EN If you are logged into your Twitter account while deliberately activating the Twitter plug-ins, Twitter can assign the call to our website to your Twitter profile. We do not know which data is transmitted to Twitter.
"twitter s authentication process" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN If you are logged into your Twitter account while deliberately activating the Twitter plug-ins, Twitter can assign the call to our website to your Twitter profile. We do not know which data is transmitted to Twitter.
FR Si vous êtes connecté à votre compte Twitter alors que vous activez volontairement les plug-ins Twitter, Twitter peut attribuer l'appel à notre site Web à votre profil Twitter. Nous ne savons pas quelles données sont transmises à Twitter.
inglês | francês |
---|---|
assign | attribuer |
data | données |
transmitted | transmises |
if | si |
profile | profil |
can | peut |
to | à |
account | compte |
your | votre |
our | notre |
website | site |
you | vous |
logged | connecté |
we | nous |
EN -Twitter: Twitter Inc., 1355 Market Street Suite 900 San Francisco, CA 94103, USA; Information on data protection https://twitter.com/privacy / Information on cookies: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
FR -Twitter : Twitter Inc., 1355 Market Street Suite 900 San Francisco, CA 94103, USA ; Informations concernant la protection des données : https://twitter.com/privacy/ Information on cookies: https://help.twitter.com/fr/rules-and-policies/twitter-cookies
inglês | francês |
---|---|
inc | inc |
market | market |
street | street |
suite | suite |
francisco | francisco |
usa | usa |
https | https |
cookies | cookies |
help | help |
san | san |
information | informations |
data | données |
protection | protection |
and | la |
privacy | privacy |
EN With the help of Twitter Conversion Tracking, Twitter is able to measure the success of our Twitter advertisements ("Twitter Ads") and to determine the visitors to our online offering as the target group for the display of ads
FR 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 49103, États-Unis, ou si tu résides dans l'UE, par Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07, Irlande ("Twitter")
inglês | francês |
---|---|
tracking | place |
group | company |
the | one |
to | san |
EN We use Twitter's authentication process to access your account, we don't take or store your Twitter password. Hence we can only access your account through Twitter's authorization system.
FR Nous utilisons le processus d'authentification de Twitter pour accéder à votre compte. Nous ne prenons pas ni ne stockons votre mot de passe Twitter. Ainsi, nous ne pouvons accéder à votre compte que via le système d'autorisation de Twitter.
inglês | francês |
---|---|
store | stockons |
system | système |
we can | pouvons |
we | nous |
access | accéder |
we use | utilisons |
process | processus |
account | compte |
password | passe |
to | à |
your | votre |
dont | pas |
hence | de |
only | le |
EN We use Twitter's authentication process to access your account, we don't take or store your Twitter password. Hence we can only access your account through Twitter's authorization system.
FR Nous utilisons le processus d'authentification de Twitter pour accéder à votre compte. Nous ne prenons pas ni ne stockons votre mot de passe Twitter. Ainsi, nous ne pouvons accéder à votre compte que via le système d'autorisation de Twitter.
inglês | francês |
---|---|
store | stockons |
system | système |
we can | pouvons |
we | nous |
access | accéder |
we use | utilisons |
process | processus |
account | compte |
password | passe |
to | à |
your | votre |
dont | pas |
hence | de |
only | le |
EN You can further strengthen data security of the authentication process with federated authentication, multi-factor authentication, and pre-shared key authentication in M-Files.
FR Vous pouvez encore renforcer la sécurité des données du processus d?authentification avec l?authentification fédérée, l?authentification multi-facteurs et l?authentification par clé pré-partagée dans M-Files.
inglês | francês |
---|---|
strengthen | renforcer |
authentication | authentification |
process | processus |
security | sécurité |
m | l |
key | clé |
the | la |
data | données |
you | vous |
and | et |
with | avec |
in | dans |
EN You can further strengthen data security of the authentication process with federated authentication, multi-factor authentication, and pre-shared key authentication in M-Files.
