FR Pour C#, l'importation type est prise en charge pour les assemblies ciblant le .NET Framework ,.NET, et .NET Compact Framework pour PocketPC, Smartphone et WindowsCE
Traduzir "eu us framework" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eu us framework" de francês para inglês
Traduções de eu us framework
"eu us framework" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| framework | design development framework framework frameworks support |
Tradução de francês para inglês de eu us framework
francês
inglês
EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE
| francês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| framework | framework |
| compact | compact |
| smartphone | smartphone |
| c | c |
| prise en charge | supported |
| le | the |
| et | and |
| type | type |
| pour | for |
FR Fournit un framework pour la sécurité et la gouvernance Un framework de gouvernance bien défini constitue un aspect clé d’un Workspace efficace
EN Provides a security and governance framework A well-defined governance framework is a key part of an effective workspace
| francês | inglês |
|---|---|
| framework | framework |
| gouvernance | governance |
| bien | well |
| défini | defined |
| clé | key |
| workspace | workspace |
| efficace | effective |
| fournit | provides |
| sécurité | security |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Les tutoriels de réparation du Framework Laptop sont gratuits et faciles à trouver. De plus, Framework vend déjà des pièces de rechange sur son site internet.
EN The Framework Laptop repair guides are free and easily accessible, and Framework is already selling spare parts right on their website.
| francês | inglês |
|---|---|
| tutoriels | guides |
| réparation | repair |
| framework | framework |
| laptop | laptop |
| gratuits | free |
| vend | selling |
| pièces | parts |
| site | website |
| rechange | spare |
| sont | are |
| déjà | already |
| sur | on |
| à | and |
| faciles | easily |
FR Comment installer .Net Framework pour les serveurs 2008 et 2012? Ce guide vous guidera tout au long de l'installation de .NET Framework sur Server 2008 ou 2012
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
| francês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| framework | framework |
| guide | guide |
| installer | install |
| ce | this |
| ou | or |
| comment | how |
| serveurs | servers |
| de | of |
| server | server |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
| les | walk |
FR Notre solution utilise Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel est un framework d'application web avec un code propre et sécurisé. Nous avons déjà posé les bases sur lesquelles nous construisons des applications.
EN Our solution uses Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel is a web application framework with a clean and secure code. We have already laid the foundations on which we build applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| php | php |
| framework | framework |
| control | control |
| web | web |
| posé | laid |
| bases | foundations |
| construisons | we build |
| code | code |
| sécurisé | secure |
| utilise | uses |
| un | a |
| avec | with |
| déjà | already |
| sur | on |
| applications | applications |
| notre | our |
| nous | we |
FR Pour C#, l'importation type est prise en charge pour les assemblies ciblant le .NET Framework ,.NET, et .NET Compact Framework pour PocketPC, Smartphone et WindowsCE
EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE
| francês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| framework | framework |
| compact | compact |
| smartphone | smartphone |
| c | c |
| prise en charge | supported |
| le | the |
| et | and |
| type | type |
| pour | for |
FR Le Microsoft .NET Framework 3 est le nouveau modèle de programmation de code géré pour Windows®. Il combine la puissance de la version 2.0 du .NET Framework avec de nouvelles technologies pour créer d
EN Code::Blocks is an open-source IDE that uses C, C++, and Fortran coding languages. The main functionality of the program is the focus around a plugin-based extension platform enabling each coder to de
| francês | inglês |
|---|---|
| d | c |
| code | code |
| de | de |
| créer | to |
FR Les tutoriels de réparation du Framework Laptop sont gratuits et faciles à trouver. De plus, Framework vend déjà des pièces de rechange sur son site internet.
