Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "store logs containing" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "store logs containing" de inglês para francês

Traduções de store logs containing

"store logs containing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

store a achat achats acheter aucune avec avoir boutique boutique en ligne boutiques cas cela commande commerce commerce électronique compte des données deux données détail enregistrer entreprise est faire fichiers gérer informations les données magasin magasins marché non ou page paiement pas peut pouvez processus proposer quelques qui sauvegardes service services si stockage stocke stockent stocker stockez stockons store sécurité tous toutes télécharger téléchargez une vendre vente vente au détail ventes être
logs analyse analyser analyses analytics avoir billots cas compte connexion conserver des données données fichiers informations jour journal journaux les données log logs pages permet projets rapports recherche registres réel réseau si site stockage surveillance temps vous avez
containing a afin ainsi ainsi que après au aux avec avez avoir base de données carte ce cela cette chaque comme contenant contenir contenu contiennent contient dans dans le de de la de l’ des des données deux document données du e-mail elle en ensemble entre envoi est et et de fichiers fois informations jour la le les les données lors lorsque mail mais message messages mot mots même ne notre nous ont où page pages par par le plus de plusieurs pour pour le qu que qui recevoir ressources se ses si site son sont sous sur sur le temps texte tout un une unique utiliser votre vous vous avez à été être

Tradução de inglês para francês de store logs containing

inglês
francês

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.

inglês francês
default défaut
lambda lambda
sends envoie
cloudwatch cloudwatch
the la
platform plateforme
logs journaux
by par
all de
and et

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

FR Non, par défaut, la plateforme Lambda envoie tous les journaux vers CloudWatch Logs et l'utilisation de l'API Runtime Logs ne désactive pas l'envoi vers CloudWatch Logs.

inglês francês
default défaut
lambda lambda
sends envoie
cloudwatch cloudwatch
the la
platform plateforme
logs journaux
by par
all de
and et

EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs

FR Journaux Cloudwatch pour le traitement des journaux de flux VPC ou des journaux d'instances

inglês francês
cloudwatch cloudwatch
logs journaux
processing traitement
vpc vpc
flow flux
or ou
on le

EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store

FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store

inglês francês
import importez
tools outils
submit soumettre
unity unity
download téléchargez
project projet
store store
inside dans
to à
the ouvrez

EN After all, companies on the British Virgin Islands are not required to store logs containing their users? internet activities

FR Les entreprises enregistrées là-bas ne sont pas obligées de garder des registres sur les activités internet de leurs utilisateurs

inglês francês
logs registres
users utilisateurs
internet internet
companies entreprises
store enregistrées
activities activités
are sont
on sur
to garder

EN Since we’re Bucharest-based and under no obligation from the Romanian law to store connections logs, we can honor our strict no-logs policy

FR En raison de l’emplacement de notre siège social à Bucarest et sans obligation légale inscrite dans les textes de loi roumains imposant une quelconque conservation des logs, nous sommes en mesure d’honorer notre stricte politique No Logs

inglês francês
obligation obligation
logs logs
strict stricte
bucharest bucarest
store conservation
law loi
policy politique
no no
to à
our notre
we nous

EN If you request a record for store, it would return an NSEC record containing www, meaning there’s no AAAA records between store and www when the records are sorted alphabetically

FR Si vous demandez un enregistrement pour « store », il renvoie un enregistrement NSEC contenant www, ce qui signifie qu'il n'y a pas d'enregistrement AAAA entre « store » et www lorsque les enregistrements sont triés par ordre alphabétique

inglês francês
store store
aaaa aaaa
if si
containing contenant
when lorsque
it il
a un
you vous
between entre
and et
are sont
for signifie
the enregistrement
records enregistrements
meaning les
sorted triés

EN If you request a record for store, it would return an NSEC record containing www, meaning there’s no AAAA records between store and www when the records are sorted alphabetically

FR Si vous demandez un enregistrement pour « store », il renvoie un enregistrement NSEC contenant www, ce qui signifie qu'il n'y a pas d'enregistrement AAAA entre « store » et www lorsque les enregistrements sont triés par ordre alphabétique

inglês francês
store store
aaaa aaaa
if si
containing contenant
when lorsque
it il
a un
you vous
between entre
and et
are sont
for signifie
the enregistrement
records enregistrements
meaning les
sorted triés

EN For enterprise customers, we can provide consolidated logs from around the world. These are very rich, containing detailed information about every request and response.

FR Nous pouvons proposer à nos clients Entreprise des journaux consolidés établis à partir de données provenant du monde entier. Très riches, ces journaux contiennent des informations détaillées sur chaque requête et chaque réponse.

inglês francês
customers clients
consolidated consolidé
very très
rich riches
request requête
response réponse
enterprise entreprise
world monde
information informations
we can pouvons
logs journaux
and à
the ces
we nous
around de
from provenant

EN The logs containing the user data will be deleted after 6 months at the latest.

FR Les journaux contenant les données de l?utilisateur seront effacés au bout de 6 mois au plus tard.

inglês francês
containing contenant
after de
user utilisateur
data données
months mois
logs journaux
latest plus

EN This data will be used solely by Quality Unit, and its agents. The following explains why this data is collected. Our Web server collects access logs containing this information.

FR Ces données seront utilisées uniquement par Quality Unit, et ses agents. Ce qui suit explique pourquoi ces données sont collectées. Notre serveur Web collecte les journaux d?accès contenant ces informations.

inglês francês
quality quality
agents agents
explains explique
access accès
data données
web web
server serveur
this ce
containing contenant
information informations
logs journaux
used utilisé
by par
why pourquoi
our notre
its ses
and et
collected collecté

EN This data will be used solely by Quality Unit, and its agents. The following explains why this data is collected. Our Web server collects access logs containing this information.

FR Ces données seront utilisées uniquement par Quality Unit, et ses agents. Ce qui suit explique pourquoi ces données sont collectées. Notre serveur Web collecte les journaux d?accès contenant ces informations.

inglês francês
quality quality
agents agents
explains explique
access accès
data données
web web
server serveur
this ce
containing contenant
information informations
logs journaux
used utilisé
by par
why pourquoi
our notre
its ses
and et
collected collecté

EN For enterprise customers, we can provide consolidated logs from around the world. These are very rich, containing detailed information about every request and response.

FR Nous pouvons proposer à nos clients Entreprise des journaux consolidés établis à partir de données provenant du monde entier. Très riches, ces journaux contiennent des informations détaillées sur chaque requête et chaque réponse.

inglês francês
customers clients
consolidated consolidé
very très
rich riches
request requête
response réponse
enterprise entreprise
world monde
information informations
we can pouvons
logs journaux
and à
the ces
we nous
around de
from provenant

EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.

FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.

inglês francês
weebly weebly
information informations
settings réglages
layout disposition
general général
the le
is est
in en
your votre
to set définir
store store
and et

EN Plus, if you are one of the many collectors who own a physical store, Shopify POS allows you to collect in-person payments and automatically logs your sales in sync with those on your online store.

FR De plus, si vous exploitez un magasin physique d'objets de collection, Shopify PDV vous permettra d’accepter les paiements en personne et de synchroniser vos ventes physiques avec celles de votre boutique en ligne.

inglês francês
payments paiements
sync synchroniser
online en ligne
allows permettra
if si
sales ventes
a un
person personne
of de
in en
the celles
you vous
shopify shopify
and et
with avec

EN Plus, if you are one of the many collectors who own a physical store, Shopify POS allows you to collect in-person payments and automatically logs your sales in sync with those on your online store.

FR De plus, si vous exploitez un magasin physique d'objets de collection, Shopify PDV vous permettra d’accepter les paiements en personne et de synchroniser vos ventes physiques avec celles de votre boutique en ligne.

inglês francês
payments paiements
sync synchroniser
online en ligne
allows permettra
if si
sales ventes
a un
person personne
of de
in en
the celles
you vous
shopify shopify
and et
with avec

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

inglês francês
complete complets
eu européenne
data centers datacenters
option option
region région
logs journaux
our nos
or ou
this cette
customers clients
get obtenir
preferred préféré
core principaux
with avec
still toujours
in dans
their leur

EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.

FR Combinez les journaux de requêtes avec d’autres sources de données comme les journaux de serveurs d’application pour une visibilité de bout en bout.

inglês francês
combine combinez
server serveurs
end bout
data données
logs journaux
sources sources
as comme
visibility visibilité
to en
with avec
other de

EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.

FR Combinez les logs Cloudflare avec d'autres données, comme les logs de vos serveurs d'origine pour une meilleure visibilité de bout en bout.

inglês francês
combine combinez
cloudflare cloudflare
server serveurs
better meilleure
your vos
end bout
data données
as comme
visibility visibilité
logs logs
to en
with avec
other de

EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.

FR Les journaux sont conservés pendant une semaine afin de prévenir les abus. Les journaux ne seront pas divulgués à des tiers, sauf dans certaines circonstances, comme indiqué dans nos conditions générales.

inglês francês
logs journaux
week semaine
abuse abus
except sauf
stated indiqué
circumstances circonstances
third tiers
as comme
are sont
a une
to à
our nos
in dans

EN Quickly access comprehensive reports for compliance, governance and auditing purposes, including activity logs, usage reports, and administration logs.

FR Générez des rapports complets, incluant les journaux des activités, journaux administratifs et rapports d’utilisation, à des fins d’audit, de conformité et de gouvernance.

inglês francês
comprehensive complets
including incluant
compliance conformité
reports rapports
governance gouvernance
activity activité
logs journaux
administration administratifs
and à
purposes fins

EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system

FR Nos périphériques prennent en charge les journaux système et les journaux système à distance, qui sont la principale source de données du SIEM ou du SOAR

inglês francês
remote distance
primary principale
source source
siem siem
soar soar
devices périphériques
data données
or ou
the la
logs journaux
are sont
of de
support du
system système
that qui
our nos
and à

EN Logs in Context offers visibility into any text-based data or data that can be converted to text originating either on-premises or in the cloud. With Logs in Context, teams can:

FR Les logs contextuels proposent la visibilité nécessaire sur toutes les données texte ou numériques pouvant être converties en texte, dont l'origine est soit sur site, soit dans le cloud. Avec les logs contextuels, les équipes peuvent :

inglês francês
cloud cloud
teams équipes
data données
or ou
visibility visibilité
logs logs
in en
text texte
with avec
on sur

EN VPNs with no logs protect your privacy by not keeping logs of where you go or what you do online.

FR Le saviez-vous ? Twitter propose à ses utilisateurs une option d'authentification à deux facteurs, ou 2FA. Malheureusement, l'authentification 2FA n'est pas assez utilisée.

inglês francês
or ou
with à
not pas
of une

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

FR Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements. Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements.

inglês francês
logs journaux
better mieux
events événements
how comment
your vos
and et

EN So, if ADFS has to be monitored specifically, you can see the logs recorded in the server logs where the ADFS is hosted

FR Ainsi, si ADFS doit être surveillé spécifiquement, vous pouvez voir les journaux enregistrés dans les journaux de serveur où l’ADFS est hébergé

inglês francês
adfs adfs
specifically spécifiquement
logs journaux
monitored surveillé
if si
hosted hébergé
so ainsi
server serveur
in dans
be être
you vous
see voir
recorded enregistrés

EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)

FR C'est pourquoi je recommande de surveiller en permanence les journaux et de revoir le rapport de couverture du SGC (bien que vous détecterez tout problème plus tôt en vérifiant les journaux)

inglês francês
recommend recommande
continuously en permanence
monitoring surveiller
logs journaux
reviewing revoir
issue problème
checking vérifiant
i je
coverage couverture
report rapport
although bien que
the le
you vous
sooner tôt
why pourquoi
and et

EN Data relating to security: security logs, connection and activity logs, and the user agent of your web browser;

FR Données relatives à la sécurité : journaux de sécurité, journaux de connexion et d’activité, et l’agent utilisateur de votre navigateur Web;

inglês francês
relating relatives
security sécurité
data données
connection connexion
user utilisateur
browser navigateur
the la
logs journaux
of de
your votre
to à
web web

EN Periodically check the event logs and operating system logs on your server to prevent any problems

FR Vérifiez périodiquement les journaux d'événements et les journaux du système d'exploitation sur votre serveur pour éviter tout problème

inglês francês
periodically périodiquement
check vérifiez
logs journaux
event événements
system système
server serveur
problems problème
and et
your votre
prevent éviter
on sur

EN PRACTICE TOOLS & LOGS are effective tools to reinforce skills learned in the educational modules, including daily logs and journals. 

FR OUTILS DE PRATIQUE ET JOURNAUX sont des outils efficaces pour renforcer les compétences acquises dans les modules éducatifs, y compris les journaux et journaux quotidiens. 

inglês francês
practice pratique
effective efficaces
modules modules
educational éducatifs
tools outils
logs journaux
skills compétences
reinforce renforcer
in dans
including compris
are sont
and et

EN Graylog helps centralize all application logs, debug applications, manage exceptions and analyze logs

FR Graylog permet ainsi de centraliser les logs de toutes les applications, de débugger des applications, de gérer les exceptions ou encore de réaliser des analyses de logs

inglês francês
centralize centraliser
logs logs
manage gérer
exceptions exceptions
analyze analyses
applications applications
all de

EN LogPoint collector to receive logs and forward logs to a centralized backend for storage

FR le collecteur LogPoint pour recevoir les logs et les transférer à un backend centralisé pour le stockage

inglês francês
logs logs
backend backend
storage stockage
centralized centralisé
a un
receive recevoir
forward pour

EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.

FR Les journaux sont conservés pendant une semaine afin de prévenir les abus. Les journaux ne seront pas divulgués à des tiers, sauf dans certaines circonstances, comme indiqué dans nos conditions générales.

inglês francês
logs journaux
week semaine
abuse abus
except sauf
stated indiqué
circumstances circonstances
third tiers
as comme
are sont
a une
to à
our nos
in dans

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

inglês francês
complete complets
eu européenne
data centers datacenters
option option
region région
logs journaux
our nos
or ou
this cette
customers clients
get obtenir
preferred préféré
core principaux
with avec
still toujours
in dans
their leur

EN And you never have to worry about us logging how much time you spend watching your favorite shows on Crunchyroll because we don’t keep logs of any kind! That’s right – we have a No Logs policy which guarantees that we don’t keep tabs on you

FR Et vous n’aurez plus jamais à vous soucier d’être suivi quant à la durée de votre session sur Crunchyroll, car nous ne conservons aucune sorte de Logs ! Nous appliquons une stricte politique de No Logs en toutes circonstances

EN On the uploads page, "Uploaded Logs" tab, check your logs status

FR Sur la page uploads, onglet "Uplaoded Logs", vérifiez le statut des logs

inglês francês
logs logs
check vérifiez
status statut
page page
tab onglet
on sur

EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system

FR Nos périphériques prennent en charge les journaux système et les journaux système à distance, qui sont la principale source de données du SIEM ou du SOAR

inglês francês
remote distance
primary principale
source source
siem siem
soar soar
devices périphériques
data données
or ou
the la
logs journaux
are sont
of de
support du
system système
that qui
our nos
and à

EN Data relating to security: security logs, connection and activity logs, and the user agent of your web browser;

FR Données relatives à la sécurité : journaux de sécurité, journaux de connexion et d’activité, et l’agent utilisateur de votre navigateur Web;

inglês francês
relating relatives
security sécurité
data données
connection connexion
user utilisateur
browser navigateur
the la
logs journaux
of de
your votre
to à
web web

EN When considering a VPN, check whether it logs online activity, logs and periodically purges data, or discloses user information in any other scenario.

FR Lorsque vous envisagez un VPN, vérifiez s’il conserve des logs de l’activité en ligne, met en log et purge périodiquement les données ou divulgue des informations utilisateur dans tout autre scénario.

inglês francês
vpn vpn
check vérifiez
online en ligne
periodically périodiquement
discloses divulgue
user utilisateur
scenario scénario
a un
or ou
when lorsque
data données
information informations
logs logs
in en
and et
other de

EN Monitor and control data in motion between cloud services to enhance visibility into cloud native audit logs, VPC flow logs and other data sources.

FR Surveillez et contrôlez les données en mouvement entre les services du cloud pour améliorer la visibilité des journaux d'audit natifs du cloud, des journaux de flux VPC et d'autres sources de données.

inglês francês
cloud cloud
enhance améliorer
native natifs
vpc vpc
flow flux
monitor surveillez
data données
in en
motion mouvement
services services
logs journaux
sources sources
visibility visibilité
control contrôlez
and et

EN Introduction of activity logs and audit controls. The organization should track how one uses the data and keep activity logs;

FR L'introduction de registres d'activité et de contrôles d'audit. Toute entreprise se doit de suivre la façon dont on utilise les données et tenir des registres d'activité ;

inglês francês
uses utilise
controls contrôles
should doit
track suivre
data données
of de
the la
how dont
and et
organization entreprise
keep les

EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.

FR Les DevOps peuvent archiver les journaux à partir d'une instance IBM Log Analysis. Les journaux sont archivés dans un compartiment d'une instance IBM Cloud Object Storage.

inglês francês
devops devops
archive archiver
ibm ibm
archived archivé
cloud cloud
object object
storage storage
analysis analysis
a un
from partir
logs journaux
are sont
can peuvent
instance instance
in dans
the les

EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)

FR C'est pourquoi je recommande de surveiller en permanence les journaux et de revoir le rapport de couverture du SGC (bien que vous détecterez tout problème plus tôt en vérifiant les journaux)

inglês francês
recommend recommande
continuously en permanence
monitoring surveiller
logs journaux
reviewing revoir
issue problème
checking vérifiant
i je
coverage couverture
report rapport
although bien que
the le
you vous
sooner tôt
why pourquoi
and et

EN Just like the console in your browser is useful for debugging javascript on your front-end, you can get similar logs for your serverless functions using hs logs

FR Tout comme la console de votre navigateur est utile pour déboguer JavaScript sur vos éléments frontaux, vous pouvez obtenir des journaux similaires pour vos fonctions sans serveur grâce à hs logs

inglês francês
console console
useful utile
debugging déboguer
javascript javascript
serverless sans serveur
functions fonctions
browser navigateur
the la
is est
on sur
similar similaires
logs journaux
in à
you vous
get obtenir

EN If a cookie value is longer than 3000 bytes, it is split into multiple parts and saved with the syntax mmapi.store.s.{n} – each file containing a maximum of 3000 bytes.

FR Si la valeur d'un cookie est supérieure à 3 000 octets, il est divisé en plusieurs parties et enregistré avec la syntaxe mmapi.store.s.{n} – chaque fichier contenant un maximum de 3 000 octets.

EN The OBJ file has first been developed by Wavefront Technologies to create and store files containing 3D geometry.

FR Le fichier OBJ a été développé par Wavefront Technologies pour créer et stocker des fichiers contenant des données géométriques 3D.

inglês francês
obj obj
technologies technologies
geometry géométriques
developed développé
containing contenant
the le
been été
files fichiers
file fichier
create créer
and et
by par

EN Like the PPT predecessor, PPTX files store presentations containing slides of images, text, animation, audio, video, effects, charts, graphs, and more

FR Au même titre que son prédécesseur PPT, le format PPTX permet de stocker des présentations basées sur des diapositives contenant des images, du texte, des animations, du contenu audio/vidéo, des effets, des diagrammes, des graphiques, etc

inglês francês
ppt ppt
animation animations
effects effets
presentations présentations
containing contenant
slides diapositives
images images
video vidéo
pptx pptx
audio audio
of de
the le
text texte
files stocker

EN The RAW format is used to store the image data unaltered and exactly as it was captured at the moment the photo was taken, containing all information of the camera's CCD

FR Le format RAW est utilisé pour stocker les données d'image telles qu'elles ont été capturées au moment où la photo a été prise, contenant toutes les informations du capteur de l'appareil photo

inglês francês
format format
taken prise
raw raw
used utilisé
photo photo
was été
data données
containing contenant
information informations
to store stocker
of de
as telles

EN Natural Treats is a unique box of dog treats and chews containing only high-quality, premium, natural products not available from your usual pet store.

FR Natural Treats est un coffret unique de friandises et de produits à mâcher pour chiens, contenant uniquement des produits naturels de haute qualité et de premier choix que vous ne trouverez pas dans votre animalerie habituelle.

inglês francês
treats friandises
box coffret
containing contenant
high haute
dog chiens
quality qualité
natural natural
your votre
is est
a un
of de
products produits
and à

EN As soon as mmapi.store.p.0 reaches 3000 characters, a new mmapi.store.p.1 is created to store the next 3000

FR Dès que mmapi.store.p.0 atteint 3 000 caractères, un nouveau mmapi.store.p.1 est créé pour stocker les 3 000 suivants

inglês francês
p p
reaches atteint
new nouveau
created créé
to store stocker
store store
a un

Mostrando 50 de 50 traduções