Mikkila et al (2005) - Les habitudes alimentaires cohérentes identifiées de l'enfance à l'âge adulte: Le risque cardio-vasculaire de l'étude Young Finns - British

• Mikkila
• al
• habitudes alimentaires cohérentes
• l'enfance à l'âge
• Young Finns
• British

FR Localist élimine l'anxiété liée à la planification et à la promotion d'un événement grâce à des pages de renvoi simples, belles et cohérentes pour chaque événement.

• Localist élimine l'anxiété
• planification
• promotion d'un événement
• pages de renvoi
• belles

FR Quiq aide les marques à proposer à leurs clients des expériences client cohérentes avec des fonctionnalités de messagerie SMS/texte, de messagerie enrichie, de chat web et de réseaux sociaux

• expériences client cohérentes
• fonctionnalités de messagerie
• texte
• messagerie enrichie
• chat web
• réseaux sociaux

FR Quiq aide les marques à proposer à leurs clients des expériences client cohérentes avec des fonctionnalités de messagerie SMS/texte, de messagerie enrichie, de chat web et de réseaux sociaux. Grâce à... Lire la suite

• expériences client cohérentes
• fonctionnalités de messagerie
• texte
• messagerie enrichie
• chat web
• réseaux sociaux
• Grâce
• Lire la suite

FR Le logiciel garantirait que les réponses soient cohérentes, précises et que le temps de réponse soit court.

• réponses soient cohérentes
• précises
• réponse soit

FR Cette confiance s'appuie sur des données sécurisées et cohérentes, ce qui a pour effet d'inciter les utilisateurs à accéder aux données pour les analyser et à partager leurs résultats.

• données sécurisées
• cohérentes
• a pour effet
• utilisateurs à accéder

FR Offrez à vos équipes des données clients précises et cohérentes en utilisant un flux configurable et centralisé de données d'événements Twilio.

• données clients précises
• cohérentes en utilisant
• flux configurable
• centralisé de données

FR Utilisez et exploitez facilement les données issues de plusieurs produits Twilio grâce à des métadonnées cohérentes et des schémas bien définis et versionnés.

• Utilisez
• métadonnées cohérentes
• schémas bien définis

FR Nous avons également estimé que le fait de conserver des statistiques cohérentes d'une position à l'autre permet aux utilisateurs de se familiariser avec la présentation du rapport de scouting, ce qui réduit la confusion.

• avons également estimé
• conserver des statistiques
• permet aux utilisateurs
• rapport de scouting

FR En l'intégrant à vos systèmes financiers, à votre stratégie marketing et à vos services de support, vous pouvez également améliorer la productivité de toutes vos équipes, grâce à des données client cohérentes et actualisées

• financiers
• stratégie marketing
• support
• pouvez également améliorer
• équipes
• client cohérentes
• actualisées