FR Vos frais d’études (p. ex., droits de scolarité, autres frais, coût des livres, frais à débourser si vous n’habitez pas avec votre famille, frais de déplacement, frais relatifs à l’endroit où vous étudiez).
Traduzir "numéro sans frais" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "numéro sans frais" de francês para inglês
Traduções de numéro sans frais
"numéro sans frais" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de numéro sans frais
francês
inglês
EN Your educational costs (tuition, fees, books, whether you are living away from home, travel costs, where you are studying, etc.).
| francês | inglês |
|---|---|
| livres | books |
| études | studying |
| scolarité | tuition |
| frais | fees |
| de | away |
| coût | costs |
| vous | you |
| si | whether |
FR Komoot est une solution complète qui s’intègre à votre application ou à votre appareil et propose la navigation détaillée, sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| propose | offers |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| et | and |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| votre | your |
| aucun | no |
FR Komoot vous permet d’intégrer facilement la navigation détaillée à votre application ou appareil sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| de | and |
| votre | your |
| aucun | no |
| vous | you |
FR Komoot est une solution complète qui s’intègre à votre application ou à votre appareil et propose la navigation détaillée, sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| propose | offers |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| et | and |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| votre | your |
| aucun | no |
FR Komoot vous permet d’intégrer facilement la navigation détaillée à votre application ou appareil sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| de | and |
| votre | your |
| aucun | no |
| vous | you |
FR Komoot est une solution complète qui s’intègre à votre application ou à votre appareil et propose la navigation détaillée, sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| propose | offers |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| et | and |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| votre | your |
| aucun | no |
FR Komoot vous permet d’intégrer facilement la navigation détaillée à votre application ou appareil sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| de | and |
| votre | your |
| aucun | no |
| vous | you |
FR Komoot est une solution complète qui s’intègre à votre application ou à votre appareil et propose la navigation détaillée, sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| propose | offers |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| et | and |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| votre | your |
| aucun | no |
FR Komoot vous permet d’intégrer facilement la navigation détaillée à votre application ou appareil sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| de | and |
| votre | your |
| aucun | no |
| vous | you |
FR Komoot est une solution complète qui s’intègre à votre application ou à votre appareil et propose la navigation détaillée, sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| propose | offers |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| et | and |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| votre | your |
| aucun | no |
FR Komoot vous permet d’intégrer facilement la navigation détaillée à votre application ou appareil sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| de | and |
| votre | your |
| aucun | no |
| vous | you |
FR Komoot est une solution complète qui s’intègre à votre application ou à votre appareil et propose la navigation détaillée, sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| propose | offers |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| et | and |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| votre | your |
| aucun | no |
FR Komoot vous permet d’intégrer facilement la navigation détaillée à votre application ou appareil sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| navigation | navigation |
| mensuels | monthly |
| cachés | hidden |
| appareil | device |
| application | app |
| à | to |
| ou | or |
| frais | fees |
| de | and |
| votre | your |
| aucun | no |
| vous | you |
FR Les tarifs des appels vers un numéro surtaxé (084x, 0878, 090x, 18xy), un numéro court ou un numéro spécial (sauf les numéros d’urgence) sont fixés par le fournisseur du numéro
EN Charges for calling premium rate numbers (084x, 0878, 090x, 18xy), short and special numbers (except emergency numbers) are set by the providers of the numbers
| francês | inglês |
|---|---|
| appels | calling |
| court | short |
| sauf | except |
| fournisseur | providers |
| le | the |
| spécial | special |
| sont | are |
| les | numbers |
| par | by |
FR Sans frais d?inscription ou de participation au programme. Sans commande minimale mensuelle. Sans forfaits imposés. Sans frais cachés. Rejoignez le réseau de partenaires Emsisoft dès aujourd?hui en suivant ces trois étapes faciles :
EN No sign up or program fee. No monthly minimum orders. No enforced packages. No hidden costs. Join Emsisoft Partner Network today by following these three easy steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| minimale | minimum |
| mensuelle | monthly |
| forfaits | packages |
| partenaires | partner |
| faciles | easy |
| ou | or |
| rejoignez | join |
| étapes | steps |
| réseau | network |
| commande | orders |
| trois | three |
| frais | fee |
| aujourd | today |
| au | sign |
| sans | no |
| cachés | hidden |
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| montant | amount |
| droit | right |
| supplémentaires | additional |
| nous | we |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR La Carte Square est gratuite et ne comporte pas de frais mensuels, de frais de solde minimal, de frais de découvert ni d’autres frais récurrents.
EN Square Card is free to order and has no monthly fees, minimum balance fees, overdraft fees or any other recurring fees.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | card |
| square | square |
| mensuels | monthly |
| solde | balance |
| minimal | minimum |
| récurrents | recurring |
| est | is |
| gratuite | free |
| frais | fees |
| la | to |
| pas | or |
| et | and |
| de | other |
FR Une prestation forfaitaire au comptant vous aidera à gérer les frais additionnels et les frais de tous les jours comme les paiements hypothécaires, les frais de garde des enfants, les frais d'études, l'épargne-retraite, etc.
EN A lump-sum cash benefit will help you manage additional costs and everyday expenses such as mortgage payments, child care, education savings, retirement savings and more
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| additionnels | additional |
| enfants | child |
| tous les jours | everyday |
| études | education |
| épargne | savings |
| retraite | retirement |
| paiements | payments |
| comptant | cash |
| comme | as |
| prestation | help |
| vous | you |
| à | and |
| frais | expenses |
| une | a |
| aidera | will help |
FR Le prix n'inclut pas les taxes, les frais d'assurance, les frais d'enregistrement et d'immatriculation, les frais d'administration du concessionnaire et les autres frais, ni le droit sur les pneus neufs (au Québec)
EN Price does not include taxes, insurance, registration, licence, retailer administration fees and other charges, and new tire duties (in Quebec)
| francês | inglês |
|---|---|
| concessionnaire | retailer |
| pneus | tire |
| québec | quebec |
| neufs | new |
| taxes | taxes |
| autres | other |
| pas | not |
| frais | fees |
| prix | price |
| sur | insurance |
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| montant | amount |
| droit | right |
| supplémentaires | additional |
| nous | we |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Nous n'appliquons aucuns frais mensuels, frais de mise en service, frais d'intégration ou frais de clôture. En revanche, nous facturons un montant minimum de 100 € (120 $ US) par mois, selon le volume de transactions et la région géographique.
EN We don't have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice of €100 (AU$150) per month, depending on transaction volume and region.
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| montant | amount |
| droit | right |
| supplémentaires | additional |
| nous | we |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| montant | amount |
| droit | right |
| supplémentaires | additional |
| nous | we |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| montant | amount |
| droit | right |
| supplémentaires | additional |
| nous | we |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Également appelé “numéro vert”, c’est un numéro sans frais pour la personne qui émet l’appel. Retrouvez plus d’informations sous le tableau.
EN Numbers that are free of charge to call from the caller's side. Learn more below the table.
| francês | inglês |
|---|---|
| appel | call |
| tableau | table |
| plus | more |
| frais | charge |
FR Nous offrirons un questionnaire interactif en ligne, une adresse de courriel, un numéro de téléphone sans frais, un numéro de télécopieur et un service ATS.
EN We will offer an online interactive questionnaire, as well as an email address, toll-free telephone and fax numbers, and TTY service.
| francês | inglês |
|---|---|
| questionnaire | questionnaire |
| interactif | interactive |
| adresse | address |
| téléphone | telephone |
| sans | as |
| frais | free |
| télécopieur | fax |
| ats | tty |
| en ligne | online |
| nous | we |
| service | service |
| courriel | email address |
| un | an |
| et | and |
FR Nous offrirons un questionnaire interactif en ligne, une adresse de courriel, un numéro de téléphone sans frais, un numéro de télécopieur et un service ATS.
EN We will offer an online interactive questionnaire, as well as an email address, toll-free telephone and fax numbers, and TTY service.
| francês | inglês |
|---|---|
| questionnaire | questionnaire |
| interactif | interactive |
| adresse | address |
| téléphone | telephone |
| sans | as |
| frais | free |
| télécopieur | fax |
| ats | tty |
| en ligne | online |
| nous | we |
| service | service |
| courriel | email address |
| un | an |
| et | and |
FR Également appelé “numéro vert”, c’est un numéro sans frais pour la personne qui émet l’appel. Retrouvez plus d’informations sous le tableau.
EN Numbers that are free of charge to call from the caller's side. Learn more below the table.
| francês | inglês |
|---|---|
| appel | call |
| tableau | table |
| plus | more |
| frais | charge |
FR Les frais d'annullation sont (Noel/ nouvel an frais maximum double): Jusqu'à 21 jours avant l'arrivée: sans frais; 20 à 7 jours avant l'arrivée: 25% du prix de l'arrangement, max
EN The cancellation costs are as follows (Christmas / New Year double maximum amount): Up to 21 days before arrival: free of charge; between 20 and 7 days before arrival: 25% of the arranged price, max
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| an | year |
| maximum | maximum |
| max | max |
| nouvel | new |
| sont | are |
| jours | days |
| à | to |
| prix | price |
| de | of |
| double | double |
FR Veuillez utiliser cette page pour rechercher vos commandes Welch Allyn avec votre numéro de commande ou votre numéro de bon de commande et votre numéro de client ou le code postal d’expédition.
EN Please use this page to lookup your Welch Allyn orders by entering either your Order Number or PO Number and Customer Number or Shipping Postal Code.
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | lookup |
| allyn | allyn |
| client | customer |
| postal | postal |
| code | code |
| utiliser | use |
| commande | order |
| ou | or |
| veuillez | please |
| cette | this |
| page | page |
| commandes | orders |
| et | and |
FR De même, lorsqu'une entreprise nous demande de vous envoyer une invitation à laisser un avis en leur nom, elle nous donne votre nom, votre adresse e-mail et un numéro de référence, tel qu'un numéro de commande ou un numéro similaire.
EN Similarly, when a business asks us to send a review invitation to you on their behalf, they give us your name, email address and a reference number, such as an order ID or similar.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | business |
| invitation | invitation |
| avis | review |
| référence | reference |
| commande | order |
| ou | or |
| adresse | address |
| nom | name |
| similaire | similar |
| un | a |
| tel | as |
| à | to |
| votre | your |
| vous | you |
| email address | |
| de même | similarly |
FR Toutefois, si vous avez un numéro de référence, un numéro de commande ou un numéro similaire, nous pouvons le transmettre à l'entreprise, sauf si vous nous demandez de ne pas le faire
EN However, if you have a reference number, order ID or similar, we may pass that on to the business, unless you ask us not to
| francês | inglês |
|---|---|
| référence | reference |
| similaire | similar |
| si | if |
| commande | order |
| ou | or |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| nous | we |
| pouvons | we may |
| sauf | unless |
| toutefois | however |
| vous | you |
| de | number |
FR Si vous avez demandé à ne plus être contacté sur un numéro en particulier, il se peut que Médiamétrie vous appelle sur un autre numéro (mobile ou si votre numéro de téléphone fixe est décliné en 09 par exemple)
EN If you requested not to be contacted at a specific number, Médiamétrie may still call you on another number (your mobile, or if your landline phone number starts with 09, for example)
| francês | inglês |
|---|---|
| demandé | requested |
| si | if |
| contacté | contacted |
| mobile | mobile |
| ou | or |
| à | to |
| ne | not |
| téléphone | phone |
| un | a |
| votre | your |
| exemple | example |
| sur | on |
| vous | you |
FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le bouton Green Enregistrer les modifications.
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
| francês | inglês |
|---|---|
| crédit | credit |
| cvv | cvv |
| modifications | changes |
| espaces | spaces |
| bouton | button |
| enregistrer | save |
| votre | your |
| de | of |
| carte | card |
| cliquez | click |
| date | date |
| à | and |
| sur | on |
| green | the |
| dans | in |
FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | fast |
| pièce | part |
| stocker | store |
| accès | access |
| informations | information |
| propriétés | properties |
| série | serial |
| production | production |
| dans | in |
| clé | key |
| et | and |
| base de données | database |
FR De plus, veuillez indiquer systématiquement votre numéro de client, le numéro de la facture ou le numéro du mobile.
EN Also always provide your customer number, bill number, or mobile phone number.
| francês | inglês |
|---|---|
| indiquer | provide |
| client | customer |
| facture | bill |
| ou | or |
| mobile | mobile |
| le | also |
| votre | your |
| de | number |
FR Les joueurs doivent fournir des informations standard comme la banque qu?ils utilisent, le numéro de transit et le numéro de l?institution, ainsi que le numéro de leur compte bancaire personnel
EN Players have to list standard information to the likes of the particular bank they are using, transit number and institution number, as well as the number of their personal bank account
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| standard | standard |
| transit | transit |
| institution | institution |
| doivent | have to |
| de | of |
| et | and |
| compte | account |
| fournir | to |
| comme | as |
| banque | bank |
| joueurs | players |
| utilisent | using |
FR L'avis de résiliation doit mentionner les éléments essentiels du contrat (nom, prénom, numéro de client, numéro de contrat, numéro de BOX).
EN The notice of termination must state the essential elements of the contract (name, first name, customer number, contract number, BOX contract number).
| francês | inglês |
|---|---|
| résiliation | termination |
| doit | must |
| éléments | elements |
| essentiels | essential |
| contrat | contract |
| client | customer |
| box | box |
| nom | name |
| de | of |
| prénom | first |
FR R : Si vous utilisez un numéro de téléphone attribué par un autre télécommunicateur, Allstream le remplacera par le numéro principal associé à votre service SIP et par l’emplacement de service associé à ce numéro aux fins du service 911
EN A: If you have a non-Allstream telephone number, Allstream will replace it with the main number associated to your SIP service, and the 911 service location associated with that number
| francês | inglês |
|---|---|
| téléphone | telephone |
| remplacera | will replace |
| principal | main |
| associé | associated |
| sip | sip |
| allstream | allstream |
| si | if |
| ce | that |
| service | service |
| le | the |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
FR Veuillez utiliser cette page pour rechercher vos commandes Welch Allyn avec votre numéro de commande ou votre numéro de bon de commande et votre numéro de client ou le code postal d’expédition.
EN Please use this page to lookup your Welch Allyn orders by entering either your Order Number or PO Number and Customer Number or Shipping Postal Code.
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | lookup |
| allyn | allyn |
| client | customer |
| postal | postal |
| code | code |
| utiliser | use |
| commande | order |
| ou | or |
| veuillez | please |
| cette | this |
| page | page |
| commandes | orders |
| et | and |
FR Veuillez utiliser cette page pour rechercher vos commandes Welch Allyn avec votre numéro de commande ou votre numéro de bon de commande et votre numéro de client ou le code postal d’expédition.
EN Please use this page to lookup your Welch Allyn orders by entering either your Order Number or PO Number and Customer Number or Shipping Postal Code.
| francês | inglês |
|---|---|
| rechercher | lookup |
| allyn | allyn |
| client | customer |
| postal | postal |
| code | code |
| utiliser | use |
| commande | order |
| ou | or |
| veuillez | please |
| cette | this |
| page | page |
| commandes | orders |
| et | and |
FR Si vous avez demandé à ne plus être contacté sur un numéro en particulier, il se peut que Médiamétrie vous appelle sur un autre numéro (mobile ou si votre numéro de téléphone fixe est décliné en 09 par exemple)
EN If you requested not to be contacted at a specific number, Médiamétrie may still call you on another number (your mobile, or if your landline phone number starts with 09, for example)
| francês | inglês |
|---|---|
| demandé | requested |
| si | if |
| contacté | contacted |
| mobile | mobile |
| ou | or |
| à | to |
| ne | not |
| téléphone | phone |
| un | a |
| votre | your |
| exemple | example |
| sur | on |
| vous | you |
FR Le numéro de police ou de régime et le numéro d’identification du participant, ou le numéro de certificat, si vous les connaissez.
EN Policy/plan and ID, or certificate number, if known.
| francês | inglês |
|---|---|
| régime | plan |
| certificat | certificate |
| ou | or |
| si | if |
| et | and |
FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | fast |
| pièce | part |
| stocker | store |
| accès | access |
| informations | information |
| propriétés | properties |
| série | serial |
| production | production |
| dans | in |
| clé | key |
| et | and |
| base de données | database |
FR Assurez-vous de toujours inscrire votre numéro d’identification GSC quand vous faites une réclamation. Votre numéro d’identification est votre numéro étudiant précédé de GSA (p. ex. : GSA111222333).
EN Always include your GSC identification number with your claim. Your identification number is your student number with the prefix “GSA” (e.g., GSA111222333).
| francês | inglês |
|---|---|
| toujours | always |
| réclamation | claim |
| étudiant | student |
| numéro | number |
| votre | your |
| une | the |
FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le vert Sauvegarder les modifications bouton.
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
| francês | inglês |
|---|---|
| crédit | credit |
| cvv | cvv |
| modifications | changes |
| bouton | button |
| espaces | spaces |
| votre | your |
| de | of |
| carte | card |
| cliquez | click |
| date | date |
| à | and |
| sur | on |
| vert | green |
| sauvegarder | back |
| dans | in |
FR Les commandes passées avec ce formulaire seront facturées sur le numéro de compte fourni. Ceci signifie que, si vous fournissez le numéro de votre compte de facturation mobile, les frais apparaîtront sur la facture de votre compte mobile.
EN Orders placed via this form will be charged to the account number provided. This means that if you provide your mobile billing account number, the fees will appear on your mobile account bill.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| facturé | charged |
| si | if |
| facturation | billing |
| formulaire | form |
| frais | fees |
| commandes | orders |
| compte | account |
| signifie | to |
| fournissez | provide |
| votre | your |
| ce | this |
| sur | on |
| facture | bill |
| vous | you |
| de | provided |
FR Utilisez la version MOBOTIX HUB L1 sans engagement, sans frais et sans restriction. Téléchargez et lancez le produit sans nouvelle inscription ni limite de durée.
EN Use the MOBOTIX HUB L1 version with no obligation, free of charge, and without restrictions. Simply download and start without re-registration or time limits.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| engagement | obligation |
| téléchargez | download |
| lancez | start |
| nouvelle | re |
| durée | time |
| inscription | registration |
| limite | limits |
| de | of |
| et | and |
| frais | charge |
| sans frais | free |
| sans | without |
| utilisez | with |
| version | version |
FR Utilisez la version MOBOTIX HUB L1 sans engagement, sans frais et sans restriction. Téléchargez et lancez le produit sans nouvelle inscription ni limite de durée.
EN Use the MOBOTIX HUB L1 version with no obligation, free of charge, and without restrictions. Simply download and start without re-registration or time limits.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| engagement | obligation |
| téléchargez | download |
| lancez | start |
| nouvelle | re |
| durée | time |
| inscription | registration |
| limite | limits |
| de | of |
| et | and |
| frais | charge |
| sans frais | free |
| sans | without |
| utilisez | with |
| version | version |
FR Pas du tout. Tous les forfaits sont au mois sans contrat, sans frais d'installation ni frais cachés. Résiliez à tout moment.
EN Absolutely not. All plans are month to month with no contracts, no setup fees, and no hidden gimmicks. Cancel anytime.
| francês | inglês |
|---|---|
| forfaits | plans |
| frais | fees |
| contrat | contracts |
| mois | month |
| pas | not |
| sont | are |
| à | to |
| tous | all |
| cachés | hidden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
numéro sans frais jours sans frais séance sans frais totalement sans frais payez sans frais utilisateurs sans frais appelez sans frais possible sans frais annulez sans frais commencez sans frais sans frais appeler sans frais polygon sans frais web sans frais numéros sans frais avenir sans frais ligne sans frais nano sans frais résolution sans frais orchid sans frais compte sans frais télécharger sans frais clients sans frais transport sans frais récupérés sans frais appelant sans frais solution sans frais disponibles sans frais téléchargé sans frais remplacerons sans frais dépenses sans frais lancement sans frais numéro sans perdre numero sans composer frais d’exploitation frais frais facturés frais cachés frais produits locaux produits frais frais supplémentaires frais minimisez frais horaires aucuns frais cachés frais généraux frais liés frais figurant frais administratifs frais d’hébergement aucun frais
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe