Traduzir "share lessons learned" para francês

FR Une base de données conçue pour stocker et rechercher des leçons et de bonnes pratiques. En savoir plus sur Lessons Learned Database

• base de données
• stocker
• rechercher des leçons
• bonnes pratiques
• Learned Database

FR Une base de données conçue pour stocker et rechercher des leçons et de bonnes pratiques. En savoir plus sur Lessons Learned Database

• base de données
• stocker
• rechercher des leçons
• bonnes pratiques
• Learned Database

FR Une base de données conçue pour stocker et rechercher des leçons et de bonnes pratiques. En savoir plus sur Lessons Learned Database

• base de données
• stocker
• rechercher des leçons
• bonnes pratiques
• Learned Database

FR Une base de données conçue pour stocker et rechercher des leçons et de bonnes pratiques. En savoir plus sur Lessons Learned Database

• base de données
• stocker
• rechercher des leçons
• bonnes pratiques
• Learned Database

FR Une base de données conçue pour stocker et rechercher des leçons et de bonnes pratiques. En savoir plus sur Lessons Learned Database

• base de données
• stocker
• rechercher des leçons
• bonnes pratiques
• Learned Database

FR Il y a des gens qui ont vécu des situations très similaires à la vôtre, qui ont beaucoup appris d'eux et qui sont prêts à partager les leçons apprises, leur expérience, leur force et leur espoir

• a des gens
• vécu des situations
• beaucoup appris d'eux
• prêts à partager
• leçons apprises
• expérience
• force
• espoir

FR Il y a des gens qui ont vécu des situations très similaires à la vôtre, qui en ont beaucoup appris et qui sont prêts à partager les leçons qu'ils ont apprises.

• a des gens
• vécu des situations
• beaucoup appris
• prêts à partager

FR Notre série annuelle des 12 leçons est différente des séries précédentes. Elle se concentre sur l?avenir plutôt que de réfléchir à ce que nous avons appris au cours de l?année écoulée. C?est pourquoi nous l?avons appelée « 12 leçons

• différente des séries
• année écoulée
• avons appelée
• leçons

FR Notre série annuelle des 12 leçons est différente des séries précédentes. Elle se concentre sur l?avenir plutôt que de réfléchir à ce que nous avons appris au cours de l?année écoulée. C?est pourquoi nous l?avons appelée « 12 leçons

• différente des séries
• année écoulée
• avons appelée
• leçons

FR La plupart de nos leçons sont des leçons d'une journée complète, donc si vous êtes affecté à une leçon, vous travaillerez généralement entre 5 et 6,5 heures par jour. Nous avons des cours d'une demi-journée d'une durée de 3 heures.

• leçons d'une journée
• avons des cours
• demi-journée d'une durée

FR Partager le SlideShare Lessons Learned From Building Machine Learning Systems.

• Partager le SlideShare
• Learned From Building
• Learning

FR Partager le SlideShare 10 Lessons Learned From Building Machine Learning Systems .

• Partager le SlideShare
• Learned From Building
• Learning Systems

FR AWS a récemment annoncé son service CodeArtifact pour ?

• AWS a récemment

FR Partager les résultats, faire le bilan des campagnes et organiser des ateliers sur les enseignements tirés

• Partager les résultats
• bilan des campagnes
• organiser des ateliers
• enseignements tirés

FR L'INEE entretient un dialogue permanent avec ses membres afin de comprendre et de partager les bonnes pratiques et les enseignements tirés de la contextualisation, de la mise en œuvre et de l’institutionnalisation des normes minimales de l'INEE.

• comprendre
• partager les bonnes
• contextualisation
• mise en œuvre

FR Nous vous invitons à partager vos expériences, vos meilleures pratiques et autres avec notre équipe Zebra et les autres lecteurs de Your Edge.

• invitons à partager
• expériences
• meilleures pratiques
• équipe Zebra
• lecteurs de Your

FR Il partagera également des conseils sur la façon de monétiser l'open source ainsi que les leçons qu'il a apprises en cours de route.

• façon de monétiser
• leçons qu'il a

FR Nos membres ont beaucoup à partager : des réalités quotidiennes, des leçons retenues et de l’expérience acquise

• membres ont beaucoup
• partager
• réalités quotidiennes
• leçons retenues
• acquise

FR Des réalités quotidiennes, aux leçons apprises et à l’expérience acquise, nos membres ont beaucoup à partager – c’est pourquoi nous sommes heureux d’ajouter le « Coin des courtiers et agents immobiliers » au menu du Café ACI

• réalités quotidiennes
• leçons apprises
• acquise
• membres ont beaucoup
• partager
• pourquoi nous sommes
• Coin des courtiers
• agents immobiliers
• menu du Café

FR Partager les connaissances, les idées et les leçons apprises en matière de politique de l?Internet, de cryptage et de la façon dont l?Internet permet de créer des réseaux en Afrique.

• Partager les connaissances
• idées
• Internet
• cryptage

FR Lors des réunions, les membres Al-Anon/Alateen partagent les leçons spirituelles tirées de la mise en pratique de ces Étapes.

• Lors des réunions
• membres Al-Anon
• mise en pratique

FR Partager le SlideShare Lessons Learned From Building Machine Learning Systems.

• Partager le SlideShare
• Learned From Building
• Learning

FR Partager le SlideShare 10 Lessons Learned From Building Machine Learning Systems .