FR Vous pouvez encore renforcer la sécurité des données du processus d?authentification avec l?authentification fédérée, l?authentification multi-facteurs et l?authentification par clé pré-partagée dans M-Files.
inglês | francês |
---|---|
strengthen | renforcer |
authentication | authentification |
process | processus |
security | sécurité |
m | l |
key | clé |
the | la |
data | données |
you | vous |
and | et |
with | avec |
in | dans |
EN “Twitter’s analytics help you understand how the content you share on Twitter grows your business.” – Twitter
FR « Les statistiques fournies par Twitter vous aident à comprendre comment les contenus que vous partagez sur Twitter contribuent au développement de votre entreprise. » – Twitter
EN Take stock of what’s working and what isn’t working on your Twitter profile by doing an in-depth review of your Twitter analytics. Twitter analytics tools help by allowing you to:
FR Faites le point sur ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas sur votre profil Twitter en examinant de près vos statistiques Twitter. Les outils d'analyse de Twitter vous aident à :
inglês | francês |
---|---|
working | fonctionne |
profile | profil |
analytics | statistiques |
tools | outils |
of | de |
in | en |
to | à |
you | vous |
on | sur |
EN During the weeklong Twitter campaign, Kohl’s generated over 450K engagements on their Twitter page, over 370K Twitter mentions and saw over 255MM potential impressions
FR Pendant la semaine de la campagne Twitter, Kohl's a généré plus de 450 000 engagements sur sa page Twitter, plus de 370 000 mentions sur Twitter et a vu plus de 255 millions d'impressions potentielles.
inglês | francês |
---|---|
campaign | campagne |
engagements | engagements |
mentions | mentions |
saw | vu |
potential | potentielles |
generated | généré |
the | la |
on | sur |
page | page |
and | et |
EN By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the web pages you visit are linked to your Twitter account and thereby made known to other users and transmitted to Twitter
FR En utilisant Twitter et la fonction "Re-Tweet", les pages web que vous visitez sont liées à votre compte Twitter et sont ainsi portées à la connaissance des autres utilisateurs et transmises à Twitter
inglês | francês |
---|---|
function | fonction |
visit | visitez |
other | autres |
transmitted | transmises |
web | web |
pages | pages |
users | utilisateurs |
the | la |
are | sont |
to | à |
your | votre |
account | compte |
you | vous |
thereby | ainsi |
linked | liées |
by using | utilisant |
EN Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy. Twitter participates in the EU-US Privacy Shield; https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
FR Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy . Twitter applique le bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .
inglês | francês |
---|---|
market | market |
st | st |
san | san |
francisco | francisco |
https | https |
california | california |
shield | bouclier |
inc | inc |
usa | usa |
the | le |
suite | suite |
privacy | privacy |
EN Twitter Social Plug-In: On this Website, Social Plug-Ins of the social network Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA (“Twitter”) might be integrated
FR Module social Twitter : Sur ce site Web, les Plug-Ins Sociaux du réseau social Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, États-Unis d'Amérique (« Twitter ») pourraient être intégrés
inglês | francês |
---|---|
st | st |
francisco | francisco |
integrated | intégrés |
this | ce |
inc | inc |
san | san |
network | réseau |
social | sociaux |
website | site |
suite | suite |
EN Twitter will directly transmit the contents of the Twitter plug-in to your browser and this might allow Twitter to assign your visit to our web pages to your user account
FR Twitter transmet directement le contenu du module Twitter à votre navigateur, ce qui pourrait permettre à Twitter d'affecter votre visite de nos pages Web à votre compte utilisateur
inglês | francês |
---|---|
directly | directement |
transmit | transmet |
allow | permettre |
visit | visite |
user | utilisateur |
this | ce |
browser | navigateur |
the | le |
your | votre |
web | web |
pages | pages |
account | compte |
to | à |
contents | contenu |
of | de |
our | nos |
EN You can also ping us on Twitter or Facebook: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA
FR Vous pouvez également nous contacter sur Twitter ou Facebook : Twitter : https://twitter.com/DigiDNA Facebook : https://www.facebook.com/DigiDNA
inglês | francês |
---|---|
https | https |
or | ou |
you | vous |
also | également |
on | sur |
us | contacter |
EN You can find an overview of Twitter buttons and tweets at: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
FR Vous trouverez un aperçu des boutons et des tweets de Twitter à l'adresse suivante : https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
inglês | francês |
---|---|
overview | aperçu |
buttons | boutons |
https | https |
developer | developer |
docs | docs |
tweets | tweets |
an | un |
of | de |
you | vous |
find | et |
and | à |
EN Our website employs components provided by Twitter. Twitter is a service of Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA.
