Traduzir "route each caller" para francês

FR Informez l’appelant que vous ne voulez pas recevoir d’appels ou de messages vidéo de sa part et demandez-lui de retirer votre numéro de téléphone SRV de sa liste d’appels.

• Informez
• voulez pas recevoir
• part
• demandez-lui de retirer
• numéro de téléphone
• liste

FR Afficher ou masquer son identifiant est une fonctionnalité de SRV Canada

• Afficher
• masquer son identifiant
• fonctionnalité de SRV

FR Pour en savoir plus sur l’identifiant et la façon de le masquer, cliquez ici.

• cliquez

FR Construisez un système SVI évolutif pour router chaque appelant vers le bon représentant.

• Construisez un système
• évolutif pour router

FR Construisez un système SVI évolutif pour router chaque appelant vers le bon représentant.

• Construisez un système
• évolutif pour router

FR Routage géographique dynamique des appels : routez les appels dans le monde entier en fonction de l'indicatif de l'appelant.

• Routage géographique dynamique
• appels
• routez les appels
• entier en fonction

FR Tous les événements Haute Route Alpes Haute Route 5 jours Événements 3 jours Événements Compact

• événements Haute Route
• Haute Route jours
• jours Événements Compact

FR Découvre la carte du parcours détaillées avec le parcours Run Mate, l’emplacement des points relais, l’itinéraire véhicule.

• Découvre la carte
• parcours Run Mate
• points relais

FR Directions routières : Route 1, sortie 158, route 100 Ouest (2,7 km), chemin Lakeside (4,7 km), route 860 Est (4 km)

• Directions routières
• Route
• sortie
• route Ouest
• km
• chemin Lakeside
• route Est

FR Tous les événements Haute Route Alpes Haute Route 5 jours Événements 3 jours Événements Compact

• événements Haute Route
• Haute Route jours
• jours Événements Compact

FR L'itinéraire initialement prévu devait suivre l'itinéraire AMR2020 un peu plus à l'est et tourner vers le sud sur la route de gravier parallèle menant à cet itinéraire (dans Ait Omzar)

• L'itinéraire initialement prévu
• l'est
• route de gravier
• menant à cet
• Ait Omzar

FR Découvre la carte du parcours détaillé avec le parcours Run Mate by Core-Lean, l'emplacement des points relais et l'itinéraire véhicule.

• Découvre la carte
• parcours Run Mate
• Core-Lean
• l'emplacement des points
• l'itinéraire

FR Si le DNS constitue l'annuaire d'Internet, les DNSSEC en sont les identifiants d'appel inviolables

• DNS constitue l'annuaire
• identifiants d'appel inviolables

FR Les pays justifient cette mesure en disant qu?ils ne seraient plus en mesure de surveiller les appels Skype et les lieux où se trouvent les appelants.

• surveiller les appels

FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.

• clients qui utilisent
• Zendesk Suite Professional
• supérieure peuvent ajouter
• numéro

FR Lookup vous fournit instantanément un ID d'appelant et un type de profil, vous permettant d'offrir une expérience personnalisée à un client ou à une entreprise, même s'il s'agit de son premier appel.

• Lookup vous fournit
• ID d'appelant
• type de profil
• entreprise
• premier

FR Lookup fournit des informations détaillées sur l'opérateur et l'appelant que vous pouvez utiliser pour prendre des décisions éclairées concernant les personnes que vous contactez et la façon dont vous les contactez. En savoir plus

• détaillées sur l'opérateur
• utiliser pour prendre
• décisions éclairées concernant
• contactez

FR Vous avez le choix entre différents types de numéros, notamment les numéros gratuits, mobiles, locaux, nationaux, numéros courts, expéditeurs alphanumériques, ID d'appelant, etc.

• avez le choix
• notamment les numéros
• mobiles
• locaux
• nationaux
• numéros courts
• expéditeurs alphanumériques
• ID d'appelant

FR Twilio compare les données d'enregistrement de vos utilisateurs aux données liées au numéro de téléphone, telles que le type de ligne, l'emplacement et le nom de l'appelant pour détecter et prévenir les tentatives de fraude.

• téléphone
• ligne
• l'emplacement
• nom de l'appelant
• détecter
• prévenir les tentatives

FR Le DNSSEC est l’identifiant Internet infalsifiable de l'appelant

FR L’intégration HubSpot avec Aircall permet de sauvegarder toutes les informations de vos appels, visualiser la fiche du client lors de l’appel et y ajouter des informations au fur et à mesure.

• HubSpot avec Aircall
• appels
• visualiser la fiche
• ajouter des informations
• fur

FR Intégrez le logiciel de téléphonie professionnelle cloud Aircall au CRM Copper en quelques clics. Accédez aux données personnelles de votre correspondant dès que le téléphone sonne et enregistrez automatiquement les appels dans Copper.

• Intégrez le logiciel
• téléphonie professionnelle cloud
• clics
• Accédez aux données
• téléphone sonne

FR Connectez Aircall et SugarCRM pour obtenir une vue plus détaillée des personnes qui vous appellent.

• Connectez Aircall
• SugarCRM pour obtenir
• vue plus détaillée

FR “Il fait beau à Paris aujourd’hui, n’est-ce pas ?” Connaissez la météo et la localisation de votre interlocuteur en fonction de son numéro de téléphone.

• beau à Paris
• Connaissez la météo

FR SHAKEN/STIR est un protocole mis en place par la FCC pour lutter contre l'augmentation des appels automatiques indésirables et l'usurpation d'identité illégale des appelants

• SHAKEN
• FCC pour lutter
• l'augmentation des appels
• indésirables
• l'usurpation d'identité illégale
• appelants

FR Lorsque ce protocole est adopté, les opérateurs peuvent présenter un indicateur de fiabilité sur les téléphones des destinataires, comme « Appelant vérifié ».

• Lorsque ce protocole
• adopté
• opérateurs peuvent présenter
• indicateur de fiabilité
• téléphones des destinataires
• Appelant vérifié

FR Les fraudeurs qui usurpent illégalement l'identité d'un appelant ne sont pas considérés comme fiables dans l'écosystème SHAKEN/STIR

• fraudeurs qui usurpent
• l'identité d'un appelant
• considérés comme fiables
• l'écosystème SHAKEN
• STIR

FR Si un appelant abuse du protocole SHAKEN/STIR, il sera tenu responsable grâce à une traçabilité quasi instantanée par les groupes de réglementation et les forces de l'ordre.

• SHAKEN
• STIR
• sera tenu responsable
• traçabilité quasi instantanée
• groupes de réglementation

FR Les appels ayant l'attestation SHAKEN/STIR la plus élevée peuvent présenter un indicateur de fiabilité, comme « Appelant vérifié ».

• appels ayant l'attestation
• présenter un indicateur
• fiabilité
• Appelant vérifié

FR Les clients peuvent voir que votre appel a été authentifié avec une coche ou un indicateur de fiabilité de type « Appelant vérifié ».

• clients peuvent voir
• coche
• indicateur de fiabilité
• type
• Appelant vérifié

FR Identification de la localisation de l'appelant au niveau du PSAP

• l'appelant au niveau
• PSAP

FR Option Interactive Voice Response (IVR) avec SQL et HTTP

• Option Interactive Voice
• IVR
• SQL
• HTTP

FR Informations sur les appelants/correspondants, appel d'un simple clic à partir de la fiche de contact

• correspondants
• appel d'un simple
• contact

FR Également appelé “numéro vert”, c’est un numéro sans frais pour la personne qui émet l’appel. Retrouvez plus d’informations sous le tableau.

• appelé
• numéro
• numéro sans frais
• personne qui émet

FR Les numéros toll-free ou numéros verts sont des numéros qui sont gratuits pour l’appelant

• numéros toll-free

FR Joindre le nom et les métadonnées à l'appelant.

• Joindre le nom

FR L’IV reste en communication avec le client et soutient le personnel des services d’urgence aussi longtemps que nécessaire.

• reste en communication
• client
• soutient le personnel

FR composer le 911 lorsque la personne qui appelle ne parle ni l’anglais ni le français;

• composer le lorsque
• personne qui appelle
• parle ni
• ni le français

FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.

• clients qui utilisent
• Zendesk Suite Professional
• supérieure peuvent ajouter
• numéro

FR Optimisez les flux de travail de vos commerciaux en enregistrant automatiquement les détails des appels et en faisant apparaître les informations pertinentes sur l'appelant chaque fois que le téléphone sonne.

• Optimisez les flux
• appels
• pertinentes sur l'appelant

FR 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 * Gratuit pour l’émetteur de l’appel

FR 24/7 * Gratuit pour l’émetteur de l’appel

FR Lorsque vous recevez un appel entrant, la vue CRM dans EGroupware s?ouvre avec les détails de contact de l?appelant et les tâches actives

• Lorsque vous recevez
• appel entrant
• appelant
• tâches actives

FR L'image de l'échographie et la caméra de la personne appelant sont transmises en direct au collaborateur. Ce dernier peut alors ajuster le préréglage, le mode, le gain et la profondeur, mais aussi capturer des images ou des séquences.

• L'image de l'échographie
• appelant sont transmises
• direct au collaborateur
• dernier peut alors
• préréglage
• mode
• gain
• profondeur
• capturer des images

FR La personne appelant peut passer des appels vidéo à partir de l'application iQ tandis que le collaborateur les reçoit depuis un ordinateur. Les deux parties peuvent communiquer comme lors de tout appel vidéo.

• l'application iQ tandis
• collaborateur les reçoit
• ordinateur
• parties peuvent communiquer

FR Le collaborateur à distance peut envoyer des instructions graphiques. Celles-ci s'affichent directement dans l'application iQ pour un guidage simplifié.

• collaborateur à distance
• envoyer des instructions
• Celles-ci s'affichent directement
• guidage

FR Toutefois, l’emplacement de service associé au numéro principal d’Allstream peut quand même ne pas correspondre à l’emplacement de l’appelant.

• Toutefois
• associé au numéro

FR Un guide pour comprendre l'Identité d’appels entrants étranges.

• guide pour comprendre
• entrants

FR Vous pouvez décider d'ajouter l'objet à l'historique des appels existants de l'appelant ou de créer une nouvelle connexion.

• pouvez décider d'ajouter
• l'historique des appels
• l'appelant
• créer une nouvelle

FR Vonage Contact Center améliore l'expérience des appelants et des agents pour les établissements d'enseignement

• Vonage Contact Center
• l'expérience des appelants
• d'enseignement