• Partager le SlideShare
• Learned From Building
• Learning Systems

FR Ce sont les leçons que nous avons tirées en répondant aux incidents depuis plus d'une décennie

• tirées en répondant
• décennie

FR Leurs efforts pour faire valoir leur cause se sont soldés par la publication du rapport Lessons Learned du CNVR et la création du Registre commémoratif national des élèves.

• publication du rapport
• Learned du CNVR
• création du Registre

FR Aimer le SlideShare Lessons Learned From Building Machine Learning Systems.

• Aimer le SlideShare
• Learned From Building
• Learning

FR Aimer le SlideShare 10 Lessons Learned From Building Machine Learning Systems .

• Aimer le SlideShare
• Learned From Building
• Learning Systems

FR Le CDE associe votre stratégie fondamentale et vos opérations quotidiennes, vos théories et vos meilleures pratiques, et facilite la réutilisation et l'adaptation de solutions éprouvées pour les différents groupes

• fondamentale
• opérations quotidiennes
• théories
• meilleures pratiques
• facilite la réutilisation
• l'adaptation de solutions
• différents groupes

FR Notre parcours intègre les leçons apprises de ces pays et s?appuie sur elles pour une solution canadienne

• appuie sur elles
• solution canadienne

FR Talentsoft soigne l’expérience client des DRH

• Talentsoft soigne
• client des DRH

FR Ce qu'il faut retenir de la transition d'Etisalat vers le Telco Cloud

• qu'il faut retenir
• transition d'Etisalat vers
• Telco Cloud

FR Un post-mortem d'incident, également appelé revue post-incident, est le meilleur moyen de travailler sur ce qui s'est passé lors d'un incident et de consigner les leçons apprises.

• post-mortem d'incident
• appelé revue post-incident
• s'est passé lors
• incident
• consigner les leçons

FR Le degré de participation est l'une de nos belles réussites de cette gestion. Nous avons participé à l'étude de faisabilité et à la planification.

• degré de participation
• faisabilité

FR Le Conseil de gestion financière croit qu'il est essentiel de sortir du status quo.

• Conseil de gestion
• sortir du status

FR Cette initiative porte sur les leçons tirées de la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens (CRRPI), notamment en ce qui a trait à son élaboration, son processus et sa conception.

• Convention de règlement
• pensionnats indiens
• CRRPI
• élaboration
• processus

FR Les histoires inspirantes des invités, ainsi que les leçons tirées de leurs expériences, ET

• expériences

FR Cernez les besoins du projet et revoyez vos acquis. C'est ici que vos équipes peuvent identifier les principales motivations derrière leur travail.

• Cernez les besoins
• projet
• revoyez vos acquis
• équipes peuvent identifier
• principales motivations derrière

FR Enseignements tirés sur le rôle de la data durant la pandémie

• durant la pandémie

FR Les membres du comité consultatif de Tableau sur le COVID-19 ont récemment révélé les principaux enseignements qu'ils ont tirés sur les données depuis le début de la crise

• membres du comité
• crise

FR Il peut s'agir d'appliquer vos enseignements et vos connaissances dans un tout autre domaine

• autre domaine

FR Créer des données liées pour les bibliothèques avec Wikibase : les leçons du projet Passage

• Créer des données
• bibliothèques avec Wikibase
• leçons du projet

FR Découvrez des outils pratiques pour les connaissances et des leçons tirées de diverses sources.

• Découvrez des outils
• connaissances

FR Avec ce rapport, nous réfléchissons à l'impact de CARE au cours des cinq dernières années en faisant le point et en soulignant certains des impacts clés, les leçons apprises et les succès que nous avons eus en cours de route

• rapport
• réfléchissons à l'impact
• CARE au cours
• cinq dernières années
• faisant le point
• clés
• leçons apprises
• eus en cours
• route

FR Le personnel des bureaux de pays de CARE a développé des campagnes menées localement en utilisant les leçons apprises au cours de la série de huit semaines qui ont répondu aux besoins spécifiques dans le contexte de chaque pays.

• personnel des bureaux
• pays de CARE
• développé des campagnes
• localement en utilisant
• série de huit
• répondu aux besoins

FR Pour aller de l'avant, les bureaux de pays de CARE s'appuient sur les enseignements tirés des efforts de campagne initiaux et rédigent les plans de campagne ultérieurs

• aller de l'avant
• bureaux de pays
• campagne initiaux
• rédigent les plans
• campagne ultérieurs

FR Webinaire sur les enfants associés aux forces et groupes armés et la COVID-19

• associés aux forces
• groupes armés

FR Les volontaires à l'échelle communautaire sont pleinement impliqués dans la prévention et la réponse aux cas de violence, d'abus, de négligence et d'exploitation des enfants dans les contextes humanitaires

• volontaires à l'échelle
• prévention
• violence
• d'abus
• négligence
• d'exploitation des enfants
• contextes humanitaires

FR Dans le cadre du Sommet mondial sur l’éducation : Financer le GPE 2021-2025, KIX animera ce débat sur les leçons tirées de trois projets de recherche cofinancés par KIX qui ont été conçus en collaboration...

• cadre du Sommet
• Financer le GPE
• projets de recherche

FR Il décrit les défis et les leçons retenues et formule des recommandations aux acteurs de l’humanitaire et du développement au niveau mondial, national et local sur la manière de renforcer la collaboration pour la nutrition

• décrit les défis
• leçons retenues
• formule des recommandations
• développement au niveau
• national
• renforcer la collaboration
• nutrition

FR Le JIAF continuera à évoluer sur la base des leçons émanant du HPC 2020 et d'un examen d'experts indépendants prévu

• base des leçons
• HPC
• d'un examen d'experts
• prévu