FR Notre site Internet utilise des composants fournis par Twitter. Twitter est un service de la société Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, Etats-Unis.
inglês | francês |
---|---|
employs | utilise |
components | composants |
inc | inc |
st | st |
san | san |
francisco | francisco |
a | un |
website | site |
suite | suite |
is | est |
service | service |
of | de |
our | notre |
by | par |
usa | etats-unis |
EN We use the short message service Twitter. The provider is Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, United States. Twitter is certified under the EU-US Privacy Shield.
FR Nous utilisons le service de messages courts Twitter. Le fournisseur est Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis. Twitter est certifié au titre du bouclier de protection de la vie privée UE-USA.
inglês | francês |
---|---|
short | courts |
provider | fournisseur |
inc | inc |
market | market |
san | san |
francisco | francisco |
united | unis |
states | usa |
certified | certifié |
shield | bouclier |
service | service |
we use | utilisons |
we | nous |
street | street |
privacy | privée |
under | de |
suite | suite |
EN If you click on one of the Twitter buttons integrated on our websites, Twitter will assign this information to your personal Twitter user account and stores the personal data
FR Si vous cliquez sur l’un des boutons Twitter intégrés à nos sites web, Twitter va attribuer ces informations à votre compte utilisateur personnel, puis stocker les données personnelles
inglês | francês |
---|---|
buttons | boutons |
assign | attribuer |
if | si |
user | utilisateur |
information | informations |
data | données |
integrated | intégré |
click | cliquez |
our | nos |
to | à |
your | votre |
account | compte |
will | va |
on | sur |
you | vous |
websites | sites |
the | personnelles |
EN Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy. Twitter participates in the EU-US Privacy Shield; https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
FR Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy . Twitter applique le bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .
inglês | francês |
---|---|
market | market |
st | st |
san | san |
francisco | francisco |
https | https |
california | california |
shield | bouclier |
inc | inc |
usa | usa |
the | le |
suite | suite |
privacy | privacy |
EN We use Twitter plug-ins on our website. Twitter is a service supplied by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA.
FR Nous utilisons sur notre site des plug-ins de Twitter, un service proposé par Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, États-Unis.
inglês | francês |
---|---|
inc | inc |
st | st |
francisco | francisco |
a | un |
website | site |
suite | suite |
san | san |
service | service |
we use | utilisons |
our | notre |
by | par |
we | nous |
EN Our website employs components provided by Twitter. Twitter is a service of Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA.
FR Notre site Internet utilise des composants fournis par Twitter. Twitter est un service de la société Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, Etats-Unis.
inglês | francês |
---|---|
employs | utilise |
components | composants |
inc | inc |
st | st |
san | san |
francisco | francisco |
a | un |
website | site |
suite | suite |
is | est |
service | service |
of | de |
our | notre |
by | par |
usa | etats-unis |
EN You can also ping us on Twitter or Facebook: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA
FR Vous pouvez également nous contacter sur Twitter ou Facebook : Twitter : https://twitter.com/DigiDNA Facebook : https://www.facebook.com/DigiDNA
inglês | francês |
---|---|
https | https |
or | ou |
you | vous |
also | également |
on | sur |
us | contacter |
EN For privacy information, go to: http://twitter.com/privacy To opt-out, visit: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
FR Pour des informations sur la confidentialité, rendez-vous sur : http://twitter.com/privacy Pour refuser le suivi, rendez-vous sur : https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
EN Biometric authentication is a popular component of multifactor authentication (MFA) because it combines a strong authentication challenge with a low-friction user experience.
FR L'authentification biométrique est un composant populaire de l'authentification multifactorielle (MFA) car elle combine un défi d'authentification fort avec une expérience utilisateur à faible friction.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaire |
component | composant |
mfa | mfa |
combines | combine |
strong | fort |
challenge | défi |
user | utilisateur |
experience | expérience |
low | faible |
friction | friction |
biometric | biométrique |
a | un |
of | de |
is | est |
it | elle |
with | avec |
EN OneSpan is the market leader for strong user authentication solutions, built around OneSpan’s core VACMAN authentication engine and created to handle the authentication requests from DIGIPASS e-clients.
FR OneSpan est le leader du marché des solutions d'authentification utilisateur fortes, construites autour du moteur d'authentification VACMAN de base de OneSpan et créées pour traiter les demandes d'authentification des e-clients DIGIPASS.
inglês | francês |
---|---|
leader | leader |
strong | fortes |
solutions | solutions |
engine | moteur |
handle | traiter |
requests | demandes |
digipass | digipass |
user | utilisateur |
created | créé |
the | le |
is | est |
market | marché |
onespan | onespan |
built | créées |
around | de |
and | et |
from | du |
EN Risk-based authentication is also known as adaptive authentication or step-up authentication.
FR L'authentification basée sur les risques est également connue sous le nom d'authentification adaptative ou d'authentification renforcée.
inglês | francês |
---|---|
known | connue |
adaptive | adaptative |
based | basée |
risk | risques |
or | ou |
is | est |
also | également |
as | sous |
EN The OneSpan Intelligent Adaptive Authentication solution supports secure out-of-band authentication options like user-friendly SMS and push authentication and patented visual cryptograms for transaction data signing
FR La solution Intelligent Adaptive Authentication prend en charge des options d'authentification hors-bande sécurisées, telles que les SMS et notifications poussées et les cryptogrammes visuels pour l'authentification de transaction
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
authentication | authentication |
visual | visuels |
transaction | transaction |
options | options |
sms | sms |
onespan | des |
secure | sécurisé |
the | la |
solution | solution |
of | de |
out | en |
and | et |
EN The OneSpan Intelligent Adaptive Authentication solution leverages extensive MFA options like biometrics, SMS authentication, and push authentication to better protect user and account data.
FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan exploite des options d'authentification multifacteur telles que la biométrie, l'authentification par SMS et les notifications push, afin de mieux protéger les utilisateurs et leurs données.
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
authentication | authentication |
leverages | exploite |
options | options |
biometrics | biométrie |
protect | protéger |
user | utilisateurs |
data | données |
push | push |
sms | sms |
the | la |
solution | solution |
onespan | onespan |
to | mieux |
and | et |
EN This can also be referred to as mobile authentication, soft token authentication, or phone-as-a-token authentication
FR On peut également parler d'authentification mobile, d'authentification par jeton souple ou d'authentification par téléphone comme jeton
inglês | francês |
---|---|
soft | souple |
token | jeton |
or | ou |
mobile | mobile |
phone | téléphone |
also | également |
as | comme |
can | peut |
EN Authentication software can be used as part of a two-factor authentication solution (2FA) or multi-factor authentication (MFA) process
FR Le logiciel d'authentification peut être utilisé dans le cadre d'une solution d'authentification à deux facteurs (2FA ) ou d'un processus d'authentification à plusieurs facteurs (MFA )
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
or | ou |
mfa | mfa |
used | utilisé |
factor | facteurs |
software | logiciel |
process | processus |
a | dun |
two | deux |
can | peut |
EN Authentication as a service provides authentication capabilities in the cloud so financial institutions can securely verify their customers using multi-factor authentication (MFA)
FR L'authentification en tant que service fournit des capacités d'authentification dans le nuage afin que les institutions financières puissent vérifier en toute sécurité leurs clients en utilisant l'authentification multifactorielle (MFA)
inglês | francês |
---|---|
cloud | nuage |
financial | financières |
institutions | institutions |
customers | clients |
mfa | mfa |
provides | fournit |
verify | vérifier |
securely | sécurité |
a | toute |
capabilities | capacités |
service | service |
in | en |
the | le |
their | leurs |
as | tant |
EN Authentication as a service uses multi-factor authentication (MFA) for login security, where two or more factors of authentication are combined for identity verification. This could be:
FR L'authentification en tant que service utilise l'authentification multifactorielle (AMF) pour la sécurité de la connexion, où deux facteurs d'authentification ou plus sont combinés pour la vérification de l'identité. Cela pourrait être :
inglês | francês |
---|---|
security | sécurité |
service | service |
uses | utilise |
or | ou |
login | connexion |
of | de |
this | cela |
are | sont |
as | tant |
more | plus |
factors | facteurs |
combined | combiné |
verification | vérification |