EN The Framework Laptop repair guides are free and easily accessible, and Framework is already selling spare parts right on their website.
| francês | inglês |
|---|---|
| tutoriels | guides |
| réparation | repair |
| framework | framework |
| laptop | laptop |
| gratuits | free |
| vend | selling |
| pièces | parts |
| site | website |
| rechange | spare |
| sont | are |
| déjà | already |
| sur | on |
| à | and |
| faciles | easily |
FR Le service d’administration nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
EN Administration Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| microsoft | microsoft |
| net | net |
| http | http |
| go | go |
| framework | framework |
| voir | see |
| à | at |
| service | service |
| installation | installing |
FR Web Interface nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
EN Web Interface requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| microsoft | microsoft |
| la | the |
| http | http |
| go | go |
| interface | interface |
| net | net |
| framework | framework |
| voir | see |
| à | at |
| web | web |
| installation | installing |
FR La console Active Roles nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
EN Active Roles console requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| console | console |
| active | active |
| roles | roles |
| nécessite | requires |
| microsoft | microsoft |
| net | net |
| http | http |
| go | go |
| framework | framework |
| voir | see |
| à | at |
| installation | installing |
FR Management Tools nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
EN Management Tools require Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
| francês | inglês |
|---|---|
| management | management |
| tools | tools |
| nécessite | require |
| microsoft | microsoft |
| net | net |
| la | the |
| http | http |
| go | go |
| framework | framework |
| voir | see |
| à | at |
| installation | installing |
FR Sur tous les systèmes d’exploitation pris en charge, Management Tools nécessite Windows Management Framework 5.1 (voir « Windows Management Framework 5.1 » à la page https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | require |
| framework | framework |
| https | https |
| download | download |
| details | details |
| aspx | aspx |
| id | id |
| systèmes | systems |
| management | management |
| tools | tools |
| windows | windows |
| voir | see |
| microsoft | microsoft |
| à | at |
| sur | on |
FR Le service de synchronisation nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
| francês | inglês |
|---|---|
| synchronisation | synchronization |
| nécessite | requires |
| microsoft | microsoft |
| net | net |
| http | http |
| go | go |
| framework | framework |
| voir | see |
| à | at |
| service | service |
| installation | installing |
FR Le service de synchronisation nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688
EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688
| francês | inglês |
|---|---|
| synchronisation | synchronization |
| nécessite | requires |
| microsoft | microsoft |
| net | net |
| http | http |
| go | go |
| framework | framework |
| voir | see |
| à | at |
| service | service |
| installation | installing |
FR Comment installer .Net Framework pour les serveurs 2008 et 2012? Ce guide vous guidera tout au long de l'installation de .NET Framework sur Server 2008 ou 2012
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
| francês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| framework | framework |
| guide | guide |
| installer | install |
| ce | this |
| ou | or |
| comment | how |
| serveurs | servers |
| de | of |
| server | server |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
| les | walk |
FR Notre solution utilise Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel est un framework d'application web avec un code propre et sécurisé. Nous avons déjà posé les bases sur lesquelles nous construisons des applications.
EN Our solution uses Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel is a web application framework with a clean and secure code. We have already laid the foundations on which we build applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| php | php |
| framework | framework |
| control | control |
| web | web |
| posé | laid |
| bases | foundations |
| construisons | we build |
| code | code |
| sécurisé | secure |
| utilise | uses |
| un | a |
| avec | with |
| déjà | already |
| sur | on |
| applications | applications |
| notre | our |
| nous | we |
FR Nous voyons souvent l'outil idéal guider le framework idéal, et ce framework guider les principes adoptés par l'équipe
EN We often see the tool of choice driving the framework of choice and the framework driving the principles the team adopts
| francês | inglês |
|---|---|
| framework | framework |
| principes | principles |
| équipe | team |
| le | the |
| souvent | often |
| et | and |
| ce | see |
| nous | we |
FR Le protocole OpenURL Framework est un protocole permettant l'échange des métadonnées sensibles au contexte.
EN The OpenURL Framework standard is a protocol that allows context-sensitive metadata exchange.
| francês | inglês |
|---|---|
| protocole | protocol |
| framework | framework |
| permettant | allows |
| métadonnées | metadata |
| sensibles | sensitive |
| contexte | context |
| le | the |
| un | a |
| des | exchange |
FR Favorisez la transformation digitale grâce à un framework personnalisé pour faire évoluer Agile dans votre entreprise.
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise
| francês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| framework | framework |
| personnalisé | customized |
| évoluer | scale |
| agile | agile |
| un | a |
| entreprise | enterprise |
| transformation | transformation |
| à | to |
| dans | in |
| votre | your |
FR La seule plateforme qui vous permet d'implémenter et d'étendre n'importe quel framework à grande échelle, y compris les frameworks hybrides et personnalisés.
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | lets |
| échelle | scale |
| hybrides | hybrid |
| plateforme | platform |
| frameworks | frameworks |
| étendre | extend |
| framework | framework |
| la | the |
| vous | you |
| compris | including |
| qui | that |
| à | and |
| personnalisés | custom |
FR Notre approche basée sur un framework vous permet de créer vos propres modèles, basés sur des modèles prédéfinis. Vous pouvez facilement adapter le machine learning à votre activité.
EN Our framework based approach lets you create your own models based on pre-built templates to easily adapt machine learning to your business
| francês | inglês |
|---|---|
| approche | approach |
| framework | framework |
| facilement | easily |
| machine | machine |
| learning | learning |
| activité | business |
| à | to |
| basée | based on |
| notre | our |
| permet | lets |
| créer | create |
| sur | on |
| vous | you |
FR Construits sur une architecture SaaS, la CDP et le framework de machine learning d'Acquia prennent en charge de grands volumes de transactions, d'événements et de profils.
EN Built on a modern SaaS architecture, Acquia' CDP and machine learning framework support enterprises with large volumes of transactions, events, and profiles.
| francês | inglês |
|---|---|
| construits | built |
| architecture | architecture |
| saas | saas |
| machine | machine |
| transactions | transactions |
| profils | profiles |
| cdp | cdp |
| événements | events |
| framework | framework |
| grands | large |
| volumes | volumes |
| de | of |
| une | a |
| sur | on |
FR Le framework de MobileTogether comprend le MobileTogether Server, que vous pouvez installer sur place dans l’entreprise ou dans l’infrastructure du cloud de votre choix.
EN The MobileTogether framework includes the MobileTogether Server, which you install on premises in your organization or in the cloud infrastructure of your choice.
| francês | inglês |
|---|---|
| framework | framework |
| mobiletogether | mobiletogether |
| comprend | includes |
| server | server |
| installer | install |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| choix | choice |
| le | the |
| de | of |
| dans | in |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
| du | which |
FR Le framework de développement d'appli MobileTogether facilite la création d'applis sophistiquées et orientées vers l’entreprise et des applis natives pour iOS, Android, Windows, etc. et ce, en temps record.
EN The MobileTogether app development framework makes it easy to build sophisticated, data-driven enterprise and native apps for iOS, Android, Windows, and more – in record time.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| facilite | easy |
| sophistiquées | sophisticated |
| natives | native |
| ios | ios |
| framework | framework |
| développement | development |
| android | android |
| windows | windows |
| record | record |
| et | and |
| applis | apps |
| temps | time |
| en | in |
FR Lancez-vous dans le framework de développement d’appli rapide, low code dAltova
EN Get started with Altova's low code, rapid app development framework
| francês | inglês |
|---|---|
| dans | with |
| développement | development |
| rapide | rapid |
| low | low |
| le | get |
| lancez | started |
| code | code |
| framework | framework |
FR Altova a annoncé la publication de la version 5.0 de MobileTogether, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
EN Altova announced the release of version 5.0 of MobileTogether, its framework for cross-platform mobile app development
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| annoncé | announced |
| mobiletogether | mobiletogether |
| framework | framework |
| mobile | mobile |
| multiplateforme | cross-platform |
| développement | development |
| de | of |
| version | version |
| pour | for |
FR Altova a annoncé la publication de la version 4.1 de MobileTogether, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
EN Altova announced the release of version 4.1 of MobileTogether, its framework for cross-platform mobile app development
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| annoncé | announced |
| mobiletogether | mobiletogether |
| framework | framework |
| mobile | mobile |
| multiplateforme | cross-platform |
| développement | development |
| de | of |
| version | version |
| pour | for |
FR Altova a annoncé la disponibilité de MobileTogether 4.0, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
EN Altova announced availability of MobileTogether 4.0, its framework for cross-platform mobile app development
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| annoncé | announced |
| disponibilité | availability |
| mobiletogether | mobiletogether |
| framework | framework |
| mobile | mobile |
| multiplateforme | cross-platform |
| développement | development |
| de | of |
| la | its |
| pour | for |
FR Pour sa dernière publication de MobileTogether, son framework pour le développement et le déploiement d'applis mobiles natives, Altova se concentre sur les multimédias. La version 2.2 comporte de nouveaux outils audio et vidéo.
EN Altova is focusing on multimedia assets in its latest release of MobileTogether, the company’s framework for native mobile app development and deployment. Version 2.2 features new audio and video functionality tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| framework | framework |
| mobiles | mobile |
| natives | native |
| altova | altova |
| multimédias | multimedia |
| développement | development |
| déploiement | deployment |
| nouveaux | new |
| outils | tools |
| vidéo | video |
| de | of |
| audio | audio |
| concentre | focusing |
| sur | on |
| pour | for |
| version | version |
FR Altova® a annoncé des nouvelles fonctions dans la version 2.0 de MobileTogether, son framework de développement mobile révolutionnaire pour les applis multiplateformes et centrées sur les données
EN Altova® announced new features in the 2.0 release of MobileTogether, its paradigm shifting mobile development framework for multi-platform, data- centric apps
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| annoncé | announced |
| mobiletogether | mobiletogether |
| mobile | mobile |
| multiplateformes | multi-platform |
| centré | centric |
| développement | development |
| données | data |
| nouvelles | new |
| la | the |
| fonctions | features |
| de | of |
| framework | framework |
| dans | in |
| applis | apps |
| version | release |
| pour | for |
FR La version 1.5 contient plus de 18 nouvelles fonctions et améliorations innovantes, pour un framework de développement mobile multi-plateforme de construction et de déploiement de solutions d'applis internes encore plus puissant.
EN Version 1.5 includes more than 18 important new features and enhancements, adding even more power to this unique, multi-platform mobile development framework for building and deploying in-house app solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| solutions | solutions |
| fonctions | features |
| développement | development |
| puissant | power |
| construction | building |
| déploiement | deploying |
| framework | framework |
| améliorations | enhancements |
| internes | in |
| nouvelles | new |
| version | version |
| contient | includes |
| et | and |
FR Mise à jour du framework mobile multi-plateforme pour y ajouter Android 5 et prise en charge de la géolocalisation
EN Mobile Cross-Platform Framework Updated to Add Android 5, Geo-location Support
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| android | android |
| mise à jour | updated |
| à | to |
| framework | framework |
| ajouter | add |
| du | support |
FR Altova® a annoncé le lancement de la version 1.4 de MobileTogether®, son framework de développement mobile multi-plateforme
EN Altova® announced the release of version 1.4 of its multi-platform mobile development framework, MobileTogether®
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| annoncé | announced |
| mobiletogether | mobiletogether |
| mobile | mobile |
| développement | development |
| de | of |
| framework | framework |
| version | version |
FR Lorsque vous générez un code de programme pour implémenter les projets de mappage de données, les développeurs peuvent désormais sélectionner .NET Core ou .NET 5 en tant que framework cibles pour la génération C#
EN When generating program code to implement data mapping projects, developers can now select .NET Core or .NET 5 as target frameworks for C# generation
| francês | inglês |
|---|---|
| mappage | mapping |
| développeurs | developers |
| peuvent | can |
| sélectionner | select |
| net | net |
| framework | frameworks |
| code | code |
| programme | program |
| projets | projects |
| données | data |
| ou | or |
| génération | generation |
| générez | generating |
| lorsque | when |
| désormais | now |
| c | c |
| implémenter | to implement |
| core | core |
| tant | to |
FR Ceci s’ajoute à l’assistance pour des projets .NET Framework.
EN This adds to existing support for.NET Framework projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| ceci | this |
| à | to |
| framework | framework |
| projets | projects |
| pour | for |
FR Une plateforme réalisée « from scratch » et développée avec le framework ;
EN A platform made from scratch and developed under a specific framework;
| francês | inglês |
|---|---|
| scratch | scratch |
| plateforme | platform |
| framework | framework |
| réalisée | made |
| et | and |
| une | a |
| développé | developed |
| le | under |
FR Beaver Builder est un autre excellent plugin et framework qui vous permet de construire votre propre site comme vous le souhaitez.
EN Beaver Builder is another great plugin and framework that lets you build your own site the way you want.
| francês | inglês |
|---|---|
| builder | builder |
| plugin | plugin |
| framework | framework |
| construire | build |
| site | site |
| beaver | beaver |
| le | the |
| votre | your |
| qui | that |
| et | and |
FR Le programme Privacy Shield est un framework approuvé par le ministère américain du Commerce et par la Commission européenne, qui fournit un « mécanisme de transfert adéquat » pour les entreprises participantes
EN Department of Commerce and the European Commission that provided an "adequate transfer mechanism" for participating companies
| francês | inglês |
|---|---|
| ministère | department |
| commission | commission |
| européenne | european |
| mécanisme | mechanism |
| transfert | transfer |
| adéquat | adequate |
| commerce | commerce |
| entreprises | companies |
| un | an |
| de | of |
| et | and |
| qui | that |
| pour | for |
FR Les entreprises certifiées conformes au framework Privacy Shield consentent à appliquer des protections spécifiques en matière de confidentialité et de sécurité des données personnelles lors de leur transfert de l'UE vers les États-Unis
EN Companies certifying to the Privacy Shield framework agreed to apply specific privacy and security protections to personal data when it is transferred from the EU to the U.S
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| framework | framework |
| shield | shield |
| transfert | transferred |
| s | s |
| sécurité | security |
| données | data |
| à | to |
| protections | protections |
| matière | and |
| confidentialité | privacy |
| personnelles | the |
| appliquer | apply |
| spécifiques | specific |
FR Atlassian est certifiée conforme au Privacy Shield, ce qui signifie que nous nous sommes engagés à suivre les règles et pratiques de transfert conformément au framework Privacy Shield (voir notre Certification au Privacy Shield).
EN Atlassian is Privacy Shield certified, meaning we promised to follow transfer rules and practices as further described in the Privacy Shield framework (see our Privacy Shield Certification).
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| privacy | privacy |
| shield | shield |
| suivre | follow |
| règles | rules |
| pratiques | practices |
| transfert | transfer |
| framework | framework |
| certification | certification |
| les | meaning |
| certifié | certified |
| notre | our |
| nous | we |
| à | to |
| voir | see |
FR Parallèlement, le ministère américain du Commerce indique qu'il attend des entreprises qu'elles se conforment à leurs obligations en cours dans le cadre du Privacy Shield Framework pour les transferts de données
EN Meanwhile, the US Department of Commerce indicates that they expect companies to comply with their ongoing obligations under the Privacy Shield Framework for data transfers
| francês | inglês |
|---|---|
| ministère | department |
| indique | indicates |
| attend | expect |
| obligations | obligations |
| privacy | privacy |
| shield | shield |
| transferts | transfers |
| données | data |
| en cours | ongoing |
| américain | us |
| commerce | commerce |
| entreprises | companies |
| le | the |
| à | to |
| de | of |
| cadre | framework |
| pour | for |
FR Nous continuons à faire de même en appliquant le framework pour les données transférées dans le cadre de ce mécanisme.
EN We continue to exercise the same care using the Framework for data transferred under that mechanism.
| francês | inglês |
|---|---|
| mécanisme | mechanism |
| ce | that |
| données | data |
| appliquant | using |
| le | the |
| nous | we |
| continuons | continue |
| cadre | framework |
| à | to |
| transféré | transferred |
| de | under |
| pour | for |
FR Le framework Large-Scale Scrum (LeSS)
EN The Large-Scale Scrum (LeSS) framework
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| framework | framework |
| scrum | scrum |
| less | less |
FR Dans Scrum, un produit est conçu en une série d'itérations à durée fixe appelées sprints, offrant ainsi aux équipes Agile un framework pour livrer à un rythme régulier
EN In scrum, a product is built in a series of fixed-length iterations called sprints, giving agile teams a framework for shipping software on a regular cadence
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| fixe | fixed |
| sprints | sprints |
| offrant | giving |
| équipes | teams |
| framework | framework |
| livrer | shipping |
| régulier | regular |
| scrum | scrum |
| conçu | built |
| agile | agile |
| appelé | called |
| produit | product |
| un | a |
| est | is |
| en | in |
| durée | for |
FR Kanban est un framework Agile populaire qui requiert une communication en temps réel de la capacité de l'équipe ainsi qu'une transparence totale sur le travail
EN Kanban is a popular agile framework that requires real-time communication of team's capacity and full transparency of work
| francês | inglês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| framework | framework |
| agile | agile |
| populaire | popular |
| requiert | requires |
| communication | communication |
| transparence | transparency |
| totale | full |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| travail | work |
| équipe | teams |
| de | of |
| est | is |
| un | a |
| qui | that |
| temps | time |
| capacité | capacity |
FR Découvrez comment utiliser Agile à grande échelle avec le Scrum de Scrums ou le SAFe (Scaled Agile Framework, cadre Agile à grande échelle)
EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe)
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | learn |
| ou | or |
| safe | safe |
| agile | agile |
| échelle | scale |
| le | the |
| scrum | scrum |
| scaled | scaled |
| à | to |
| de | of |
| comment | how |
| cadre | framework |
| avec | with |
FR Utilisez ce framework (qui signifie « Driver (meneur), approbateur, contributeurs, intervenants informés ») pour prendre des décisions de groupe efficaces et efficientes.
EN Use this framework (stands for “driver, approver, contributor, informed”) to make effective and efficient group decisions.
| francês | inglês |
|---|---|
| framework | framework |
| driver | driver |
| informés | informed |
| décisions | decisions |
| groupe | group |
| utilisez | use |
| et | and |
| prendre | make |
| signifie | to |
| efficaces | effective |
| ce | this |
FR L'équipe marketing d'une marque de crème solaire utilise Trello pour collecter des informations et envisager les options avant une réunion initiale sur le scénario Modèle de framework décisionnel DACI.
EN A sunscreen brand’s marketing team uses Trello to gather information and lay out options before an initial DACI Decision Making Framework Play meeting.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilise | uses |
| trello | trello |
| collecter | gather |
| informations | information |
| crème solaire | sunscreen |
| marketing | marketing |
| réunion | meeting |
| framework | framework |
| équipe | team |
| options | options |
| de | before |
| initiale | initial |
| avant | to |
| une | a |
FR Cette équipe produit utilise le scénario Modèle de framework décisionnel DACI et Confluence pour déterminer comment fixer les exigences.
EN This product team uses the DACI Decision Making Framework Play and Confluence to decide how to finalize requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| utilise | uses |
| confluence | confluence |
| exigences | requirements |
| framework | framework |
| déterminer | decide |
| le | the |
| produit | product |
| comment | how |
| fixer | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
framework importe quel framework framework open source framework mobiletogether l’iot hub framework framework décisionnel daci privacy shield framework framework modulaire framework personnalisé framework css net framework framework zero trust framework complet framework daci framework décisionnel daci framework flask framework développé framework apple framework vous permet net framework » net framework version framework unique framework utilise framework open cartographie inter framework gouvernance un framework fournit un framework framework vend déjà ecommerce framework framework mitre net compact framework framework agile léger cartographie du framework image interoperability framework scaled agile framework framework agile framework react framework agile populaire resource description framework framework nécessaire the seo framework seo framework framework contrôlable parallel framework framework pour livrer hadoop spatial framework framework basé sender policy framework hub framework net framework version 4
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe