Traduzir "similar to exit" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "similar to exit" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de similar to exit

inglês
francês

EN Via exit 20b Aéroport Lesquin (from the north) and exit 20 Lesquin (from the south) of the A1 or exit 1 Lesquin of the A23 you can reach the terminal and car parks of Lille Airport.

FR Par la sortie 20b Aéroport Lesquin (depuis le nord) et la sortie 20 Lesquin (depuis le sud) de l?A1 ou la sortie 1 Lesquin de l?A23, il est possible de rejoindre le terminal et le parking de l?aéroport de Lille.

inglês francês
terminal terminal
airport aéroport
lille lille
b a
north nord
south sud
or ou
of de
you can possible
exit sortie
a l
reach rejoindre
and et
from depuis

EN Directions by car: Motorway A27 (exit Bremen airport), A1 (exit Arsten), A281, B57

FR Connexion routière: Autoroute A27 (sortie Brêmes)

inglês francês
motorway autoroute
exit sortie

EN Directions by car: Interstate I-95 (Exit 13A+14); Interstate I-78 (Exit 57+58) and US-Highway 1/9

FR Connexion routière: Interstate Highways I-95, I-78

inglês francês
interstate interstate

EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.

FR Connexion routière: Emprunter l'A8 jusqu'à la sortie "Busto Arsizio", puis la SS336 en suivant les indications; sur l' A26, sortir à "Sesto Calende-Vergiate" et suivre les indications sur la SS33.

inglês francês
directions indications
and et
exit sortie
follow suivre
the la
then puis
to à
on sur

EN Exit at "Orange". After the toll booth, follow the signs to “Caderousse” At the Caderousse exit, follow "Marcoule".

FR Sortir à "Orange". Après le péage, prendre la direction "Caderousse". A la sortie de Caderousse, suivre la direction "Marcoule".

inglês francês
orange orange
toll péage
follow suivre
exit sortie
to à
after après

EN Stay interviews are different from exit interviews. Exit interviews try to find out why an employee is unhappy after they’ve already secured another role.

FR Les entretiens de rétention sont différents des entretiens de départ. Les entretiens de départ visent à déterminer pourquoi un collaborateur est mécontent alors qu'il a déjà trouvé un autre emploi.

inglês francês
interviews entretiens
employee collaborateur
already déjà
find trouvé
to à
an un
are sont
why pourquoi
is est
different différents

EN The airport is located southeast of the city. Brno Airport is easily accessible from the D1 motorway, exit 201. After the exit it?s just a 2-kilometre drive to the airport.

FR L?aéroport se trouve au sud-est de la ville. Depuis l?autoroute D1, sortie 201, Brno Airport peut être facilement atteint. Une fois à la sortie, vous n?êtes plus qu?à 2 km de l?aéroport.

inglês francês
motorway autoroute
is est
easily facilement
city ville
to à
the la
of de
exit sortie
just plus
a une
southeast sud
airport aéroport
s d
from depuis

EN Biarritz Airport is conveniently located southeast of Biarritz and southwest of Anglet and Bayonne. By car, you can reach the airport from the north via exit 6 and from the south via exit 4 of the A63 motorway.

FR En voiture, vous pouvez rejoindre l?aéroport du nord par la sortie 6 et du sud par la sortie 4 de l?autoroute A63.

inglês francês
airport aéroport
exit sortie
a l
motorway autoroute
reach rejoindre
north nord
car voiture
of de
south sud
by par
you vous
the la
and et
from du

EN The airport is located southwest of Nantes in the municipality of Bouguenais. Nantes Airport can be reached via exit 50 or exit 51 of the N844 ring road.

FR Nantes Airport Se trouve au sud-ouest de Nantes et se situe par la sortie 50 ou la sortie 51 du périphérique N844.

inglês francês
airport airport
nantes nantes
exit sortie
or ou
is situe
the la
southwest sud
of de
in par

EN By road, Munich Airport is easily accessible via motorway A92 München-Deggendorf, take exit 6 (Flughafen München) from the south or exit 7 (Freising-Mitte) from the north.

FR En voiture, l?aéroport est facilement accessible par l?autoroute A92 München-Deggendorf, prenez la sortie 6 (Flughafen München) côté sud ou la sortie 7 (Freising-Mitte) par le nord.

inglês francês
airport aéroport
easily facilement
accessible accessible
a l
or ou
north nord
motorway autoroute
south sud
by par
exit sortie

EN Paderborn Lippstadt Airport is situated southwest of Paderborn and east of Lippstadt. The airport is easily accessible via exit 60 (Büren) from the A44 and exit 27 (Salzkotten / Paderborn-Zentrum) from the A33.

FR Paderborn Lippstadt Airport est situé au sud-ouest de Paderborn et à l’est de Lippstadt. L?aéroport est facilement accessible par la sortie 60 (Büren) de l?A44 et la sortie 27 (Salzkotten / Paderborn-Zentrum) de l?A33.

inglês francês
a l
easily facilement
accessible accessible
the la
of de
southwest sud
exit sortie
is situé
situated est
and à
airport aéroport
east a

EN The airport is situated northwest of Düsseldorf and southeast of Nijmegen in the Netherlands. Exit 3 (Goch/Weeze) and exit 4 (Uedem/Weeze) of the A57 motorway take you within 10 minutes to the airport.

FR L?aéroport se trouve au nord-ouest de Düsseldorf. Vous arriverez à la sortie 3 (Goch/Weeze) et à la sortie 4 (Uedem/Weeze) de l?autoroute A57 dans un délai de 10 minutes pour vous rendre à l?aéroport.

inglês francês
airport aéroport
northwest nord-ouest
düsseldorf düsseldorf
exit sortie
motorway autoroute
minutes minutes
the la
a un
of de
to à
you vous
in dans

EN The airport is situated north of Ljubljana (Laibach). The most convenient way to access the airport is via exit 9 or exit 10 of the E61 motorway.

FR L?aéroport est situé au nord de Ljubljana (Laibach). Le moyen le plus pratique d?accéder à l?aéroport est la sortie 9 ou la sortie 10 de l?autoroute E61.

inglês francês
airport aéroport
north nord
ljubljana ljubljana
convenient pratique
motorway autoroute
or ou
to à
access accéder
of de
exit sortie
is situé
situated est

EN By car, the airport can be accessed via the A1/E62 motorway, exit 7 Grand-Saconnex from the north or exit 6 Genève-Aéroport from the south

FR En voiture, l?aéroport est accessible par l?autoroute A1 / E62, sortie 7 Grand-Saconnex depuis le nord ou sortie 6 Genève-Aéroport depuis le sud

inglês francês
airport aéroport
can a
motorway autoroute
north nord
or ou
south sud
car voiture
a e
exit sortie
the le
e l
from depuis

EN Zurich Airport is situated north of the city. The airport is near the A51 motorway and can be reached via exit 6 from the south and exit 7 from the north.

FR Zurich Airport est situé au nord de la ville. L?aéroport est proche de l?autoroute A51 et peut être atteint par la sortie 6 du sud et la sortie 7 du nord.

inglês francês
zurich zurich
a l
motorway autoroute
reached atteint
north nord
city ville
the la
south sud
exit sortie
situated est
airport aéroport
is situé
and et
can peut
from du

EN To reach Bristol Airport from the M5, take exit 18 if coming from the north and exit 22 if coming from the south

FR Pour rejoindre Bristol Airport depuis la M5, empruntez la sortie 18, si vous venez du nord, ou la sortie 22, si vous venez du sud

inglês francês
bristol bristol
airport airport
exit sortie
reach rejoindre
if si
north nord
the la
south sud
to venez

EN Learn how exit points and exit programs can help secure IBM I access.

FR Découvrez comment les points d’exit et les programmes d’exit contribuent à sécuriser l'accès à vos systèmes IBM i.

inglês francês
points points
programs programmes
secure sécuriser
ibm ibm
help contribuent
i i
how comment
learn et
and à

EN Stores Exit Rate: Allure uses Exit Rate as a gauge of engagement within Instagram Stories

FR Magasins Exit Rate: Allure utilise Exit Rate comme indicateur de engagement sur Instagram Stories

inglês francês
stores magasins
uses utilise
engagement engagement
instagram instagram
stories stories
as comme
of de

EN Curious about which players are most similar to each other? IQ gives you the ability to find similar players based on various metrics and filters with the Similar Players tool

FR Vous êtes curieux de savoir quels sont les joueurs qui se ressemblent le plus ? Le QI vous permet de trouver des joueurs similaires en fonction de divers paramètres et filtres grâce à l'outil Joueurs similaires

inglês francês
curious curieux
filters filtres
similar similaires
the le
to à
various divers
other de
find et
players joueurs
gives ce
you vous

EN Identify examples of donations that went to nonprofits in a similar field to yours, a similar geographic location, and who have a similar capacity

FR Trouvez des exemples de dons à des organismes à but non lucratif d’un domaine similaire au vôtre, d’un endroit similaire et d’une capacité similaire à la vôtre

inglês francês
donations dons
field domaine
location endroit
capacity capacité
of de
a dun
examples exemples
to à
similar similaire
yours vôtre

EN The extraordinary world of glass enchants visitors with glass sounds and a fascinating light show. Similar to a mirror hall, and yet different, it is not easy to find one?s way to the exit. One has to take care not to bump into something.

FR Le couteau de poche suisse Victorinox célèbre dans le monde entier a une longue et passionnante histoire. Celle-Ci est présentée dans le centre des visiteurs de la Swiss Knife Valley à Brunnen.

inglês francês
visitors visiteurs
world monde
of de
to à
find et
a une

EN Swipe-Ups: Similar to Exit Rate, if audiences are engaged with a piece of story content enough to follow the swipe up call-to-action, this is a great indicator of success.

FR Swipe-Ups : Comme sur Exit Rate, si le public est suffisamment intéressé par un élément de contenu narratif pour suivre l'appel à l'action "swipe up", c'est un excellent indicateur de succès.

inglês francês
follow suivre
indicator indicateur
success succès
if si
content contenu
up up
to à
of de
a un
the le
similar comme
audiences le public
enough pour
is est
great excellent

EN Database diagrams are displayed in a form similar to class diagrams with table relationship lines similar to class associations.

FR Les diagrammes de base de données sont affichés dans un format semblable aux diagrammes de classe avec des lignes de relations de table similaires aux associations de classe.

inglês francês
diagrams diagrammes
form format
class classe
table table
relationship relations
associations associations
a un
similar similaires
are sont
in dans
with avec
database base de données
displayed affiché
lines de

EN Compare Simone Bastoni to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Simone Bastoni au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
statistical statistiques
profiles profils
simone simone
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Mikel Oyarzabal to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Mikel Oyarzabal au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:

FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :

inglês francês
content contenu
representation représentation
similar similaires
we nous
group groupe
cluster cluster
pages pages
a un
of de
with avec
in dans
this ce

EN Canonical declarations are one way of signaling to Google that you?re aware that content is similar, and which of the similar pages is intended to be the most authoritative version.

FR Les déclarations canoniques sont une méthode parmi d?autres permettant d’indiquer à Google que vous avez détecté ce contenu similaire et de lui montrer laquelle des pages similaires est supposée être la version la plus importante.

inglês francês
canonical canoniques
declarations déclarations
google google
content contenu
that ce
to à
pages pages
the la
are sont
of de
you vous
is est
be être
version version

EN Figure 1: (Left) Depicts oxytocin vials with green caps that look similar to the ondansetron vials.Figure 2: (Right) Depicts an ondansetron vial with a green cap that looks similar to some oxytocin vials.

FR Figure 1 : (Gauche) Flacons d’oxytocine dotés d’un capuchon vert qui ressemblent aux flacons d’ondansetron.Figure 2 : (Droite) Flacon d’ondansetron doté d’un capuchon vert qui ressemble aux flacons d’oxytocine.

inglês francês
figure figure
vials flacons
cap capuchon
left gauche
right droite
looks ressemble
a dun
green vert

EN We also may collect information using cookies, web beacons or similar technologies, or through third parties using similar technologies.

FR Nous pouvons également recueillir des informations à l?aide de cookies, de balises Web ou de technologies similaires, ou par l?intermédiaire de tiers utilisant des technologies similaires.

inglês francês
collect recueillir
information informations
cookies cookies
beacons balises
similar similaires
technologies technologies
we nous
web web
or ou
also également
third tiers
may pouvons
using utilisant
through intermédiaire

EN Compare Salis Abdul Samed to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Salis Abdul Samed au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Dickson Abiama to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Dickson Abiama au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Yacine Adli to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Yacine Adli au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Martin Agirregabiria to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Martin Agirregabiria au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
martin martin
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Paul Akouokou to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Paul Akouokou au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
paul paul
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Mohamed Ali Cho to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Mohamed Ali Cho au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
cho cho
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
ali ali
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Jim Allevinah to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Jim Allevinah au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
jim jim
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Houssem Aouar to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Houssem Aouar au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Maximilian Arnold to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Maximilian Arnold au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Iddrisu Baba to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Iddrisu Baba au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Benoît Badiashile to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Benoît Badiashile au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
benoît benoît
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Kike Barja to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Kike Barja au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN Compare Ander Barrenetxea to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.

FR Comparer Ander Barrenetxea au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.

inglês francês
statistical statistiques
profiles profils
compare comparer
similar similaires
their leurs
are sont
based on basés
calculated calculé
how comment
top meilleurs
based basé
players joueurs

EN If you have a similar product in the category, set up a 301 redirect to the similar product’s page

FR Si vous possédez un produit approchant dans la catégorie, mettez en place une redirection 301 vers la page du produit approchant ou similaire

inglês francês
redirect redirection
if si
category catégorie
page page
the la
product produit
have possédez
a un
in en
similar similaire
to the vers
you vous

EN By similar keywords: allows you to search for keywords that contain or are similar to those you have entered from a semantic point of view

FR Par mots clés similaires : permet de chercher des mots clés qui contiennent ou sont similaires à ceux que vous avez rentrés d?un point de vue sémantique

inglês francês
semantic sémantique
point point
view vue
allows permet
or ou
a un
to à
contain contiennent
similar similaires
of de
by par
are sont
search for chercher
keywords mots clés
that qui

EN In general, insurance works according to the “pooling” concept, in which insurers group similar risk characteristics, with similar risk groups

FR De manière générale, l’assurance repose sur le concept de « mise en commun » selon lequel les assureurs regroupent les risques ayant les mêmes caractéristiques

inglês francês
concept concept
insurers assureurs
risk risques
characteristics caractéristiques
general générale
group commun
the le
with mise
in en

EN Web designers and developers using any UI kit similar to Toyou on Envato Studio can develop an HTML responsive mobile template with a business logo maker similar to Adobe XD CC

FR Les concepteurs Web et les développeurs utilisant n'importe quel kit d'interface utilisateur similaire à Toyou sur Envato Studio peuvent développer un modèle mobile réactif HTML avec un créateur de logo d'entreprise similaire à Adobe XD CC

inglês francês
web web
similar similaire
envato envato
studio studio
can peuvent
html html
responsive réactif
mobile mobile
template modèle
logo logo
maker créateur
adobe adobe
developers développeurs
develop développer
designers concepteurs
a un
kit kit
to à
on le

EN Belgian and international non-profit organisations, foundations, trusts, fiducies and similar legal entities are required to provide similar information about each of their ultimate beneficial owners.

FR Les ASBL (internationales), les fondations, les trusts, les fiducies ou les entités juridiques similaires devront communiquer des informations similaires sur chacun de leurs bénéficiaires effectifs.

inglês francês
international internationales
foundations fondations
trusts fiducies
similar similaires
legal juridiques
owners bénéficiaires
entities entités
information informations
of de
to communiquer

EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:

FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :

inglês francês
content contenu
representation représentation
similar similaires
we nous
group groupe
cluster cluster
pages pages
a un
of de
with avec
in dans
this ce

EN Canonical declarations are one way of signaling to Google that you?re aware that content is similar, and which of the similar pages is intended to be the most authoritative version.

FR Les déclarations canoniques sont une méthode parmi d?autres permettant d’indiquer à Google que vous avez détecté ce contenu similaire et de lui montrer laquelle des pages similaires est supposée être la version la plus importante.

inglês francês
canonical canoniques
declarations déclarations
google google
content contenu
that ce
to à
pages pages
the la
are sont
of de
you vous
is est
be être
version version

EN Belgian and international non-profit organisations, foundations, trusts, fiducies and similar legal entities are required to provide similar information about each of their ultimate beneficial owners.

FR Les ASBL (internationales), les fondations, les trusts, les fiducies ou les entités juridiques similaires devront communiquer des informations similaires sur chacun de leurs bénéficiaires effectifs.

inglês francês
international internationales
foundations fondations
trusts fiducies
similar similaires
legal juridiques
owners bénéficiaires
entities entités
information informations
of de
to communiquer

Mostrando 50 de 50 traduções