EN Flexible authentication options: Authentication as a service supports hybrid software and hardware authentication technologies, continuous monitoring, device and multi-user channel profiling
FR Options d'authentification flexibles : l'authentification en tant que service prend en charge les technologies d'authentification hybrides logicielles et matérielles, la surveillance continue, le profilage des appareils et des canaux multi-utilisateurs
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexibles |
hybrid | hybrides |
channel | canaux |
profiling | profilage |
monitoring | surveillance |
technologies | technologies |
device | appareils |
as | tant |
options | options |
service | service |
and | et |
hardware | logicielles |
EN The Result: By using cloud-based authentication, banks could easily adopt the authentication app for user authentication
FR Résultat : en utilisant l'authentification basée sur le cloud, les banques pourraient facilement adopter l'application d'authentification pour l'authentification des utilisateurs
inglês | francês |
---|---|
result | résultat |
banks | banques |
easily | facilement |
adopt | adopter |
based | basée |
cloud | cloud |
app | lapplication |
the | le |
user | utilisateurs |
for | pour |
by using | utilisant |
EN Multi-factor authentication (MFA) requires users to provide an additional authentication factor, but still may include a password as part of the authentication process
FR L’authentification multifacteur (MFA) nécessite que les utilisateurs fournissent un facteur d’authentification supplémentaire, mais elle peut tout de même inclure un mot de passe dans le processus d’authentification
inglês | francês |
---|---|
mfa | mfa |
users | utilisateurs |
factor | facteur |
requires | nécessite |
include | inclure |
of | de |
may | peut |
a | un |
the | le |
password | passe |
process | processus |
to | mot |
provide | fournissent |
additional | supplémentaire |
EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.
FR Thales offre les options d’authentification logicielles et sans mot de passe suivantes : OTP à notification Push, applications OTP, SMS, e-mail, authentification basée sur un motif, authentification contextuelle.
inglês | francês |
---|---|
thales | thales |
passwordless | sans mot de passe |
authentication | authentification |
options | options |
sms | sms |
pattern | motif |
contextual | contextuelle |
push | push |
apps | applications |
software | logicielles |
otp | otp |
and | à |
include | et |
EN A Hong Kong government department deployed SafeNet Authentication Service Private Cloud Edition (SAS-PCE) to deliver a highly secure on-premises authentication solution in compliance with the multi-factor authentication ...
FR À Hong Kong, un ministère gouvernemental a déployé SafeNet Authentication Service Private Cloud Edition (SAS-PCE) pour fournir une solution d’authentification sur site hautement sécurisée en conformité avec l’authentification multifacteur...
inglês | francês |
---|---|
hong | hong |
authentication | authentication |
cloud | cloud |
edition | edition |
solution | solution |
deliver | fournir |
kong | kong |
safenet | safenet |
highly | hautement |
secure | sécurisé |
service | service |
in | en |
to | pour |
a | un |
EN Certificate-Based Authentication (CBA): This method ensures authentication using a public and private encryption key that is unique to the authentication device and the person who possesses it
FR Authentification basée sur les certificats : cette méthode garantit l’authentification à l’aide d’une clé de chiffrement publique et privée qui est unique à l’appareil d’authentification et à son propriétaire
inglês | francês |
---|---|
method | méthode |
ensures | garantit |
public | publique |
based | basée |
key | clé |
authentication | authentification |
encryption | chiffrement |
certificate | certificats |
to | à |
unique | de |
the | privée |
that | qui |
is | est |
this | cette |
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
FR Twitter est peut-être en surcapacité ou rencontre momentanément un incident. Réessayez ou rendez-vous sur la page Twitter Status pour plus d'informations.
inglês | francês |
---|---|
try | essayez |
be | vous |
or | ou |
a | un |
may | peut |
status | status |
may be | peut-être |
more | plus |
for | pour |
over | en |
again | est |
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
FR En incorporant des contenus Twitter dans votre site Web ou votre application, vous acceptez l'Accord Développeur et la Politique Développeur de Twitter.
inglês | francês |
---|---|
content | contenus |
app | application |
developer | développeur |
policy | politique |
or | ou |
the | la |
in | en |
your | votre |
agreeing | acceptez |
website | site |
you | vous |
and | et |
EN Already use Twitter for customer communication? Automate Twitter updates directly from Statuspage.
FR Vous utilisez déjà Twitter pour communiquer avec vos clients ? Automatisez les mises à jour Twitter directement à partir de Statuspage.
inglês | francês |
---|---|
customer | clients |
communication | communiquer |
automate | automatisez |
updates | mises à jour |
already | déjà |
use | utilisez |
directly | directement |
for | mises |
from | partir |
EN The Twitter Keyword report instantly uncovers trends in Twitter traffic for any keyword, hashtag or complex search query across any date range
FR Le rapport des mots-clés Twitter montre instantanément les tendances du trafic Twitter pour n'importe quel mot-clé, n'importe quel hashtag ou n'importe quelle requête de recherche complexe dans une plage de dates
inglês | francês |
---|---|
traffic | trafic |
hashtag | hashtag |
complex | complexe |
range | plage |
report | rapport |
or | ou |
search | recherche |
query | requête |
instantly | instantanément |
trends | tendances |
the | le |
in | dans |
across | de |
EN People are on Twitter to discover what’s new, and over two-thirds of Twitter users influence the purchasing decisions of their friends and family.
FR Les utilisateurs vont sur Twitter pour découvrir les nouveautés, et plus des deux tiers influencent les décisions d'achat de leurs proches.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrir |
new | nouveautés |
users | utilisateurs |
influence | influencent |
family | proches |
decisions | décisions |
of | de |
the | tiers |
two | deux |
on | sur |
and | et |
EN Sprout’s Twitter integration enables brands to manage their Twitter profiles more effectively
FR L'intégration Twitter pour Sprout permet aux marques de gérer leurs profils Twitter plus efficacement
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
profiles | profils |
effectively | efficacement |
manage | gérer |
brands | marques |
their | de |
more | plus |
EN Twitter analytics: how to analyze and improve your Twitter marketing
FR Statistiques Twitter : comment analyser et améliorer son marketing sur Twitter
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
improve | améliorer |
analyze | analyser |
and | et |
how | comment |
analytics | statistiques |
EN Anyone with an interest in how their Twitter account is performing should use Twitter analytics.
FR Toute personne intéressée par les performances de son compte Twitter a tout intérêt à utiliser les statistiques Twitter.
inglês | francês |
---|---|
interest | intérêt |
analytics | statistiques |
their | de |
account | compte |
is | son |
with | toute |
in | à |
use | utiliser |
EN The bottom line is you can’t measure something you don’t understand. So here are some of the most important metrics that you’ll find within the native Twitter analytics dashboard and third-party Twitter analytics tool.
FR Le fait est que vous ne pouvez pas mesurer quelque chose que vous ne comprenez pas. Voici donc quelques-unes des mesures les plus importantes que vous trouverez dans le tableau de bord natif de Twitter et dans l'outil d'analyse tiers.
inglês | francês |
---|---|
native | natif |
measure | mesurer |
dashboard | tableau de bord |
metrics | mesures |
the | le |
you | vous |
so | donc |
of | de |
third | tiers |
and | comprenez |
is | est |
dont | pas |
important | importantes |
are | voici |
EN If you already have an existing Twitter profile, the first thing to do is to run a Twitter audit.
FR Si vous avez déjà un profil Twitter, la première chose à faire est d'effectuer un audit de Twitter.
inglês | francês |
---|---|
profile | profil |
audit | audit |
if | si |
to | à |
do | faire |
you | vous |
already | déjà |
a | un |
the | la |
the first | première |
EN That’s because Sprout is a certified Twitter partner and our Twitter analytics software helps marketers get the most out of their data.
FR La raison est que Sprout est un partenaire certifié de Twitter et que notre logiciel d'analyse Twitter aide les spécialistes du marketing à tirer le maximum des données de ce réseau.
inglês | francês |
---|---|
sprout | sprout |
partner | partenaire |
helps | aide |
marketers | marketing |
certified | certifié |
software | logiciel |
the most | maximum |
a | un |
out | tirer |
data | données |
of | de |
our | notre |
and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções