EN Stores Exit Rate: Allure uses Exit Rate as a gauge of engagement within Instagram Stories
"allure uses exit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Stores Exit Rate: Allure uses Exit Rate as a gauge of engagement within Instagram Stories
FR Magasins Exit Rate: Allure utilise Exit Rate comme indicateur de engagement sur Instagram Stories
inglês | francês |
---|---|
stores | magasins |
uses | utilise |
engagement | engagement |
stories | stories |
as | comme |
of | de |
EN Via exit 20b Aéroport Lesquin (from the north) and exit 20 Lesquin (from the south) of the A1 or exit 1 Lesquin of the A23 you can reach the terminal and car parks of Lille Airport.
FR Par la sortie 20b Aéroport Lesquin (depuis le nord) et la sortie 20 Lesquin (depuis le sud) de l?A1 ou la sortie 1 Lesquin de l?A23, il est possible de rejoindre le terminal et le parking de l?aéroport de Lille.
inglês | francês |
---|---|
terminal | terminal |
airport | aéroport |
lille | lille |
b | a |
north | nord |
south | sud |
or | ou |
of | de |
you can | possible |
exit | sortie |
a | l |
reach | rejoindre |
and | et |
from | depuis |
EN Directions by car: Motorway A27 (exit Bremen airport), A1 (exit Arsten), A281, B57
FR Connexion routière: Autoroute A27 (sortie Brêmes)
inglês | francês |
---|---|
motorway | autoroute |
exit | sortie |
EN Directions by car: Interstate I-95 (Exit 13A+14); Interstate I-78 (Exit 57+58) and US-Highway 1/9
FR Connexion routière: Interstate Highways I-95, I-78
inglês | francês |
---|---|
interstate | interstate |
EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.
FR Connexion routière: Emprunter l'A8 jusqu'à la sortie "Busto Arsizio", puis la SS336 en suivant les indications; sur l' A26, sortir à "Sesto Calende-Vergiate" et suivre les indications sur la SS33.
inglês | francês |
---|---|
directions | indications |
and | et |
exit | sortie |
follow | suivre |
the | la |
then | puis |
to | à |
on | sur |
EN Exit at "Orange". After the toll booth, follow the signs to “Caderousse” At the Caderousse exit, follow "Marcoule".
FR Sortir à "Orange". Après le péage, prendre la direction "Caderousse". A la sortie de Caderousse, suivre la direction "Marcoule".
inglês | francês |
---|---|
orange | orange |
toll | péage |
follow | suivre |
exit | sortie |
to | à |
after | après |
EN Stay interviews are different from exit interviews. Exit interviews try to find out why an employee is unhappy after they’ve already secured another role.
FR Les entretiens de rétention sont différents des entretiens de départ. Les entretiens de départ visent à déterminer pourquoi un collaborateur est mécontent alors qu'il a déjà trouvé un autre emploi.
inglês | francês |
---|---|
interviews | entretiens |
employee | collaborateur |
already | déjà |
find | trouvé |
to | à |
an | un |
are | sont |
why | pourquoi |
is | est |
different | différents |
EN The airport is located southeast of the city. Brno Airport is easily accessible from the D1 motorway, exit 201. After the exit it?s just a 2-kilometre drive to the airport.
FR L?aéroport se trouve au sud-est de la ville. Depuis l?autoroute D1, sortie 201, Brno Airport peut être facilement atteint. Une fois à la sortie, vous n?êtes plus qu?à 2 km de l?aéroport.
inglês | francês |
---|---|
motorway | autoroute |
is | est |
easily | facilement |
city | ville |
to | à |
the | la |
of | de |
exit | sortie |
just | plus |
a | une |
southeast | sud |
airport | aéroport |
s | d |
from | depuis |
EN Biarritz Airport is conveniently located southeast of Biarritz and southwest of Anglet and Bayonne. By car, you can reach the airport from the north via exit 6 and from the south via exit 4 of the A63 motorway.
FR En voiture, vous pouvez rejoindre l?aéroport du nord par la sortie 6 et du sud par la sortie 4 de l?autoroute A63.
inglês | francês |
---|---|
airport | aéroport |
exit | sortie |
a | l |
motorway | autoroute |
reach | rejoindre |
north | nord |
car | voiture |
of | de |
south | sud |
by | par |
you | vous |
the | la |
and | et |
from | du |
EN The airport is located southwest of Nantes in the municipality of Bouguenais. Nantes Airport can be reached via exit 50 or exit 51 of the N844 ring road.
FR Nantes Airport Se trouve au sud-ouest de Nantes et se situe par la sortie 50 ou la sortie 51 du périphérique N844.
inglês | francês |
---|---|
airport | airport |
nantes | nantes |
exit | sortie |
or | ou |
is | situe |
the | la |
southwest | sud |
of | de |
in | par |
EN By road, Munich Airport is easily accessible via motorway A92 München-Deggendorf, take exit 6 (Flughafen München) from the south or exit 7 (Freising-Mitte) from the north.
FR En voiture, l?aéroport est facilement accessible par l?autoroute A92 München-Deggendorf, prenez la sortie 6 (Flughafen München) côté sud ou la sortie 7 (Freising-Mitte) par le nord.
inglês | francês |
---|---|
airport | aéroport |
easily | facilement |
accessible | accessible |
a | l |
or | ou |
north | nord |
motorway | autoroute |
south | sud |
by | par |
exit | sortie |
EN Paderborn Lippstadt Airport is situated southwest of Paderborn and east of Lippstadt. The airport is easily accessible via exit 60 (Büren) from the A44 and exit 27 (Salzkotten / Paderborn-Zentrum) from the A33.
FR Paderborn Lippstadt Airport est situé au sud-ouest de Paderborn et à l’est de Lippstadt. L?aéroport est facilement accessible par la sortie 60 (Büren) de l?A44 et la sortie 27 (Salzkotten / Paderborn-Zentrum) de l?A33.
inglês | francês |
---|---|
a | l |
easily | facilement |
accessible | accessible |
the | la |
of | de |
southwest | sud |
exit | sortie |
is | situé |
situated | est |
and | à |
airport | aéroport |
east | a |
EN The airport is situated northwest of Düsseldorf and southeast of Nijmegen in the Netherlands. Exit 3 (Goch/Weeze) and exit 4 (Uedem/Weeze) of the A57 motorway take you within 10 minutes to the airport.
FR L?aéroport se trouve au nord-ouest de Düsseldorf. Vous arriverez à la sortie 3 (Goch/Weeze) et à la sortie 4 (Uedem/Weeze) de l?autoroute A57 dans un délai de 10 minutes pour vous rendre à l?aéroport.
inglês | francês |
---|---|
airport | aéroport |
northwest | nord-ouest |
düsseldorf | düsseldorf |
exit | sortie |
motorway | autoroute |
minutes | minutes |
the | la |
a | un |
of | de |
to | à |
you | vous |
in | dans |
EN The airport is situated north of Ljubljana (Laibach). The most convenient way to access the airport is via exit 9 or exit 10 of the E61 motorway.
FR L?aéroport est situé au nord de Ljubljana (Laibach). Le moyen le plus pratique d?accéder à l?aéroport est la sortie 9 ou la sortie 10 de l?autoroute E61.
inglês | francês |
---|---|
airport | aéroport |
north | nord |
ljubljana | ljubljana |
convenient | pratique |
motorway | autoroute |
or | ou |
to | à |
access | accéder |
of | de |
exit | sortie |
is | situé |
situated | est |
EN By car, the airport can be accessed via the A1/E62 motorway, exit 7 Grand-Saconnex from the north or exit 6 Genève-Aéroport from the south
FR En voiture, l?aéroport est accessible par l?autoroute A1 / E62, sortie 7 Grand-Saconnex depuis le nord ou sortie 6 Genève-Aéroport depuis le sud
inglês | francês |
---|---|
airport | aéroport |
can | a |
motorway | autoroute |
north | nord |
or | ou |
south | sud |
car | voiture |
a | e |
exit | sortie |
the | le |
e | l |
from | depuis |
EN Zurich Airport is situated north of the city. The airport is near the A51 motorway and can be reached via exit 6 from the south and exit 7 from the north.
FR Zurich Airport est situé au nord de la ville. L?aéroport est proche de l?autoroute A51 et peut être atteint par la sortie 6 du sud et la sortie 7 du nord.
inglês | francês |
---|---|
zurich | zurich |
a | l |
motorway | autoroute |
reached | atteint |
north | nord |
city | ville |
the | la |
south | sud |
exit | sortie |
situated | est |
airport | aéroport |
is | situé |
and | et |
can | peut |
from | du |
EN To reach Bristol Airport from the M5, take exit 18 if coming from the north and exit 22 if coming from the south
FR Pour rejoindre Bristol Airport depuis la M5, empruntez la sortie 18, si vous venez du nord, ou la sortie 22, si vous venez du sud
inglês | francês |
---|---|
bristol | bristol |
airport | airport |
exit | sortie |
reach | rejoindre |
if | si |
north | nord |
the | la |
south | sud |
to | venez |
EN Learn how exit points and exit programs can help secure IBM I access.
FR Découvrez comment les points d’exit et les programmes d’exit contribuent à sécuriser l'accès à vos systèmes IBM i.
inglês | francês |
---|---|
points | points |
programs | programmes |
secure | sécuriser |
ibm | ibm |
help | contribuent |
i | i |
how | comment |
learn | et |
and | à |
EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.
FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.
inglês | francês |
---|---|
default | défaut |
jira | jira |
port | port |
possible | peut |
confirm | confirmer |
or | ou |
it | il |
administrator | administrateur |
necessary | nécessaire |
server | serveur |
uses | utilise |
the | le |
your | votre |
is | est |
with | avec |
by | par |
however | cependant |
since | de |
to | modifier |
EN The new “Allure M3” will take you beyond the limits of any phone you have ever known before… The phone was revealed at the MEDPI 2018 at Paris
FR Condor exprime son engagement indéfectible aux Verts Bravo les champions !
inglês | francês |
---|---|
the | verts |
of | son |
EN A gift box with allure and strength in equal parts
FR Une boîte cadeau aussi classe qu’elle n’est robuste
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeau |
box | boîte |
and | quelle |
a | une |
with | aussi |
EN World-renowned scent designer, architect and historic preservationist, Carlos Huber partnered with St. Regis to create a scent that reflects the hotel’s timeless allure.
FR Le créateur de parfums, architecte et défenseur du patrimoine historique Carlos Huber de renommée mondiale s?est associé à St. Regis pour élaborer une fragrance reflétant l?élégance intemporelle de l?enseigne hôtelière.
inglês | francês |
---|---|
scent | fragrance |
st | st |
timeless | intemporelle |
carlos | carlos |
renowned | renommée |
partnered | associé |
regis | regis |
architect | architecte |
historic | historique |
world | mondiale |
designer | créateur |
the | le |
a | une |
to | à |
EN A gift box with allure and strength in equal parts
FR Une boîte cadeau aussi classe qu’elle n’est robuste
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeau |
box | boîte |
and | quelle |
a | une |
with | aussi |
EN Allure Brilliant Wall hand shower holder
FR Allure Brilliant Support mural pour douchette
inglês | francês |
---|---|
wall | mural |
holder | support |
brilliant | brilliant |
EN Designed for Stereo and Home Cinema use, the allure of the On Wall 300 wall-mounted loudspeakers lies in their sleek design, bevelled silhouette, flax cone and incredible sound.
FR Conçues pour un usage stéréo et Home Cinéma, les enceintes murales On Wall 300 vous séduiront par leur design épuré, leur silhouette « biseautée », leur membrane en lin et le son qu’elles révèlent...
inglês | francês |
---|---|
stereo | stéréo |
cinema | cinéma |
silhouette | silhouette |
design | design |
sound | son |
and | et |
in | en |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
FR Nous comprenons l’attrait et le frisson des villes de classe mondiale
inglês | francês |
---|---|
cities | villes |
class | classe |
world | mondiale |
the | le |
we understand | comprenons |
we | nous |
of | de |
understand | et |
EN Painstaking detail has been paid to these unique, sophisticated atmosphere that combines the allure of the past with the comfort and convenience of the modern world.
FR Il s’agit de lieux uniques et prestigieux où l’on respire une atmosphère élégante, qui conjugue le charme du passé avec tout le confort moderne.
inglês | francês |
---|---|
atmosphere | atmosphère |
modern | moderne |
sophisticated | élégante |
comfort | confort |
the | le |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN These works of art create a subtle dialogue with the gardens and broaden the overall allure of Enea?s landscape design concept
FR Ces œuvres d?art proposent un dialogue subtil avec le jardin et élargissent l?exigence globale du concept de création d?Enea
inglês | francês |
---|---|
subtle | subtil |
dialogue | dialogue |
gardens | jardin |
overall | globale |
works | œuvres |
art | art |
a | un |
concept | concept |
of | de |
s | d |
the | le |
with | avec |
EN Praire Allure (in partnership with Whistling Wind School)
FR Randy Guest (en partenariat avec Archwood School)
inglês | francês |
---|---|
partnership | partenariat |
school | school |
in | en |
with | avec |
EN In 1896, three enterprising men struck gold in the Klondike region of the Yukon. Their story is just one of many that illustrates the allure of gold through the ages.
FR En 1896, trois audacieux prospecteurs découvrent de l’or dans la région du Klondike, au Yukon. Leur histoire, une parmi tant d’autres, témoigne de l’attrait de ce métal précieux à toutes les époques.
inglês | francês |
---|---|
klondike | klondike |
region | région |
story | histoire |
gold | métal |
that | ce |
yukon | yukon |
of | de |
in | en |
the | la |
three | trois |
EN Valena Life/Allure range invites you to transform your life.
FR Valena Life / Allure vous invite à transformer votre vie.
inglês | francês |
---|---|
invites | invite |
to | à |
you | vous |
life | life |
transform | transformer |
your | votre |
EN For those with a taste for the finer things, New York City holds an undeniable allure
FR Pour ceux qui ont un goût pour les belles choses, New York City détient un attrait indéniable
inglês | francês |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
taste | goût |
a | un |
holds | détient |
for | pour |
EN Brick & Mortar Allure – License Features – 13425947 ❘ living4media
FR Brick & Mortar Allure – Utilisez nos reportages sous licence – 13425947 ❘ living4media
EN It is the symbol of modern allure that will lighten up your home in a unique way.
FR C'est le symbole de l'allure moderne qui éclairera votre maison de manière unique.
inglês | francês |
---|---|
symbol | symbole |
modern | moderne |
the | le |
your | votre |
of | de |
that | qui |
is | maison |
it | cest |
EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp
FR Si vous recherchez une lampe portable et facile à utiliser qui apporte une allure invitante à différentes zones de votre maison, ne cherchez pas plus loin que la lampe portable Forestier Take Away
inglês | francês |
---|---|
portable | portable |
brings | apporte |
areas | zones |
use | utiliser |
if | si |
lamp | lampe |
easy | facile |
take | take |
the | la |
to | à |
your | votre |
a | une |
you | vous |
of | de |
no | pas |
that | qui |
looking for | cherchez |
EN Inspired by the resolute strength of steel itself, meet this daytime scent of resolve, power and magnetic allure
FR Inspiré par la force indicible de l’acier, ce parfum se porte la journée et dégage un attrait magnétique, une puissance et une détermination sans pareils
inglês | francês |
---|---|
scent | parfum |
magnetic | magnétique |
inspired | inspiré |
this | ce |
strength | force |
of | de |
power | puissance |
the | la |
by | par |
daytime | journée |
and | et |
EN Allure Single-lever shower mixer 1/2"
FR Allure Mitigeur monocommande Douche
inglês | francês |
---|---|
shower | douche |
EN A brand where a certain je ne sais quoi of French allure meets the best Italian craftsmanship
FR Une maison d’édition où ce je ne sais quoi de l’allure française s’allie au meilleur du savoir-faire italien
inglês | francês |
---|---|
ne | ne |
craftsmanship | savoir-faire |
of | de |
italian | italien |
a | une |
the best | meilleur |
EN Allure Brilliant Wall hand shower holder | Architonic
FR Allure Brilliant Support mural pour douchette | Architonic
inglês | francês |
---|---|
wall | mural |
holder | support |
brilliant | brilliant |
EN Allure Brilliant Cascade spout for bath and shower
FR Allure Brilliant Bec cascade pour bain ou douche
inglês | francês |
---|---|
cascade | cascade |
spout | bec |
brilliant | brilliant |
shower | douche |
bath | bain |
for | pour |
EN Allure Brilliant Four-hole single-lever bath combination
FR Allure Brilliant Façade pour combiné monocommande 4 trous montage avec ou sans châssis
inglês | francês |
---|---|
brilliant | brilliant |
combination | combiné |
hole | trous |
EN Allure Brilliant Holder with tumbler
FR Allure Brilliant Verre avec support
inglês | francês |
---|---|
holder | support |
brilliant | brilliant |
with | avec |
EN The Zamnesia badge on the left breast is a small but attractive detail, giving it an element of allure
FR L’écusson Zamnesia sur la poitrine gauche est un petit détail attrayant, qui lui donne de l’allure
inglês | francês |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
small | petit |
attractive | attrayant |
detail | détail |
the | la |
a | un |
is | est |
on | sur |
left | gauche |
of | de |
it | lui |
EN Ideal for skiers who are looking for an high-end product with a sporty allure.
FR Idéal pour les skieurs qui cherchent un produit de haute qualité avec une allure sportive.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
skiers | skieurs |
sporty | sportive |
high | haute |
product | produit |
with | avec |
a | un |
looking for | cherchent |
looking | de |
EN Also San Salvario has an irresistible allure, the multiethnic district between Porta Nuova station and Valentino Park, the focus of a major urban renewal project
FR Un quartier multi-ethnique, entre la gare de Porta Nuova et le Parc du Valentino, a un charme irrésistible : c’est le quartier de San Salvario, intéressé entre autres par un important projet de requalification urbaine
inglês | francês |
---|---|
san | san |
irresistible | irrésistible |
district | quartier |
porta | porta |
station | gare |
park | parc |
major | important |
urban | urbaine |
valentino | valentino |
project | projet |
a | un |
of | de |
and | et |
EN Inspired by the resolute strength of steel itself, meet this daytime scent of resolve, power and magnetic allure
FR Inspiré par la force indicible de l’acier, ce parfum se porte la journée et dégage un attrait magnétique, une puissance et une détermination sans pareils
inglês | francês |
---|---|
scent | parfum |
magnetic | magnétique |
inspired | inspiré |
this | ce |
strength | force |
of | de |
power | puissance |
the | la |
by | par |
daytime | journée |
and | et |
EN Conceived as natural declination of the bestseller sofas, Flexform beds take the peculiar features like design, allure, formal and functional quality by maintaining them unchanged
FR Pensée comme la déclinaison naturelle d'un groupe de canapés bestsellers, elle en a toutes les caractéristiques et a su garder tels quels le design, l'allure, la qualité formelle et fonctionnelle
inglês | francês |
---|---|
natural | naturelle |
sofas | canapés |
design | design |
formal | formelle |
functional | fonctionnelle |
maintaining | garder |
quality | qualité |
of | de |
as | comme |
features | caractéristiques |
and | et |
EN This ensures that Canso portfolios are prepared to capitalize on opportunity and resists the allure of the latest investment fads.
FR Ainsi, les portefeuilles de Canso sont prêts à capitaliser sur les opportunités intéressantes qui se présentent et à résister au charme des modes passagères.
inglês | francês |
---|---|
portfolios | portefeuilles |
capitalize | capitaliser |
opportunity | opportunité |
of | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
FR Nous comprenons l’attrait et le frisson des villes de classe mondiale
inglês | francês |
---|---|
cities | villes |
class | classe |
world | mondiale |
the | le |
we understand | comprenons |
we | nous |
of | de |
understand | et |
EN We understand the allure and thrill of world-class cities
FR Nous comprenons l’attrait et le frisson des villes de classe mondiale
inglês | francês |
---|---|
cities | villes |
class | classe |
world | mondiale |
the | le |
we understand | comprenons |
we | nous |
of | de |
understand | et |
Mostrando 50 de 50 traduções